53 lemmas;
86 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 4 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 75 | (4.65) | (1.509) | (0.52) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 43 | (2.66) | (2.499) | (4.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 35 | (2.17) | (2.935) | (0.67) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 64 | (3.96) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 48 | (2.97) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 1 | 30 | (1.86) | (0.09) | (0.0) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 17 | (1.05) | (0.942) | (3.27) |
| δόξα | a notion | 1 | 120 | (7.43) | (4.474) | (2.49) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 28 | (1.73) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 24 | (1.49) | (0.222) | (0.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 78 | (4.83) | (4.739) | (12.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 33 | (2.04) | (6.539) | (4.41) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 69 | (4.27) | (2.811) | (3.25) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 19 | (1.18) | (0.434) | (0.21) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| μορφή | form, shape | 1 | 10 | (0.62) | (0.748) | (0.22) |
| μόρφωσις | form, semblance | 1 | 3 | (0.19) | (0.017) | (0.0) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 105 | (6.5) | (1.591) | (2.21) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 139 | (8.61) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 10 | (0.62) | (0.673) | (0.79) |
| σύμμορφος | conformed to | 1 | 2 | (0.12) | (0.026) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 14 | (0.87) | (0.845) | (1.03) |
| ὥστε | so that | 1 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
| Δίη | Dia | 1 | 14 | (0.87) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 14 | (0.87) | (0.503) | (0.72) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |