65 lemmas;
107 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 3 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| βαπτίζω | to dip in | 2 | 82 | (5.08) | (0.344) | (0.15) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 2 | 33 | (2.04) | (0.364) | (0.63) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 2 | 89 | (5.51) | (0.279) | (0.15) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 112 | (6.94) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 79 | (4.89) | (1.674) | (2.01) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 32 | (1.98) | (1.25) | (1.76) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 31 | (1.92) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 23 | (1.42) | (0.374) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 55 | (3.41) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 222 | (13.75) | (13.589) | (8.54) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (0.12) | (0.288) | (0.35) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 1 | (0.06) | (0.107) | (0.14) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | 20 | (1.24) | (0.158) | (0.24) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 136 | (8.42) | (4.072) | (7.15) |
| λιθάζω | to fling stones | 1 | 3 | (0.19) | (0.015) | (0.04) |
| λύω | to loose | 1 | 86 | (5.33) | (2.411) | (3.06) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 47 | (2.91) | (6.769) | (4.18) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 88 | (5.45) | (0.732) | (0.24) |
| οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
| ὀπίζω | extract juice from | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.07) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 29 | (1.8) | (0.796) | (1.79) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 109 | (6.75) | (5.806) | (1.8) |
| οὗ | where | 1 | 153 | (9.48) | (6.728) | (4.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 123 | (7.62) | (4.289) | (2.08) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 42 | (2.6) | (0.695) | (1.14) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 19 | (1.18) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 42 | (2.6) | (0.281) | (0.15) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 56 | (3.47) | (1.526) | (1.65) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 72 | (4.46) | (1.561) | (1.51) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 18 | (1.11) | (1.343) | (2.27) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 14 | (0.87) | (1.523) | (2.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |