68 lemmas;
109 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ἐάν | if | 3 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 3 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 3 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
μήτε | neither / nor | 2 | 49 | (3.03) | (5.253) | (5.28) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
οὐρανός | heaven | 2 | 123 | (7.62) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 28 | (1.73) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 26 | (1.61) | (2.531) | (2.35) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
φημί | to say, to claim | 2 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
Ἰορδάνης | the river Jordan | 2 | 41 | (2.54) | (0.234) | (0.03) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
ἄξιος | worthy | 1 | 112 | (6.94) | (3.181) | (3.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
βαπτίζω | to dip in | 1 | 82 | (5.08) | (0.344) | (0.15) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 38 | (2.35) | (0.337) | (0.0) |
βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 1 | 30 | (1.86) | (0.09) | (0.0) |
δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 33 | (2.04) | (0.364) | (0.63) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
διαλογίζομαι | to balance accounts | 1 | 2 | (0.12) | (0.047) | (0.01) |
εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 70 | (4.34) | (2.132) | (1.65) |
ἐξουσία | power | 1 | 46 | (2.85) | (1.082) | (0.97) |
ἐπαπορέω | raise a new doubt | 1 | 2 | (0.12) | (0.008) | (0.04) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 38 | (2.35) | (1.642) | (1.49) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 89 | (5.51) | (2.007) | (1.91) |
ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
ἠμί | to say | 1 | 148 | (9.17) | (1.545) | (0.25) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 116 | (7.18) | (0.576) | (0.22) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
περίχωρος | round about a place | 1 | 6 | (0.37) | (0.032) | (0.0) |
πίνω | to drink | 1 | 65 | (4.03) | (2.254) | (1.59) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
ποθεν | from some place | 1 | 35 | (2.17) | (0.996) | (0.8) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 34 | (2.11) | (0.953) | (0.65) |
πόλις | a city | 1 | 81 | (5.02) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
πύθω | to make rot, to rot | 1 | 4 | (0.25) | (0.178) | (0.52) |
πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 9 | (0.56) | (0.078) | (0.1) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
Ἰουδαία | Judea | 1 | 40 | (2.48) | (0.41) | (0.05) |
Ἱεροσολυμίτης | inhabitant of Jerusalem | 1 | 6 | (0.37) | (0.018) | (0.01) |