88 lemmas;
154 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 5 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 49 | (3.03) | (5.253) | (5.28) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 3 | 105 | (6.5) | (1.591) | (2.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 141 | (8.73) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 42 | (2.6) | (2.477) | (2.96) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 15 | (0.93) | (0.794) | (0.7) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξω | out | 2 | 44 | (2.73) | (2.334) | (2.13) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 169 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 2 | 15 | (0.93) | (0.14) | (0.24) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 150 | (9.29) | (3.591) | (1.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 36 | (2.23) | (0.732) | (0.41) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 9 | (0.56) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 10 | (0.62) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 13 | (0.81) | (0.233) | (0.13) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δεῦρο | hither | 1 | 15 | (0.93) | (0.636) | (1.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| δοκιμή | a proof, test: tried character | 1 | 5 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 28 | (1.73) | (1.664) | (0.15) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 102 | (6.32) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 28 | (1.73) | (0.766) | (0.29) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 81 | (5.02) | (3.02) | (2.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 248 | (15.36) | (5.036) | (1.78) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 37 | (2.29) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 32 | (1.98) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 57 | (3.53) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 33 | (2.04) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 148 | (9.17) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 121 | (7.49) | (10.936) | (8.66) |
| κελεύω | to urge | 1 | 7 | (0.43) | (3.175) | (6.82) |
| κραυγάζω | to bay | 1 | 5 | (0.31) | (0.015) | (0.05) |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 7 | (0.43) | (0.128) | (0.36) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
| λύω | to loose | 1 | 86 | (5.33) | (2.411) | (3.06) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 114 | (7.06) | (4.515) | (5.86) |
| νεκρόω | to make dead | 1 | 9 | (0.56) | (0.077) | (0.05) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 7 | (0.43) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 8 | (0.5) | (1.671) | (1.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 22 | (1.36) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 43 | (2.66) | (4.016) | (9.32) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 20 | (1.24) | (1.92) | (3.82) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 9 | (0.56) | (0.277) | (0.07) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 61 | (3.78) | (1.56) | (3.08) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 4 | (0.25) | (1.063) | (1.44) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 69 | (4.27) | (6.22) | (4.12) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
| χώρα | land | 1 | 66 | (4.09) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |