42 lemmas;
61 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 7 | (0.43) | (0.191) | (0.05) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 24 | (1.49) | (0.742) | (0.63) |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 1 | 17 | (1.05) | (0.051) | (0.0) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 112 | (6.94) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποστολή | a sending off | 1 | 11 | (0.68) | (0.068) | (0.03) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 27 | (1.67) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 248 | (15.36) | (5.036) | (1.78) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (0.99) | (2.045) | (2.83) |
| καί | and, also | 1 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 34 | (2.11) | (1.81) | (0.77) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 4 | (0.25) | (0.225) | (0.05) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 88 | (5.45) | (0.732) | (0.24) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| πρό | before | 1 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
| πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | 8 | (0.5) | (0.076) | (0.07) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 11 | (0.68) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 39 | (2.42) | (3.747) | (1.45) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 34 | (2.11) | (0.537) | (0.0) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 10 | (0.62) | (0.271) | (0.12) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |