89 lemmas;
154 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 3 | 161 | (9.97) | (1.639) | (0.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 261 | (16.17) | (2.47) | (0.21) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 28 | (1.73) | (0.916) | (1.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 2 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | 2 | (0.12) | (0.037) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 49 | (3.03) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 17 | (1.05) | (0.164) | (0.0) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 12 | (0.74) | (0.389) | (0.18) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 9 | (0.56) | (0.248) | (0.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
| δεύτερος | second | 1 | 114 | (7.06) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 81 | (5.02) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 136 | (8.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 154 | (9.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμός | mine | 1 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 29 | (1.8) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 23 | (1.42) | (2.341) | (4.29) |
| ἠμί | to say | 1 | 148 | (9.17) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 116 | (7.18) | (0.576) | (0.22) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 104 | (6.44) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 26 | (1.61) | (2.65) | (2.84) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 136 | (8.42) | (4.072) | (7.15) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 59 | (3.65) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 34 | (2.11) | (1.981) | (3.68) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 15 | (0.93) | (2.779) | (3.98) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 24 | (1.49) | (0.889) | (0.54) |
| μέγας | big, great | 1 | 169 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 94 | (5.82) | (4.744) | (3.65) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 53 | (3.28) | (0.695) | (0.07) |
| νομικός | resting on law, conventional | 1 | 6 | (0.37) | (0.116) | (0.0) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 104 | (6.44) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 104 | (6.44) | (5.63) | (4.23) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 20 | (1.24) | (1.665) | (0.68) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| πάντως | altogether; | 1 | 58 | (3.59) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 83 | (5.14) | (2.566) | (2.66) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 6 | (0.37) | (0.213) | (0.1) |
| παραθέω | to run beside | 1 | 2 | (0.12) | (0.132) | (0.04) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 48 | (2.97) | (1.406) | (2.3) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 6 | (0.37) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 20 | (1.24) | (1.164) | (1.33) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 90 | (5.57) | (0.61) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| προφητικός | oracular | 1 | 11 | (0.68) | (0.108) | (0.0) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 69 | (4.27) | (1.704) | (0.56) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 51 | (3.16) | (1.915) | (1.93) |
| στόμα | the mouth | 1 | 43 | (2.66) | (2.111) | (1.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| φορέω | to bear | 1 | 4 | (0.25) | (0.303) | (1.06) |
| χεῖλος | lip | 1 | 8 | (0.5) | (0.395) | (0.41) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |