65 lemmas;
103 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | 112 | (6.94) | (1.335) | (1.76) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 2 | 3 | (0.19) | (0.333) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 86 | (5.33) | (1.339) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| προσέρχομαι | to come | 2 | 21 | (1.3) | (0.91) | (0.78) |
| προσήλυτος | one that has arrived at | 2 | 4 | (0.25) | (0.044) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 7 | (0.43) | (0.205) | (0.01) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 2 | (0.12) | (0.548) | (0.87) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 104 | (6.44) | (1.619) | (0.49) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 20 | (1.24) | (0.215) | (0.02) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 17 | (1.05) | (0.164) | (0.0) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 8 | (0.5) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 44 | (2.73) | (2.388) | (3.65) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 82 | (5.08) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 2 | (0.12) | (0.623) | (0.61) |
| ἐμός | mine | 1 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἔξω | out | 1 | 44 | (2.73) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 22 | (1.36) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 78 | (4.83) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| λίθος | a stone | 1 | 91 | (5.64) | (2.39) | (1.5) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 119 | (7.37) | (5.491) | (7.79) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 17 | (1.05) | (2.089) | (3.95) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 125 | (7.74) | (2.871) | (3.58) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 105 | (6.5) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 15 | (0.93) | (1.164) | (3.1) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 64 | (3.96) | (0.719) | (0.89) |
| σός | your | 1 | 62 | (3.84) | (6.214) | (12.92) |
| τίμιος | valued | 1 | 17 | (1.05) | (0.75) | (0.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 96 | (5.95) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 13 | (0.81) | (0.993) | (0.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 115 | (7.12) | (6.249) | (14.54) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |