66 lemmas;
131 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 169 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
| λόγος | the word | 3 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| εἶμι | come, go | 5 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
| καλός | beautiful | 1 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 280 | (17.34) | (13.803) | (8.53) |
| υἱός | a son | 2 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 3 | (0.19) | (1.314) | (6.77) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 35 | (2.17) | (6.388) | (6.4) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 167 | (10.34) | (6.155) | (4.65) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 62 | (3.84) | (4.234) | (3.89) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 221 | (13.69) | (3.154) | (1.99) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 97 | (6.01) | (1.412) | (1.77) |
| θύρα | a door | 1 | 25 | (1.55) | (0.919) | (1.74) |
| στῆθος | the breast | 1 | 11 | (0.68) | (0.467) | (1.7) |
| κόσμος | order | 1 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
| φάος | light, daylight | 1 | 223 | (13.81) | (1.873) | (1.34) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 87 | (5.39) | (0.878) | (1.08) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 36 | (2.23) | (0.395) | (0.58) |
| ζωός | alive, living | 1 | 33 | (2.04) | (1.744) | (0.57) |
| ποι | somewhither | 1 | 1 | (0.06) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (0.06) | (0.327) | (0.52) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 24 | (1.49) | (0.488) | (0.44) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 21 | (1.3) | (0.539) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 43 | (2.66) | (0.825) | (0.38) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 53 | (3.28) | (4.522) | (0.32) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 2 | (0.12) | (0.447) | (0.18) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 2 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 15 | (0.93) | (0.21) | (0.14) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 4 | (0.25) | (0.145) | (0.1) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 194 | (12.02) | (0.949) | (0.08) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 51 | (3.16) | (0.803) | (0.07) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 1 | (0.06) | (0.371) | (0.06) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 20 | (1.24) | (0.215) | (0.02) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 17 | (1.05) | (0.164) | (0.0) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 24 | (1.49) | (0.59) | (0.0) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 21 | (1.3) | (0.353) | (0.0) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 45 | (2.79) | (0.465) | (0.0) |