Marcellus, Fragmenta

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2041.tlg001.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,213 lemmas; 11,543 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 1,554 (1346.3) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 507 (439.2) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 327 (283.3) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 279 (241.7) (173.647) (126.45)
θεός god 215 (186.3) (26.466) (19.54)
γάρ for 191 (165.5) (110.606) (74.4)
λόγος the word 191 (165.5) (29.19) (16.1)
οὗτος this; that 190 (164.6) (133.027) (121.95)
λέγω to pick; to say 180 (155.9) (90.021) (57.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 173 (149.9) (54.345) (87.02)
ὅς who, that, which: relative pronoun 149 (129.1) (208.764) (194.16)
φημί to say, to claim 136 (117.8) (36.921) (31.35)
πατήρ a father 135 (117.0) (9.224) (10.48)
ἐν in, among. c. dat. 135 (117.0) (118.207) (88.06)
δέ but 130 (112.6) (249.629) (351.92)
οὐ not 127 (110.0) (104.879) (82.22)
διά through c. gen.; because of c. acc. 127 (110.0) (56.77) (30.67)
τις any one, any thing, some one, some thing; 106 (91.8) (97.86) (78.95)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 80 (69.3) (50.199) (32.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 75 (65.0) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 75 (65.0) (49.49) (23.92)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 74 (64.1) (26.948) (12.74)
σύ you (personal pronoun) 71 (61.5) (30.359) (61.34)
ἀλλά otherwise, but 70 (60.6) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 70 (60.6) (59.665) (51.63)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 70 (60.6) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 69 (59.8) (54.157) (51.9)
ἄνθρωπος man, person, human 67 (58.0) (19.466) (11.67)
γίγνομαι become, be born 67 (58.0) (53.204) (45.52)
τε and 63 (54.6) (62.106) (115.18)
κύριος having power 59 (51.1) (8.273) (1.56)
υἱός a son 57 (49.4) (7.898) (7.64)
σάρξ flesh 56 (48.5) (3.46) (0.29)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 55 (47.6) (24.797) (21.7)
μή not 54 (46.8) (50.606) (37.36)
ἕτερος the one; the other (of two) 54 (46.8) (18.33) (7.31)
εἰς into, to c. acc. 54 (46.8) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 54 (46.8) (68.814) (63.16)
γράφω to scratch, draw, write 54 (46.8) (7.064) (2.6)
μέν on the one hand, on the other hand 53 (45.9) (109.727) (118.8)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 53 (45.9) (56.75) (56.58)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 51 (44.2) (44.62) (43.23)
οὕτως so, in this manner 50 (43.3) (28.875) (14.91)
πρότερος before, earlier 48 (41.6) (25.424) (23.72)
εἰκών a likeness, image, portrait 43 (37.3) (1.509) (0.52)
κύριος2 a lord, master 42 (36.4) (7.519) (1.08)
εἷς one 42 (36.4) (23.591) (10.36)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 41 (35.5) (1.639) (0.02)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 41 (35.5) (55.077) (29.07)
ὅς2 [possessive pronoun] 41 (35.5) (47.672) (39.01)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 40 (34.7) (64.142) (59.77)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 39 (33.8) (26.85) (24.12)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 39 (33.8) (63.859) (4.86)
ἐμός mine 38 (32.9) (8.401) (19.01)
πρό before 37 (32.1) (5.786) (4.33)
πνεῦμα a blowing 36 (31.2) (5.838) (0.58)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 36 (31.2) (19.178) (9.89)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 35 (30.3) (8.778) (7.86)
ἔχω to have 35 (30.3) (48.945) (46.31)
ἀπό from, away from. c. gen. 34 (29.5) (30.074) (22.12)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 34 (29.5) (13.803) (8.53)
εἶμι come, go 32 (27.7) (7.276) (13.3)
οὖν so, then, therefore 31 (26.9) (34.84) (23.41)
ἄν modal particle 31 (26.9) (32.618) (38.42)
βούλομαι to will, wish, be willing 30 (26.0) (8.59) (11.98)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 30 (26.0) (22.709) (26.08)
ἐρῶ [I will say] 29 (25.1) (8.435) (3.94)
(Cyr.) where 28 (24.3) (1.241) (0.15)
ἐάν if 28 (24.3) (23.689) (20.31)
ὁράω to see 27 (23.4) (16.42) (18.27)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 27 (23.4) (1.681) (0.33)
τοίνυν therefore, accordingly 27 (23.4) (5.224) (2.04)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 26 (22.5) (3.701) (0.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 26 (22.5) (8.435) (8.04)
Χριστός the anointed one, Christ 26 (22.5) (5.404) (0.04)
οὐδείς not one, nobody 25 (21.7) (19.346) (18.91)
γῆ earth 25 (21.7) (10.519) (12.21)
ἐκεῖνος that over there, that 25 (21.7) (22.812) (17.62)
ποιέω to make, to do 24 (20.8) (29.319) (37.03)
δύναμις power, might, strength 24 (20.8) (13.589) (8.54)
Ἀστέριος Asterius 24 (20.8) (0.033) (0.02)
πως somehow, in some way 24 (20.8) (9.844) (7.58)
γραφή drawing, writing; indictment 24 (20.8) (2.255) (0.49)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 24 (20.8) (12.481) (8.47)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 24 (20.8) (2.47) (0.21)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 23 (19.9) (21.235) (25.5)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 23 (19.9) (1.226) (0.42)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 22 (19.1) (12.401) (17.56)
δῆλος visible, conspicuous 22 (19.1) (5.582) (2.64)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 21 (18.2) (6.8) (5.5)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 21 (18.2) (0.202) (0.22)
πῶς how? in what way 21 (18.2) (8.955) (6.31)
αὖθις back, back again 21 (18.2) (2.732) (4.52)
ὀνομάζω to name 21 (18.2) (4.121) (1.33)
ἀκούω to hear 20 (17.3) (6.886) (9.12)
διδάσκω to teach 20 (17.3) (3.329) (1.88)
θεῖος of/from the gods, divine 20 (17.3) (4.128) (1.77)
τίς who? which? 20 (17.3) (21.895) (15.87)
ῥητός stated, specified 20 (17.3) (0.95) (0.21)
δόξα a notion 19 (16.5) (4.474) (2.49)
ὥσπερ just as if, even as 19 (16.5) (13.207) (6.63)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 19 (16.5) (3.279) (2.18)
λαμβάνω to take, seize, receive 19 (16.5) (15.895) (13.47)
οὐρανός heaven 19 (16.5) (4.289) (2.08)
ἅπας quite all, the whole 19 (16.5) (10.904) (7.0)
ἵημι to set a going, put in motion 18 (15.6) (12.618) (6.1)
ἄλλος other, another 18 (15.6) (40.264) (43.75)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 18 (15.6) (1.619) (0.49)
μανθάνω to learn 18 (15.6) (3.86) (3.62)
μέγας big, great 18 (15.6) (18.419) (25.96)
πλήν except 18 (15.6) (2.523) (3.25)
ἀληθής unconcealed, true 17 (14.7) (7.533) (3.79)
γε at least, at any rate 17 (14.7) (24.174) (31.72)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 17 (14.7) (5.405) (7.32)
ἐπεί after, since, when 17 (14.7) (19.86) (21.4)
νομίζω to have as a custom; to believe 17 (14.7) (4.613) (6.6)
οὐδέ and/but not; not even 17 (14.7) (20.427) (22.36)
κτίσις a founding, foundation 17 (14.7) (0.49) (0.05)
πρῶτος first 17 (14.7) (18.707) (16.57)
πρωτότοκος first-born 16 (13.9) (0.306) (0.01)
οὔκουν not therefore, so not 16 (13.9) (1.75) (2.84)
βασίλεια a queen, princess 16 (13.9) (2.773) (1.59)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 16 (13.9) (1.877) (2.83)
βασιλεία a kingdom, dominion 16 (13.9) (2.877) (2.08)
δείκνυμι to show 16 (13.9) (13.835) (3.57)
πιστεύω to trust, trust to 15 (13.0) (3.079) (2.61)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 15 (13.0) (2.935) (0.67)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 15 (13.0) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 15 (13.0) (1.868) (1.01)
εἰκός like truth 15 (13.0) (1.953) (1.09)
κτίζω to found 15 (13.0) (0.538) (0.6)
ἡμέτερος our 14 (12.1) (2.045) (2.83)
ἀκόλουθος following, attending on 14 (12.1) (0.882) (0.44)
ὥστε so that 14 (12.1) (10.717) (9.47)
δέω to bind, tie, fetter 14 (12.1) (17.994) (15.68)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 14 (12.1) (1.404) (1.3)
ὅσος as much/many as 14 (12.1) (13.469) (13.23)
τοι let me tell you, surely, verily 14 (12.1) (2.299) (9.04)
εἶπον to speak, say 14 (12.1) (16.169) (13.73)
οἶδα to know 14 (12.1) (9.863) (11.77)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 14 (12.1) (17.692) (15.52)
μηδείς (and not one); not one, no-one 13 (11.3) (8.165) (6.35)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 13 (11.3) (3.498) (1.79)
πολύς much, many 13 (11.3) (35.28) (44.3)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 13 (11.3) (1.875) (4.27)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 13 (11.3) (0.486) (0.04)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 13 (11.3) (0.288) (0.33)
συμφωνία concord 13 (11.3) (0.347) (0.1)
γεννάω to beget, engender 13 (11.3) (2.666) (0.6)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 12 (10.4) (6.305) (6.41)
ὁδός a way, path, track, journey 12 (10.4) (2.814) (4.36)
βασιλεύς a king, chief 12 (10.4) (9.519) (15.15)
τῇ here, there 12 (10.4) (18.312) (12.5)
οἰκονομία the management of a household 12 (10.4) (0.493) (0.31)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 12 (10.4) (1.028) (0.87)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 12 (10.4) (4.633) (3.4)
ἔργον work 11 (9.5) (5.905) (8.65)
πούς a foot 11 (9.5) (2.799) (4.94)
ὄνομα name 11 (9.5) (7.968) (4.46)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 11 (9.5) (5.491) (7.79)
ποτε ever, sometime 11 (9.5) (7.502) (8.73)
σοφός wise, skilled, clever 11 (9.5) (1.915) (1.93)
δυνατός strong, mighty, able 11 (9.5) (3.942) (3.03)
μυστήριον a mystery 11 (9.5) (0.695) (0.07)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 10 (8.7) (5.806) (1.8)
οὗ where 10 (8.7) (6.728) (4.01)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 10 (8.7) (4.463) (2.35)
προαγορεύω to tell beforehand 10 (8.7) (3.068) (5.36)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 10 (8.7) (1.824) (0.77)
δεῖ it is necessary 10 (8.7) (13.387) (11.02)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 10 (8.7) (13.567) (4.4)
ἔτι yet, as yet, still, besides 10 (8.7) (11.058) (14.57)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 10 (8.7) (1.017) (0.5)
πρόσωπον the face, visage, countenance 10 (8.7) (1.94) (0.95)
οὐκέτι no more, no longer, no further 10 (8.7) (2.658) (2.76)
τοιοῦτος such as this 9 (7.8) (20.677) (14.9)
ἡμέρα day 9 (7.8) (8.416) (8.56)
μονογενής only, single (child) 9 (7.8) (0.371) (0.07)
ἀνά up, upon 9 (7.8) (4.693) (6.06)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 9 (7.8) (1.583) (0.0) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 9 (7.8) (0.934) (0.61)
δεύτερος second 9 (7.8) (6.183) (3.08)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 9 (7.8) (2.803) (0.66)
ἀθάνατος undying, immortal 9 (7.8) (1.155) (2.91)
τέλος the fulfilment 9 (7.8) (4.234) (3.89)
τίθημι to set, put, place 9 (7.8) (6.429) (7.71)
ἐνέργεια action, operation, energy 9 (7.8) (5.988) (0.07)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 9 (7.8) (2.641) (2.69)
καιρός time; the right moment, opportunity 9 (7.8) (4.163) (8.09)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 9 (7.8) (4.073) (1.48)
μιμνήσκω to remind 9 (7.8) (1.852) (2.27)
ὑμός your 9 (7.8) (6.015) (5.65)
τηνικαῦτα at that time, then 9 (7.8) (0.822) (0.21)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 9 (7.8) (3.133) (1.05)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 9 (7.8) (0.811) (0.04)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 8 (6.9) (7.241) (5.17)
εἶτα then, next 8 (6.9) (4.335) (1.52)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 8 (6.9) (1.304) (0.42)
ὑποτάσσω to place 8 (6.9) (0.402) (0.32)
δίδωμι to give 8 (6.9) (11.657) (13.85)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 8 (6.9) (4.795) (6.12)
τοτέ at times, now and then 8 (6.9) (6.167) (10.26)
ἐκπορεύω to make to go out, fetch out 8 (6.9) (0.17) (0.19)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 8 (6.9) (2.065) (1.23)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 8 (6.9) (0.825) (0.01)
ἔξωθεν from without 8 (6.9) (1.897) (0.59)
θέω to run 8 (6.9) (0.925) (1.43)
τότε at that time, then 8 (6.9) (6.266) (11.78)
σοφία skill 8 (6.9) (1.979) (0.86)
τοσοῦτος so large, so tall 8 (6.9) (5.396) (4.83)
ὅπως how, that, in order that, as 8 (6.9) (4.748) (5.64)
οὔτε neither / nor 8 (6.9) (13.727) (16.2)
μέρος a part, share 8 (6.9) (11.449) (6.76)
διό wherefore, on which account 8 (6.9) (5.73) (5.96)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 8 (6.9) (8.208) (3.67)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 8 (6.9) (0.537) (0.0) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 8 (6.9) (1.526) (0.42)
πίστις trust, belief; pledge, security 8 (6.9) (3.054) (1.94)
μαθητής a learner, pupil 7 (6.1) (1.446) (0.63)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 7 (6.1) (3.657) (4.98)
μονάς alone, solitary 7 (6.1) (1.202) (0.02)
either..or; than 7 (6.1) (34.073) (23.24)
μηδέ but not 7 (6.1) (4.628) (5.04)
εὑρίσκω to find 7 (6.1) (6.155) (4.65)
σός your 7 (6.1) (6.214) (12.92)
χρόνος time 7 (6.1) (11.109) (9.36)
οὐρανόω remove to heaven, deify 7 (6.1) (0.385) (0.0) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 7 (6.1) (2.976) (2.93)
τολμάω to undertake, take heart 7 (6.1) (1.2) (1.96)
καινός new, fresh 7 (6.1) (0.929) (0.58)
ἐπιστολή a message, command, commission 7 (6.1) (1.043) (0.6)
νεκρός a dead body, corpse 7 (6.1) (1.591) (2.21)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 7 (6.1) (1.275) (0.55)
μικρός small, little 7 (6.1) (5.888) (3.02)
διάνοια a thought, intention, purpose 7 (6.1) (2.096) (1.0)
θεοσέβεια the service 7 (6.1) (0.205) (0.01)
νυνί now, at this moment 7 (6.1) (0.695) (0.41)
ὑπομιμνήσκω to remind 7 (6.1) (0.333) (0.24)
ἀδιαίρετος undivided 7 (6.1) (0.614) (0.01)
καῖρος the row of thrums 7 (6.1) (1.981) (3.68)
διάβολος slanderous, backbiting 7 (6.1) (0.51) (0.05)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 7 (6.1) (1.352) (0.58)
ὑπάρχω to begin; to exist 7 (6.1) (13.407) (5.2)
θεότης divinity, divine nature 7 (6.1) (0.353) (0.0) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 7 (6.1) (5.448) (5.3)
παντοκράτωρ almighty 7 (6.1) (0.149) (0.0) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 7 (6.1) (9.012) (0.6)
καλός beautiful 7 (6.1) (9.11) (12.96)
ἐμέω to vomit, throw up 7 (6.1) (0.759) (1.06)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 7 (6.1) (1.217) (0.15)
κακός bad 7 (6.1) (7.257) (12.65)
ὀρθός straight 7 (6.1) (3.685) (3.67)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 7 (6.1) (1.678) (2.39)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 7 (6.1) (6.869) (8.08)
τίη why? wherefore? 7 (6.1) (26.493) (13.95)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 6 (5.2) (1.423) (1.37)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 6 (5.2) (1.083) (0.6)
ἄγγελος a messenger, envoy 6 (5.2) (2.06) (1.51)
ἀεί always, for ever 6 (5.2) (7.241) (8.18)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 6 (5.2) (0.573) (0.57)
καίτοι and indeed, and further; and yet 6 (5.2) (2.582) (1.38)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 6 (5.2) (0.472) (0.15)
κοινός common, shared in common 6 (5.2) (6.539) (4.41)
ἡνίκα at which time, when 6 (5.2) (0.856) (0.54)
ὅμοιος like, resembling 6 (5.2) (10.645) (5.05)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 6 (5.2) (1.583) (2.13)
τρεῖς three 6 (5.2) (4.87) (3.7)
πηγή running waters, streams 6 (5.2) (0.851) (0.74)
νῦν now at this very time 6 (5.2) (12.379) (21.84)
τροπός a twisted leathern thong 6 (5.2) (7.547) (5.48)
ὅταν when, whenever 6 (5.2) (9.255) (4.07)
που anywhere, somewhere 6 (5.2) (2.474) (4.56)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 6 (5.2) (7.612) (5.49)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 6 (5.2) (1.507) (0.82)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 6 (5.2) (1.23) (1.34)
ἀνάστασις a raising up 6 (5.2) (0.803) (0.07)
γένεσις an origin, source, productive cause 6 (5.2) (4.522) (0.32)
ἐξέρχομαι to go out, come out 6 (5.2) (1.544) (1.49)
μορφή form, shape 6 (5.2) (0.748) (0.22)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 6 (5.2) (1.467) (0.8)
καλέω to call, summon 6 (5.2) (10.936) (8.66)
ἐξουσία power 6 (5.2) (1.082) (0.97)
πάντως altogether; 6 (5.2) (2.955) (0.78)
δεξιά the right hand 5 (4.3) (0.472) (0.42)
προσέχω to hold to, offer 5 (4.3) (1.101) (1.28)
ἔρχομαι to come 5 (4.3) (6.984) (16.46)
ἀπαντάω to meet 5 (4.3) (0.895) (0.92)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 5 (4.3) (3.02) (2.61)
σῶμα the body 5 (4.3) (16.622) (3.34)
λαός the people 5 (4.3) (2.428) (2.78)
ὑποπόδιον a footstool 5 (4.3) (0.042) (0.0) too few
εἶδον to see 5 (4.3) (4.063) (7.0)
συμβαίνω meet, agree, happen 5 (4.3) (9.032) (7.24)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 (4.3) (5.82) (8.27)
κεφάλαιος of the head 5 (4.3) (0.962) (0.27)
τίκτω to bring into the world 5 (4.3) (1.368) (2.76)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 5 (4.3) (1.829) (1.05)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 (4.3) (4.016) (9.32)
Ἑωσφόρος bringer of morn 5 (4.3) (0.042) (0.01)
παρασκευάζω to get ready, prepare 5 (4.3) (1.336) (3.27)
ἑωσφόρος bringer of morn 5 (4.3) (0.047) (0.01)
κόσμος order 5 (4.3) (3.744) (1.56)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 5 (4.3) (0.243) (0.18)
ὕστερον the afterbirth 5 (4.3) (2.598) (2.47)
τέλειος having reached its end, finished, complete 5 (4.3) (3.199) (1.55)
καρδία the heart 5 (4.3) (2.87) (0.99)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 5 (4.3) (0.488) (0.13)
Σολομών Solomon, Salomo 5 (4.3) (0.269) (0.01)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 (4.3) (2.288) (3.51)
φάσκω to say, affirm, assert 5 (4.3) (1.561) (1.51)
ἀδύνατος unable, impossible 5 (4.3) (4.713) (1.73)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 5 (4.3) (0.635) (0.38)
καθίστημι to set down, place 5 (4.3) (2.674) (4.86)
ἔτος a year 5 (4.3) (3.764) (3.64)
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 5 (4.3) (0.139) (0.22)
μάχαιρα a large knife 5 (4.3) (0.361) (0.41)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 5 (4.3) (1.112) (0.22)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 (4.3) (4.574) (7.56)
διάφορος different, unlike 5 (4.3) (2.007) (0.46)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 5 (4.3) (0.576) (0.07)
νεώτερος younger 5 (4.3) (0.506) (0.73)
Γλαῦκος Glaucus 5 (4.3) (0.12) (0.32)
δηλόω to make visible 4 (3.5) (4.716) (2.04)
ἀποκατάστασις restoration, re-establishment 4 (3.5) (0.085) (0.05)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 4 (3.5) (2.566) (2.66)
ὄντως really, actually > εἰμί 4 (3.5) (0.913) (0.13)
βουλή will, determination; council, senate 4 (3.5) (1.357) (1.49)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 4 (3.5) (0.326) (0.58)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 (3.5) (2.531) (2.35)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 4 (3.5) (0.237) (0.09)
προάγω to lead forward, on, onward 4 (3.5) (0.642) (1.52)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 4 (3.5) (1.523) (2.38)
αἴξ a goat 4 (3.5) (0.384) (1.43)
συνομολογέω to say the same thing with, to agree with 4 (3.5) (0.056) (0.06)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 4 (3.5) (0.902) (0.25)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 (3.5) (3.66) (3.87)
πόλις a city 4 (3.5) (11.245) (29.3)
ποιός of a certain nature, kind 4 (3.5) (3.169) (2.06)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 4 (3.5) (0.574) (0.24)
which way, where, whither, in 4 (3.5) (4.108) (2.83)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 (3.5) (5.09) (3.3)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 4 (3.5) (0.679) (2.1)
σής a moth 4 (3.5) (0.646) (0.56)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 (3.5) (3.691) (2.36)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 4 (3.5) (0.497) (0.21)
οἰκεῖος in or of the house 4 (3.5) (5.153) (2.94)
τουτέστι that is to say 4 (3.5) (4.259) (0.0) too few
κατέρχομαι to go down from; return from exile 4 (3.5) (0.435) (0.61)
τέκνον a child 4 (3.5) (1.407) (2.84)
ἀλλότριος of/belonging to another 4 (3.5) (1.341) (1.2)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 (3.5) (4.909) (7.73)
νέος young, youthful 4 (3.5) (2.183) (4.18)
Πλάτων Plato 4 (3.5) (2.215) (0.09)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 (3.5) (6.249) (14.54)
πάρειμι be present 4 (3.5) (5.095) (8.94)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 4 (3.5) (2.343) (2.93)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 4 (3.5) (1.608) (0.59)
διδάσκαλος a teacher, master 4 (3.5) (1.058) (0.31)
νάρκισσος the narcissus 4 (3.5) (0.052) (0.04)
Παῦλος Paulus, Paul 4 (3.5) (1.455) (0.03)
οὐδός a threshold 4 (3.5) (0.134) (0.44)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 4 (3.5) (1.096) (0.6)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 4 (3.5) (0.426) (0.28)
ἱερόν sanctuary 4 (3.5) (1.348) (2.26)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 4 (3.5) (0.361) (0.23)
ἐπιφέρω to bring, put 4 (3.5) (1.459) (1.02)
ἀστήρ star 4 (3.5) (1.24) (0.27)
κρίσις a separating, power of distinguishing 4 (3.5) (1.732) (0.64)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 4 (3.5) (1.407) (0.69)
βιβλίον a paper, scroll, letter 4 (3.5) (1.897) (0.35)
μεσίτης a mediator, umpire, arbitrator 4 (3.5) (0.047) (0.01)
σῴζω to save, keep 4 (3.5) (2.74) (2.88)
λέξις a speaking, saying, speech 4 (3.5) (1.763) (0.32)
δουλεία servitude, slavery, bondage 4 (3.5) (0.349) (0.38)
ἄρτι just now, recently 4 (3.5) (0.652) (1.45)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 4 (3.5) (1.137) (1.18)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 4 (3.5) (2.405) (1.71)
τρέω to flee from fear, flee away 4 (3.5) (1.989) (2.15)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 4 (3.5) (0.165) (0.01)
ὅτε when 4 (3.5) (4.994) (7.56)
ἀπόρρητος forbidden, secret 4 (3.5) (0.389) (0.18)
μεταφέρω to carry over, transfer 3 (2.6) (0.316) (0.06)
παρακοή unwillingness to hear, disobedience 3 (2.6) (0.062) (0.0) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 (2.6) (3.221) (1.81)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 3 (2.6) (1.431) (1.76)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 3 (2.6) (1.282) (4.58)
τριάς the number three, a triad 3 (2.6) (0.392) (0.01)
ἁρμόζω to fit together, join 3 (2.6) (1.185) (1.18)
ἁπλόος single, simple 3 (2.6) (6.452) (0.83)
ἐπάγω to bring on 3 (2.6) (2.387) (0.82)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 3 (2.6) (1.907) (0.49)
μακάριος blessed, happy 3 (2.6) (0.896) (0.38)
κτίσμα anything created, a creature 3 (2.6) (0.135) (0.01)
πέμπω to send, despatch 3 (2.6) (2.691) (6.86)
ἄξιος worthy 3 (2.6) (3.181) (3.3)
ἐγχωρέω to give room 3 (2.6) (0.447) (0.06)
χαλκοῦς a copper coin 3 (2.6) (0.971) (2.29)
ἀνήρ a man 3 (2.6) (10.82) (29.69)
ἀλήθεια truth 3 (2.6) (3.154) (1.99)
βοάω to cry aloud, to shout 3 (2.6) (0.903) (1.53)
παρίστημι to make to stand 3 (2.6) (1.412) (1.77)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 (2.6) (5.317) (5.48)
ἄγω to lead 3 (2.6) (5.181) (10.6)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 (2.6) (3.743) (0.99)
λείπω to leave, quit 3 (2.6) (1.614) (4.04)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 (2.6) (5.553) (4.46)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 (2.6) (1.67) (3.01)
πολλάκις many times, often, oft 3 (2.6) (3.702) (1.91)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 (2.6) (2.089) (3.95)
προΐστημι set before 3 (2.6) (0.511) (1.22)
ἐξηγέομαι to be leader of 3 (2.6) (0.77) (0.7)
πρωτοτόκος bearing her first-born 3 (2.6) (0.11) (0.01)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 (2.6) (5.63) (4.23)
μισέω to hate 3 (2.6) (0.74) (0.66)
ἱερεύς a priest, sacrificer 3 (2.6) (1.143) (0.64)
ἐκπίπτω to fall out of 3 (2.6) (0.84) (1.03)
μᾶλλον more, rather 3 (2.6) (11.489) (8.35)
ἄγνοια want of perception, ignorance 3 (2.6) (0.718) (0.68)
προσκυνέω to make obeisance 3 (2.6) (0.658) (0.35)
ὄρος a mountain, hill 3 (2.6) (2.059) (3.39)
παλαιός old in years 3 (2.6) (2.149) (1.56)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 (2.6) (3.876) (1.61)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 3 (2.6) (4.115) (3.06)
θέλημα will 3 (2.6) (0.367) (0.08)
γραμματεύς a secretary, clerk 3 (2.6) (0.19) (0.05)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 3 (2.6) (0.513) (0.65)
σίζω to hiss 3 (2.6) (0.241) (0.02)
ἑνόω make one, unite 3 (2.6) (0.18) (0.01)
ἁπλῶς singly, in one way 3 (2.6) (3.946) (0.5)
πλεῖστος most, largest 3 (2.6) (4.005) (5.45)
παρέρχομαι to go by, beside 3 (2.6) (1.127) (1.08)
ἀνατρέπω to turn up 3 (2.6) (0.306) (0.18)
παῖς a child 3 (2.6) (5.845) (12.09)
ἐπιστολεύς secretary 3 (2.6) (0.135) (0.04)
ἄνω2 up, upwards 3 (2.6) (3.239) (1.45)
κατασκευή preparation 3 (2.6) (0.748) (0.84)
βούλημα purpose 3 (2.6) (0.188) (0.03)
ζητέω to seek, seek for 3 (2.6) (5.036) (1.78)
πρόσειμι be there (in addition) 3 (2.6) (0.784) (0.64)
γέννημα that which is produced 3 (2.6) (0.155) (0.05)
ὀφείλω to owe, have to pay 3 (2.6) (1.063) (1.21)
ἄπειμι be absent 3 (2.6) (1.064) (1.49)
ἐξετάζω to examine well 3 (2.6) (0.695) (0.41)
ἐπινοέω to think on 3 (2.6) (0.554) (0.45)
ὄϊς sheep 3 (2.6) (1.922) (0.78)
πλείων more, larger 3 (2.6) (7.783) (7.12)
δουλόω to make a slave of, enslave 3 (2.6) (0.201) (0.41)
χράομαι use, experience 3 (2.6) (5.93) (6.1)
Γαλάτης Celt 3 (2.6) (0.263) (0.83)
κρύπτω to hide, cover, cloak 3 (2.6) (0.752) (0.83)
φάος light, daylight 3 (2.6) (1.873) (1.34)
ἀφοράω to look away from 3 (2.6) (0.669) (0.33)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 3 (2.6) (0.951) (1.13)
σίον the water-parsnep 3 (2.6) (0.261) (0.01)
βραχύς short 3 (2.6) (2.311) (2.66)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 3 (2.6) (0.325) (0.4)
ὁρίζω to divide 3 (2.6) (3.324) (0.63)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 (2.6) (15.198) (3.78)
ἐργάζομαι to work, labour 3 (2.6) (2.772) (1.58)
ἵστημι to make to stand 3 (2.6) (4.072) (7.15)
πρόδηλος clear 3 (2.6) (0.652) (0.41)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 3 (2.6) (2.61) (0.19)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 3 (2.6) (0.295) (0.06)
καθώς how 3 (2.6) (0.867) (0.28)
ἔσχατος outermost 3 (2.6) (2.261) (0.9)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 3 (2.6) (1.704) (0.56)
τύπος a blow 3 (2.6) (0.945) (0.32)
ἐπίσταμαι to know 3 (2.6) (1.308) (1.44)
χρεία use, advantage, service 2 (1.7) (2.117) (2.12)
πάλιν back, backwards 2 (1.7) (10.367) (6.41)
ἥκω to have come, be present, be here 2 (1.7) (2.341) (4.29)
Ἰωάννης Johannes, John 2 (1.7) (1.449) (0.17)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 2 (1.7) (2.123) (0.03)
δοῦλος slave 2 (1.7) (1.48) (1.11)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (1.7) (0.989) (0.75)
ὠδίς the pangs 2 (1.7) (0.115) (0.1)
ἀληθινός agreeable to truth 2 (1.7) (0.691) (0.91)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 2 (1.7) (0.759) (0.83)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (1.7) (2.001) (3.67)
λυσιτελέω to bring profit, gain 2 (1.7) (0.132) (0.21)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 (1.7) (2.333) (3.87)
εἴωθα to be accustomed 2 (1.7) (1.354) (1.1)
παρακελεύομαι to order 2 (1.7) (0.321) (0.44)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (1.7) (2.871) (3.58)
ἀμάω reap, mow down 2 (1.7) (0.293) (0.17)
διότι for the reason that, since 2 (1.7) (2.819) (2.97)
ἐκκεντέω prick out, put out 2 (1.7) (0.012) (0.03)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 2 (1.7) (0.049) (0.0) too few
μάλιστα most 2 (1.7) (6.673) (9.11)
ἀπόφασις a denial, negation 2 (1.7) (1.561) (0.4)
πλήρης filled 2 (1.7) (0.868) (0.7)
γνωτός perceived, understood, known 2 (1.7) (0.015) (0.09)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 2 (1.7) (0.46) (0.01)
ἐλευθερία freedom, liberty 2 (1.7) (0.488) (1.08)
καταχρηστικός misused, misapplied 2 (1.7) (0.047) (0.0) too few
ἀνάληψις a taking up 2 (1.7) (0.132) (0.01)
ἕπομαι follow 2 (1.7) (4.068) (4.18)
προφητικός oracular 2 (1.7) (0.108) (0.0) too few
προαίρεσις a choosing 2 (1.7) (0.951) (1.23)
ἀργός shining, bright, glistening 2 (1.7) (0.331) (0.37)
σύγκλητος called together, summoned 2 (1.7) (0.352) (2.1)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 (1.7) (1.623) (1.45)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 (1.7) (2.132) (1.65)
προϋπάρχω take the initiative in 2 (1.7) (0.378) (0.3)
χάλκεος of copper 2 (1.7) (0.603) (1.59)
χαλκός copper 2 (1.7) (0.86) (1.99)
αἵρεσις a taking especially 2 (1.7) (1.136) (0.78)
μάρτυς a witness 2 (1.7) (0.889) (0.54)
βάθος depth 2 (1.7) (0.995) (0.45)
διαθήκη a disposition 2 (1.7) (0.558) (0.02)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 (1.7) (0.935) (0.99)
ταύτῃ in this way. 2 (1.7) (2.435) (2.94)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 2 (1.7) (0.374) (0.01)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (1.7) (3.717) (4.75)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 (1.7) (3.016) (1.36)
χράω to fall upon, attack, assail 2 (1.7) (5.601) (4.92)
σκοπέω to look at 2 (1.7) (1.847) (2.27)
συνίημι to bring together; understand 2 (1.7) (0.928) (0.94)
ἔντεχνος within the province of art, artificial, artistic 2 (1.7) (0.034) (0.01)
ὕδωρ water 2 (1.7) (7.043) (3.14)
μηδεπώποτε never yet 2 (1.7) (0.019) (0.01)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 2 (1.7) (0.117) (0.14)
ἐπάλληλος one after another 2 (1.7) (0.055) (0.04)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 2 (1.7) (0.409) (0.07)
αἰάζω to cry 2 (1.7) (0.023) (0.02)
δέχομαι to take, accept, receive 2 (1.7) (3.295) (3.91)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 2 (1.7) (0.237) (0.15)
ζωοποιέω make alive 2 (1.7) (0.069) (0.02)
πρόσειμι2 approach 2 (1.7) (0.794) (0.8)
κάθοδος a going down, descent 2 (1.7) (0.159) (0.3)
ἔνιοι some 2 (1.7) (2.716) (0.95)
ζέω to boil, seethe 2 (1.7) (1.826) (1.25)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 (1.7) (1.466) (2.33)
ἐκτός outside 2 (1.7) (1.394) (1.48)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 (1.7) (1.871) (1.48)
συνάπτω to tie 2 (1.7) (1.207) (1.11)
μάθημα that which is learnt, a lesson 2 (1.7) (0.575) (0.51)
αἰ if 2 (1.7) (0.605) (0.09)
ζωή a living 2 (1.7) (2.864) (0.6)
ψυχή breath, soul 2 (1.7) (11.437) (4.29)
βουνός a hill, mound 2 (1.7) (0.153) (0.18)
δεξιός on the right hand 2 (1.7) (1.733) (1.87)
ἐλπίς hope, expectation 2 (1.7) (1.675) (3.51)
προφητεύω to be an interpreter 2 (1.7) (0.298) (0.01)
κενόω to empty out, drain 2 (1.7) (0.776) (0.09)
ἄβυσσος with no bottom, bottomless, unfathomed 2 (1.7) (0.094) (0.02)
ἰάομαι to heal, cure 2 (1.7) (1.023) (0.32)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 (1.7) (0.701) (0.63)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 (1.7) (1.325) (1.52)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 2 (1.7) (0.21) (0.02)
Ἀθήναιος Athenaeus 2 (1.7) (1.603) (10.38)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 2 (1.7) (0.135) (0.0) too few
σωματικός of or for the body, bodily 2 (1.7) (0.753) (0.13)
δώδεκα twelve 2 (1.7) (0.398) (0.44)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 2 (1.7) (0.124) (0.44)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 2 (1.7) (1.259) (0.41)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (1.7) (1.525) (2.46)
ἀγαπητός beloved 2 (1.7) (0.325) (0.07)
ἕζομαι to seat oneself, sit 2 (1.7) (0.256) (1.34)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 (1.7) (2.734) (1.67)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 (1.7) (0.938) (1.7)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 2 (1.7) (0.228) (0.41)
συντάσσω to put in order together 2 (1.7) (0.625) (0.97)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 2 (1.7) (1.109) (0.14)
ἤδη already 2 (1.7) (8.333) (11.03)
κεντέω to prick, goad, spur on 2 (1.7) (0.054) (0.13)
διαίρω to raise up, lift up 2 (1.7) (0.435) (0.17)
θεράπων a waiting-man, attendant 2 (1.7) (0.359) (0.77)
ζάω to live 2 (1.7) (2.268) (1.36)
ποίημα anything made 2 (1.7) (0.315) (0.18)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 (1.7) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 (1.7) (1.195) (1.93)
γαστήρ the paunch, belly 2 (1.7) (1.811) (0.48)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 (1.7) (2.932) (4.24)
ἐναντίος opposite 2 (1.7) (8.842) (4.42)
ποιητής one who makes, a maker 2 (1.7) (1.39) (1.28)
πόντος the sea 2 (1.7) (0.319) (2.0)
θεολογία science of things divine 2 (1.7) (0.107) (0.01)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 2 (1.7) (0.285) (0.4)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 2 (1.7) (0.262) (0.05)
νόος mind, perception 2 (1.7) (5.507) (3.33)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 (1.7) (1.33) (0.05)
κακουργία wickedness, villainy, malice 2 (1.7) (0.041) (0.06)
σύγγραμμα a writing, a written paper 2 (1.7) (0.604) (0.07)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 (1.7) (16.105) (11.17)
κάτω down, downwards 2 (1.7) (3.125) (0.89)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 (1.7) (17.728) (33.0)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 (1.7) (1.56) (3.08)
κἄν and if, even if, although 2 (1.7) (1.617) (0.18)
παραλαμβάνω to receive from 2 (1.7) (1.745) (2.14)
ἱέρεια a priestess 2 (1.7) (0.208) (0.18)
ἔοικα to be like; to look like 2 (1.7) (4.169) (5.93)
παράδοσις a handing down, transmission 2 (1.7) (0.213) (0.1)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 2 (1.7) (0.13) (0.05)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 (1.7) (0.897) (0.58)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (1.7) (3.696) (3.99)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 2 (1.7) (0.279) (0.23)
ὀδούς tooth 2 (1.7) (0.665) (0.52)
ὅθεν from where, whence 2 (1.7) (2.379) (1.29)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 2 (1.7) (1.254) (0.1)
ἀνακαλύπτω to uncover 2 (1.7) (0.034) (0.01)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 (1.7) (4.93) (0.86)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 2 (1.7) (0.22) (0.54)
ᾍδης Hades 2 (1.7) (0.568) (1.53)
τέσσαρες four 2 (1.7) (2.963) (1.9)
υἱόω make into a son 2 (1.7) (0.483) (0.01)
εἰσάγω to lead in 2 (1.7) (1.077) (0.92)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 (1.7) (1.674) (2.01)
παρέξ outside, before 2 (1.7) (0.067) (0.5)
ἀθανασία immortality 2 (1.7) (0.176) (0.04)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 2 (1.7) (0.635) (0.78)
αἰτία a charge, accusation 2 (1.7) (5.906) (2.88)
σκανδαλίζω to make to stumble, give offence to 2 (1.7) (0.071) (0.01)
ἄγε come! come on! well! 2 (1.7) (0.281) (2.07)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 2 (1.7) (0.132) (0.01)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 2 (1.7) (1.239) (0.21)
πότε when? at what time? 2 (1.7) (0.488) (0.33)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 (1.7) (0.395) (0.27)
Μήδεια Medea 2 (1.7) (0.087) (0.29)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 2 (1.7) (0.579) (0.43)
παράδειγμα a pattern 2 (1.7) (1.433) (0.41)
ἀρχαῖος from the beginning 2 (1.7) (1.06) (0.97)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 (1.7) (1.438) (1.84)
Φίλιππος Philip, Philippus 2 (1.7) (1.035) (4.11)
ἑρμηνεύω to interpret 2 (1.7) (0.377) (0.06)
μονόω to make single 2 (1.7) (0.304) (0.24)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 2 (1.7) (0.364) (0.02)
διΐστημι set apart, separate 2 (1.7) (0.7) (0.41)
ἀποκτείνω to kill, slay 2 (1.7) (1.322) (2.39)
βλασφημία a profane speech 2 (1.7) (0.223) (0.04)
ὅρος a boundary, landmark 2 (1.7) (3.953) (1.03)
ἐπιγραφή an inscription 2 (1.7) (0.137) (0.17)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 2 (1.7) (0.811) (0.12)
ναῦς a ship 2 (1.7) (3.843) (21.94)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 2 (1.7) (0.414) (1.05)
Ῥώμη Roma, Rome 2 (1.7) (1.197) (2.04)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 2 (1.7) (0.403) (0.35)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 (1.7) (6.432) (8.19)
ὠδίνω to have the pains 2 (1.7) (0.1) (0.05)
ἰά a voice, cry 2 (1.7) (0.684) (0.1)
διέρχομαι to go through, pass through 2 (1.7) (1.398) (1.59)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (1.7) (2.36) (4.52)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 (1.7) (0.337) (0.37)
ἀμφότερος each of two, both 2 (1.7) (4.116) (5.17)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 (1.7) (0.762) (0.78)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 2 (1.7) (0.879) (1.29)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 2 (1.7) (0.404) (0.12)
συγχωρέω to come together, meet 2 (1.7) (1.25) (1.24)
ἐγγράφω to mark in 2 (1.7) (0.277) (0.1)
κατασκευάζω to equip 2 (1.7) (1.81) (0.77)
ἀξιόπιστος trustworthy 2 (1.7) (0.138) (0.04)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 (1.7) (1.069) (0.69)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 (1.7) (1.795) (0.65)
πω up to this time, yet 2 (1.7) (0.812) (1.9)
κάθημαι to be seated 2 (1.7) (0.912) (1.11)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 (1.7) (0.945) (2.02)
ὕλη wood, material 2 (1.7) (5.5) (0.94)
ah! 2 (1.7) (1.559) (0.48)
πανταχοῦ everywhere 2 (1.7) (0.926) (0.27)
ἐκλέγω to pick out; single out 2 (1.7) (0.433) (0.41)
διακονία the office of a διάκονος, service 2 (1.7) (0.233) (0.03)
ἀάω to hurt, damage 2 (1.7) (0.087) (0.3)
ἀποστέλλω to send off 2 (1.7) (1.335) (1.76)
σύνταγμα that which is put together in order 2 (1.7) (0.101) (0.07)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 2 (1.7) (0.383) (0.61)
ἀσυμφωνία want of harmony, discord 2 (1.7) (0.002) (0.0) too few
πρόχειρος at hand, ready 2 (1.7) (0.288) (0.24)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 (1.7) (0.876) (1.74)
ποθεν from some place 2 (1.7) (0.996) (0.8)
ἑνότης unity 1 (0.9) (0.079) (0.0) too few
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 (0.9) (0.575) (0.3) too few
μήπω not yet 1 (0.9) (0.46) (0.13) too few
νεκρόω to make dead 1 (0.9) (0.077) (0.05) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (0.9) (0.653) (0.67) too few
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 (0.9) (0.952) (0.46) too few
κορωνίς crook-beaked, curved 1 (0.9) (0.016) (0.13) too few
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 (0.9) (0.513) (0.13) too few
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 (0.9) (0.177) (0.09) too few
ἔνθα there 1 (0.9) (1.873) (6.42) too few
παρέζομαι to sit beside 1 (0.9) (0.008) (0.05) too few
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 (0.9) (0.403) (0.02) too few
ὄψις look, appearance, aspect 1 (0.9) (2.378) (1.7) too few
καθέδρα a seat 1 (0.9) (0.112) (0.03) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 (0.9) (2.355) (5.24) too few
λᾶας stone 1 (0.9) (0.215) (1.04) too few
μῆκος length 1 (0.9) (1.601) (0.86) too few
ἰσχύς strength 1 (0.9) (0.923) (0.62) too few
ναί yea, verily 1 (0.9) (0.919) (1.08) too few
ἀντίτυπος repelled 1 (0.9) (0.077) (0.04) too few
αὐτόπτης seeing oneself, an eyewitness 1 (0.9) (0.062) (0.2) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (0.9) (1.072) (0.8) too few
διαμαρτάνω to go astray from 1 (0.9) (0.235) (0.16) too few
Ἰουδαῖος a Jew 1 (0.9) (2.187) (0.52) too few
πικρός pointed, sharp, keen 1 (0.9) (0.817) (0.77) too few
δραστικός representing attack 1 (0.9) (0.043) (0.0) too few
δρῦς a tree 1 (0.9) (0.162) (0.32) too few
ἄνωθεν from above, from on high 1 (0.9) (1.358) (0.37) too few
ἐφορεύω to be ephor 1 (0.9) (0.4) (1.08) too few
ὁρατός to be seen, visible 1 (0.9) (0.535) (0.06) too few
ἐπιλήθω to cause to forget 1 (0.9) (0.221) (0.17) too few
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 (0.9) (0.406) (0.92) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (0.9) (1.94) (0.58) too few
γονή produce, offspring 1 (0.9) (0.359) (0.16) too few
ἄπειμι2 go away 1 (0.9) (1.11) (1.84) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 (0.9) (0.677) (0.24) too few
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 (0.9) (1.207) (0.44) too few
δωρεά a gift, present 1 (0.9) (0.563) (0.54) too few
κροῦσις a striking, smiting 1 (0.9) (0.007) (0.02) too few
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 (0.9) (0.194) (0.23) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (0.9) (2.477) (2.96) too few
θησαυρός a store laid up, treasure 1 (0.9) (0.369) (0.26) too few
ἐγκαταλείπω to leave behind 1 (0.9) (0.18) (0.3) too few
θάλασσα the sea 1 (0.9) (3.075) (7.18) too few
ῥᾳδιουργία ease in doing, facility 1 (0.9) (0.024) (0.04) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 (0.9) (12.667) (11.08) too few
νίκη victory 1 (0.9) (1.082) (1.06) too few
ὡσαύτως in like manner, just so 1 (0.9) (1.656) (0.46) too few
σήμερον to-day 1 (0.9) (0.478) (0.24) too few
ἔνδοξος held in esteem 1 (0.9) (0.746) (0.16) too few
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 (0.9) (0.319) (0.66) too few
ἀνακεφαλαιόω to sum up the argument 1 (0.9) (0.021) (0.0) too few
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 (0.9) (0.278) (0.26) too few
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (0.9) (0.845) (0.76) too few
λέγος lewd 1 (0.9) (0.182) (0.13) too few
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (0.9) (0.254) (0.35) too few
αὐχέω to boast, plume oneself 1 (0.9) (0.077) (0.04) too few
πλεονέκτης one who has 1 (0.9) (0.089) (0.04) too few
βαλανηφαγέω live on acorns 1 (0.9) (0.001) (0.0) too few
ἀπαρακάλυπτος uncovered 1 (0.9) (0.007) (0.01) too few
βούλησις a willing 1 (0.9) (0.34) (0.18) too few
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (0.9) (1.012) (0.3) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (0.9) (1.945) (1.28) too few
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 (0.9) (0.203) (0.22) too few
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 1 (0.9) (0.392) (0.0) too few
προσχαίρω to rejoice at 1 (0.9) (0.005) (0.0) too few
μαθητεύω to be pupil 1 (0.9) (0.028) (0.0) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (0.9) (2.811) (3.25) too few
ἵζω to make to sit, seat, place 1 (0.9) (0.166) (1.35) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 (0.9) (1.205) (2.18) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 1 (0.9) (1.363) (1.24) too few
συμβασιλεύω to rule 1 (0.9) (0.014) (0.02) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (0.9) (0.86) (0.77) too few
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 (0.9) (1.387) (0.76) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (0.9) (0.694) (0.88) too few
στοχάζομαι to aim 1 (0.9) (0.271) (0.3) too few
τέως so long, meanwhile, the while 1 (0.9) (0.641) (0.52) too few
ἀρχαιότης antiquity, old-fashionedness 1 (0.9) (0.044) (0.01) too few
ἄναξ a lord, master 1 (0.9) (0.563) (2.99) too few
ἀγαθός good 1 (0.9) (9.864) (6.93) too few
παροιμιάζω to make proverbial 1 (0.9) (0.005) (0.0) too few
περίκειμαι to lie round about 1 (0.9) (0.277) (0.07) too few
πόσος how much? how many? 1 (0.9) (1.368) (0.5) too few
πλησίος near, close to 1 (0.9) (1.174) (0.76) too few
θάσσων quicker, swifter 1 (0.9) (0.719) (0.67) too few
εἴσοπτρον a mirror 1 (0.9) (0.033) (0.01) too few
γέννησις an engendering, producing 1 (0.9) (0.183) (0.05) too few
δυσεύρετος hard to find out 1 (0.9) (0.02) (0.01) too few
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 (0.9) (0.567) (0.0) too few
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (0.9) (1.432) (0.89) too few
ἔπειτα then, next 1 (0.9) (2.603) (7.5) too few
τρίτος the third 1 (0.9) (4.486) (2.33) too few
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 (0.9) (0.418) (0.11) too few
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 (0.9) (0.126) (0.07) too few
διακούω to hear through, hear out 1 (0.9) (0.057) (0.52) too few
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 1 (0.9) (0.202) (0.1) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (0.9) (1.004) (0.66) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 1 (0.9) (2.492) (0.02) too few
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 (0.9) (0.268) (0.94) too few
πολιτεύω to live as a citizen 1 (0.9) (0.349) (0.44) too few
ἄτοπος out of place 1 (0.9) (2.003) (0.41) too few
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 (0.9) (0.101) (0.14) too few
ψευδής lying, false 1 (0.9) (1.919) (0.44) too few
λύρα lyre 1 (0.9) (0.153) (0.13) too few
καταργέω to leave unemployed 1 (0.9) (0.125) (0.0) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 (0.9) (1.343) (2.27) too few
ἐπαγγελία a public denunciation 1 (0.9) (0.525) (0.28) too few
ὄφις a serpent, snake 1 (0.9) (0.542) (0.41) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 (0.9) (0.791) (0.79) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (0.9) (4.322) (6.41) too few
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 (0.9) (0.978) (0.69) too few
τεύχω to make ready, make, build, work 1 (0.9) (0.436) (2.51) too few
λάκκος a pond 1 (0.9) (0.073) (0.03) too few
εὖ well 1 (0.9) (2.642) (5.92) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (0.9) (3.953) (12.13) too few
τάσσω to arrange, put in order 1 (0.9) (2.051) (3.42) too few
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 (0.9) (0.786) (0.98) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (0.9) (1.963) (1.01) too few
ἀνδριαντοποιός a statue-maker, statuary, sculptor 1 (0.9) (0.054) (0.02) too few
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 (0.9) (0.395) (0.46) too few
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 (0.9) (0.397) (0.31) too few
πιθανός calculated to persuade; 1 (0.9) (0.513) (0.2) too few
παίω to strike, smite 1 (0.9) (0.283) (0.58) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 (0.9) (9.107) (4.91) too few
λειτουργός one who performed a λειτουργία 1 (0.9) (0.067) (0.04) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 (0.9) (3.886) (0.82) too few
φόρον forum 1 (0.9) (0.019) (0.03) too few
καταλείπω to leave behind 1 (0.9) (1.869) (2.45) too few
μηδαμῶς not at all 1 (0.9) (0.346) (0.2) too few
λάω (Epic) to behold, look upon 1 (0.9) (0.241) (0.09) too few
μορφόω to give form 1 (0.9) (0.032) (0.0) too few
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 (0.9) (1.642) (1.25) too few
λύω to loose 1 (0.9) (2.411) (3.06) too few
εὐδοκέω to be well pleased 1 (0.9) (0.11) (0.39) too few
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 (0.9) (0.675) (0.47) too few
θύω to sacrifice 1 (0.9) (1.161) (2.11) too few
προσέρχομαι to come 1 (0.9) (0.91) (0.78) too few
καινότης newness, freshness 1 (0.9) (0.043) (0.03) too few
τεός = σός, 'your' 1 (0.9) (0.751) (1.38) too few
σκιά a shadow 1 (0.9) (0.513) (0.23) too few
ὁσιόω to make holy, purify, set free from guilt by offerings 1 (0.9) (0.012) (0.01) too few
ἀχώριστος not parted, not divided 1 (0.9) (0.352) (0.01) too few
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 (0.9) (0.256) (0.9) too few
διαμαρτύρομαι to protest solemnly 1 (0.9) (0.07) (0.07) too few
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 (0.9) (0.238) (0.22) too few
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 (0.9) (0.128) (0.07) too few
ἀνάκειμαι to be laid up 1 (0.9) (0.243) (0.18) too few
ἡμερόω to tame, make tame 1 (0.9) (0.43) (0.23) too few
προεῖδον to see beforehand, catch sight of 1 (0.9) (0.062) (0.29) too few
σχῆμα form, figure, appearance 1 (0.9) (4.435) (0.59) too few
ὗς wild swine 1 (0.9) (1.845) (0.91) too few
δίειμι to go to and fro, roam about 1 (0.9) (0.272) (0.16) too few
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 (0.9) (0.224) (0.04) too few
σκάνδαλον a trap 1 (0.9) (0.084) (0.0) too few
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (0.9) (0.638) (0.31) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (0.9) (0.423) (0.39) too few
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 (0.9) (0.577) (0.35) too few
ἐνίοτε sometimes 1 (0.9) (1.212) (0.31) too few
ἀναλογία proportion 1 (0.9) (0.729) (0.01) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (0.9) (0.508) (0.56) too few
τετράς the fourth day 1 (0.9) (0.249) (0.03) too few
τῆ take 1 (0.9) (1.084) (0.11) too few
καρπός fruit 1 (0.9) (1.621) (1.05) too few
ἀνευρίσκω to find out, make out, discover 1 (0.9) (0.12) (0.18) too few
μέλας black, swart 1 (0.9) (2.124) (1.87) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (0.9) (1.478) (0.97) too few
ὁμολογία agreement 1 (0.9) (0.367) (0.66) too few
πύλη one wing of a pair of double gates 1 (0.9) (0.911) (2.03) too few
ἐμμελής sounding in unison, in tune 1 (0.9) (0.082) (0.08) too few
εὔδηλος quite clear, manifest 1 (0.9) (0.317) (0.03) too few
πέρας an end, limit, boundary 1 (0.9) (1.988) (0.42) too few
ἀνακεφαλαιόομαι sum up the argument 1 (0.9) (0.012) (0.0) too few
τρέπω to turn 1 (0.9) (1.263) (3.2) too few
σῖτος corn, grain 1 (0.9) (0.721) (1.84) too few
ἐξαιρέω to take out of 1 (0.9) (0.659) (0.97) too few
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 (0.9) (0.179) (0.04) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 (0.9) (0.825) (0.38) too few
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 (0.9) (0.435) (0.02) too few
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 1 (0.9) (0.104) (0.17) too few
ἐργασία work, daily labour, business 1 (0.9) (0.227) (0.15) too few
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (0.9) (4.744) (3.65) too few
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 (0.9) (0.361) (0.44) too few
πλάσσω to form, mould, shape 1 (0.9) (0.443) (0.3) too few
ἴς sinew, tendon 1 (0.9) (0.943) (0.25) too few
σύνοδος fellow-traveller 1 (0.9) (0.891) (0.28) too few
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (0.9) (0.233) (0.38) too few
τόσος so great, so vast 1 (0.9) (0.214) (1.34) too few
προοράω to see before one, to take forethought 1 (0.9) (0.187) (0.8) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (0.9) (2.105) (2.59) too few
γνωστός known, to be known 1 (0.9) (0.209) (0.08) too few
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (0.9) (0.774) (0.63) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (0.9) (1.577) (1.51) too few
δάκρυον a tear 1 (0.9) (0.515) (1.27) too few
καταγωνίζομαι to struggle against, prevail against, conquer 1 (0.9) (0.042) (0.09) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 (0.9) (1.321) (2.94) too few
ἁγνός full of religious awe 1 (0.9) (0.165) (0.24) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 (0.9) (1.565) (0.71) too few
ἧμαι to be seated, sit 1 (0.9) (0.161) (1.23) too few
οἶτος fate, doom 1 (0.9) (0.034) (0.15) too few
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 (0.9) (1.995) (0.57) too few
κοιμάω to lull 1 (0.9) (0.492) (0.55) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (0.9) (2.65) (2.84) too few
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 (0.9) (0.328) (0.18) too few
πηγός well put together, compact, strong 1 (0.9) (0.095) (0.06) too few
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 (0.9) (0.331) (0.01) too few
πληρόω to make full 1 (0.9) (1.781) (0.98) too few
Κορίνθιος Corinthian 1 (0.9) (0.497) (2.35) too few
προσθέω to run towards 1 (0.9) (0.263) (0.21) too few
διάδοχος succeeding 1 (0.9) (0.212) (0.15) too few
ὄμμα the eye 1 (0.9) (0.671) (1.11) too few
κατήγορος an accuser 1 (0.9) (0.237) (0.15) too few
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 (0.9) (0.256) (0.06) too few
φαντάζω make visible, present to the eye 1 (0.9) (0.171) (0.06) too few
συμπάρειμι be present also 1 (0.9) (0.08) (0.1) too few
ἐναγίζω to offer sacrifice to the dead 1 (0.9) (0.024) (0.02) too few
δογματίζω to decree 1 (0.9) (0.047) (0.0) too few