70 lemmas;
129 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 27 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 29 | (1.81) | (3.052) | (8.73) |
ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 73 | (4.56) | (11.489) | (8.35) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 145 | (9.06) | (5.82) | (8.27) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 182 | (11.37) | (6.305) | (6.41) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 46 | (2.87) | (4.515) | (5.86) |
νύξ | the night | 1 | 30 | (1.87) | (2.561) | (5.42) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 51 | (3.19) | (3.068) | (5.36) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 94 | (5.87) | (4.234) | (3.89) |
τοιόσδε | such a | 1 | 39 | (2.44) | (1.889) | (3.54) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 59 | (3.69) | (5.09) | (3.3) |
ὕδωρ | water | 1 | 68 | (4.25) | (7.043) | (3.14) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 15 | (0.94) | (1.111) | (2.02) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 19 | (1.19) | (0.575) | (1.94) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 40 | (2.5) | (5.806) | (1.8) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 200 | (12.5) | (2.906) | (1.65) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 74 | (4.62) | (1.544) | (1.49) |
φάος | light, daylight | 1 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
φώς | a man | 2 | 51 | (3.19) | (0.967) | (1.32) |
εἰκός | like truth | 1 | 145 | (9.06) | (1.953) | (1.09) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 138 | (8.62) | (1.868) | (1.01) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 106 | (6.62) | (2.096) | (1.0) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 137 | (8.56) | (1.86) | (0.99) |
καρδία | the heart | 1 | 69 | (4.31) | (2.87) | (0.99) |
πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 35 | (2.19) | (0.934) | (0.61) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 61 | (3.81) | (0.971) | (0.48) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 41 | (2.56) | (0.838) | (0.48) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 57 | (3.56) | (1.988) | (0.42) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 89 | (5.56) | (0.452) | (0.38) |
μετέρχομαι | to come | 1 | 11 | (0.69) | (0.275) | (0.37) |
δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | 6 | (0.37) | (0.064) | (0.32) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 61 | (3.81) | (1.763) | (0.32) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (0.06) | (0.163) | (0.24) |
σωτήριος | saving, delivering | 2 | 79 | (4.94) | (0.456) | (0.13) |
δαίω2 | to divide | 1 | 6 | (0.37) | (0.038) | (0.11) |
σύμβολον | a sign | 1 | 22 | (1.37) | (0.38) | (0.1) |
ἀγάπη | love | 1 | 5 | (0.31) | (0.781) | (0.08) |
ἐπιλάμπω | to shine after | 1 | 4 | (0.25) | (0.041) | (0.06) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 46 | (2.87) | (0.825) | (0.01) |
ζωτικός | full of life, lively | 1 | 4 | (0.25) | (0.161) | (0.01) |
πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 96 | (6.0) | (0.16) | (0.01) |
φωτισμός | illumination, light | 1 | 2 | (0.12) | (0.035) | (0.0) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 197 | (12.31) | (0.798) | (0.0) |