2,350 lemmas;
18,804 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | 19 | (0.82) | (0.487) | (0.44) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | 28 | (1.2) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 28 | (1.2) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 9 | 138 | (5.94) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 24 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 6 | 35 | (1.51) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 121 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | 66 | (2.84) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | 61 | (2.62) | (2.015) | (1.75) |
| ᾠόν | egg | 1 | 8 | (0.34) | (0.572) | (0.12) |
| ᾦον | upper story (Lac.) | 1 | 2 | (0.09) | (0.092) | (0.01) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 4 | (0.17) | (0.484) | (0.59) |
| ᾠδός | a singer | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |
| ὠδίς | the pangs | 1 | 4 | (0.17) | (0.115) | (0.1) |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | 3 | (0.13) | (0.1) | (0.05) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 6 | 15 | (0.65) | (0.347) | (0.2) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 12 | 145 | (6.24) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 66 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 7 | (0.3) | (0.574) | (0.06) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 25 | (1.08) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 4 | (0.17) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 82 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 2 | 12 | (0.52) | (0.098) | (0.13) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 3 | (0.13) | (0.509) | (0.69) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 7 | (0.3) | (0.518) | (0.36) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 3 | (0.13) | (0.18) | (0.27) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 4 | 38 | (1.64) | (0.935) | (0.99) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 4 | 38 | (1.64) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 1 | 1 | (0.04) | (0.078) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 31 | (1.33) | (1.919) | (0.44) |
| ψέκτης | a censurer, disparager | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| ψέγω | to blame, censure | 6 | 11 | (0.47) | (0.156) | (0.34) |
| ψαλμός | a twitching | 3 | 4 | (0.17) | (0.212) | (0.01) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 31 | (1.33) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 18 | (0.77) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 27 | (1.16) | (1.352) | (0.58) |
| χώρα | land | 8 | 94 | (4.04) | (3.587) | (8.1) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 20 | (0.86) | (1.802) | (0.18) |
| χρυσός | gold | 6 | 38 | (1.64) | (0.812) | (1.49) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 8 | (0.34) | (0.361) | (0.24) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 6 | 40 | (1.72) | (1.072) | (2.49) |
| χρόνος | time | 11 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 24 | (1.03) | (0.984) | (0.97) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 1 | (0.04) | (0.16) | (0.07) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 2 | 86 | (3.7) | (0.381) | (0.43) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 17 | (0.73) | (0.787) | (0.08) |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.13) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 10 | (0.43) | (0.29) | (0.3) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 28 | (1.2) | (2.488) | (5.04) |
| χρῆ | to want | 1 | 3 | (0.13) | (0.062) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 8 | 152 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 3 | 9 | (0.39) | (0.139) | (0.52) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 28 | (1.2) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 9 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 6 | 112 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 57 | (2.45) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 115 | (4.95) | (5.93) | (6.1) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 6 | (0.26) | (0.238) | (0.16) |
| χορός | a round dance | 1 | 8 | (0.34) | (0.832) | (2.94) |
| χοῖρος | a young pig, porker | 1 | 4 | (0.17) | (0.112) | (0.04) |
| Χίμαιρα | Chimaera | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.04) |
| χήν | the tame goose | 1 | 6 | (0.26) | (0.149) | (0.16) |
| χέω | to pour | 1 | 5 | (0.22) | (0.435) | (1.53) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 5 | (0.22) | (0.139) | (0.04) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 4 | 48 | (2.07) | (1.4) | (1.07) |
| χείρ | the hand | 5 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
| χειμάζω | to pass the winter | 2 | 4 | (0.17) | (0.072) | (0.14) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (0.04) | (0.395) | (0.41) |
| χαυνότης | porousness, sponginess | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.0) |
| χασμάομαι | yawn, gape | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 68 | (2.93) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 5 | (0.22) | (0.212) | (0.3) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 2 | 24 | (1.03) | (0.971) | (2.29) |
| χαλκός | copper | 3 | 20 | (0.86) | (0.86) | (1.99) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 16 | (0.69) | (0.603) | (1.59) |
| χαλεπότης | difficulty, ruggedness | 1 | 1 | (0.04) | (0.047) | (0.03) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 7 | 28 | (1.2) | (1.723) | (2.13) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 2 | 7 | (0.3) | (0.195) | (0.46) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 4 | 53 | (2.28) | (1.525) | (2.46) |
| φώρ | a thief | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.09) |
| φωνή | a sound, tone | 3 | 120 | (5.16) | (3.591) | (1.48) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 11 | (0.47) | (0.617) | (1.7) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 8 | 101 | (4.35) | (3.181) | (2.51) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 25 | (1.08) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 52 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| φυλή | a race, a tribe | 3 | 12 | (0.52) | (0.846) | (0.22) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 62 | (2.67) | (2.518) | (2.71) |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 1 | 4 | (0.17) | (0.085) | (0.04) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 5 | 14 | (0.6) | (0.431) | (1.27) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 3 | (0.13) | (0.049) | (0.04) |
| φυλακός | guard | 1 | 3 | (0.13) | (0.077) | (0.41) |
| φυλακικός | fitted for watching | 2 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.07) |
| φυλακή | a watching | 3 | 11 | (0.47) | (0.687) | (1.97) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 2 | 20 | (0.86) | (0.498) | (0.44) |
| φυή | growth, stature | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.24) |
| φυγή | flight | 1 | 15 | (0.65) | (0.734) | (1.17) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 1 | (0.04) | (0.295) | (0.5) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 6 | (0.26) | (0.486) | (0.22) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 17 | (0.73) | (0.508) | (0.56) |
| φρόνις | prudence, wisdom | 1 | 6 | (0.26) | (0.109) | (0.04) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 3 | 16 | (0.69) | (0.543) | (0.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 12 | 27 | (1.16) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 8 | (0.34) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 56 | (2.41) | (1.523) | (2.38) |
| φρέαρ | a well | 2 | 3 | (0.13) | (0.199) | (0.11) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 5 | 23 | (0.99) | (0.655) | (2.83) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 2 | (0.09) | (0.125) | (0.1) |
| φορά | a carrying | 2 | 37 | (1.59) | (1.093) | (0.13) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 5 | 29 | (1.25) | (0.724) | (1.36) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 18 | (0.77) | (0.352) | (0.54) |
| φόβος | fear, panic, flight | 5 | 25 | (1.08) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 7 | 28 | (1.2) | (1.343) | (2.27) |
| φοβερός | fearful | 2 | 9 | (0.39) | (0.492) | (0.58) |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | 2 | (0.09) | (0.067) | (0.18) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 11 | (0.47) | (0.246) | (0.45) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 10 | 171 | (7.36) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 6 | 151 | (6.5) | (1.259) | (0.41) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 3 | 54 | (2.32) | (0.423) | (0.15) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 15 | 127 | (5.46) | (4.36) | (12.78) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 6 | (0.26) | (0.183) | (0.16) |
| φιλογυμναστικός | of or for a φιλογυμναστής | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | 10 | (0.43) | (0.35) | (0.46) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 28 | (1.2) | (1.063) | (1.44) |
| Φίληβος | Philebus | 1 | 3 | (0.13) | (0.042) | (0.0) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 19 | (0.82) | (1.242) | (2.43) |
| φιλαίτιος | fond of accusing, censorious | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.0) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 3 | 48 | (2.07) | (1.418) | (0.14) |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | 2 | (0.09) | (0.141) | (0.02) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 13 | (0.56) | (0.607) | (0.59) |
| φημί | to say, to claim | 105 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 3 | (0.13) | (0.305) | (0.66) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | 56 | (2.41) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 16 | 196 | (8.43) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 12 | 93 | (4.0) | (1.387) | (0.76) |
| φάτης | talker, liar | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.13) |
| φατέος | one must say | 2 | 2 | (0.09) | (0.039) | (0.01) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 5 | 77 | (3.31) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 14 | (0.6) | (2.51) | (0.63) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 45 | (1.94) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 24 | 234 | (10.07) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψος | height | 1 | 17 | (0.73) | (0.539) | (0.34) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | 13 | (0.56) | (0.992) | (0.9) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (0.04) | (0.082) | (0.06) |
| ὑφαντικός | skilled in weaving | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.01) |
| ὕστερος | latter, last | 4 | 33 | (1.42) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 5 | 76 | (3.27) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 2 | (0.09) | (0.149) | (0.14) |
| ὗς | wild swine | 1 | 24 | (1.03) | (1.845) | (0.91) |
| ὑπόχρυσος | containing a mixture | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ὑπόχαλκος | containing a mixture of copper | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 30 | (1.29) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποσίδηρος | having a mixture of iron | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 1 | (0.04) | (0.176) | (0.01) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 4 | 33 | (1.42) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολογίζομαι | to take into account, take account of | 1 | 3 | (0.13) | (0.014) | (0.03) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 2 | (0.09) | (0.166) | (0.66) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 10 | (0.43) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 6 | (0.26) | (0.233) | (0.07) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 7 | (0.3) | (0.222) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 40 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπνόω | to put to sleep | 1 | 2 | (0.09) | (0.068) | (0.02) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 5 | (0.22) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 4 | (0.17) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 2 | (0.09) | (0.057) | (0.06) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 10 | (0.43) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 10 | (0.43) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 7 | 95 | (4.09) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπένερθε | underneath, beneath | 1 | 4 | (0.17) | (0.017) | (0.15) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 6 | (0.26) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 134 | (5.77) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπάργυρος | having silver underneath; | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | 8 | (0.34) | (0.475) | (0.51) |
| ὑμός | your | 12 | 58 | (2.5) | (6.015) | (5.65) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 6 | 19 | (0.82) | (0.392) | (0.49) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 3 | 14 | (0.6) | (0.284) | (0.26) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 182 | (7.83) | (5.5) | (0.94) |
| υἱός | a son | 8 | 120 | (5.16) | (7.898) | (7.64) |
| ὕθλος | idle talk, nonsense | 1 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 4 | 123 | (5.29) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδροποσία | water-drinking | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 48 | (2.07) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 5 | 14 | (0.6) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 10 | (0.43) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 4 | (0.17) | (0.82) | (0.13) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 3 | (0.13) | (0.084) | (0.16) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 2 | 17 | (0.73) | (0.649) | (0.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 75 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 7 | 45 | (1.94) | (1.898) | (2.33) |
| τυφλός | blind | 1 | 14 | (0.6) | (0.432) | (0.38) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 3 | 24 | (1.03) | (0.898) | (1.54) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 9 | (0.39) | (0.451) | (0.77) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 2 | (0.09) | (0.206) | (0.46) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 6 | (0.26) | (0.436) | (0.94) |
| τύπος | a blow | 3 | 37 | (1.59) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 10 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 6 | 12 | (0.52) | (0.528) | (0.09) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 4 | (0.17) | (0.247) | (0.07) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 2 | 8 | (0.34) | (0.219) | (0.38) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 2 | (0.09) | (0.153) | (0.08) |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | 1 | (0.04) | (0.129) | (0.01) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 7 | 62 | (2.67) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 17 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 15 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
| Τροία | Troy | 1 | 3 | (0.13) | (0.225) | (0.94) |
| τρίτος | the third | 10 | 102 | (4.39) | (4.486) | (2.33) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 22 | (0.95) | (1.989) | (2.15) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 8 | 50 | (2.15) | (2.05) | (2.46) |
| τρέπω | to turn | 3 | 38 | (1.64) | (1.263) | (3.2) |
| τρεῖς | three | 6 | 59 | (2.54) | (4.87) | (3.7) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 11 | (0.47) | (0.481) | (0.47) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 3 | (0.13) | (0.506) | (0.34) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 12 | (0.52) | (0.219) | (0.74) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 1 | (0.04) | (0.097) | (0.13) |
| τότε | at that time, then | 16 | 90 | (3.87) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 19 | 164 | (7.06) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 146 | (6.28) | (5.396) | (4.83) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (0.04) | (0.214) | (1.34) |
| τορός | piercing | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.01) |
| τόπος | a place | 10 | 120 | (5.16) | (8.538) | (6.72) |
| τομή | stump, section | 1 | 5 | (0.22) | (0.465) | (0.08) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | 34 | (1.46) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 69 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 7 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 19 | 120 | (5.16) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | 32 | (1.38) | (0.567) | (0.75) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 5 | 63 | (2.71) | (2.299) | (9.04) |
| τμῆσις | a cutting | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 6 | (0.26) | (0.236) | (1.17) |
| Τιτυός | Tityus | 1 | 3 | (0.13) | (0.028) | (0.04) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 10 | (0.43) | (0.258) | (0.38) |
| τίς | who? which? | 50 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 208 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 3 | 10 | (0.43) | (0.513) | (1.22) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 5 | 34 | (1.46) | (0.653) | (0.67) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 2 | 13 | (0.56) | (0.326) | (0.85) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 1 | (0.04) | (0.23) | (0.04) |
| τίμιος | valued | 2 | 12 | (0.52) | (0.75) | (0.31) |
| τιμητέος | to be honoured, valued | 1 | 4 | (0.17) | (0.016) | (0.01) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 8 | 72 | (3.1) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 8 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 34 | (1.46) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 29 | 196 | (8.43) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 71 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τῇδε | here, thus | 3 | 16 | (0.69) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 15 | 323 | (13.9) | (18.312) | (12.5) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 7 | (0.3) | (0.227) | (0.09) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 26 | 85 | (3.66) | (3.221) | (1.81) |
| τέταρτος | fourth | 4 | 31 | (1.33) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 7 | 46 | (1.98) | (2.963) | (1.9) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 10 | (0.43) | (0.401) | (1.32) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 16 | (0.69) | (0.751) | (1.38) |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | 19 | (0.82) | (1.328) | (1.33) |
| τέλος | the fulfilment | 8 | 89 | (3.83) | (4.234) | (3.89) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 32 | (1.38) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 8 | 74 | (3.18) | (1.651) | (2.69) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 4 | (0.17) | (0.524) | (0.26) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 6 | 42 | (1.81) | (3.199) | (1.55) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 6 | (0.26) | (0.202) | (0.28) |
| τεκταίνομαι | to make, work, frame | 1 | 3 | (0.13) | (0.052) | (0.06) |
| τέκνον | a child | 1 | 29 | (1.25) | (1.407) | (2.84) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 18 | (0.77) | (1.646) | (5.01) |
| τείνω | to stretch | 1 | 8 | (0.34) | (0.596) | (0.72) |
| τέγγω | to wet, moisten | 1 | 2 | (0.09) | (0.044) | (0.1) |
| τε | and | 257 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 30 | (1.29) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 7 | (0.3) | (0.814) | (1.14) |
| ταύτῃ | in this way. | 7 | 55 | (2.37) | (2.435) | (2.94) |
| ταῦρος | a bull | 3 | 16 | (0.69) | (0.343) | (0.55) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 5 | 52 | (2.24) | (2.051) | (3.42) |
| Τάρταρος | Tartarus | 2 | 15 | (0.65) | (0.093) | (0.15) |
| ταριχεύω | to preserve the body by artificial means, to embalm | 1 | 4 | (0.17) | (0.025) | (0.13) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 7 | (0.3) | (0.564) | (0.6) |
| τάξις | an arranging | 6 | 63 | (2.71) | (2.44) | (1.91) |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 2 | 3 | (0.13) | (0.084) | (0.2) |
| τανῦν | now, at present | 5 | 11 | (0.47) | (0.048) | (0.1) |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | 3 | (0.13) | (0.055) | (0.07) |
| τᾶν | sir, my good friend | 1 | 2 | (0.09) | (0.068) | (0.19) |
| τακτός | ordered, prescribed | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.05) |
| σώφρων | of sound mind | 5 | 46 | (1.98) | (0.638) | (0.59) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | 19 | (0.82) | (0.613) | (0.44) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 2 | 10 | (0.43) | (0.286) | (0.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 3 | 24 | (1.03) | (0.456) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 3 | 31 | (1.33) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 5 | 88 | (3.79) | (1.681) | (0.33) |
| σωμασκία | bodily exercise, training of the body | 2 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 49 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 14 | 92 | (3.96) | (2.44) | (2.29) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 52 | (2.24) | (2.74) | (2.88) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | 26 | (1.12) | (0.393) | (0.35) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 57 | (2.45) | (4.435) | (0.59) |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | 2 | (0.09) | (0.063) | (0.42) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 13 | 51 | (2.19) | (1.266) | (2.18) |
| σφός | their, their own, belonging to them | 1 | 9 | (0.39) | (0.112) | (0.77) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 12 | 43 | (1.85) | (1.407) | (0.69) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 10 | (0.43) | (0.373) | (2.07) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 5 | 42 | (1.81) | (3.117) | (19.2) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 22 | (0.95) | (0.909) | (0.05) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 9 | (0.39) | (0.231) | (0.3) |
| συχνός | long | 1 | 7 | (0.3) | (0.343) | (0.55) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 38 | (1.64) | (0.753) | (0.39) |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.13) |
| συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 1 | 7 | (0.3) | (0.047) | (0.02) |
| συνῳδία | concord | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 2 | 6 | (0.26) | (0.367) | (0.24) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 26 | (1.12) | (1.368) | (1.15) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 3 | (0.13) | (0.236) | (0.29) |
| συντάσσω | to put in order together | 5 | 25 | (1.08) | (0.625) | (0.97) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 13 | (0.56) | (0.353) | (0.3) |
| συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 1 | 3 | (0.13) | (0.056) | (0.06) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 9 | (0.39) | (0.226) | (0.36) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 15 | (0.65) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 15 | (0.65) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | 126 | (5.42) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | 25 | (1.08) | (0.928) | (0.94) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 17 | (0.73) | (1.252) | (0.06) |
| συνήθης | dwelling | 3 | 13 | (0.56) | (0.793) | (0.36) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 1 | (0.04) | (0.057) | (0.06) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 20 | (0.86) | (0.484) | (0.56) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 13 | (0.56) | (0.25) | (0.21) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 3 | 19 | (0.82) | (0.458) | (0.2) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 13 | (0.56) | (0.758) | (0.75) |
| συνέριθος | a helpmate | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.02) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 2 | (0.09) | (0.172) | (0.17) |
| συνεξετάζω | to search out and examine along with | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 3 | 21 | (0.9) | (0.989) | (0.75) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 2 | (0.09) | (0.235) | (0.63) |
| συνδημιουργός | fellow-workman | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 6 | (0.26) | (0.139) | (0.15) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 15 | (0.65) | (1.207) | (1.11) |
| συναναμιμνήσκω | remind together | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| συνᾴδω | to sing with | 2 | 13 | (0.56) | (0.117) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 71 | (3.06) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 38 | (1.64) | (0.36) | (0.13) |
| συμφωνία | concord | 4 | 14 | (0.6) | (0.347) | (0.1) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 3 | 18 | (0.77) | (0.237) | (0.09) |
| συμφύω | to make to grow together | 2 | 2 | (0.09) | (0.204) | (0.06) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | 27 | (1.16) | (1.366) | (1.96) |
| συμποτικός | of or for a συμπόσιον, convivial, jolly | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 3 | 4 | (0.17) | (0.325) | (0.06) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 8 | (0.34) | (0.559) | (0.74) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 15 | 71 | (3.06) | (1.33) | (1.47) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 6 | (0.26) | (0.307) | (1.33) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 9 | (0.39) | (1.077) | (6.77) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 6 | (0.26) | (0.594) | (1.03) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 43 | (1.85) | (0.38) | (0.1) |
| συμβόλαιος | of or concerning contracts | 1 | 2 | (0.09) | (0.042) | (0.1) |
| συμβόλαιον | a mark, contract, engagement, intercourse | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.05) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | 21 | (0.9) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 6 | 111 | (4.78) | (9.032) | (7.24) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 8 | (0.34) | (0.673) | (0.79) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 4 | (0.17) | (0.111) | (0.04) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 4 | 42 | (1.81) | (1.25) | (1.24) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 8 | (0.34) | (0.364) | (0.12) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | 5 | (0.22) | (0.048) | (0.01) |
| συγκινδυνεύω | to incur danger along with | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.07) |
| συγκεράννυμι | to mix up with, commingle | 1 | 3 | (0.13) | (0.036) | (0.05) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 12 | (0.52) | (1.059) | (0.31) |
| συγκαταβαίνω | to go or come down with | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.24) |
| συγκαθίημι | to let down with | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
| συγγίγνομαι | to be with | 4 | 11 | (0.47) | (0.2) | (0.35) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 5 | 44 | (1.89) | (0.812) | (0.83) |
| συγγένεια | sameness of descent | 2 | 9 | (0.39) | (0.28) | (0.24) |
| συβώτης | a swineherd | 1 | 2 | (0.09) | (0.048) | (0.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 84 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| στρωματόδεσμον | a leather or linen bag with bedding | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 12 | (0.52) | (0.466) | (0.66) |
| στρεβλόω | to twist | 1 | 6 | (0.26) | (0.038) | (0.15) |
| στρέβλη | winch | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 6 | (0.26) | (1.032) | (4.24) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 13 | (0.56) | (1.525) | (6.72) |
| στρατηγία | the office, dignity | 2 | 2 | (0.09) | (0.142) | (0.32) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 1 | (0.04) | (0.39) | (0.02) |
| στόμα | the mouth | 2 | 26 | (1.12) | (2.111) | (1.83) |
| στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 1 | 3 | (0.13) | (0.058) | (0.14) |
| στερέωμα | a solid body, foundation | 1 | 8 | (0.34) | (0.056) | (0.0) |
| στέργω | to love | 5 | 7 | (0.3) | (0.15) | (0.25) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 1 | (0.04) | (0.117) | (0.09) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | 20 | (0.86) | (0.94) | (0.89) |
| σταθμάω | to measure by rule | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.06) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | 14 | (0.6) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδή | haste, speed | 6 | 39 | (1.68) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 2 | 16 | (0.69) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδάζω | to make haste | 4 | 30 | (1.29) | (0.887) | (0.89) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 3 | (0.13) | (0.185) | (0.04) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 9 | (0.39) | (0.375) | (0.41) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 9 | 125 | (5.38) | (1.915) | (1.93) |
| σοφία | skill | 14 | 108 | (4.65) | (1.979) | (0.86) |
| σός | your | 20 | 153 | (6.58) | (6.214) | (12.92) |
| Σόλων | Solon | 1 | 12 | (0.52) | (0.174) | (0.14) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 4 | 31 | (1.33) | (0.269) | (0.01) |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.06) |
| σκυτοτομία | shoemaking | 2 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.02) |
| Σκύλλα | Scylla | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.15) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 7 | (0.3) | (0.7) | (1.82) |
| σκοπέω | to look at | 10 | 66 | (2.84) | (1.847) | (2.27) |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | 3 | (0.13) | (0.088) | (0.1) |
| σκληρόω | harden | 1 | 1 | (0.04) | (0.069) | (0.01) |
| σκληρός | hard | 3 | 13 | (0.56) | (1.221) | (0.24) |
| σκιά | a shadow | 1 | 7 | (0.3) | (0.513) | (0.23) |
| σκῆπτρον | a staff | 2 | 9 | (0.39) | (0.213) | (0.57) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 2 | 10 | (0.43) | (0.299) | (0.1) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 3 | 23 | (0.99) | (0.404) | (0.66) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 11 | (0.47) | (0.372) | (0.27) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 9 | (0.39) | (0.721) | (1.84) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 4 | (0.17) | (0.775) | (0.38) |
| Σίσυφος | the crafty.) | 1 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.05) |
| σίκερα | a fermented liquor | 3 | 3 | (0.13) | (0.017) | (0.0) |
| Σικελία | Sicily | 2 | 5 | (0.22) | (0.536) | (2.49) |
| σίδηρος | iron | 4 | 18 | (0.77) | (0.492) | (0.53) |
| σιδήρεος | made of iron | 2 | 5 | (0.22) | (0.164) | (0.42) |
| σιγή | silence | 1 | 4 | (0.17) | (0.245) | (0.35) |
| σής | a moth | 1 | 6 | (0.26) | (0.646) | (0.56) |
| σήμερον | to-day | 1 | 8 | (0.34) | (0.478) | (0.24) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 64 | (2.75) | (4.073) | (1.48) |
| σηκός | a pen, fold | 1 | 5 | (0.22) | (0.064) | (0.09) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 10 | (0.43) | (0.146) | (0.12) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 53 | (2.28) | (0.57) | (0.61) |
| σελήνη | the moon | 3 | 138 | (5.94) | (1.588) | (0.3) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | 18 | (0.77) | (0.863) | (1.06) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 6 | (0.26) | (0.217) | (0.17) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 6 | 77 | (3.31) | (3.279) | (2.18) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 4 | (0.17) | (0.192) | (0.05) |
| σάρξ | flesh | 1 | 25 | (1.08) | (3.46) | (0.29) |
| Σάις | Sais | 1 | 1 | (0.04) | (0.083) | (0.1) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | 14 | (0.6) | (0.426) | (0.38) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 3 | 8 | (0.34) | (0.217) | (0.31) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 5 | (0.22) | (0.204) | (0.05) |
| ῥητέος | one must mention | 2 | 5 | (0.22) | (0.479) | (0.13) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 6 | 48 | (2.07) | (1.704) | (0.56) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | 17 | (0.73) | (1.029) | (1.83) |
| ῥαψῳδέω | to recite epic poems | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 3 | 4 | (0.17) | (0.116) | (0.1) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 2 | 5 | (0.22) | (0.186) | (0.23) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 2 | (0.09) | (0.141) | (0.15) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 4 | 7 | (0.3) | (0.147) | (0.15) |
| ῥαθυμέω | leave off work, take holiday, to be remiss | 1 | 2 | (0.09) | (0.044) | (0.1) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 8 | 49 | (2.11) | (2.343) | (2.93) |
| Ῥαδάμανθυς | pr.n. Rhadamanthys | 3 | 3 | (0.13) | (0.035) | (0.04) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 22 | (0.95) | (0.44) | (0.18) |
| πῶς | how? in what way | 43 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 24 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 13 | (0.56) | (0.36) | (0.57) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | 7 | (0.3) | (0.297) | (0.17) |
| Πῶλος | Polus | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
| πῶ | where? | 1 | 9 | (0.39) | (0.135) | (0.31) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 19 | (0.82) | (0.812) | (1.9) |
| πυροειδής | fiery | 1 | 3 | (0.13) | (0.008) | (0.0) |
| πῦρ | fire | 11 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 32 | (1.38) | (1.282) | (4.58) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 11 | (0.47) | (1.024) | (1.26) |
| Πύθιος | Pythian | 1 | 16 | (0.69) | (0.095) | (0.23) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 21 | (0.9) | (0.296) | (0.03) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 49 | (2.11) | (0.221) | (0.04) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 5 | (0.22) | (0.253) | (0.28) |
| πτέρυξ | the wing | 1 | 3 | (0.13) | (0.161) | (0.31) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (0.09) | (0.119) | (0.33) |
| πρωτουργός | primary | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 13 | (0.56) | (0.239) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 36 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| Πρώταρχος | Protarchus | 3 | 4 | (0.17) | (0.041) | (0.0) |
| Πρωταγόρας | Protagoras | 1 | 12 | (0.52) | (0.097) | (0.03) |
| προφητικός | oracular | 1 | 4 | (0.17) | (0.108) | (0.0) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 10 | 84 | (3.61) | (2.47) | (0.21) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 2 | 17 | (0.73) | (0.537) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 46 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 2 | 6 | (0.26) | (0.253) | (0.59) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 7 | 45 | (1.94) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 3 | 17 | (0.73) | (1.411) | (0.96) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 4 | (0.17) | (0.166) | (0.05) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 23 | (0.99) | (1.465) | (1.2) |
| προσφερής | brought near, approaching | 1 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.05) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 3 | (0.13) | (0.041) | (0.01) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 49 | (2.11) | (3.747) | (1.45) |
| προστήκομαι | to stick fast to, cling to | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.05) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 8 | (0.34) | (0.141) | (0.31) |
| προστάσσω | to order | 4 | 37 | (1.59) | (1.223) | (1.25) |
| προστασία | a standing before, leadership | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.19) |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 1 | 3 | (0.13) | (0.096) | (0.01) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 2 | 10 | (0.43) | (0.055) | (0.12) |
| προσρητέος | to be addressed, called | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| προσπορεύομαι | go to, approach | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.05) |
| προσποιητός | taken to oneself, assumed, affected, pretended | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
| πρόσοικος | dwelling near to, bordering on, neighbouring | 1 | 2 | (0.09) | (0.028) | (0.04) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 6 | (0.26) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 1 | (0.04) | (0.07) | (0.0) |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.04) |
| πρόσθεν | before | 4 | 62 | (2.67) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 18 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 2 | (0.09) | (0.119) | (0.01) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 71 | (3.06) | (0.582) | (0.1) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 12 | (0.52) | (0.291) | (0.2) |
| προσερέω | to speak to, address, accost | 1 | 3 | (0.13) | (0.023) | (0.01) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 2 | 8 | (0.34) | (0.086) | (0.04) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 24 | (1.03) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 19 | (0.82) | (0.784) | (0.64) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 5 | (0.22) | (0.253) | (0.83) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 5 | (0.22) | (0.283) | (0.75) |
| προσαιτέω | to ask besides | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.04) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 10 | 98 | (4.22) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 79 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.07) |
| προοίμιον | an opening | 2 | 19 | (0.82) | (0.307) | (0.18) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 69 | (2.97) | (0.781) | (0.72) |
| προμανθάνω | to learn beforehand | 2 | 3 | (0.13) | (0.023) | (0.02) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 7 | 28 | (1.2) | (0.513) | (0.13) |
| προΐστημι | set before | 1 | 10 | (0.43) | (0.511) | (1.22) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 7 | (0.3) | (0.164) | (0.39) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 4 | (0.17) | (0.194) | (0.56) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 22 | (0.95) | (1.153) | (0.47) |
| Πρόδικος | Prodicus | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.04) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 3 | 31 | (1.33) | (0.412) | (0.58) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 10 | 19 | (0.82) | (0.719) | (0.89) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 17 | (0.73) | (0.591) | (0.51) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 7 | (0.3) | (0.43) | (0.69) |
| πρό | before | 6 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
| πρίω | to saw | 1 | 1 | (0.04) | (0.069) | (0.04) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 51 | (2.19) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 11 | 79 | (3.4) | (2.001) | (3.67) |
| πρέπων | a species of sea fish | 1 | 3 | (0.13) | (0.053) | (0.04) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 16 | (0.69) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 22 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 8 | (0.34) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 10 | 49 | (2.11) | (2.288) | (3.51) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 27 | (1.16) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 12 | 127 | (5.46) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 3 | 33 | (1.42) | (2.799) | (4.94) |
| ποῦ | where | 6 | 25 | (1.08) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 28 | 125 | (5.38) | (2.474) | (4.56) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 9 | (0.39) | (0.326) | (0.32) |
| ποτέρως | in which of two ways? | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.04) |
| πότερος | which of the two? | 8 | 71 | (3.06) | (1.888) | (1.51) |
| πότερον | whether | 4 | 11 | (0.47) | (0.106) | (0.04) |
| ποτέος | drinkable. | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 29 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 40 | (1.72) | (2.456) | (7.1) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 2 | 2 | (0.09) | (0.126) | (0.28) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 2 | 3 | (0.13) | (0.313) | (1.06) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 4 | 5 | (0.22) | (0.89) | (0.68) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | 11 | (0.47) | (0.277) | (0.42) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 4 | 30 | (1.29) | (1.56) | (3.08) |
| πόπανον | a round cake | 1 | 2 | (0.09) | (0.01) | (0.01) |
| πόνος | work | 2 | 35 | (1.51) | (1.767) | (1.9) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 5 | 75 | (3.23) | (1.795) | (0.65) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 8 | (0.34) | (0.356) | (0.27) |
| πολυφόρος | bearing much | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 70 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 9 | (0.39) | (0.135) | (0.22) |
| πολυκέφαλος | many-headed | 2 | 3 | (0.13) | (0.014) | (0.01) |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | 6 | (0.26) | (0.297) | (0.04) |
| πολλοστός | one of many | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 6 | 53 | (2.28) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 7 | 26 | (1.12) | (0.738) | (0.83) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 7 | 23 | (0.99) | (1.041) | (1.81) |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | 7 | (0.3) | (0.107) | (0.56) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 16 | 58 | (2.5) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 40 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 7 | 60 | (2.58) | (3.953) | (12.13) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 3 | 31 | (1.33) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 2 | 10 | (0.43) | (0.362) | (0.94) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 18 | (0.77) | (1.096) | (2.71) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 18 | 64 | (2.75) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 12 | 66 | (2.84) | (3.169) | (2.06) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 9 | 24 | (1.03) | (0.479) | (0.94) |
| ποιμενικός | of or for a shepherd | 2 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.04) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 3 | (0.13) | (0.093) | (0.13) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | 21 | (0.9) | (0.764) | (0.83) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 8 | (0.34) | (0.136) | (0.1) |
| ποιητός | made | 1 | 13 | (0.56) | (0.123) | (0.2) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 2 | 34 | (1.46) | (1.437) | (0.18) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 10 | 132 | (5.68) | (1.39) | (1.28) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 3 | (0.13) | (0.164) | (0.32) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 18 | (0.77) | (0.485) | (0.38) |
| ποίημα | anything made | 1 | 16 | (0.69) | (0.315) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 55 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 5 | (0.22) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 5 | (0.22) | (0.324) | (0.52) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 8 | (0.34) | (0.277) | (0.37) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 43 | (1.85) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 2 | 49 | (2.11) | (0.996) | (0.8) |
| ποδηγέω | lead, guide | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.0) |
| πόα | grass, herb | 3 | 10 | (0.43) | (0.478) | (0.41) |
| πνεῦμα | a blowing | 13 | 139 | (5.98) | (5.838) | (0.58) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 8 | 25 | (1.08) | (1.072) | (0.8) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 2 | 2 | (0.09) | (0.277) | (0.18) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 3 | 14 | (0.6) | (0.714) | (0.68) |
| πλήσσω | to strike, smite | 8 | 16 | (0.69) | (0.691) | (0.89) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 19 | (0.82) | (1.174) | (0.76) |
| πλήρης | filled | 1 | 24 | (1.03) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 8 | 72 | (3.1) | (2.523) | (3.25) |
| πλημμελής | out of tune | 1 | 4 | (0.17) | (0.054) | (0.01) |
| πλημμέλημα | a fault, trespass | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.0) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 6 | (0.26) | (0.142) | (0.02) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 6 | 88 | (3.79) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 13 | (0.56) | (0.895) | (0.66) |
| πλέως | full of | 3 | 43 | (1.85) | (2.061) | (2.5) |
| πλευρά | a rib | 2 | 6 | (0.26) | (1.164) | (0.69) |
| πλέος | full. | 1 | 28 | (1.2) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 7 | (0.3) | (0.337) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 7 | 125 | (5.38) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 103 | (4.43) | (4.005) | (5.45) |
| πλέθρον | a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.27) |
| Πλάτων | Plato | 35 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
| πλάτος | breadth, width | 3 | 17 | (0.73) | (1.095) | (0.24) |
| πλάστης | a moulder, modeller | 2 | 4 | (0.17) | (0.037) | (0.02) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 12 | 28 | (1.2) | (0.443) | (0.3) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 32 | (1.38) | (0.819) | (0.26) |
| πιστότης | good faith, honesty | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| πιστός2 | to be trusted | 5 | 18 | (0.77) | (1.164) | (1.33) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | 45 | (1.94) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 7 | 71 | (3.06) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 23 | (0.99) | (1.713) | (3.51) |
| πίνω | to drink | 6 | 25 | (1.08) | (2.254) | (1.59) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 7 | (0.3) | (0.3) | (0.04) |
| πίναξ | a board, plank | 1 | 1 | (0.04) | (0.1) | (0.07) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | 14 | (0.6) | (0.817) | (0.77) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 13 | (0.56) | (0.513) | (0.2) |
| πιαίνω | to make fat, fatten | 1 | 2 | (0.09) | (0.029) | (0.05) |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | 1 | (0.04) | (0.08) | (0.05) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 30 | (1.29) | (0.851) | (0.74) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 10 | 74 | (3.18) | (0.791) | (0.44) |
| πέτομαι | to fly | 1 | 8 | (0.34) | (0.245) | (0.7) |
| πετάννυμι | to spread out | 1 | 4 | (0.17) | (0.046) | (0.24) |
| πεσσευτής | a draught-player | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 31 | (1.33) | (1.545) | (6.16) |
| περιφύω | make to grow round | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.05) |
| περιφορά | meats carried round | 4 | 16 | (0.69) | (0.209) | (0.06) |
| περιφεύγω | to flee from, escape from | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
| περιφέρω | to carry round | 3 | 12 | (0.52) | (0.248) | (0.24) |
| περιπολέω | to go round | 1 | 7 | (0.3) | (0.026) | (0.01) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 2 | (0.09) | (0.192) | (0.32) |
| περιπλάσσω | to plaster | 2 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.01) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 23 | (0.99) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 2 | 18 | (0.77) | (0.426) | (0.17) |
| περικάθαρμα | an off-scouring, refuse | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 69 | (2.97) | (2.596) | (0.61) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 6 | (0.26) | (0.18) | (0.24) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 5 | (0.22) | (0.186) | (0.33) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 4 | (0.17) | (0.352) | (0.83) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 3 | (0.13) | (0.093) | (0.14) |
| περιβάλλω | to throw round | 2 | 14 | (0.6) | (0.519) | (0.64) |
| περιάγω | to lead | 5 | 11 | (0.47) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 98 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 14 | (0.6) | (1.988) | (0.42) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 20 | (0.86) | (1.314) | (6.77) |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | 7 | (0.3) | (0.088) | (0.01) |
| πεντεκαιεικοστός | twenty-fifth | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| πέντε | five | 4 | 24 | (1.03) | (1.584) | (2.13) |
| πενία | poverty, need | 5 | 12 | (0.52) | (0.298) | (0.27) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 27 | (1.16) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 26 | (1.12) | (0.859) | (0.52) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 7 | (0.3) | (0.194) | (0.91) |
| πεῖσμα | a ship's cable | 1 | 5 | (0.22) | (0.039) | (0.26) |
| πεῖσις | affection, susceptibility | 2 | 2 | (0.09) | (0.041) | (0.01) |
| πεῖσα | obedience | 1 | 2 | (0.09) | (0.03) | (0.05) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | 17 | (0.73) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 8 | 41 | (1.76) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 8 | (0.34) | (0.335) | (0.66) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 1 | (0.04) | (0.182) | (0.15) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 11 | 100 | (4.3) | (4.016) | (9.32) |
| πεδίον | a plain | 2 | 10 | (0.43) | (0.696) | (3.11) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 5 | (0.22) | (1.124) | (0.4) |
| παύω | to make to cease | 2 | 34 | (1.46) | (1.958) | (2.55) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 50 | (2.15) | (0.383) | (0.61) |
| πατήρ | a father | 7 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
| πατέομαι | to eat | 1 | 4 | (0.17) | (0.116) | (0.27) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 14 | 103 | (4.43) | (6.528) | (5.59) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 12 | (0.52) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 201 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 6 | (0.26) | (0.407) | (0.29) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 2 | 4 | (0.17) | (0.202) | (0.22) |
| παρίστημι | to make to stand | 4 | 70 | (3.01) | (1.412) | (1.77) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 26 | (1.12) | (0.721) | (1.13) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 10 | 92 | (3.96) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 28 | (1.2) | (1.127) | (1.08) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 8 | (0.34) | (0.299) | (0.69) |
| πάρειμι | be present | 4 | 132 | (5.68) | (5.095) | (8.94) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 3 | (0.13) | (0.122) | (0.2) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 4 | 22 | (0.95) | (1.336) | (3.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 38 | (1.64) | (1.406) | (2.3) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 12 | 35 | (1.51) | (0.26) | (0.55) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 11 | (0.47) | (0.242) | (0.23) |
| παραμύθιον | an address, exhortation | 2 | 3 | (0.13) | (0.025) | (0.01) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 3 | (0.13) | (0.187) | (0.15) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 4 | 57 | (2.45) | (1.745) | (2.14) |
| παρακλητέος | one must call on, summon | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| παρακαλέω | to call to | 4 | 19 | (0.82) | (1.069) | (2.89) |
| παραιτητός | to be appeased by entreaty, placable | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| παραίτησις | earnest prayer | 1 | 4 | (0.17) | (0.038) | (0.02) |
| παραιτέομαι | to beg from | 2 | 15 | (0.65) | (0.401) | (0.4) |
| παραδύομαι | to creep past, slink | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.02) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 62 | (2.67) | (2.566) | (2.66) |
| παράδεισος | a park | 2 | 6 | (0.26) | (0.236) | (0.15) |
| παράδειγμα | a pattern | 6 | 36 | (1.55) | (1.433) | (0.41) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 19 | (0.82) | (1.332) | (3.51) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 2 | (0.09) | (0.491) | (1.68) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 66 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πάππος | a grandfather | 4 | 4 | (0.17) | (0.148) | (0.13) |
| πάππης | papa | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.06) |
| πάππας | papa | 1 | 1 | (0.04) | (0.041) | (0.07) |
| παπαῖ | interjection, expressing physical or mental suffering | 1 | 2 | (0.09) | (0.025) | (0.05) |
| πάομαι | to acquire | 1 | 2 | (0.09) | (0.096) | (0.14) |
| πάνυ | altogether, entirely | 18 | 54 | (2.32) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 4 | 49 | (2.11) | (2.955) | (0.78) |
| παντοῖος | of all sorts | 3 | 38 | (1.64) | (0.495) | (0.58) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 2 | 16 | (0.69) | (0.32) | (0.49) |
| πάντῃ | every way, on every side | 5 | 37 | (1.59) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 20 | (0.86) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 5 | (0.22) | (0.125) | (0.23) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 10 | 26 | (1.12) | (0.872) | (0.89) |
| πάνσμικρος | very small | 2 | 2 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 3 | (0.13) | (0.117) | (0.14) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 3 | (0.13) | (0.098) | (0.02) |
| πάμφορος | all-bearing, all-productive; carrying all with it | 5 | 5 | (0.22) | (0.018) | (0.05) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 5 | 8 | (0.34) | (0.464) | (0.17) |
| πάλιν | back, backwards | 18 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| παλίμβολος | thrown back, reversed | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
| παλαιός | old in years | 7 | 147 | (6.33) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | 58 | (2.5) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 24 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 3 | 10 | (0.43) | (0.329) | (0.57) |
| παιδίον | a child | 3 | 14 | (0.6) | (1.117) | (0.81) |
| παιδικός | of, for children | 1 | 2 | (0.09) | (0.109) | (0.15) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 2 | (0.09) | (0.081) | (0.18) |
| παιδία | childhood | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 4 | 10 | (0.43) | (0.179) | (0.13) |
| παιδεύω | to bring up | 10 | 48 | (2.07) | (0.727) | (0.59) |
| παίδευμα | that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil | 1 | 8 | (0.34) | (0.035) | (0.01) |
| παιδεία | the rearing of a child | 18 | 52 | (2.24) | (0.557) | (0.35) |
| παιδαγωγέω | attend as a παιδαγωγός | 2 | 2 | (0.09) | (0.036) | (0.03) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 3 | 17 | (0.73) | (0.535) | (0.21) |
| πάθη | a passive state | 2 | 12 | (0.52) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 1 | (0.04) | (0.246) | (0.16) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 29 | (1.25) | (2.378) | (1.7) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 26 | (1.12) | (0.695) | (1.14) |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 3 | 4 | (0.17) | (0.054) | (0.15) |
| ὄφις | a serpent, snake | 5 | 21 | (0.9) | (0.542) | (0.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 4 | 38 | (1.64) | (2.632) | (2.12) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | 12 | (0.52) | (0.194) | (0.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 49 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 283 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 9 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 5 | 243 | (10.46) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 17 | (0.73) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 16 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| οὔπω | not yet | 1 | 12 | (0.52) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 67 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὐλή | a scar | 2 | 2 | (0.09) | (0.116) | (0.12) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 2 | 2 | (0.09) | (0.072) | (0.05) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 24 | (1.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 20 | 64 | (2.75) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 38 | (1.64) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 8 | (0.34) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδένεια | nothingness, worthlessness | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 49 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 34 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 8 | 43 | (1.85) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 5 | 34 | (1.46) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.02) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 4 | 6 | (0.26) | (0.093) | (0.19) |
| οὐδαμῆ | nowhere, in no place | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 9 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 10 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 14 | (0.6) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 185 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 3 | 19 | (0.82) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 43 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 42 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 6 | 73 | (3.14) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 25 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 7 | 23 | (0.99) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 17 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 7 | 39 | (1.68) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 8 | 84 | (3.61) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 30 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 7 | 34 | (1.46) | (0.414) | (1.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 133 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 376 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 25 | (1.08) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 6 | 42 | (1.81) | (2.059) | (3.39) |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | 4 | (0.17) | (0.18) | (0.04) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 40 | (1.72) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθότης | upright posture, erectness | 1 | 9 | (0.39) | (0.107) | (0.04) |
| ὀρθός | straight | 50 | 123 | (5.29) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρειος | of or belonging to the mountain | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.07) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 2 | (0.09) | (0.401) | (0.38) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 17 | (0.73) | (1.273) | (1.39) |
| ὄργανος | working | 1 | 10 | (0.43) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 19 | (0.82) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 4 | (0.17) | (0.099) | (0.03) |
| ὁράω | to see | 41 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 2 | 8 | (0.34) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 19 | 127 | (5.46) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 1 | 31 | (1.33) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 11 | (0.47) | (0.376) | (0.7) |
| ὁπότε | when | 5 | 26 | (1.12) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 4 | 15 | (0.65) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπόσος | as many as | 12 | 36 | (1.55) | (1.404) | (0.7) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 2 | (0.09) | (0.267) | (0.01) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 58 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 10 | (0.43) | (0.796) | (1.79) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 9 | (0.39) | (0.21) | (0.02) |
| ὅπη | by which way | 9 | 25 | (1.08) | (0.356) | (0.94) |
| ὀπή | an opening, hole | 2 | 2 | (0.09) | (0.115) | (0.0) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 12 | (0.52) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 3 | (0.13) | (0.964) | (1.05) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | 2 | (0.09) | (0.911) | (0.06) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 8 | 40 | (1.72) | (0.913) | (0.13) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 18 | (0.77) | (0.756) | (0.17) |
| ὄνος | an ass | 1 | 11 | (0.47) | (0.553) | (0.4) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 108 | (4.65) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 20 | 190 | (8.18) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 3 | 13 | (0.56) | (0.305) | (0.32) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 2 | 4 | (0.17) | (0.182) | (0.46) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 3 | 4 | (0.17) | (0.233) | (0.38) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 11 | (0.47) | (0.229) | (0.27) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 4 | 35 | (1.51) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | 29 | (1.25) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | 104 | (4.48) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμοτέρμων | having the same borders, marching with | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 16 | 128 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 3 | 15 | (0.65) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 2 | 5 | (0.22) | (0.135) | (0.0) |
| ὁμοιόω | to make like | 2 | 13 | (0.56) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 13 | (0.56) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 20 | 241 | (10.37) | (10.645) | (5.05) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 21 | (0.9) | (0.671) | (1.11) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 3 | 16 | (0.69) | (0.351) | (0.28) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 3 | 14 | (0.6) | (0.413) | (0.64) |
| Ὅμηρος | Homer | 14 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 2 | 8 | (0.34) | (0.188) | (0.73) |
| Ὁμηρικός | Homeric, in Homeric manner | 1 | 4 | (0.17) | (0.089) | (0.02) |
| Ὁμηρίδης | ‘son of Homer’, Homerid | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.02) |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | 9 | (0.39) | (0.181) | (1.31) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 23 | 340 | (14.63) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 5 | (0.22) | (0.12) | (0.02) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 15 | 97 | (4.17) | (5.317) | (5.48) |
| ὄϊς | sheep | 53 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 33 | 227 | (9.77) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 14 | 115 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 2 | (0.09) | (0.077) | (0.16) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 30 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 10 | 27 | (1.16) | (2.867) | (2.0) |
| οἴμη | a song, lay | 2 | 5 | (0.22) | (0.175) | (0.17) |
| οἰκοφθόρος | one who ruins a house, a prodigal | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 27 | (1.16) | (0.452) | (0.38) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 5 | 62 | (2.67) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 2 | 3 | (0.13) | (0.098) | (0.02) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 5 | (0.22) | (0.267) | (0.35) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | 4 | (0.17) | (0.174) | (0.05) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 4 | (0.17) | (0.095) | (0.11) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 25 | (1.08) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 3 | (0.13) | (0.151) | (0.53) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 24 | (1.03) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | 62 | (2.67) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 18 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 16 | (0.69) | (0.203) | (0.22) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 4 | 43 | (1.85) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 21 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| ὀθνεῖος | strange, foreign | 1 | 4 | (0.17) | (0.049) | (0.1) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 62 | (2.67) | (2.379) | (1.29) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 2 | (0.09) | (0.877) | (5.59) |
| ὀδυνηρός | painful | 1 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.01) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 3 | (0.13) | (1.021) | (0.3) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 1 | (0.04) | (0.151) | (0.03) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | 64 | (2.75) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | 2 | (0.09) | (0.047) | (0.02) |
| ὅδε | this | 27 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 2 | 8 | (0.34) | (0.167) | (0.41) |
| ὁ | the | 1,798 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυνόω | cause to participate | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.02) |
| ξηρός | dry | 1 | 21 | (0.9) | (2.124) | (0.15) |
| ξέω | to smooth | 1 | 8 | (0.34) | (0.115) | (0.1) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 14 | 50 | (2.15) | (1.179) | (4.14) |
| νύξ | the night | 2 | 55 | (2.37) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 51 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| νύκτωρ | by night | 2 | 7 | (0.3) | (0.36) | (0.35) |
| νουθέτημα | admonition, warning | 1 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.01) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 33 | (1.42) | (2.273) | (1.08) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 8 | (0.34) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 29 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
| νομοφύλαξ | a guardian of the laws | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 53 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 44 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθετικός | relating to legislation, legislative | 1 | 2 | (0.09) | (0.041) | (0.0) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 6 | 46 | (1.98) | (0.301) | (0.1) |
| νομοθετέω | to make law | 9 | 33 | (1.42) | (0.299) | (0.19) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 4 | 27 | (1.16) | (0.135) | (0.06) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 6 | (0.26) | (0.265) | (0.15) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 2 | 29 | (1.25) | (0.417) | (0.43) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | 157 | (6.76) | (4.613) | (6.6) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 4 | (0.17) | (0.285) | (0.28) |
| νομεύω | to put to graze, drive afield | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.02) |
| νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 2 | 2 | (0.09) | (0.069) | (0.21) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 2 | 57 | (2.45) | (1.254) | (0.1) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 2 | 12 | (0.52) | (0.461) | (0.26) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 6 | 62 | (2.67) | (3.216) | (1.77) |
| νίκη | victory | 1 | 7 | (0.3) | (1.082) | (1.06) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 6 | 29 | (1.25) | (2.089) | (3.95) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 2 | (0.09) | (0.089) | (0.07) |
| νῆσος | an island | 2 | 24 | (1.03) | (1.017) | (3.96) |
| νήπιος | infant, childish | 3 | 10 | (0.43) | (0.379) | (0.69) |
| νεωτερισμός | innovation, revolutionary movement | 2 | 3 | (0.13) | (0.026) | (0.02) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 15 | (0.65) | (0.917) | (1.41) |
| νέω2 | to spin | 1 | 8 | (0.34) | (0.439) | (0.41) |
| νέω | to swim | 2 | 21 | (0.9) | (0.993) | (1.53) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 11 | (0.47) | (1.281) | (0.05) |
| νεόω | to renovate, renew | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.21) |
| νεότης | youth | 1 | 4 | (0.17) | (0.212) | (0.2) |
| νέος | young, youthful | 17 | 80 | (3.44) | (2.183) | (4.18) |
| νέομαι | to go | 1 | 7 | (0.3) | (0.577) | (1.01) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 5 | 16 | (0.69) | (0.685) | (2.19) |
| νέκυς | a dead body, a corpse, corse | 1 | 1 | (0.04) | (0.105) | (0.84) |
| νέκταρ | nectar | 1 | 2 | (0.09) | (0.066) | (0.13) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 45 | (1.94) | (1.591) | (2.21) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 5 | (0.22) | (0.436) | (0.77) |
| νεανίας | young man | 1 | 3 | (0.13) | (0.167) | (0.21) |
| ναυκληρία | a seafaring life, ship-owning | 1 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| ναί | yea, verily | 9 | 50 | (2.15) | (0.919) | (1.08) |
| μωρία | silliness, folly | 2 | 4 | (0.17) | (0.091) | (0.08) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 5 | 8 | (0.34) | (0.112) | (0.11) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 7 | 116 | (4.99) | (1.186) | (1.73) |
| μύριοι | ten thousand | 2 | 15 | (0.65) | (0.115) | (0.15) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 23 | (0.99) | (0.377) | (0.78) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 12 | 86 | (3.7) | (0.907) | (3.58) |
| μυθοποιός | making mythic legends | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| μυθολογία | a telling of mythic legends, legendary lore, mythology | 1 | 18 | (0.77) | (0.033) | (0.02) |
| μυθολογέω | to tell mythic tales | 2 | 20 | (0.86) | (0.059) | (0.1) |
| μύ | a muttering sound | 1 | 4 | (0.17) | (0.027) | (0.0) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 2 | 20 | (0.86) | (1.038) | (0.62) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 3 | 6 | (0.26) | (0.129) | (0.18) |
| Μοῦσα | the Muse | 4 | 20 | (0.86) | (0.431) | (0.89) |
| μόσχος2 | a calf | 2 | 4 | (0.17) | (0.087) | (0.06) |
| μόσχος | a young shoot | 3 | 6 | (0.26) | (0.124) | (0.08) |
| μόριος | of burial | 2 | 4 | (0.17) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 19 | (0.82) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 21 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| μονονυχί | in a single night | 2 | 14 | (0.6) | (0.231) | (0.0) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 6 | (0.26) | (0.192) | (0.1) |
| μόλυβδος | lead | 2 | 3 | (0.13) | (0.109) | (0.05) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 5 | (0.22) | (0.171) | (0.02) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 47 | (2.02) | (1.803) | (1.84) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (0.09) | (0.156) | (0.24) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 5 | 51 | (2.19) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 3 | 40 | (1.72) | (1.059) | (0.79) |
| μισόσοφος | hating philosophy | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 6 | (0.26) | (0.229) | (0.31) |
| μισθωτός | hired | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.08) |
| μισθοφόρος | receiving wages | 1 | 1 | (0.04) | (0.163) | (1.03) |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | 15 | (0.65) | (0.682) | (1.26) |
| μισέω | to hate | 8 | 17 | (0.73) | (0.74) | (0.66) |
| Μίνως | Minos | 3 | 13 | (0.56) | (0.106) | (0.18) |
| μιν | him, her, it | 1 | 18 | (0.77) | (0.953) | (8.52) |
| μιμνήσκω | to remind | 5 | 41 | (1.76) | (1.852) | (2.27) |
| μιμητικός | good at imitating, imitative | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.15) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 4 | 6 | (0.26) | (0.107) | (0.15) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 2 | 6 | (0.26) | (0.14) | (0.11) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 3 | 18 | (0.77) | (0.689) | (0.96) |
| Μιλήσιος | Milesian | 1 | 11 | (0.47) | (0.178) | (0.97) |
| μικρός | small, little | 38 | 117 | (5.03) | (5.888) | (3.02) |
| μικρολογία | meanness, stinginess | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.03) |
| Μίδας | Midas | 1 | 2 | (0.09) | (0.048) | (0.07) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 11 | (0.47) | (0.37) | (0.68) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 4 | 14 | (0.6) | (0.312) | (0.77) |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | 4 | (0.17) | (0.115) | (0.18) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 3 | 7 | (0.3) | (0.158) | (0.61) |
| μήτις | μή τις, no one | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.04) |
| μήτηρ | a mother | 4 | 74 | (3.18) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 12 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 6 | (0.26) | (0.732) | (0.24) |
| μηνυτής | bringing to light | 1 | 2 | (0.09) | (0.038) | (0.07) |
| μήν | now verily, full surely | 22 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| μηλωτή | sheepskin, any rough woolly skin | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
| μῆκος | length | 3 | 12 | (0.52) | (1.601) | (0.86) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 4 | (0.17) | (0.201) | (0.21) |
| μηδέποτε | never | 4 | 13 | (0.56) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 22 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 21 | 185 | (7.96) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 11 | (0.47) | (0.346) | (0.2) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.04) | (0.062) | (0.05) |
| μηδαμῆ | in no wise, not at all | 2 | 4 | (0.17) | (0.019) | (0.0) |
| μή | not | 96 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 5 | 91 | (3.92) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 31 | (1.33) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 2 | 12 | (0.52) | (1.299) | (0.8) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 11 | (0.47) | (0.963) | (0.27) |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 4 | 14 | (0.6) | (0.098) | (0.03) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 11 | (0.47) | (0.442) | (0.55) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 4 | 41 | (1.76) | (1.945) | (1.28) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | 18 | (0.77) | (0.382) | (0.24) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 2 | 19 | (0.82) | (0.381) | (0.37) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 2 | (0.09) | (0.132) | (0.14) |
| μετατίθημι | to place among | 3 | 19 | (0.82) | (0.374) | (0.26) |
| μετασχηματίζω | to change the form of | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.0) |
| μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.2) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.02) |
| μεταπορεύομαι | to go after, follow up | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.05) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 4 | (0.17) | (0.208) | (0.09) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 22 | (0.95) | (2.792) | (1.7) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 3 | 29 | (1.25) | (0.802) | (0.5) |
| μετακόσμησις | new arrangement, change of condition | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| μετακομίζω | to transport | 1 | 4 | (0.17) | (0.028) | (0.03) |
| μεταθέω | to run after, chase | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.01) |
| μεταβολή | a change, changing | 6 | 47 | (2.02) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 9 | 45 | (1.94) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 54 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 13 | (0.56) | (0.408) | (0.38) |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | 90 | (3.87) | (6.769) | (4.18) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 4 | (0.17) | (0.298) | (0.49) |
| μέρος | a part, share | 11 | 209 | (8.99) | (11.449) | (6.76) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 3 | (0.13) | (0.098) | (0.07) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 6 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 83 | (3.57) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 3 | 24 | (1.03) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 179 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 11 | (0.47) | (0.498) | (0.6) |
| μέλω | to be an object of care | 2 | 19 | (0.82) | (0.505) | (1.48) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 5 | 23 | (0.99) | (0.803) | (0.91) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 12 | 134 | (5.77) | (5.491) | (7.79) |
| μελετητέος | one must study | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 7 | (0.3) | (0.228) | (0.23) |
| μελετάω | to care for, attend to | 7 | 17 | (0.73) | (0.319) | (0.23) |
| μέλας | black, swart | 1 | 27 | (1.16) | (2.124) | (1.87) |
| μείς | a month | 1 | 59 | (2.54) | (1.4) | (1.25) |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | 126 | (5.42) | (0.235) | (0.2) |
| μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | 1 | (0.04) | (0.096) | (0.12) |
| μέθη | strong drink | 1 | 10 | (0.43) | (0.322) | (0.23) |
| Μέγιλλος | Megillus | 1 | 2 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 37 | (1.59) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 45 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 1 | 1 | (0.04) | (0.135) | (0.75) |
| μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.01) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 18 | (0.77) | (1.504) | (4.23) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 5 | (0.22) | (0.361) | (0.41) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 17 | (0.73) | (0.671) | (0.38) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | 3 | (0.13) | (0.185) | (0.32) |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 4 | (0.17) | (0.087) | (0.15) |
| μαστιγίας | one that wants whipping, a rogue | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 39 | (1.68) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.1) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 9 | (0.39) | (0.434) | (0.21) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 51 | (2.19) | (1.017) | (0.5) |
| μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | 3 | (0.13) | (0.055) | (0.04) |
| μανθάνω | to learn | 7 | 101 | (4.35) | (3.86) | (3.62) |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | 4 | (0.17) | (0.06) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 21 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 8 | 158 | (6.8) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 6 | 19 | (0.82) | (0.963) | (0.55) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 12 | 54 | (2.32) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 3 | 56 | (2.41) | (1.989) | (2.83) |
| μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.03) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 2 | (0.09) | (0.057) | (0.0) |
| μακάριος | blessed, happy | 5 | 23 | (0.99) | (0.896) | (0.38) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 4 | (0.17) | (0.119) | (0.17) |
| μάκαρ | blessed, happy | 2 | 8 | (0.34) | (0.154) | (0.85) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 15 | (0.65) | (1.446) | (0.63) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 49 | (2.11) | (0.575) | (0.51) |
| μά | (no,) by .. | 2 | 16 | (0.69) | (0.595) | (1.11) |
| λωποδύτης | one who slips into another's clothes, a clothes-stealer | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.02) |
| λώβη | despiteful treatment, outrage, dishonour | 2 | 2 | (0.09) | (0.064) | (0.18) |
| λυσιτελής | paying what is due | 2 | 8 | (0.34) | (0.136) | (0.26) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 2 | 7 | (0.3) | (0.132) | (0.21) |
| Λυσίμαχος | Lysimachus | 1 | 2 | (0.09) | (0.097) | (0.1) |
| λύρα | lyre | 1 | 2 | (0.09) | (0.153) | (0.13) |
| λύπη | pain of body | 6 | 11 | (0.47) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 5 | 10 | (0.43) | (1.004) | (0.66) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 2 | 14 | (0.6) | (0.193) | (0.46) |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | 130 | (5.59) | (6.377) | (5.2) |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | 2 | (0.09) | (0.103) | (0.11) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 2 | 10 | (0.43) | (0.236) | (0.3) |
| λόγος | the word | 107 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| λογιστικός | skilled | 1 | 1 | (0.04) | (0.152) | (0.15) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 7 | 73 | (3.14) | (1.151) | (0.61) |
| λόγιος | versed in tales | 2 | 37 | (1.59) | (0.173) | (0.09) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 4 | 67 | (2.88) | (0.248) | (0.08) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 3 | 20 | (0.86) | (0.897) | (0.58) |
| λιτός | smooth, plain | 1 | 1 | (0.04) | (0.06) | (0.09) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | 2 | (0.09) | (0.086) | (0.16) |
| λίς | (Ep.) a lion | 2 | 2 | (0.09) | (0.057) | (0.12) |
| λιμοκτονέω | to kill by hunger, starve | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 5 | (0.22) | (0.478) | (1.59) |
| λίθος | a stone | 2 | 50 | (2.15) | (2.39) | (1.5) |
| λιθολόγος | one who builds with stones picked out | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| λιθοβολέω | to pelt with stones, stone | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.0) |
| λιθάζω | to fling stones | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.04) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 1 | 2 | (0.09) | (0.039) | (0.0) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 9 | (0.39) | (0.119) | (0.04) |
| λέων | a lion | 5 | 18 | (0.77) | (0.675) | (0.88) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 24 | (1.03) | (4.248) | (1.14) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 58 | (2.5) | (1.763) | (0.32) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 20 | (0.86) | (0.527) | (0.16) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 39 | (1.68) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 252 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 7 | (0.3) | (0.239) | (0.08) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 8 | (0.34) | (0.241) | (0.09) |
| λαός | the people | 2 | 43 | (1.85) | (2.428) | (2.78) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 8 | 58 | (2.5) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 22 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 3 | 19 | (0.82) | (1.608) | (0.59) |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | 1 | (0.04) | (0.18) | (0.54) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 4 | 27 | (1.16) | (1.627) | (9.37) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 20 | (0.86) | (1.433) | (8.39) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 2 | 29 | (1.25) | (0.535) | (0.94) |
| κωμῳδός | a comedian | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 3 | (0.13) | (0.1) | (0.18) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 17 | (0.73) | (2.081) | (1.56) |
| κύων | a dog | 1 | 31 | (1.33) | (1.241) | (1.9) |
| Κύρνος | Cyrnus | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.07) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 7 | (0.3) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος2 | a lord, master | 10 | 125 | (5.38) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 14 | 167 | (7.19) | (8.273) | (1.56) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | 48 | (2.07) | (3.609) | (1.17) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 9 | (0.39) | (0.269) | (0.1) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 2 | 10 | (0.43) | (0.268) | (0.46) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 2 | (0.09) | (0.135) | (0.01) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 15 | (0.65) | (0.49) | (0.05) |
| κτῆσις | acquisition | 3 | 10 | (0.43) | (0.326) | (0.46) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 3 | 9 | (0.39) | (0.448) | (0.69) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 21 | (0.9) | (0.844) | (2.43) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 21 | 54 | (2.32) | (1.415) | (1.83) |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | 4 | (0.17) | (0.133) | (0.1) |
| Κρόνος | Cronus | 2 | 101 | (4.35) | (0.462) | (0.52) |
| κριτός | picked out, chosen | 4 | 12 | (0.52) | (0.115) | (0.09) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 5 | 17 | (0.73) | (0.321) | (0.2) |
| κριτέος | to be decided | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.0) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 33 | (1.42) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 7 | 42 | (1.81) | (2.811) | (3.25) |
| κρῖ | barley | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.07) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | 2 | (0.09) | (0.102) | (0.1) |
| Κρήτη | Crete | 1 | 11 | (0.47) | (0.203) | (0.57) |
| Κρής | a Cretan | 3 | 9 | (0.39) | (0.198) | (0.69) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 2 | (0.09) | (0.161) | (0.28) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 101 | (4.35) | (1.966) | (1.67) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 9 | (0.39) | (0.542) | (0.82) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 15 | (0.65) | (0.345) | (0.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 59 | (2.54) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 16 | (0.69) | (1.047) | (0.01) |
| κουφότης | lightness | 1 | 4 | (0.17) | (0.199) | (0.0) |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | 18 | (0.77) | (0.942) | (0.38) |
| κόσμος | order | 15 | 326 | (14.03) | (3.744) | (1.56) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 2 | 6 | (0.26) | (0.139) | (0.15) |
| κόσμησις | an ordering, disposition, arrangement, adornment | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | 31 | (1.33) | (0.659) | (0.71) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 3 | (0.13) | (0.483) | (0.72) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 4 | (0.17) | (0.073) | (0.05) |
| κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | 3 | (0.13) | (0.037) | (0.03) |
| κόρση | one of the temples, the side of the forehead | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
| κομψός | well-dressed | 1 | 3 | (0.13) | (0.064) | (0.15) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 19 | (0.82) | (1.249) | (2.89) |
| κομιδῇ | exactly, just | 2 | 14 | (0.6) | (0.222) | (0.32) |
| κομιδή | attendance, care | 2 | 7 | (0.3) | (0.125) | (0.27) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 1 | 2 | (0.09) | (0.261) | (0.06) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | 5 | (0.22) | (0.104) | (0.47) |
| κολαφίζω | to buffet | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 3 | (0.13) | (0.293) | (0.17) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 26 | (1.12) | (0.902) | (0.25) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 27 | (1.16) | (0.907) | (0.75) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 4 | (0.17) | (0.21) | (0.22) |
| κοινός | common, shared in common | 14 | 103 | (4.43) | (6.539) | (4.41) |
| κόθουρος | dock-tailed | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| κλοπή | theft | 2 | 26 | (1.12) | (0.107) | (0.07) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 1 | (0.04) | (0.114) | (0.05) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 6 | (0.26) | (0.597) | (0.32) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 4 | 16 | (0.69) | (0.277) | (0.41) |
| κλέπτης | a thief | 3 | 14 | (0.6) | (0.161) | (0.13) |
| κλέμμα | a theft | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
| Κλεινίας | Clinias | 4 | 5 | (0.22) | (0.035) | (0.05) |
| Κινύρης | Cinyras | 1 | 4 | (0.17) | (0.022) | (0.02) |
| κίνησις | movement, motion | 14 | 92 | (3.96) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 25 | 135 | (5.81) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 20 | (0.86) | (1.423) | (3.53) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 3 | 13 | (0.56) | (0.652) | (1.82) |
| κηφήν | a drone | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.13) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 9 | (0.39) | (0.644) | (0.11) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 2 | 6 | (0.26) | (0.14) | (0.24) |
| κήλησις | an enchanting, fascination | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
| κηκίω | to gush | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.07) |
| κεφαλή | the head | 2 | 49 | (2.11) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 8 | (0.34) | (0.962) | (0.27) |
| Κέρβερος | Cerberus | 1 | 3 | (0.13) | (0.015) | (0.04) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 3 | 9 | (0.39) | (0.321) | (0.24) |
| κελεύω | to urge | 2 | 56 | (2.41) | (3.175) | (6.82) |
| Κεῖος | from the island of Ceos | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.06) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 9 | 77 | (3.31) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 45 | (1.94) | (3.125) | (0.89) |
| κατοικίζω | settle | 2 | 5 | (0.22) | (0.095) | (0.37) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 14 | (0.6) | (0.663) | (0.97) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 12 | (0.52) | (3.352) | (0.88) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 3 | (0.13) | (0.221) | (0.18) |
| κατερέω | to speak against, accuse | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.04) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 7 | (0.3) | (0.29) | (0.46) |
| κατεῖδον | to look down | 2 | 10 | (0.43) | (0.128) | (0.24) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 6 | (0.26) | (0.129) | (0.15) |
| καταφρονέω | to think down upon | 4 | 18 | (0.77) | (0.668) | (0.63) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 3 | (0.13) | (0.124) | (0.27) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 4 | (0.17) | (0.096) | (0.09) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 51 | (2.19) | (1.81) | (0.77) |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | 10 | (0.43) | (0.125) | (0.22) |
| καταρχή | beginning | 1 | 7 | (0.3) | (0.052) | (0.12) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 11 | (0.47) | (0.236) | (0.31) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 2 | (0.09) | (0.163) | (0.07) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 2 | 6 | (0.26) | (0.152) | (0.07) |
| καταλείπω | to leave behind | 5 | 36 | (1.55) | (1.869) | (2.45) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 12 | (0.52) | (0.396) | (0.89) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 5 | (0.22) | (0.063) | (0.09) |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 7 | 31 | (1.33) | (0.16) | (0.01) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 4 | (0.17) | (0.166) | (0.22) |
| καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 1 | (0.04) | (0.121) | (0.07) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 18 | (0.77) | (0.104) | (0.09) |
| καταγορεύω | to denounce | 1 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.13) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 1 | (0.04) | (0.212) | (0.12) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 4 | (0.17) | (0.158) | (0.23) |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 2 | 9 | (0.39) | (0.118) | (0.14) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 6 | (0.26) | (0.757) | (1.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 59 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| κασσίτερος | tin | 2 | 2 | (0.09) | (0.03) | (0.11) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 9 | (0.39) | (0.854) | (5.59) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 6 | (0.26) | (0.708) | (5.05) |
| καρπός | fruit | 1 | 57 | (2.45) | (1.621) | (1.05) |
| καρδία | the heart | 3 | 24 | (1.03) | (2.87) | (0.99) |
| καπηλεία | retail trade, tavern-keeping | 2 | 4 | (0.17) | (0.008) | (0.0) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 8 | (0.34) | (1.144) | (1.08) |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 2 | 2 | (0.09) | (0.068) | (0.04) |
| κάλως | a reefing rope, reef | 1 | 1 | (0.04) | (0.089) | (0.21) |
| καλός | beautiful | 41 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 3 | 30 | (1.29) | (0.894) | (0.97) |
| Καλλικλῆς | Callicles | 6 | 6 | (0.26) | (0.027) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 9 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
| κακουχέω | wrong, injure | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| κακουργία | wickedness, villainy, malice | 1 | 1 | (0.04) | (0.041) | (0.06) |
| κακούργημα | an ill deed, fraud | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
| κακός | bad | 35 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| κακοδοξία | bad repute, infamy | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.01) |
| κακία | badness | 10 | 49 | (2.11) | (1.366) | (0.41) |
| κάκη | wickedness, vice | 1 | 3 | (0.13) | (0.043) | (0.05) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 41 | (1.76) | (2.582) | (1.38) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 76 | (3.27) | (4.163) | (8.09) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 23 | (0.99) | (0.396) | (1.01) |
| καί | and, also | 1,157 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 1 | 21 | (0.9) | (0.867) | (0.28) |
| καθότι | in what manner | 1 | 4 | (0.17) | (0.215) | (0.05) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 9 | 29 | (1.25) | (0.423) | (0.89) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 65 | (2.8) | (2.674) | (4.86) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 15 | (0.65) | (0.498) | (0.52) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 4 | (0.17) | (0.432) | (0.89) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 5 | 57 | (2.45) | (1.603) | (0.65) |
| καθά | according as, just as | 12 | 100 | (4.3) | (5.439) | (4.28) |
| ἴχνος | a track, footstep | 2 | 7 | (0.3) | (0.246) | (0.24) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 10 | (0.43) | (0.647) | (1.76) |
| ἴσως | equally, in like manner | 6 | 43 | (1.85) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 8 | (0.34) | (0.662) | (1.0) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 31 | (1.33) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 4 | 18 | (0.77) | (2.136) | (1.23) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 3 | 98 | (4.22) | (1.084) | (1.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 10 | 88 | (3.79) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | 105 | (4.52) | (9.107) | (4.91) |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | 37 | (1.59) | (0.943) | (0.25) |
| ἱππεύω | to be a horseman | 1 | 1 | (0.04) | (0.063) | (0.06) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 125 | (5.38) | (2.187) | (0.52) |
| ἰός | an arrow | 1 | 13 | (0.56) | (0.939) | (0.56) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 8 | 93 | (4.0) | (8.778) | (7.86) |
| ἰλιγγιάω | to be or become dizzy, lose oneʼs head | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | 2 | (0.09) | (0.056) | (0.44) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 11 | 86 | (3.7) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 60 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 1 | 4 | (0.17) | (0.079) | (0.01) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 127 | (5.46) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 47 | (2.02) | (1.143) | (0.64) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 6 | (0.26) | (0.208) | (0.18) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 19 | (0.82) | (0.45) | (0.74) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 2 | (0.09) | (0.099) | (0.12) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 5 | 17 | (0.73) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 14 | 125 | (5.38) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 3 | 60 | (2.58) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 27 | (1.16) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 6 | 23 | (0.99) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 2 | (0.09) | (0.126) | (0.04) |
| ἰάσιμος | to be cured, curable | 2 | 3 | (0.13) | (0.012) | (0.0) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 15 | (0.65) | (1.023) | (0.32) |
| θώψ | a flatterer, fawner, false friend | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 5 | (0.22) | (0.233) | (0.0) |
| θυραυλέω | to live in the open air, to camp out | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| θύρα | a door | 1 | 14 | (0.6) | (0.919) | (1.74) |
| θυμώδης | passionate | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.0) |
| θυμός | the soul | 1 | 25 | (1.08) | (1.72) | (7.41) |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | 2 | (0.09) | (0.117) | (0.21) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 5 | (0.22) | (0.632) | (0.33) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 3 | 16 | (0.69) | (0.132) | (0.27) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 4 | (0.17) | (0.245) | (0.66) |
| Θρασύμαχος | Thrasymachus | 3 | 3 | (0.13) | (0.048) | (0.44) |
| Θρᾷσσα | a Thracian woman | 3 | 3 | (0.13) | (0.019) | (0.01) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 4 | (0.17) | (0.068) | (0.23) |
| θορυβώδης | noisy, uproarious, turbulent | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.01) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 5 | (0.22) | (0.35) | (0.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 8 | 118 | (5.08) | (1.296) | (1.37) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 8 | (0.34) | (0.238) | (0.22) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 1 | (0.04) | (0.294) | (0.02) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 3 | (0.13) | (0.291) | (0.06) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 7 | 49 | (2.11) | (1.068) | (1.39) |
| θῆλυς | female | 5 | 43 | (1.85) | (1.183) | (0.69) |
| θεωρός | a spectator | 1 | 2 | (0.09) | (0.064) | (0.06) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 35 | (1.51) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 5 | 26 | (1.12) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 8 | 39 | (1.68) | (0.925) | (1.43) |
| θεσπίζω | to declare by oracle, prophesy, divine | 1 | 7 | (0.3) | (0.101) | (0.11) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 21 | (0.9) | (1.601) | (0.25) |
| Θερσίτης | Thersites | 1 | 3 | (0.13) | (0.024) | (0.04) |
| θερμότης | heat | 1 | 6 | (0.26) | (1.143) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 28 | (1.2) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 32 | (1.38) | (1.21) | (0.71) |
| θεράπευμα | medical treatment | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 33 | (1.42) | (0.954) | (0.4) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 5 | 42 | (1.81) | (0.257) | (0.23) |
| θεοσεβής | fearing God, religious | 2 | 8 | (0.34) | (0.071) | (0.05) |
| θεοσέβεια | the service | 2 | 9 | (0.39) | (0.205) | (0.01) |
| θεός | god | 78 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| θεοείκελος | godlike | 1 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.05) |
| θεοειδής | divine of form | 1 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.35) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 3 | 8 | (0.34) | (0.329) | (0.04) |
| Θέογνις | Theognis | 2 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.0) |
| θεμιστεύω | to declare law and right | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.03) |
| θειότης | divine nature, divinity | 1 | 5 | (0.22) | (0.038) | (0.0) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 15 | (0.65) | (0.249) | (0.11) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 30 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 4 | 35 | (1.51) | (0.576) | (0.07) |
| θέατρον | a place for seeing | 2 | 7 | (0.3) | (0.316) | (0.19) |
| θεατός | to be seen | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.06) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 4 | 34 | (1.46) | (1.993) | (1.71) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 5 | (0.22) | (0.193) | (0.18) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 1 | 6 | (0.26) | (0.085) | (0.0) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 33 | (1.42) | (0.691) | (1.64) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 6 | 55 | (2.37) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | 41 | (1.76) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 62 | (2.67) | (1.706) | (1.96) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 2 | 10 | (0.43) | (0.572) | (0.65) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 1 | (0.04) | (0.176) | (0.35) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 3 | 8 | (0.34) | (0.946) | (1.63) |
| θάνατος | death | 5 | 85 | (3.66) | (3.384) | (2.71) |
| Θαλῆς | Thales | 2 | 25 | (1.08) | (0.095) | (0.05) |
| θάλασσα | the sea | 8 | 83 | (3.57) | (3.075) | (7.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 32 | (1.38) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | 32 | (1.38) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 3 | 15 | (0.65) | (0.851) | (1.32) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 4 | (0.17) | (0.208) | (0.16) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 29 | (1.25) | (0.232) | (0.16) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 5 | (0.22) | (0.775) | (0.02) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 49 | (2.11) | (0.951) | (1.42) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 33 | (1.42) | (2.882) | (1.73) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 8 | (0.34) | (0.856) | (0.54) |
| ἥμισυς | half | 1 | 6 | (0.26) | (1.26) | (1.05) |
| ἠμί | to say | 1 | 35 | (1.51) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 83 | (3.57) | (2.045) | (2.83) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 20 | (0.86) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 8 | 105 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
| ἥλιος | the sun | 6 | 278 | (11.96) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.04) |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | 29 | (1.25) | (1.229) | (1.25) |
| ἠλιθιότης | folly, silliness | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.01) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 42 | (1.81) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 2 | 16 | (0.69) | (0.653) | (1.14) |
| ἦθος | custom, character | 6 | 31 | (1.33) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθέω | to sift, strain | 6 | 16 | (0.69) | (0.159) | (0.21) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 27 | (1.16) | (2.071) | (1.82) |
| ἡδύνω | to sweeten, season, give a flavour | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 10 | 96 | (4.13) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 5 | 140 | (6.02) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 14 | 154 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμών | leader, guide | 4 | 22 | (0.95) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγεμονέω | have authority | 1 | 7 | (0.3) | (0.021) | (0.0) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 29 | (1.25) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | 68 | (2.93) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 26 | (1.12) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 4 | 45 | (1.94) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 106 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ζώπυρον | a spark, ember | 1 | 3 | (0.13) | (0.022) | (0.04) |
| ζῷον | a living being, animal | 13 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 3 | 68 | (2.93) | (2.864) | (0.6) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 2 | 5 | (0.22) | (0.109) | (0.15) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 4 | (0.17) | (0.343) | (0.46) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 21 | 141 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 3 | (0.13) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 7 | 69 | (2.97) | (5.036) | (1.78) |
| ζημία | loss, damage | 2 | 7 | (0.3) | (0.342) | (0.38) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 2 | 20 | (0.86) | (0.278) | (0.26) |
| ζέω | to boil, seethe | 13 | 76 | (3.27) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 14 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 10 | 74 | (3.18) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 21 | (0.9) | (3.02) | (2.61) |
| ἕψημα | anything boiled | 1 | 1 | (0.04) | (0.041) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 87 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 1 | (0.04) | (0.4) | (1.08) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 7 | 54 | (2.32) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 9 | (0.39) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 6 | (0.26) | (0.378) | (0.04) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 12 | (0.52) | (0.347) | (0.3) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 2 | 4 | (0.17) | (0.126) | (0.1) |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | 2 | (0.09) | (0.088) | (0.13) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | 27 | (1.16) | (1.045) | (2.04) |
| εὐχή | a prayer, vow | 3 | 28 | (1.2) | (0.766) | (0.29) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 3 | (0.13) | (0.209) | (0.62) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 39 | (1.68) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 4 | 100 | (4.3) | (0.782) | (0.13) |
| εὑρίσκω | to find | 11 | 191 | (8.22) | (6.155) | (4.65) |
| εὔπλαστος | easy to mould | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| εὐπειθής | ready to obey, obedient | 1 | 4 | (0.17) | (0.045) | (0.02) |
| εὐνή | a bed | 1 | 4 | (0.17) | (0.179) | (0.92) |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.02) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 43 | (1.85) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 6 | (0.26) | (0.23) | (0.04) |
| εὐλίμενος | with good harbours | 3 | 3 | (0.13) | (0.005) | (0.01) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 8 | (0.34) | (0.079) | (0.11) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 2 | 6 | (0.26) | (0.194) | (0.27) |
| εὔκριτος | easy to decide | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 51 | (2.19) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθαρσής | of good courage | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.28) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 6 | (0.26) | (0.164) | (0.18) |
| εὐεργέτις | a benefactress (fem. of εὐεργέτης) | 1 | 3 | (0.13) | (0.009) | (0.0) |
| εὔελπις | of good hope, hopeful, cheerful, sanguine | 1 | 2 | (0.09) | (0.041) | (0.1) |
| εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 3 | (0.13) | (0.061) | (0.01) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 7 | (0.3) | (0.243) | (0.35) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 12 | 35 | (1.51) | (0.652) | (0.95) |
| εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 2 | 2 | (0.09) | (0.032) | (0.09) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 4 | 32 | (1.38) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 10 | (0.43) | (0.149) | (0.14) |
| εὐαίσθητος | with quick senses | 1 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.01) |
| εὐάγωγος | easy to lead, easily led, ductile | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.02) |
| εὖ | well | 14 | 93 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτος | a year | 4 | 294 | (12.65) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 11 | (0.47) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 23 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 7 | (0.3) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 28 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 5 | 23 | (0.99) | (0.869) | (4.29) |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 3 | (0.13) | (0.043) | (0.07) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 4 | (0.17) | (0.334) | (0.47) |
| ἔσχατος | outermost | 5 | 29 | (1.25) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 2 | (0.09) | (0.074) | (0.24) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 2 | 6 | (0.26) | (0.162) | (0.16) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 19 | (0.82) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρώτησις | a questioning | 3 | 5 | (0.22) | (0.253) | (0.04) |
| ἐρώτημα | that which is asked, a question | 1 | 3 | (0.13) | (0.131) | (0.05) |
| ἐρωτάω | to ask | 10 | 38 | (1.64) | (1.642) | (1.49) |
| ἔρως | love | 3 | 27 | (1.16) | (0.962) | (2.14) |
| ἐρῶ | [I will say] | 18 | 107 | (4.6) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 9 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρρω | be gone | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.25) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 11 | (0.47) | (0.949) | (1.25) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 26 | (1.12) | (0.377) | (0.06) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 25 | (1.08) | (0.331) | (0.01) |
| ἔριον | wool | 1 | 1 | (0.04) | (0.366) | (0.14) |
| ἐριθεία | labour for wages | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 16 | (0.69) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 3 | 10 | (0.43) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 12 | (0.52) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 9 | (0.39) | (0.126) | (0.13) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 4 | (0.17) | (0.276) | (0.93) |
| ἔργον | work | 12 | 145 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάσιμος | arable | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 39 | (1.68) | (2.772) | (1.58) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 6 | (0.26) | (0.112) | (0.14) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 10 | (0.43) | (0.169) | (0.28) |
| ἐπῳδός | singing to, (n) an enchanter, an epode | 1 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.01) |
| ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 2 | 7 | (0.3) | (0.09) | (0.11) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 48 | (2.07) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 1 | 47 | (2.02) | (1.073) | (1.19) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 9 | (0.39) | (0.232) | (0.04) |
| ἔπος | a word | 3 | 39 | (1.68) | (1.082) | (5.8) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 6 | 27 | (1.16) | (0.18) | (0.1) |
| ἕπομαι | follow | 9 | 56 | (2.41) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχρωματίζω | to lay on like colour | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 29 | (1.25) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 43 | (1.85) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 9 | (0.39) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 4 | (0.17) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 2 | (0.09) | (0.093) | (0.14) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 5 | 31 | (1.33) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 6 | (0.26) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 2 | 17 | (0.73) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιτήδευσις | devotion | 1 | 4 | (0.17) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 6 | 21 | (0.9) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιτελής | brought to an end, completed, accomplished | 1 | 2 | (0.09) | (0.018) | (0.1) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 3 | 8 | (0.34) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 12 | (0.52) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 5 | (0.22) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 44 | (1.89) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 2 | 13 | (0.56) | (0.1) | (0.13) |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | 16 | (0.69) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | 33 | (1.42) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 4 | (0.17) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 6 | (0.26) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 3 | (0.13) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 2 | 3 | (0.13) | (0.831) | (0.39) |
| ἐπιορκία | a false oath | 1 | 2 | (0.09) | (0.03) | (0.03) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 13 | (0.56) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 37 | (1.59) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 1 | 10 | (0.43) | (0.049) | (0.1) |
| ἐπιμελής | careful | 3 | 9 | (0.39) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 21 | 37 | (1.59) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 5 | 24 | (1.03) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 2 | 7 | (0.3) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 5 | 98 | (4.22) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 2 | 8 | (0.34) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | 5 | (0.22) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 5 | (0.22) | (0.125) | (0.75) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 6 | (0.26) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπικοινόω | communicate; mid. consult with | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 4 | (0.17) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 3 | 29 | (1.25) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | 30 | (1.29) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιθυμητής | one who longs for | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.04) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 23 | (0.99) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιθαλάσσιος | situated, living on the coast | 2 | 3 | (0.13) | (0.012) | (0.08) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 5 | (0.22) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 5 | (0.22) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 3 | (0.13) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 35 | (1.51) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδεής | in want of | 4 | 4 | (0.17) | (0.024) | (0.01) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 7 | (0.3) | (0.105) | (0.02) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 2 | 13 | (0.56) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 13 | (0.56) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 57 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεύχομαι | to pray | 1 | 4 | (0.17) | (0.073) | (0.29) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 1 | (0.04) | (0.209) | (0.35) |
| ἐπεργάζομαι | to cultivate besides, encroach upon | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.0) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 4 | (0.17) | (0.161) | (0.32) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 5 | (0.22) | (0.13) | (0.31) |
| ἔπειτα | then, next | 6 | 109 | (4.69) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεισβαίνω | to go into upon | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 10 | (0.43) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 16 | (0.69) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 13 | (0.56) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.14) |
| ἐπεί | after, since, when | 22 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 2 | 4 | (0.17) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπανερωτάω | to question again | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπακούω | to listen | 14 | 52 | (2.24) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 3 | 10 | (0.43) | (0.066) | (0.15) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 4 | 19 | (0.82) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 8 | 27 | (1.16) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 4 | (0.17) | (0.18) | (0.07) |
| ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.04) |
| ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 1 | 3 | (0.13) | (0.07) | (0.24) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 53 | (2.28) | (2.387) | (0.82) |
| ἑός | his, her own | 1 | 14 | (0.6) | (0.445) | (1.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 74 | (3.18) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 18 | 137 | (5.9) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 46 | (1.98) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 2 | 28 | (1.2) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξουσία | power | 3 | 20 | (0.86) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξομόργνυμι | to wipe off from | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| ἐξοίκησις | emigration, deportation | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| ἕξις | a having, possession | 5 | 13 | (0.56) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 10 | 134 | (5.77) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 6 | (0.26) | (0.231) | (0.07) |
| ἐξευλαβέομαι | to guard carefully against | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 26 | (1.12) | (0.695) | (0.41) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 4 | 15 | (0.65) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 12 | (0.52) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 2 | 9 | (0.39) | (0.198) | (0.57) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 14 | (0.6) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 1 | 2 | (0.09) | (0.102) | (0.12) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 6 | (0.26) | (0.173) | (0.31) |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 3 | (0.13) | (0.062) | (0.07) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 5 | (0.22) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαγωγή | a leading out | 1 | 7 | (0.3) | (0.032) | (0.13) |
| ἐξαγοράζω | to buy up | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.01) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 3 | (0.13) | (0.149) | (0.03) |
| ἐντός | within, inside | 3 | 8 | (0.34) | (1.347) | (1.45) |
| ἔντορνος | turned with the lathe | 2 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| ἐντίκτω | to bear | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.09) |
| ἔντεχνος | within the province of art, artificial, artistic | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.01) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 29 | (1.25) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 8 | (0.34) | (0.489) | (0.84) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 55 | (2.37) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνσημαίνω | contain a signification, imply | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 10 | 69 | (2.97) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 7 | (0.3) | (0.149) | (0.22) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 33 | (1.42) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 11 | (0.47) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 4 | (0.17) | (0.238) | (0.41) |
| ἐνιαυτός | year | 3 | 37 | (1.59) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθουσιαστικός | inspired | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 2 | 30 | (1.29) | (0.186) | (0.04) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 3 | 18 | (0.77) | (0.204) | (0.33) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 19 | (0.82) | (0.579) | (0.99) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 6 | 25 | (1.08) | (0.61) | (1.95) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 4 | (0.17) | (0.11) | (0.48) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 17 | 84 | (3.61) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 8 | 32 | (1.38) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 4 | (0.17) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 4 | 4 | (0.17) | (0.026) | (0.09) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 2 | 7 | (0.3) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 2 | 14 | (0.6) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 29 | (1.25) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 8 | (0.34) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 27 | (1.16) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 35 | 148 | (6.37) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 8 | (0.34) | (0.288) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 236 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμψυχόω | to animate | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.01) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 3 | 37 | (1.59) | (0.843) | (0.09) |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | 4 | (0.17) | (0.1) | (0.12) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 2 | 10 | (0.43) | (0.092) | (0.1) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 11 | 43 | (1.85) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 8 | (0.34) | (0.084) | (0.09) |
| ἐμποιέω | to make in | 3 | 8 | (0.34) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | 18 | (0.77) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | 9 | (0.39) | (0.382) | (0.47) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 11 | (0.47) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 4 | (0.17) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμός | mine | 16 | 121 | (5.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 2 | 2 | (0.09) | (0.082) | (0.08) |
| ἔλυτρον | the case, sheath, reservoir | 1 | 2 | (0.09) | (0.019) | (0.03) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | 37 | (1.59) | (1.675) | (3.51) |
| ἕλξις | a drawing, dragging, trailing | 2 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.01) |
| ἐλλόγιμος | held in account | 1 | 1 | (0.04) | (0.041) | (0.04) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 3 | (0.13) | (0.184) | (0.1) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 3 | 66 | (2.84) | (0.442) | (1.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 8 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | 13 | (0.56) | (1.305) | (1.45) |
| ἐλεύθερος | free | 4 | 39 | (1.68) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 15 | (0.65) | (0.488) | (1.08) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 39 | (1.68) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγος | a song of mourning, a lament | 1 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.07) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 7 | 39 | (1.68) | (4.697) | (2.29) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 3 | 28 | (1.2) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 11 | (0.47) | (0.338) | (0.52) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 18 | (0.77) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτός | outside | 3 | 44 | (1.89) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 2 | 19 | (0.82) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 28 | (1.2) | (0.724) | (0.26) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 1 | 2 | (0.09) | (0.11) | (0.0) |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 2 | 5 | (0.22) | (0.044) | (0.12) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 10 | (0.43) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 18 | (0.77) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 8 | (0.34) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 3 | (0.13) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 1 | (0.04) | (0.088) | (0.05) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 4 | 15 | (0.65) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 40 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 30 | (1.29) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 5 | 50 | (2.15) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 15 | (0.65) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 3 | (0.13) | (0.064) | (0.09) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 4 | 27 | (1.16) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκβλητέος | one must cast out | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 16 | (0.69) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 12 | (0.52) | (0.32) | (0.66) |
| ἑκατέρωσε | to each side, each way, both ways | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 8 | 45 | (1.94) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 2 | 9 | (0.39) | (0.194) | (0.27) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 41 | 323 | (13.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 69 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 20 | (0.86) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 11 | 118 | (5.08) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 94 | (4.04) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 11 | (0.47) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσπέμπω | to send in, bring in, let in | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.14) |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 1 | 8 | (0.34) | (0.175) | (1.38) |
| εἰσίημι | to send into | 2 | 7 | (0.3) | (0.37) | (0.41) |
| εἰσθέω | to run into, run up | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.03) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 29 | (1.25) | (0.119) | (0.07) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 15 | (0.65) | (1.634) | (1.72) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 8 | (0.34) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 2 | 2 | (0.09) | (0.101) | (0.1) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 36 | (1.55) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 51 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 115 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | 21 | (0.9) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 14 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 12 | 53 | (2.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 17 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 436 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 6 | (0.26) | (0.208) | (0.07) |
| εἰλικρινέω | purify | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.0) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 6 | 117 | (5.03) | (1.509) | (0.52) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 73 | (3.14) | (1.86) | (0.99) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 21 | (0.9) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκός | like truth | 8 | 84 | (3.61) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 13 | (0.56) | (0.206) | (0.27) |
| εἴκελος | like | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.15) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 7 | (0.3) | (0.246) | (0.38) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | 20 | (0.86) | (0.649) | (0.35) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 5 | 65 | (2.8) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 7 | 101 | (4.35) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 67 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 5 | 43 | (1.85) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 160 | (6.88) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 4 | 8 | (0.34) | (0.409) | (0.39) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 14 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| ἕδρα | a sitting-place | 2 | 3 | (0.13) | (0.381) | (0.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 154 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 3 | 3 | (0.13) | (0.104) | (0.1) |
| ἐγκριτέος | one must admit | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.02) |
| ἐγκρίνω | to reckon in | 3 | 6 | (0.26) | (0.024) | (0.07) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 3 | 6 | (0.26) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 12 | (0.52) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 5 | (0.22) | (0.125) | (0.14) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 3 | 20 | (0.86) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | 3 | (0.13) | (0.114) | (0.38) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 2 | (0.09) | (0.277) | (0.1) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 1 | (0.04) | (0.094) | (0.01) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 5 | 12 | (0.52) | (0.594) | (0.73) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 28 | 291 | (12.52) | (0.59) | (0.0) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 41 | (1.76) | (0.727) | (0.27) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 6 | 65 | (2.8) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 49 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 90 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 14 | (0.6) | (0.339) | (0.02) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (0.39) | (0.798) | (2.13) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 16 | (0.69) | (0.278) | (0.36) |
| δωρεά | a gift, present | 2 | 6 | (0.26) | (0.563) | (0.54) |
| δωδέκατος | the twelfth | 2 | 8 | (0.34) | (0.146) | (0.18) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 10 | (0.43) | (0.398) | (0.44) |
| δυώδεκα | twelve | 2 | 8 | (0.34) | (0.213) | (0.63) |
| δύω | dunk | 4 | 21 | (0.9) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 5 | (0.22) | (0.221) | (0.15) |
| δυσφημέω | to use ill words | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.0) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 2 | 4 | (0.17) | (0.173) | (0.07) |
| δυσδαίμων | of ill fortune, ill-fated | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.04) |
| δύο | two | 3 | 25 | (1.08) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 12 | 68 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 3 | (0.13) | (0.167) | (0.15) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 4 | 10 | (0.43) | (0.13) | (0.33) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 15 | (0.65) | (0.236) | (0.86) |
| δύναμις | power, might, strength | 22 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 23 | 221 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 14 | (0.6) | (0.517) | (0.75) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 4 | (0.17) | (0.554) | (0.08) |
| δράω | to do | 12 | 50 | (2.15) | (1.634) | (2.55) |
| δραστέος | to be done | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| δοῦλος | slave | 7 | 36 | (1.55) | (1.48) | (1.11) |
| δουλικός | of or for a slave, servile | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.04) |
| δούλη | slave | 1 | 2 | (0.09) | (0.111) | (0.09) |
| δουλεύω | to be a slave | 3 | 16 | (0.69) | (0.501) | (0.46) |
| δοτέος | to be given | 1 | 3 | (0.13) | (0.115) | (0.13) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 37 | (1.59) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 19 | 149 | (6.41) | (4.474) | (2.49) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 9 | (0.39) | (0.287) | (0.88) |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | 8 | (0.34) | (0.33) | (0.13) |
| δοκή | a vision, fancy | 1 | 6 | (0.26) | (0.014) | (0.03) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 41 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 1 | 4 | (0.17) | (0.103) | (0.0) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 4 | 98 | (4.22) | (1.275) | (0.55) |
| διώκω | to pursue | 2 | 16 | (0.69) | (1.336) | (1.86) |
| διψάω | to thirst | 1 | 3 | (0.13) | (0.247) | (0.14) |
| διχοστασία | a standing apart, dissension | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.01) |
| δίχα | in two, asunder | 4 | 20 | (0.86) | (0.555) | (0.4) |
| διστάζω | to be in doubt, hesitate | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.01) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 15 | (0.65) | (1.099) | (0.3) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 5 | (0.22) | (0.673) | (0.55) |
| διπλασίων | duplicate | 2 | 2 | (0.09) | (0.438) | (0.07) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 2 | 3 | (0.13) | (0.715) | (0.37) |
| διότι | for the reason that, since | 4 | 35 | (1.51) | (2.819) | (2.97) |
| Δῖος | of Zeus | 8 | 78 | (3.36) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 9 | 108 | (4.65) | (0.942) | (3.27) |
| διόρυγμα | a through-cut, canal | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 6 | (0.26) | (1.239) | (0.21) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 65 | (2.8) | (0.504) | (0.89) |
| Δίον | Dion | 1 | 19 | (0.82) | (0.503) | (0.72) |
| διομολογέω | to make an agreement, undertake | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.14) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 10 | (0.43) | (0.177) | (0.04) |
| διοικέω | to manage a house | 3 | 43 | (1.85) | (0.379) | (0.3) |
| διό | wherefore, on which account | 5 | 126 | (5.42) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 15 | 88 | (3.79) | (2.021) | (2.95) |
| δικαστής | a judge | 5 | 17 | (0.73) | (0.639) | (0.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | 8 | (0.34) | (0.371) | (0.21) |
| δικανικός | skilled in law, versed in pleading, lawyer-like | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.02) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 12 | 57 | (2.45) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 41 | 141 | (6.07) | (4.795) | (6.12) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 9 | (0.39) | (0.398) | (0.45) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 15 | (0.65) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 19 | (0.82) | (0.825) | (0.38) |
| Δίη | Dia | 1 | 20 | (0.86) | (0.502) | (0.72) |
| διευλαβέομαι | to take good heed to, beware of, be on one's guard against | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.03) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 4 | 42 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | 4 | (0.17) | (0.056) | (0.04) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 10 | (0.43) | (0.397) | (0.31) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 26 | (1.12) | (0.343) | (0.39) |
| δίδωμι | to give | 6 | 153 | (6.58) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 10 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 27 | (1.16) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 65 | (2.8) | (1.33) | (0.05) |
| διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | 5 | (0.22) | (0.079) | (0.01) |
| διαχειρίζω | to have in hand, conduct, manage, administer | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.02) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 2 | 11 | (0.47) | (0.24) | (0.38) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 37 | (1.59) | (2.007) | (0.46) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 34 | (1.46) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 10 | 87 | (3.74) | (4.463) | (2.35) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 7 | 17 | (0.73) | (0.212) | (0.55) |
| διαφανής | seen through, transparent | 3 | 12 | (0.52) | (0.408) | (0.08) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 19 | (0.82) | (0.65) | (0.77) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 3 | (0.13) | (0.105) | (0.05) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 17 | (0.73) | (0.457) | (0.41) |
| διασύρω | to tear in pieces | 1 | 2 | (0.09) | (0.051) | (0.05) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 1 | (0.04) | (0.151) | (0.06) |
| διαστολή | a notch | 1 | 9 | (0.39) | (0.333) | (0.08) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 5 | (0.22) | (0.156) | (0.13) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 24 | (1.03) | (0.132) | (0.01) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 4 | (0.17) | (0.111) | (0.01) |
| διάπυρος | red-hot | 1 | 10 | (0.43) | (0.065) | (0.01) |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 1 | 3 | (0.13) | (0.084) | (0.15) |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | 2 | (0.09) | (0.057) | (0.05) |
| διαπεραίνω | to bring to a conclusion, discuss thoroughly | 1 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.01) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 8 | 101 | (4.35) | (2.096) | (1.0) |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.02) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 5 | 21 | (0.9) | (0.525) | (1.1) |
| διαμάχομαι | to fight | 2 | 6 | (0.26) | (0.086) | (0.27) |
| διαμαστιγόω | to scourge severely | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 12 | (0.52) | (0.884) | (1.29) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 2 | (0.09) | (0.184) | (0.96) |
| διαλογισμός | a balancing of accounts | 1 | 3 | (0.13) | (0.066) | (0.05) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 3 | 26 | (1.12) | (1.478) | (0.97) |
| διακυβερνάω | steer through, pilot | 1 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.01) |
| διακριτικός | piercing, penetrating | 1 | 1 | (0.04) | (0.098) | (0.0) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 4 | (0.17) | (0.436) | (0.02) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 9 | (0.39) | (0.081) | (0.1) |
| διακόνημα | servants' business, service | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 1 | (0.04) | (0.215) | (0.07) |
| διακομίζω | to carry over | 2 | 6 | (0.26) | (0.063) | (0.26) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 4 | (0.17) | (0.053) | (0.17) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | 16 | (0.69) | (0.791) | (0.79) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 11 | (0.47) | (0.746) | (0.41) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | 48 | (2.07) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 9 | (0.39) | (1.947) | (0.89) |
| διάδηλος | distinguishable among others | 1 | 1 | (0.04) | (0.034) | (0.04) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 20 | (0.86) | (0.385) | (0.22) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 2 | 2 | (0.09) | (0.082) | (0.07) |
| διάγω | to carry over | 3 | 13 | (0.56) | (0.532) | (0.39) |
| διαγράφω | to mark out by lines, delineate | 1 | 2 | (0.09) | (0.041) | (0.04) |
| διαγραφή | a marking off by lines | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 8 | (0.34) | (0.284) | (0.65) |
| διαβιόω | to live through, pass | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.01) |
| διαβιβάζω | to carry over | 1 | 2 | (0.09) | (0.07) | (0.24) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 13 | (0.56) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 65 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 2 | 30 | (1.29) | (0.353) | (1.4) |
| δήπου | perhaps, it may be | 4 | 20 | (0.86) | (0.763) | (0.43) |
| δήν | long, for a long while | 1 | 2 | (0.09) | (0.176) | (0.41) |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | 3 | (0.13) | (0.09) | (0.11) |
| δημόσιος | belonging to the people | 9 | 22 | (0.95) | (0.55) | (0.78) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 9 | 120 | (5.16) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 32 | (1.38) | (0.308) | (0.14) |
| Δῆλος | Delos | 3 | 13 | (0.56) | (0.295) | (0.44) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 5 | 78 | (3.36) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 17 | (0.73) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 139 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 53 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 55 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 6 | 46 | (1.98) | (3.295) | (3.91) |
| δευτερουργός | working in the second place, secondary | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| δεύτερος | second | 12 | 147 | (6.33) | (6.183) | (3.08) |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | 1 | (0.04) | (0.063) | (0.03) |
| δεῦρο | hither | 3 | 16 | (0.69) | (0.636) | (1.96) |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | 10 | (0.43) | (0.145) | (0.08) |
| δέσμα | a bond, fetter | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.03) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 5 | (0.22) | (1.071) | (0.48) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 20 | (0.86) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 8 | (0.34) | (0.472) | (0.42) |
| δένδρον | a tree | 1 | 20 | (0.86) | (0.702) | (0.76) |
| δέκατος | tenth | 3 | 20 | (0.86) | (0.465) | (0.5) |
| δέκα | ten | 1 | 21 | (0.9) | (1.54) | (2.42) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 4 | (0.17) | (0.717) | (0.83) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 5 | (0.22) | (0.284) | (0.35) |
| δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.04) |
| δεινότης | terribleness | 3 | 8 | (0.34) | (0.096) | (0.07) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 8 | 63 | (2.71) | (2.355) | (5.24) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 7 | (0.3) | (0.304) | (0.67) |
| δειλία | cowardice | 4 | 5 | (0.22) | (0.261) | (0.18) |
| δείκνυμι | to show | 7 | 98 | (4.22) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 50 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 351 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δάκνω | to bite | 1 | 5 | (0.22) | (0.363) | (0.32) |
| δαιτυμών | one that is entertained, an invited guest | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.11) |
| δάϊος | hostile, destructive | 1 | 7 | (0.3) | (0.075) | (0.51) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 14 | (0.6) | (0.364) | (0.63) |
| γυνή | a woman | 22 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 4 | (0.17) | (0.288) | (0.18) |
| γυμνωτέος | to be stript of | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| γυμνόω | to strip naked | 3 | 3 | (0.13) | (0.205) | (0.18) |
| γυμνός | naked, unclad | 4 | 24 | (1.03) | (0.564) | (0.65) |
| γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 2 | 7 | (0.3) | (0.076) | (0.24) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 9 | (0.39) | (0.485) | (0.17) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 9 | 155 | (6.67) | (7.064) | (2.6) |
| γραφικός | capable of drawing | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.05) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 11 | 113 | (4.86) | (2.255) | (0.49) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 10 | (0.43) | (0.075) | (0.07) |
| γραῦς | an old woman | 2 | 4 | (0.17) | (0.125) | (0.27) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 2 | (0.09) | (0.19) | (0.05) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | 56 | (2.41) | (1.824) | (0.77) |
| γράα | serpent | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 9 | 157 | (6.76) | (3.743) | (0.99) |
| Γοργίας | Gorgias | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.04) |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | 18 | (0.77) | (0.464) | (0.41) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 36 | (1.55) | (1.416) | (0.11) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 37 | (1.59) | (0.974) | (0.24) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 24 | (1.03) | (1.427) | (1.17) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 12 | (0.52) | (1.252) | (1.06) |
| Γλαύκων | Glaucon | 2 | 3 | (0.13) | (0.077) | (0.61) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 12 | 139 | (5.98) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 127 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 2 | 10 | (0.43) | (0.553) | (0.83) |
| γηραιός | aged, in old age | 1 | 1 | (0.04) | (0.063) | (0.14) |
| γήϊνος | of earth | 1 | 7 | (0.3) | (0.083) | (0.01) |
| γηθέω | to rejoice | 1 | 1 | (0.04) | (0.086) | (0.43) |
| γηγενής | earthborn | 1 | 12 | (0.52) | (0.059) | (0.2) |
| γῆ | earth | 26 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| γεωργός | tilling the ground | 4 | 10 | (0.43) | (0.318) | (0.31) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | 3 | (0.13) | (0.058) | (0.04) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 13 | (0.56) | (0.126) | (0.07) |
| γεώργημα | operations of husbandry | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 9 | (0.39) | (0.178) | (0.1) |
| γεωμετρέω | to measure the earth, to practise | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.02) |
| γεύω | to give a taste of | 3 | 11 | (0.47) | (0.409) | (0.44) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 15 | (0.65) | (0.646) | (2.58) |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | 1 | (0.04) | (0.127) | (0.06) |
| γένος | race, stock, family | 17 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 6 | 119 | (5.12) | (2.666) | (0.6) |
| γενναῖος | noble, excellent | 4 | 36 | (1.55) | (0.793) | (0.93) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 9 | 180 | (7.75) | (4.522) | (0.32) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 31 | (1.33) | (0.544) | (0.95) |
| γέμω | to be full | 1 | 6 | (0.26) | (0.19) | (0.24) |
| γέλως | laughter | 2 | 9 | (0.39) | (0.371) | (0.46) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 15 | (0.65) | (0.381) | (0.55) |
| γελάω | to laugh | 2 | 8 | (0.34) | (0.421) | (0.72) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 4 | 9 | (0.39) | (0.229) | (0.28) |
| γειτόνημα | neighbourhood: a neighbouring place | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 2 | (0.09) | (0.082) | (0.04) |
| γε | at least, at any rate | 84 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 20 | (0.86) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 125 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 39 | (1.68) | (1.015) | (1.15) |
| γάλα | milk | 1 | 6 | (0.26) | (0.9) | (0.37) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 3 | 48 | (2.07) | (0.488) | (0.44) |
| βραχύς | short | 6 | 63 | (2.71) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 21 | 192 | (8.26) | (8.59) | (11.98) |
| βούλησις | a willing | 3 | 21 | (0.9) | (0.34) | (0.18) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 4 | 18 | (0.77) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 14 | (0.6) | (1.283) | (3.94) |
| βουλευτήριος | advising | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.0) |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | 3 | (0.13) | (0.094) | (0.46) |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | 1 | (0.04) | (0.07) | (0.32) |
| Βορέας | North wind | 2 | 5 | (0.22) | (0.257) | (0.8) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 11 | (0.47) | (0.182) | (0.15) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 11 | (0.47) | (0.897) | (3.1) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 17 | (0.73) | (0.479) | (0.89) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 17 | 58 | (2.5) | (1.591) | (1.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 17 | (0.73) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 9 | (0.39) | (0.763) | (0.45) |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | 23 | (0.99) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 26 | 227 | (9.77) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 26 | 226 | (9.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 2 | 33 | (1.42) | (0.315) | (0.02) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 58 | (2.5) | (1.897) | (0.35) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 16 | (0.69) | (0.622) | (0.49) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 27 | (1.16) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 17 | (0.73) | (0.98) | (2.59) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 2 | (0.09) | (0.203) | (0.12) |
| βελτίων | better | 8 | 32 | (1.38) | (1.81) | (1.12) |
| βέλτιστος | best | 9 | 28 | (1.2) | (0.48) | (0.78) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 18 | (0.77) | (0.761) | (0.93) |
| βδάλλω | to milk | 2 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| βασιλικός | royal, kingly | 3 | 27 | (1.16) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύς | a king, chief | 8 | 209 | (8.99) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 60 | (2.58) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 58 | (2.5) | (2.877) | (2.08) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 2 | (0.09) | (0.2) | (0.24) |
| βαρύτης | weight, heaviness | 1 | 4 | (0.17) | (0.166) | (0.06) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 2 | 3 | (0.13) | (0.15) | (0.09) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 117 | (5.03) | (1.886) | (4.07) |
| βάναυσος | mechanical | 2 | 5 | (0.22) | (0.056) | (0.08) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 21 | (0.9) | (0.745) | (4.32) |
| βαθύς | deep | 1 | 10 | (0.43) | (0.552) | (0.7) |
| βάθος | depth | 5 | 16 | (0.69) | (0.995) | (0.45) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 39 | (1.68) | (0.583) | (0.04) |
| ἄφρων | without sense | 3 | 14 | (0.6) | (0.284) | (0.32) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 2 | 25 | (1.08) | (0.644) | (0.77) |
| ἄφιλος | without friends, friendless | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.06) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | 46 | (1.98) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 53 | (2.28) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφθονος | without envy | 3 | 13 | (0.56) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | 5 | (0.22) | (0.171) | (0.0) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 15 | (0.65) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 30 | (1.29) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαιρετέος | one must take away | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.02) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 5 | (0.22) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 36 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 308 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 2 | (0.09) | (0.062) | (0.2) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 29 | (1.25) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 11 | (0.47) | (0.397) | (0.86) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 6 | (0.26) | (0.33) | (0.36) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 2 | 9 | (0.39) | (0.334) | (0.09) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 3 | (0.13) | (0.215) | (0.02) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 6 | (0.26) | (0.77) | (0.24) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 2 | (0.09) | (0.118) | (0.04) |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.04) |
| αὖθις | back, back again | 3 | 82 | (3.53) | (2.732) | (4.52) |
| αὗ | bow wow | 1 | 19 | (0.82) | (0.374) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 39 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτυχής | luckless, unfortunate | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.02) |
| ἄττα | form of address: "father" | 3 | 16 | (0.69) | (0.23) | (0.35) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 29 | (1.25) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 3 | 6 | (0.26) | (0.224) | (0.36) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 3 | 5 | (0.22) | (0.21) | (0.49) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 6 | (0.26) | (0.102) | (0.22) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 6 | (0.26) | (0.101) | (0.22) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 10 | (0.43) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 6 | (0.26) | (0.089) | (0.22) |
| ἀτελής | without end | 1 | 3 | (0.13) | (0.711) | (0.19) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 6 | 49 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 2 | 14 | (0.6) | (0.313) | (0.19) |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 1 | (0.04) | (0.105) | (0.09) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 3 | (0.13) | (0.064) | (0.03) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 4 | 20 | (0.86) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσυμμετρία | want of proportion | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 8 | (0.34) | (0.481) | (2.23) |
| ἄστρωτος | without bed | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| ἀστρονομέω | to study astronomy | 2 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.01) |
| ἄστρον | the stars | 4 | 96 | (4.13) | (0.786) | (0.18) |
| ἀστατέω | to be unstable | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| ἄσσα | something, some | 3 | 16 | (0.69) | (0.271) | (0.46) |
| ἄσπαρτος | unsown, untilled | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 16 | (0.69) | (0.387) | (0.39) |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 21 | (0.9) | (0.184) | (0.11) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | 16 | (0.69) | (0.477) | (0.49) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 7 | (0.3) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 6 | 18 | (0.77) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 8 | (0.34) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 2 | 30 | (1.29) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 1 | 2 | (0.09) | (0.04) | (0.11) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 2 | 19 | (0.82) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 3 | 15 | (0.65) | (0.395) | (0.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 8 | 27 | (1.16) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 31 | 157 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 18 | 259 | (11.14) | (13.803) | (8.53) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | 7 | (0.3) | (0.141) | (0.02) |
| ἀρχαιολογία | antiquarian lore, ancient legends | 2 | 9 | (0.39) | (0.031) | (0.0) |
| ἀρχαιολογέω | to discuss antiquities | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | 8 | (0.34) | (0.741) | (0.42) |
| ἄρτι | just now, recently | 3 | 13 | (0.56) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 1 | (0.04) | (0.128) | (0.08) |
| ἄρσην | male | 5 | 36 | (1.55) | (1.187) | (0.63) |
| ἁρμονία | a fastening | 4 | 26 | (1.12) | (0.613) | (0.44) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 22 | (0.95) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 27 | (1.16) | (1.255) | (0.64) |
| ἀρκετός | sufficient | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 4 | (0.17) | (0.311) | (0.13) |
| ἄριστος | best | 14 | 43 | (1.85) | (2.087) | (4.08) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 5 | (0.22) | (0.284) | (0.36) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 9 | (0.39) | (0.981) | (0.53) |
| Ἀριστείδης | Aristides | 1 | 1 | (0.04) | (0.063) | (0.1) |
| ἀριθμός | number | 5 | 49 | (2.11) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 4 | (0.17) | (0.512) | (0.18) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 10 | (0.43) | (0.32) | (0.3) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 34 | 164 | (7.06) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | 20 | (0.86) | (0.516) | (0.74) |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | 4 | (0.17) | (0.083) | (0.22) |
| ἀργυρόω | to cover with silver | 2 | 2 | (0.09) | (0.032) | (0.04) |
| ἄργυρος | silver | 3 | 16 | (0.69) | (0.301) | (0.38) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 14 | (0.6) | (0.663) | (0.9) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 3 | 8 | (0.34) | (0.274) | (0.63) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | 16 | (0.69) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | 14 | (0.6) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργία | idleness, laziness | 4 | 5 | (0.22) | (0.142) | (0.06) |
| ἆρα | particle introducing a question | 5 | 29 | (1.25) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 30 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 13 | (0.56) | (0.349) | (0.3) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 4 | 36 | (1.55) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 4 | (0.17) | (0.134) | (0.32) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 5 | 101 | (4.35) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 2 | (0.09) | (0.139) | (0.16) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 4 | 5 | (0.22) | (0.088) | (0.32) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 4 | (0.17) | (0.265) | (0.49) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 21 | (0.9) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 3 | 12 | (0.52) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποσκώπτω | to banter, rally | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 38 | (1.64) | (0.389) | (0.18) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 4 | 14 | (0.6) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 3 | 19 | (0.82) | (1.432) | (0.89) |
| ἀποπέμπω | to send off | 3 | 6 | (0.26) | (0.347) | (1.56) |
| ἀποπαύω | to stop | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.13) |
| ἀπομαραίνω | cause to waste away; mid. waste away | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 5 | (0.22) | (0.084) | (0.04) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 9 | (0.39) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 6 | (0.26) | (0.374) | (0.51) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 3 | 93 | (4.0) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 5 | 52 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπόλεμος | unwarlike, unfit for war | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.04) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 42 | (1.81) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποκωλύω | to hinder | 2 | 6 | (0.26) | (0.031) | (0.07) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 33 | (1.42) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποκριτέος | one must reject | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.02) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 4 | 7 | (0.3) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 11 | 31 | (1.33) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 11 | (0.47) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 15 | 97 | (4.17) | (4.322) | (6.41) |
| ἄποθεν | from afar | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.0) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 2 | 3 | (0.13) | (0.104) | (0.17) |
| ἀποδιοπομπέομαι | to avert threatened evils by offerings to Zeus, to conjure away | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 9 | 58 | (2.5) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 4 | 28 | (1.2) | (0.524) | (1.39) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 74 | (3.18) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | 78 | (3.36) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπογεύω | to give | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.02) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | 9 | (0.39) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 26 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 14 | (0.6) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 48 | (2.07) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 1 | 2 | (0.09) | (0.11) | (0.04) |
| ἀπληστία | insatiate desire, greediness | 1 | 2 | (0.09) | (0.048) | (0.05) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 2 | 7 | (0.3) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | 11 | (0.47) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπέχω | to keep off | 4 | 27 | (1.16) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 6 | (0.26) | (0.081) | (0.25) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 7 | 20 | (0.86) | (0.403) | (0.35) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | 51 | (2.19) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 2 | (0.09) | (0.208) | (0.34) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 19 | (0.82) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 17 | (0.73) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 6 | (0.26) | (0.093) | (0.1) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 24 | (1.03) | (0.638) | (0.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 29 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | 53 | (2.28) | (0.895) | (0.92) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 2 | 4 | (0.17) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 30 | (1.29) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 16 | (0.69) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 9 | (0.39) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | 7 | (0.3) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 4 | 5 | (0.22) | (0.102) | (0.03) |
| ἀπαιδευσία | want of education | 2 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.04) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 22 | (0.95) | (0.471) | (0.66) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 8 | (0.34) | (0.734) | (0.04) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 32 | (1.38) | (0.486) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 102 | (4.39) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 13 | 92 | (3.96) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνώλεθρος | indestructible | 1 | 2 | (0.09) | (0.031) | (0.01) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 48 | (2.07) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 52 | (2.24) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 63 | (2.71) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 1 | 2 | (0.09) | (0.123) | (0.04) |
| ἀντιστρατεύομαι | to make war against | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.0) |
| ἀντιπαρακαλέω | to summon in turn | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 2 | 36 | (1.55) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 7 | 46 | (1.98) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 7 | (0.3) | (0.372) | (0.81) |
| ἀντερύομαι | to make equal in weight with, to value equally with | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| ἀνοσιουργέω | act impiously, wickedly | 2 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 3 | 16 | (0.69) | (0.255) | (0.49) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 6 | (0.26) | (0.262) | (0.05) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 2 | (0.09) | (0.185) | (0.13) |
| ἀνομοιόω | to make unlike | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.01) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 3 | 12 | (0.52) | (0.191) | (0.22) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 3 | 18 | (0.77) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίατος | incurable | 5 | 11 | (0.47) | (0.163) | (0.01) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 1 | (0.04) | (0.093) | (0.1) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 68 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 8 | 82 | (3.53) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 27 | (1.16) | (0.327) | (0.43) |
| ἀνθέλκω | to draw | 2 | 3 | (0.13) | (0.013) | (0.01) |
| ἀνήροτος | unploughed, untilled | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 51 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνηκουστία | want of hearing, deafness | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| ἄνηβος | not yet come to man's estate, beardless | 1 | 3 | (0.13) | (0.015) | (0.0) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 4 | (0.17) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 25 | (1.08) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 3 | (0.13) | (0.12) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 7 | 51 | (2.19) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνεμέσητος | free from blame, without offence | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 2 | (0.09) | (0.07) | (0.07) |
| ἀνελευθερία | illiberality | 2 | 2 | (0.09) | (0.027) | (0.06) |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | 4 | (0.17) | (0.057) | (0.07) |
| ἀνδρόγυνος | a man-woman, hermaphrodite | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.03) |
| ἀνδρικός | of or for a man, masculine, manly | 1 | 3 | (0.13) | (0.048) | (0.01) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 8 | (0.34) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδρείκελος | like a man | 1 | 4 | (0.17) | (0.008) | (0.01) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 6 | 14 | (0.6) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 3 | (0.13) | (0.124) | (0.31) |
| ἀναφύω | to produce again, to let grow | 1 | 2 | (0.09) | (0.04) | (0.04) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 15 | (0.65) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 2 | 6 | (0.26) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.04) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 44 | (1.89) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 5 | (0.22) | (0.223) | (0.98) |
| ἄναρχος | without head | 2 | 4 | (0.17) | (0.078) | (0.03) |
| ἀναρτέομαι | to be ready, prepared | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.01) |
| ἀναρτάω | to hang to | 1 | 2 | (0.09) | (0.039) | (0.04) |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 1 | (0.04) | (0.065) | (0.13) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (0.04) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναπέτομαι | to fly up, fly away | 2 | 4 | (0.17) | (0.023) | (0.09) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 9 | (0.39) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνανδρος | husbandless | 1 | 2 | (0.09) | (0.07) | (0.13) |
| ἀνανδρία | want of manhood | 2 | 2 | (0.09) | (0.043) | (0.14) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | 5 | (0.22) | (0.152) | (0.12) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 6 | (0.26) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 6 | (0.26) | (0.132) | (0.01) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 5 | (0.22) | (0.101) | (0.07) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 4 | (0.17) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.07) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 3 | (0.13) | (0.169) | (0.15) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 24 | (1.03) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 1 | (0.04) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 17 | 176 | (7.57) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 4 | 65 | (2.8) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 31 | (1.33) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 5 | 34 | (1.46) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναβιώσκομαι | to bring back to life | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.01) |
| ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 1 | 7 | (0.3) | (0.056) | (0.04) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 6 | (0.26) | (0.194) | (0.23) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 4 | (0.17) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 12 | 130 | (5.59) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 110 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.01) |
| ἀμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.01) |
| ἄμφω | both | 4 | 22 | (0.95) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 8 | 50 | (2.15) | (4.116) | (5.17) |
| Ἀμφιτρύων | Amphitryo | 2 | 2 | (0.09) | (0.062) | (0.15) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 8 | (0.34) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 18 | (0.77) | (0.641) | (2.44) |
| ἀμπελών | a vineyard | 1 | 3 | (0.13) | (0.175) | (0.0) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 4 | (0.17) | (0.11) | (0.08) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 14 | (0.6) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμετάστατος | not to be transposed, unchangeable, unchanging | 1 | 2 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 3 | 9 | (0.39) | (0.126) | (0.07) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 10 | 20 | (0.86) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 6 | 7 | (0.3) | (0.069) | (0.1) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 9 | 38 | (1.64) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 1 | (0.04) | (0.097) | (0.05) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 1 | (0.04) | (0.305) | (0.03) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 9 | (0.39) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 11 | (0.47) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 40 | (1.72) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμαθία | ignorance | 2 | 8 | (0.34) | (0.157) | (0.27) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 10 | (0.43) | (0.171) | (0.24) |
| ἀμαθαίνω | to be untaught, stupid | 2 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 7 | 81 | (3.49) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 5 | (0.22) | (0.205) | (0.07) |
| ἄλυπον | herb terrible, globularia alypum | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.02) |
| ἄλογος | without | 2 | 91 | (3.92) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλογία | want of respect | 1 | 8 | (0.34) | (0.09) | (0.24) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 3 | (0.13) | (0.229) | (0.13) |
| ἄλλως | in another way | 11 | 77 | (3.31) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 32 | (1.38) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 130 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 12 | (0.52) | (0.702) | (0.13) |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 2 | 5 | (0.22) | (0.065) | (0.12) |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | 9 | (0.39) | (0.127) | (0.28) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 15 | 148 | (6.37) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 20 | (0.86) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 96 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλίμενος | without harbour, harbourless | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.05) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | 16 | (0.69) | (0.691) | (0.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 37 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 12 | 121 | (5.21) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 10 | (0.43) | (0.146) | (0.07) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 3 | (0.13) | (0.122) | (0.07) |
| ἀκρότης | highest pitch | 1 | 2 | (0.09) | (0.038) | (0.0) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 15 | (0.65) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 15 | (0.65) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 67 | (2.88) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκράτεια | incontinence, want of self-control | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
| ἀκούω | to hear | 23 | 227 | (9.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκουσμα | a thing heard | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.04) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 20 | (0.86) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 21 | (0.9) | (1.017) | (0.15) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 3 | 16 | (0.69) | (0.55) | (0.14) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 66 | (2.84) | (1.619) | (0.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 20 | (0.86) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 10 | 151 | (6.5) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 14 | (0.6) | (1.871) | (1.48) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 11 | (0.47) | (0.33) | (0.37) |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | 4 | (0.17) | (0.131) | (0.28) |
| αἰσχρότης | ugliness, deformity | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.0) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 4 | 52 | (2.24) | (1.068) | (1.87) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 92 | (3.96) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 6 | 49 | (2.11) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 6 | 40 | (1.72) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 68 | (2.93) | (3.052) | (8.73) |
| αἰπόλος | a goatherd | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.2) |
| αἴξ | a goat | 1 | 6 | (0.26) | (0.384) | (1.43) |
| αἱματόεις | blood-red | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.17) |
| αἷμα | blood | 2 | 48 | (2.07) | (3.53) | (1.71) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 4 | 12 | (0.52) | (0.378) | (0.55) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 47 | (2.02) | (1.232) | (0.1) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 3 | 11 | (0.47) | (0.372) | (0.64) |
| Αἴγινα | Aegina | 1 | 1 | (0.04) | (0.15) | (0.54) |
| αἴγειος | of a goat | 1 | 1 | (0.04) | (0.07) | (0.07) |
| Αἰγαί | town in Achaea, seat of worship of Poseidon | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.04) |
| Αἰακός | son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles | 2 | 6 | (0.26) | (0.072) | (0.14) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 15 | (0.65) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 3 | 73 | (3.14) | (0.605) | (0.09) |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.04) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.15) |
| ἀθόρυβος | without uproar | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| ἀθλιότης | suffering, wretchedness | 1 | 2 | (0.09) | (0.023) | (0.03) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 5 | 14 | (0.6) | (0.288) | (0.61) |
| ἀθλεύω | to contend for a prize, combat, wrestle | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.08) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 21 | (0.9) | (0.954) | (5.82) |
| ἀθετέω | to set aside | 1 | 5 | (0.22) | (0.19) | (0.16) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 3 | 26 | (1.12) | (0.183) | (0.1) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 3 | 75 | (3.23) | (1.155) | (2.91) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 4 | 152 | (6.54) | (3.751) | (0.71) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 3 | (0.13) | (0.078) | (0.04) |
| ἀήθεια | unaccustomedness | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.02) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 5 | (0.22) | (0.176) | (0.07) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 8 | (0.34) | (0.297) | (0.41) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 3 | 27 | (1.16) | (1.616) | (8.21) |
| ἀείδω | to sing | 3 | 37 | (1.59) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 23 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 5 | 65 | (2.8) | (4.713) | (1.73) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 16 | 57 | (2.45) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδικία | injustice | 7 | 20 | (0.86) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 9 | (0.39) | (0.283) | (0.49) |
| ἀδικέω | to do wrong | 11 | 62 | (2.67) | (2.105) | (2.89) |
| ᾍδης | Hades | 6 | 25 | (1.08) | (0.568) | (1.53) |
| ἅδην | to satiety | 1 | 1 | (0.04) | (0.034) | (0.1) |
| ἀδημονέω | to be sorely troubled | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 16 | (0.69) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 64 | (2.75) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 32 | (1.38) | (0.542) | (0.56) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 3 | 23 | (0.99) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 4 | 13 | (0.56) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 11 | 106 | (4.56) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγρόνομος | affording open pasturage | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.02) |
| ἀγρονόμος | haunting the country | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 2 | 2 | (0.09) | (0.133) | (0.15) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 20 | (0.86) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 8 | (0.34) | (0.754) | (1.98) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 6 | (0.26) | (0.195) | (0.86) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 28 | (1.2) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 7 | 49 | (2.11) | (1.829) | (1.05) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | 12 | (0.52) | (0.099) | (0.01) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 6 | 38 | (1.64) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 7 | (0.3) | (0.111) | (0.24) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 35 | (1.51) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 2 | (0.09) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 5 | 26 | (1.12) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 10 | (0.43) | (0.367) | (0.32) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 2 | 10 | (0.43) | (0.181) | (0.46) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 4 | (0.17) | (0.072) | (0.24) |
| ἀγαθωσύνη | goodness, kindness | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 44 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἀβελτερία | silliness, stupidity, fatuity | 1 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.01) |
| Ἀβδηρίτης | a man of Abdera | 1 | 7 | (0.3) | (0.028) | (0.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 62 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀαρών | Aaron | 1 | 6 | (0.26) | (0.293) | (0.0) |
| ἆ | ah! | 1 | 8 | (0.34) | (1.559) | (0.48) |