539 lemmas;
3,205 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀδρανής | inactive, powerless | 1 | 1 | (0.13) | (0.034) | (0.0) |
| ἀντίφασις | contradiction | 2 | 94 | (12.44) | (0.763) | (0.0) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 12 | (1.59) | (0.253) | (0.0) |
| δηλητήριος | noxious | 1 | 1 | (0.13) | (0.083) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 20 | (2.65) | (1.583) | (0.0) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 25 | (3.31) | (0.271) | (0.0) |
| διαφιλονεικέω | to dispute earnestly | 1 | 1 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 73 | (9.66) | (0.235) | (0.0) |
| πιθανόω | to make probable | 1 | 1 | (0.13) | (0.044) | (0.0) |
| ποριστικός | able to furnish | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.0) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 5 | 167 | (22.11) | (3.766) | (0.0) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 4 | (0.53) | (0.104) | (0.0) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 36 | 137 | (18.14) | (0.226) | (0.0) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 144 | (19.06) | (2.147) | (0.0) |
| συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 2 | 5 | (0.66) | (0.047) | (0.0) |
| τοπικός | concerning | 2 | 24 | (3.18) | (0.18) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 94 | (12.44) | (4.259) | (0.0) |
| φενακισμός | cheatery, quackery, imposition | 1 | 1 | (0.13) | (0.008) | (0.0) |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 5 | 13 | (1.72) | (0.195) | (0.0) |
| δεκατρεῖς | thirteen | 3 | 8 | (1.06) | (0.014) | (0.0) |
| ἀλεξητήριος | able to keep off | 1 | 1 | (0.13) | (0.021) | (0.01) |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | 77 | (10.19) | (0.12) | (0.01) |
| ἀνάκλασις | a bending back, flexure | 1 | 1 | (0.13) | (0.21) | (0.01) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 7 | 18 | (2.38) | (0.406) | (0.01) |
| ἀσυλλόγιστος | not reasoning justly | 3 | 16 | (2.12) | (0.253) | (0.01) |
| ἀσυμμετρία | want of proportion | 1 | 1 | (0.13) | (0.021) | (0.01) |
| διάλεξις | discourse, arguing | 1 | 8 | (1.06) | (0.058) | (0.01) |
| διάλογος | a conversation, dialogue | 1 | 7 | (0.93) | (0.1) | (0.01) |
| διόρισις | distinction | 1 | 7 | (0.93) | (0.24) | (0.01) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 7 | (0.93) | (0.273) | (0.01) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 1 | 1 | (0.13) | (0.31) | (0.01) |
| ἔνδυμα | a garment | 1 | 1 | (0.13) | (0.082) | (0.01) |
| ἐπιτέχνησις | contrivance for | 2 | 2 | (0.26) | (0.014) | (0.01) |
| ἐριστικός | eager for strife | 13 | 74 | (9.8) | (0.123) | (0.01) |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | 1 | (0.13) | (0.052) | (0.01) |
| παίγνιον | a plaything, toy | 1 | 1 | (0.13) | (0.017) | (0.01) |
| περισπούδαστος | much sought after, much desired | 1 | 3 | (0.4) | (0.03) | (0.01) |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 2 | 2 | (0.26) | (0.049) | (0.01) |
| σκῶλος | a pointed stake | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.01) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 4 | 5 | (0.66) | (0.709) | (0.01) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.13) | (0.775) | (0.02) |
| καχεκτέω | to be in a bad habit of body, be unwell | 2 | 2 | (0.26) | (0.002) | (0.02) |
| προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 1 | 17 | (2.25) | (0.081) | (0.02) |
| συνώνυμος | of like name | 3 | 8 | (1.06) | (0.345) | (0.02) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 20 | (2.65) | (2.086) | (0.02) |
| παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | 17 | (2.25) | (0.07) | (0.03) |
| παραλογισμός | false reasoning, deception | 6 | 98 | (12.97) | (0.123) | (0.03) |
| Πρωταγόρας | Protagoras | 1 | 7 | (0.93) | (0.097) | (0.03) |
| ἀρκεόντως | enough, abundantly | 2 | 7 | (0.93) | (0.028) | (0.04) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 3 | 10 | (1.32) | (0.583) | (0.04) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (0.53) | (0.264) | (0.04) |
| πένταθλος | one who practises the pentathlon | 1 | 1 | (0.13) | (0.048) | (0.04) |
| πρόληψις | preconception, mental picture | 1 | 1 | (0.13) | (0.051) | (0.04) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | 9 | (1.19) | (0.195) | (0.04) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 4 | (0.53) | (1.33) | (0.05) |
| ἐρώτημα | that which is asked, a question | 1 | 66 | (8.74) | (0.131) | (0.05) |
| Κλεινίας | Clinias | 4 | 10 | (1.32) | (0.035) | (0.05) |
| ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | 9 | (1.19) | (0.046) | (0.06) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 3 | 71 | (9.4) | (1.286) | (0.06) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 9 | 121 | (16.02) | (0.637) | (0.06) |
| παραθαρσύνω | to embolden, cheer on, encourage | 1 | 1 | (0.13) | (0.029) | (0.06) |
| προσαγωγή | a bringing to | 2 | 2 | (0.26) | (0.06) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 11 | (1.46) | (2.704) | (0.06) |
| συλλογισμός | computation | 46 | 244 | (32.3) | (3.029) | (0.06) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 10 | (1.32) | (0.237) | (0.07) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 1 | (0.13) | (0.186) | (0.07) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 7 | (0.93) | (1.361) | (0.07) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (0.13) | (0.265) | (0.07) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 53 | (7.02) | (0.438) | (0.07) |
| εἰδοί | Idus | 3 | 10 | (1.32) | (0.937) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 33 | (4.37) | (5.988) | (0.07) |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | 1 | (0.13) | (0.122) | (0.07) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 1 | (0.13) | (0.159) | (0.07) |
| καθολικός | general | 1 | 5 | (0.66) | (0.361) | (0.07) |
| κυρίως | like a lord | 8 | 65 | (8.61) | (1.741) | (0.07) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 2 | 83 | (10.99) | (1.172) | (0.07) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 19 | (2.52) | (0.3) | (0.07) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 9 | (1.19) | (0.079) | (0.07) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 1 | (0.13) | (0.604) | (0.07) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 5 | (0.66) | (0.306) | (0.08) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 9 | 26 | (3.44) | (0.733) | (0.08) |
| θανάσιμος | deadly | 1 | 3 | (0.4) | (0.145) | (0.09) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 1 | (0.13) | (0.113) | (0.09) |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | 5 | (0.66) | (0.407) | (0.09) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 57 | (7.55) | (2.215) | (0.09) |
| Εὐθύδημος | Euthydemus | 3 | 14 | (1.85) | (0.051) | (0.09) |
| χρηματιστικός | of or for traffic and money-making | 1 | 1 | (0.13) | (0.019) | (0.09) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 4 | (0.53) | (0.381) | (0.1) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 3 | (0.4) | (0.225) | (0.1) |
| οἱονεί | as if | 1 | 4 | (0.53) | (0.511) | (0.1) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 4 | 20 | (2.65) | (0.664) | (0.1) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (0.13) | (0.363) | (0.1) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (0.13) | (0.431) | (0.1) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (0.13) | (0.151) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 16 | (2.12) | (3.328) | (0.1) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 4 | (0.53) | (1.416) | (0.11) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 6 | 216 | (28.6) | (0.276) | (0.11) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 28 | (3.71) | (0.404) | (0.12) |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 2 | 3 | (0.4) | (0.367) | (0.12) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 3 | (0.4) | (0.84) | (0.12) |
| ὗλις | mud | 1 | 1 | (0.13) | (0.468) | (0.12) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 20 | (2.65) | (0.365) | (0.13) |
| θῦμα | sacrifice | 1 | 1 | (0.13) | (0.1) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 4 | (0.53) | (0.913) | (0.13) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (0.13) | (0.349) | (0.13) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 26 | (3.44) | (0.479) | (0.13) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.13) | (0.134) | (0.13) |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 1 | 2 | (0.26) | (0.051) | (0.13) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 1 | (0.13) | (0.753) | (0.13) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 7 | (0.93) | (0.201) | (0.14) |
| βράχεα | shallows | 1 | 2 | (0.26) | (0.151) | (0.14) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 10 | (1.32) | (0.182) | (0.14) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 3 | 19 | (2.52) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 3 | (0.4) | (0.344) | (0.15) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 13 | (1.72) | (0.555) | (0.15) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (0.13) | (0.139) | (0.15) |
| τρισσός | threefold | 1 | 1 | (0.13) | (0.076) | (0.15) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 2 | (0.26) | (0.237) | (0.15) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 8 | 55 | (7.28) | (2.814) | (0.15) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 10 | 67 | (8.87) | (0.746) | (0.16) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 85 | (11.25) | (1.82) | (0.17) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 1 | (0.13) | (0.053) | (0.17) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 3 | 3 | (0.4) | (0.137) | (0.17) |
| κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 1 | 1 | (0.13) | (0.04) | (0.17) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (0.13) | (0.117) | (0.17) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 3 | (0.4) | (0.871) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 12 | (1.59) | (1.617) | (0.18) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 2 | (0.26) | (0.307) | (0.18) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | 17 | (2.25) | (1.802) | (0.18) |
| Κρίτων | Crito | 1 | 3 | (0.4) | (0.125) | (0.18) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 11 | (1.46) | (2.61) | (0.19) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 6 | (0.79) | (1.276) | (0.19) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 3 | 4 | (0.53) | (0.629) | (0.2) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 15 | (1.99) | (2.195) | (0.2) |
| περιάγω | to lead | 1 | 2 | (0.26) | (0.208) | (0.2) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 3 | 8 | (1.06) | (0.513) | (0.2) |
| νάω | to flow | 1 | 2 | (0.26) | (0.612) | (0.21) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 11 | 142 | (18.8) | (0.559) | (0.21) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (0.13) | (0.822) | (0.21) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 4 | (0.53) | (0.101) | (0.22) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 4 | (0.53) | (0.102) | (0.22) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 1 | (0.13) | (0.846) | (0.22) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 1 | (0.13) | (0.089) | (0.22) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 3 | 97 | (12.84) | (0.705) | (0.23) |
| μέλι | honey | 2 | 24 | (3.18) | (1.281) | (0.23) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 9 | (1.19) | (0.171) | (0.24) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 9 | 66 | (8.74) | (0.574) | (0.24) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 10 | (1.32) | (0.974) | (0.24) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 1 | (0.13) | (0.219) | (0.24) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (0.26) | (0.333) | (0.24) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 6 | (0.79) | (0.174) | (0.26) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 5 | (0.66) | (0.374) | (0.26) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 17 | (2.25) | (1.42) | (0.26) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 7 | (0.93) | (0.184) | (0.27) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 49 | 324 | (42.89) | (0.854) | (0.27) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 1 | (0.13) | (0.209) | (0.27) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 4 | (0.53) | (4.649) | (0.28) |
| καθώς | how | 2 | 3 | (0.4) | (0.867) | (0.28) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 6 | (0.79) | (0.416) | (0.29) |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 1 | 1 | (0.13) | (0.219) | (0.29) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (0.13) | (0.575) | (0.3) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 5 | (0.66) | (1.012) | (0.3) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 144 | (19.06) | (1.099) | (0.3) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 11 | (1.46) | (0.271) | (0.3) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (0.13) | (0.276) | (0.3) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | 50 | (6.62) | (0.638) | (0.31) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 5 | (0.66) | (1.058) | (0.31) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 1 | (0.13) | (0.236) | (0.31) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 1 | (0.13) | (0.134) | (0.32) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 1 | (0.13) | (0.366) | (0.32) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 181 | (23.96) | (1.763) | (0.32) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 33 | (4.37) | (0.522) | (0.32) |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | 4 | (0.53) | (0.669) | (0.33) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 2 | 4 | (0.53) | (0.208) | (0.34) |
| σιγάω | to be silent | 2 | 87 | (11.52) | (0.333) | (0.34) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 12 | (1.59) | (1.897) | (0.35) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 9 | 16 | (2.12) | (0.77) | (0.37) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 1 | (0.13) | (0.301) | (0.38) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (0.13) | (0.246) | (0.38) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 7 | (0.93) | (0.403) | (0.38) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 1 | (0.13) | (0.339) | (0.38) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 8 | 11 | (1.46) | (1.174) | (0.38) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 3 | (0.4) | (0.753) | (0.39) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 9 | (1.19) | (0.285) | (0.4) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 1 | (0.13) | (0.267) | (0.4) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 2 | (0.26) | (0.7) | (0.41) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 49 | (6.49) | (1.433) | (0.41) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (0.13) | (0.303) | (0.42) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 20 | 209 | (27.67) | (1.304) | (0.42) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 2 | (0.26) | (0.164) | (0.42) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 3 | 3 | (0.4) | (0.537) | (0.43) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | 6 | (0.79) | (0.882) | (0.44) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 2 | (0.26) | (0.409) | (0.44) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 12 | 24 | (3.18) | (1.207) | (0.44) |
| ψευδής | lying, false | 5 | 84 | (11.12) | (1.919) | (0.44) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 4 | (0.53) | (0.952) | (0.46) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (0.13) | (0.395) | (0.46) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 2 | (0.26) | (1.077) | (0.46) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 23 | (3.04) | (1.656) | (0.46) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 7 | (0.93) | (1.153) | (0.47) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 6 | 113 | (14.96) | (0.739) | (0.47) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 20 | (2.65) | (1.907) | (0.49) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | 13 | (1.72) | (0.406) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 138 | (18.27) | (3.946) | (0.5) |
| πόσος | how much? how many? | 3 | 29 | (3.84) | (1.368) | (0.5) |
| ξανθός | yellow | 1 | 23 | (3.04) | (0.474) | (0.51) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 3 | 26 | (3.44) | (0.656) | (0.52) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 4 | (0.53) | (0.38) | (0.52) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 5 | (0.66) | (0.665) | (0.52) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 32 | (4.24) | (2.579) | (0.52) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 3 | 3 | (0.4) | (0.322) | (0.52) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 9 | (1.19) | (0.94) | (0.53) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 13 | (1.72) | (0.833) | (0.53) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 98 | (12.97) | (1.616) | (0.53) |
| κοιμάω | to lull | 3 | 9 | (1.19) | (0.492) | (0.55) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 11 | (1.46) | (0.259) | (0.56) |
| διάστημα | an interval | 2 | 2 | (0.26) | (1.324) | (0.56) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (0.13) | (0.329) | (0.57) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 7 | 22 | (2.91) | (2.444) | (0.58) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 6 | (0.79) | (1.94) | (0.58) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 9 | (1.19) | (1.741) | (0.58) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 8 | 111 | (14.69) | (4.435) | (0.59) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (0.26) | (0.209) | (0.62) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 1 | (0.13) | (0.274) | (0.63) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 2 | (0.26) | (2.51) | (0.63) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 12 | (1.59) | (1.732) | (0.64) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 1 | (0.13) | (0.368) | (0.66) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (0.13) | (0.291) | (0.69) |
| διαλέγομαι | talk | 4 | 28 | (3.71) | (0.836) | (0.69) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 3 | 3 | (0.4) | (0.794) | (0.7) |
| ζῷον | a living being, animal | 6 | 98 | (12.97) | (8.115) | (0.7) |
| πλήρης | filled | 1 | 18 | (2.38) | (0.868) | (0.7) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 2 | (0.26) | (0.728) | (0.72) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 1 | (0.13) | (0.479) | (0.74) |
| ἑορτή | a feast | 2 | 2 | (0.26) | (0.773) | (0.75) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 15 | (1.99) | (1.387) | (0.76) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 19 | (2.52) | (1.81) | (0.77) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 3 | (0.4) | (0.635) | (0.78) |
| πάντως | altogether; | 4 | 27 | (3.57) | (2.955) | (0.78) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 5 | (0.66) | (0.791) | (0.79) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 2 | 2 | (0.26) | (0.636) | (0.79) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 9 | (1.19) | (0.651) | (0.8) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (0.53) | (1.072) | (0.8) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (0.13) | (0.763) | (0.8) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 7 | (0.93) | (1.507) | (0.82) |
| ἐπάγω | to bring on | 7 | 107 | (14.17) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | 96 | (12.71) | (3.886) | (0.82) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 156 | (20.65) | (6.452) | (0.83) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 10 | (1.32) | (0.536) | (0.86) |
| σοφία | skill | 1 | 12 | (1.59) | (1.979) | (0.86) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 14 | (1.85) | (1.679) | (0.87) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 2 | (0.26) | (1.947) | (0.89) |
| ξύλον | wood | 1 | 18 | (2.38) | (1.689) | (0.89) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 13 | (1.72) | (0.887) | (0.89) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 14 | (1.85) | (0.691) | (0.91) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 7 | (0.93) | (1.077) | (0.92) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 2 | (0.26) | (0.406) | (0.92) |
| ἕξ | six | 1 | 21 | (2.78) | (0.945) | (0.94) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 5 | (0.66) | (3.721) | (0.94) |
| ὕλη | wood, material | 8 | 15 | (1.99) | (5.5) | (0.94) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 3 | (0.4) | (0.689) | (0.96) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 4 | 6 | (0.79) | (1.411) | (0.96) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 6 | 44 | (5.83) | (1.478) | (0.97) |
| κάλλος | beauty | 1 | 1 | (0.13) | (0.894) | (0.97) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 6 | (0.79) | (1.285) | (0.97) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | 66 | (8.74) | (3.743) | (0.99) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (0.26) | (1.86) | (0.99) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 38 | (5.03) | (0.935) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (0.26) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 17 | (2.25) | (1.459) | (1.02) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 2 | (0.26) | (0.84) | (1.03) |
| προσβάλλω | to strike | 2 | 2 | (0.26) | (0.519) | (1.04) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 1 | (0.13) | (0.514) | (1.04) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 42 | (5.56) | (1.829) | (1.05) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 1 | (0.13) | (0.624) | (1.06) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 2 | (0.26) | (1.252) | (1.06) |
| ναί | yea, verily | 4 | 148 | (19.59) | (0.919) | (1.08) |
| εἰκός | like truth | 1 | 2 | (0.26) | (1.953) | (1.09) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 25 | (3.31) | (2.656) | (1.17) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 14 | (1.85) | (3.609) | (1.17) |
| τελευταῖος | last | 1 | 6 | (0.79) | (0.835) | (1.17) |
| ἑπτά | seven | 1 | 10 | (1.32) | (1.073) | (1.19) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 35 | (4.63) | (2.544) | (1.2) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 3 | 15 | (1.99) | (1.063) | (1.21) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | 8 | (1.06) | (0.78) | (1.22) |
| τίνω | to pay a price | 2 | 6 | (0.79) | (0.513) | (1.22) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 4 | (0.53) | (0.951) | (1.23) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (0.4) | (2.065) | (1.23) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 14 | (1.85) | (4.404) | (1.25) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 13 | (1.72) | (1.142) | (1.25) |
| ἄμφω | both | 2 | 23 | (3.04) | (2.508) | (1.28) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 8 | (1.06) | (0.879) | (1.29) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | 4 | (0.53) | (0.679) | (1.3) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 26 | (3.44) | (4.121) | (1.33) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 143 | (18.93) | (3.016) | (1.36) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 19 | (2.52) | (2.582) | (1.38) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 15 | (1.99) | (0.353) | (1.4) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 38 | (5.03) | (1.308) | (1.44) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 24 | (3.18) | (1.871) | (1.48) |
| καθόλου | on the whole, in general | 2 | 52 | (6.88) | (5.11) | (1.48) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 167 | (22.11) | (4.073) | (1.48) |
| ἐρωτάω | to ask | 4 | 371 | (49.12) | (1.642) | (1.49) |
| χρυσός | gold | 1 | 2 | (0.26) | (0.812) | (1.49) |
| λίθος | a stone | 1 | 30 | (3.97) | (2.39) | (1.5) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 52 | (6.88) | (1.888) | (1.51) |
| εἶτα | then, next | 6 | 56 | (7.41) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 29 | (3.84) | (1.376) | (1.54) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 4 | (0.53) | (1.165) | (1.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 12 | 63 | (8.34) | (10.005) | (1.56) |
| κύριος | having power | 8 | 75 | (9.93) | (8.273) | (1.56) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 23 | (3.04) | (3.387) | (1.63) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 31 | (4.1) | (2.906) | (1.65) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 11 | (1.46) | (1.526) | (1.65) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 29 | (3.84) | (2.734) | (1.67) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 17 | (2.25) | (2.795) | (1.68) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 12 | (1.59) | (0.938) | (1.7) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 10 | (1.32) | (2.792) | (1.7) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 5 | 33 | (4.37) | (2.378) | (1.7) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 1 | (0.13) | (1.993) | (1.71) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 17 | (2.25) | (2.882) | (1.73) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 22 | (2.91) | (3.216) | (1.77) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 18 | (2.38) | (5.036) | (1.78) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 19 | (2.52) | (3.069) | (1.79) |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | 2 | (0.26) | (1.184) | (1.8) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 87 | (11.52) | (5.806) | (1.8) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 43 | (5.69) | (3.221) | (1.81) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 14 | (1.85) | (2.307) | (1.87) |
| μέλας | black, swart | 4 | 14 | (1.85) | (2.124) | (1.87) |
| διδάσκω | to teach | 4 | 47 | (6.22) | (3.329) | (1.88) |
| κύων | a dog | 1 | 41 | (5.43) | (1.241) | (1.9) |
| τέσσαρες | four | 1 | 18 | (2.38) | (2.963) | (1.9) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 67 | (8.87) | (3.702) | (1.91) |
| τάξις | an arranging | 3 | 4 | (0.53) | (2.44) | (1.91) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 51 | (6.75) | (5.786) | (1.93) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 4 | 45 | (5.96) | (1.915) | (1.93) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 14 | (1.85) | (3.154) | (1.99) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 4 | 238 | (31.51) | (1.674) | (2.01) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 16 | (2.12) | (5.224) | (2.04) |
| ἔξω | out | 2 | 16 | (2.12) | (2.334) | (2.13) |
| ἔρως | love | 1 | 38 | (5.03) | (0.962) | (2.14) |
| Σωκράτης | Socrates | 3 | 135 | (17.87) | (2.44) | (2.29) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 32 | (4.24) | (4.463) | (2.35) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 32 | (4.24) | (2.531) | (2.35) |
| ἆρα | particle introducing a question | 7 | 107 | (14.17) | (1.208) | (2.41) |
| δέκα | ten | 1 | 45 | (5.96) | (1.54) | (2.42) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 1 | (0.13) | (1.242) | (2.43) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 13 | (1.72) | (2.598) | (2.47) |
| δόξα | a notion | 2 | 26 | (3.44) | (4.474) | (2.49) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 2 | (0.26) | (1.072) | (2.49) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 17 | (2.25) | (3.181) | (2.51) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 129 | (17.08) | (5.582) | (2.64) |
| βραχύς | short | 1 | 5 | (0.66) | (2.311) | (2.66) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 7 | 24 | (3.18) | (2.566) | (2.66) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 35 | (4.63) | (2.641) | (2.69) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 8 | (1.06) | (2.518) | (2.71) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 15 | (1.99) | (1.665) | (2.81) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (0.66) | (2.65) | (2.84) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 54 | (7.15) | (5.906) | (2.88) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 32 | (4.24) | (2.976) | (2.93) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 23 | (3.04) | (2.343) | (2.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 45 | (5.96) | (5.153) | (2.94) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 28 | (3.71) | (2.819) | (2.97) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 13 | (1.72) | (1.67) | (3.01) |
| μικρός | small, little | 3 | 19 | (2.52) | (5.888) | (3.02) |
| λύω | to loose | 2 | 92 | (12.18) | (2.411) | (3.06) |
| δεύτερος | second | 3 | 60 | (7.94) | (6.183) | (3.08) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 13 | (1.72) | (2.811) | (3.25) |
| πλήν | except | 2 | 24 | (3.18) | (2.523) | (3.25) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 37 | (4.9) | (8.844) | (3.31) |
| νόος | mind, perception | 1 | 11 | (1.46) | (5.507) | (3.33) |
| σῶμα | the body | 2 | 15 | (1.99) | (16.622) | (3.34) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 63 | (8.34) | (4.633) | (3.4) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (0.93) | (2.051) | (3.42) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 50 | (6.62) | (2.978) | (3.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 135 | (17.87) | (13.835) | (3.57) |
| μανθάνω | to learn | 9 | 71 | (9.4) | (3.86) | (3.62) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 86 | (11.39) | (8.208) | (3.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 9 | 67 | (8.87) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 20 | 241 | (31.91) | (7.533) | (3.79) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 26 | (3.44) | (1.92) | (3.82) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 17 | (2.25) | (3.66) | (3.87) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (1.06) | (4.234) | (3.89) |
| ἐρῶ | [I will say] | 7 | 149 | (19.73) | (8.435) | (3.94) |
| οὗ | where | 4 | 57 | (7.55) | (6.728) | (4.01) |
| ὅταν | when, whenever | 6 | 147 | (19.46) | (9.255) | (4.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | 27 | (3.57) | (6.22) | (4.12) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (0.13) | (2.183) | (4.18) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (0.53) | (2.932) | (4.24) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 43 | (5.69) | (11.437) | (4.29) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 41 | (5.43) | (13.567) | (4.4) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 55 | (7.28) | (6.539) | (4.41) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 77 | (10.19) | (8.842) | (4.42) |
| ὄνομα | name | 3 | 271 | (35.88) | (7.968) | (4.46) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (0.4) | (2.674) | (4.86) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 43 | (5.69) | (63.859) | (4.86) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 8 | (1.06) | (3.657) | (4.98) |
| μηδέ | but not | 4 | 34 | (4.5) | (4.628) | (5.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 133 | (17.61) | (10.645) | (5.05) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 28 | (3.71) | (7.241) | (5.17) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 61 | (8.08) | (13.407) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 27 | (3.57) | (5.253) | (5.28) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 15 | (1.99) | (3.068) | (5.36) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 12 | (1.59) | (4.005) | (5.45) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (0.26) | (2.61) | (5.45) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 7 | 136 | (18.0) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 7 | 144 | (19.06) | (7.612) | (5.49) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 21 | (2.78) | (4.748) | (5.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 32 | (4.24) | (5.672) | (5.93) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 18 | (2.38) | (5.73) | (5.96) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (2.38) | (3.502) | (6.07) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 165 | (21.84) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 36 | (4.77) | (5.93) | (6.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 34 | (4.5) | (5.663) | (6.23) |
| πῶς | how? in what way | 9 | 121 | (16.02) | (8.955) | (6.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 21 | (2.78) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 91 | (12.05) | (6.388) | (6.4) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 88 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 52 | (6.88) | (6.305) | (6.41) |
| ἔνθα | there | 2 | 5 | (0.66) | (1.873) | (6.42) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 27 | (3.57) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 9 | 122 | (16.15) | (13.207) | (6.63) |
| μέρος | a part, share | 4 | 48 | (6.35) | (11.449) | (6.76) |
| ἀγαθός | good | 2 | 164 | (21.71) | (9.864) | (6.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (4.37) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 2 | 32 | (4.24) | (4.063) | (7.0) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 15 | (1.99) | (3.33) | (7.22) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 143 | (18.93) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 40 | (5.3) | (5.405) | (7.32) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 6 | (0.79) | (2.603) | (7.5) |
| ὅτε | when | 4 | 48 | (6.35) | (4.994) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 9 | 135 | (17.87) | (9.844) | (7.58) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 128 | (16.95) | (6.429) | (7.71) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 37 | (4.9) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 27 | (3.57) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 34 | 214 | (28.33) | (8.435) | (8.04) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 133 | (17.61) | (6.869) | (8.08) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 6 | 72 | (9.53) | (1.616) | (8.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 9 | (1.19) | (5.82) | (8.27) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 54 | (7.15) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 164 | (21.71) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 150 | (19.86) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 71 | (9.4) | (13.589) | (8.54) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 4 | (0.53) | (2.231) | (8.66) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 17 | (2.25) | (10.936) | (8.66) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 49 | (6.49) | (7.502) | (8.73) |
| πάρειμι | be present | 8 | 22 | (2.91) | (5.095) | (8.94) |
| μάλιστα | most | 2 | 36 | (4.77) | (6.673) | (9.11) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 20 | (2.65) | (6.886) | (9.12) |
| χρόνος | time | 3 | 27 | (3.57) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 128 | (16.95) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 131 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 6 | 77 | (10.19) | (2.825) | (10.15) |
| φέρω | to bear | 1 | 54 | (7.15) | (8.129) | (10.35) |
| εἷς | one | 2 | 357 | (47.26) | (23.591) | (10.36) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 12 | (1.59) | (1.603) | (10.38) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 207 | (27.4) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 4 | 18 | (2.38) | (8.333) | (11.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 61 | (8.08) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 11 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 174 | (23.04) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 6 | 157 | (20.78) | (9.863) | (11.77) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 63 | (8.34) | (8.59) | (11.98) |
| παῖς | a child | 1 | 7 | (0.93) | (5.845) | (12.09) |
| τῇ | here, there | 4 | 93 | (12.31) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | 103 | (13.64) | (26.948) | (12.74) |
| καλός | beautiful | 5 | 77 | (10.19) | (9.11) | (12.96) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | 324 | (42.89) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 11 | 215 | (28.46) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 1 | 248 | (32.83) | (11.657) | (13.85) |
| τίη | why? wherefore? | 11 | 331 | (43.82) | (26.493) | (13.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 40 | (5.3) | (6.249) | (14.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 60 | (7.94) | (11.058) | (14.57) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 15 | (1.99) | (6.146) | (14.88) |
| τοιοῦτος | such as this | 11 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 13 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 211 | (27.93) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 211 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 14 | 246 | (32.57) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 11 | 387 | (51.23) | (29.19) | (16.1) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (0.53) | (6.984) | (16.46) |
| πρῶτος | first | 15 | 86 | (11.39) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 8 | 150 | (19.86) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 118 | (15.62) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 7 | 144 | (19.06) | (16.42) | (18.27) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 274 | (36.27) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 1 | 126 | (16.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 9 | 174 | (23.04) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 126 | (16.68) | (24.797) | (21.7) |
| ναῦς | a ship | 1 | 31 | (4.1) | (3.843) | (21.94) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 125 | (16.55) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 116 | (15.36) | (20.427) | (22.36) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 327 | (43.29) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 11 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 21 | 155 | (20.52) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 19 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 20 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 60 | (7.94) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 3 | 41 | (5.43) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 444 | (58.78) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 30 | (3.97) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 30 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 21 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 11 | 210 | (27.8) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 57 | (7.55) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 12 | 323 | (42.76) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 30 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 22 | 286 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 17 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 34 | 259 | (34.29) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 13 | 278 | (36.8) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 6 | 236 | (31.24) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 14 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 29 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 27 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 14 | 334 | (44.22) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 15 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 24 | 475 | (62.88) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 403 | (53.35) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 48 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 472 | (62.49) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 89 | (11.78) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 30 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 43 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 56 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 206 | (27.27) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 44 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 113 | (14.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 39 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 12 | 135 | (17.87) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 37 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 53 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 50 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 107 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 61 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 73 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 186 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 493 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |