155 lemmas;
531 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 71 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 34 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 9 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 14 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 8 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 16 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 9 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 3 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 14 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| ὡς | as, how | 4 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 4 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 475 | (62.88) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 472 | (62.49) | (64.142) | (59.77) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 403 | (53.35) | (56.75) | (56.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 7 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 4 | 357 | (47.26) | (23.591) | (10.36) |
| πᾶς | all, the whole | 10 | 334 | (44.22) | (59.665) | (51.63) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 331 | (43.82) | (26.493) | (13.95) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 12 | 324 | (42.89) | (0.854) | (0.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 324 | (42.89) | (15.895) | (13.47) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 323 | (42.76) | (29.319) | (37.03) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
| ἄν | modal particle | 4 | 286 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 278 | (36.8) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 274 | (36.27) | (11.074) | (20.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 259 | (34.29) | (44.62) | (43.23) |
| δίδωμι | to give | 1 | 248 | (32.83) | (11.657) | (13.85) |
| συλλογισμός | computation | 3 | 244 | (32.3) | (3.029) | (0.06) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 241 | (31.91) | (7.533) | (3.79) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 216 | (28.6) | (0.276) | (0.11) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 215 | (28.46) | (16.169) | (13.73) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 214 | (28.33) | (8.435) | (8.04) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 210 | (27.8) | (24.174) | (31.72) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 7 | 209 | (27.67) | (1.304) | (0.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 174 | (23.04) | (19.86) | (21.4) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 167 | (22.11) | (3.766) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 164 | (21.71) | (12.481) | (8.47) |
| οἶδα | to know | 2 | 157 | (20.78) | (9.863) | (11.77) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 150 | (19.86) | (13.803) | (8.53) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 150 | (19.86) | (12.401) | (17.56) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 149 | (19.73) | (8.435) | (3.94) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 147 | (19.46) | (9.255) | (4.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 144 | (19.06) | (7.612) | (5.49) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 143 | (18.93) | (3.016) | (1.36) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 142 | (18.8) | (0.559) | (0.21) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 2 | 137 | (18.14) | (0.226) | (0.0) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 136 | (18.0) | (7.547) | (5.48) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 135 | (17.87) | (13.835) | (3.57) |
| τε | and | 1 | 135 | (17.87) | (62.106) | (115.18) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (17.61) | (10.645) | (5.05) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 131 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 128 | (16.95) | (10.717) | (9.47) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 125 | (16.55) | (30.074) | (22.12) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 125 | (16.55) | (12.379) | (21.84) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 9 | 121 | (16.02) | (0.637) | (0.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 118 | (15.62) | (22.812) | (17.62) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 5 | 113 | (14.96) | (0.739) | (0.47) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 98 | (12.97) | (1.616) | (0.53) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 3 | 97 | (12.84) | (0.705) | (0.23) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 4 | 96 | (12.71) | (3.886) | (0.82) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 96 | (12.71) | (13.469) | (13.23) |
| ἀντίφασις | contradiction | 4 | 94 | (12.44) | (0.763) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 93 | (12.31) | (18.312) | (12.5) |
| λύω | to loose | 1 | 92 | (12.18) | (2.411) | (3.06) |
| ψευδής | lying, false | 3 | 84 | (11.12) | (1.919) | (0.44) |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | 77 | (10.19) | (0.12) | (0.01) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 77 | (10.19) | (8.842) | (4.42) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 73 | (9.66) | (0.235) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 71 | (9.4) | (13.589) | (8.54) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 2 | 67 | (8.87) | (0.746) | (0.16) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 67 | (8.87) | (3.702) | (1.91) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 66 | (8.74) | (0.574) | (0.24) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 63 | (8.34) | (8.59) | (11.98) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 55 | (7.28) | (6.539) | (4.41) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 54 | (7.15) | (5.906) | (2.88) |
| φέρω | to bear | 1 | 54 | (7.15) | (8.129) | (10.35) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 52 | (6.88) | (6.305) | (6.41) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 50 | (6.62) | (3.169) | (2.06) |
| ποτε | ever, sometime | 5 | 49 | (6.49) | (7.502) | (8.73) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 47 | (6.22) | (0.425) | (0.55) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 46 | (6.09) | (1.25) | (1.24) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 45 | (5.96) | (5.153) | (2.94) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 43 | (5.69) | (3.221) | (1.81) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 42 | (5.56) | (2.123) | (0.03) |
| κύων | a dog | 1 | 41 | (5.43) | (1.241) | (1.9) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 40 | (5.3) | (6.249) | (14.54) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 36 | (4.77) | (6.377) | (5.2) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 35 | (4.63) | (3.652) | (1.2) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 33 | (4.37) | (10.904) | (7.0) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 32 | (4.24) | (2.531) | (2.35) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 32 | (4.24) | (3.747) | (1.45) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 31 | (4.1) | (2.906) | (1.65) |
| πειραστικός | tentative | 1 | 30 | (3.97) | (0.031) | (0.0) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 29 | (3.84) | (1.376) | (1.54) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 29 | (3.84) | (2.734) | (1.67) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 28 | (3.71) | (6.8) | (5.5) |
| δύο | two | 3 | 28 | (3.71) | (1.685) | (2.28) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 2 | 28 | (3.71) | (0.404) | (0.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 27 | (3.57) | (6.22) | (4.12) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 26 | (3.44) | (1.92) | (3.82) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 24 | (3.18) | (2.566) | (2.66) |
| πλήν | except | 1 | 24 | (3.18) | (2.523) | (3.25) |
| τοπικός | concerning | 1 | 24 | (3.18) | (0.18) | (0.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | 22 | (2.91) | (2.444) | (0.58) |
| πάρειμι | be present | 1 | 22 | (2.91) | (5.095) | (8.94) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 21 | (2.78) | (4.748) | (5.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 20 | (2.65) | (1.583) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 18 | (2.38) | (8.333) | (11.03) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 17 | (2.25) | (1.464) | (0.34) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 3 | 16 | (2.12) | (0.778) | (0.39) |
| τόπος | a place | 2 | 16 | (2.12) | (8.538) | (6.72) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 15 | (1.99) | (2.195) | (0.2) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 14 | (1.85) | (2.732) | (4.52) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 13 | (1.72) | (1.358) | (0.37) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | 13 | (1.72) | (0.778) | (1.23) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 13 | (1.72) | (0.139) | (0.04) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 12 | (1.59) | (0.675) | (0.47) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 11 | (1.46) | (3.691) | (2.36) |
| ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 1 | 10 | (1.32) | (0.038) | (0.04) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 9 | (1.19) | (1.424) | (4.39) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 8 | (1.06) | (0.879) | (1.29) |
| πότε | when? at what time? | 2 | 7 | (0.93) | (0.488) | (0.33) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 6 | (0.79) | (0.299) | (0.1) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 6 | (0.79) | (1.285) | (0.97) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 5 | (0.66) | (0.447) | (0.06) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 5 | (0.66) | (0.317) | (0.03) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 5 | (0.66) | (0.552) | (0.61) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 5 | (0.66) | (0.191) | (0.01) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 5 | 5 | (0.66) | (0.332) | (0.01) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 4 | (0.53) | (1.404) | (0.7) |
| ἀντίφημι | to speak against, to contradict | 1 | 3 | (0.4) | (0.045) | (0.01) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 3 | (0.4) | (0.21) | (0.22) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 2 | 2 | (0.26) | (0.387) | (0.26) |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | 2 | (0.26) | (0.304) | (0.05) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 2 | (0.26) | (0.405) | (0.45) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 2 | (0.26) | (1.922) | (0.78) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 2 | (0.26) | (0.295) | (0.44) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (0.13) | (1.19) | (0.15) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (0.13) | (0.36) | (0.57) |