231 lemmas;
1,223 tokens
(75,536 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 220 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 42 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 39 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
συλλογισμός | computation | 29 | 244 | (32.3) | (3.029) | (0.06) |
δέ | but | 27 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 26 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 26 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 21 | 111 | (14.69) | (4.435) | (0.59) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 20 | 266 | (35.21) | (9.032) | (7.24) |
ἐν | in, among. c. dat. | 18 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 18 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 18 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 17 | 324 | (42.89) | (0.854) | (0.27) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 17 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 15 | 125 | (16.55) | (30.074) | (22.12) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 14 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
ἔχω | to have | 14 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
λέγω | to pick; to say | 14 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
γωνία | a corner, angle | 12 | 21 | (2.78) | (1.598) | (0.07) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 12 | 143 | (18.93) | (3.016) | (1.36) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
δύο | two | 11 | 28 | (3.71) | (1.685) | (2.28) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 472 | (62.49) | (64.142) | (59.77) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 11 | 132 | (17.48) | (9.107) | (4.91) |
τρίγωνος | three-cornered, triangular | 11 | 20 | (2.65) | (1.412) | (0.05) |
λευκός | light, bright, clear | 10 | 108 | (14.3) | (4.248) | (1.14) |
μή | not | 10 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
οὕτως | so, in this manner | 10 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
ὡς | as, how | 10 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 475 | (62.88) | (76.461) | (54.75) |
ὀρθός | straight | 9 | 19 | (2.52) | (3.685) | (3.67) |
πᾶς | all, the whole | 9 | 334 | (44.22) | (59.665) | (51.63) |
τοιοῦτος | such as this | 9 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
ἀλλά | otherwise, but | 8 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 174 | (23.04) | (19.466) | (11.67) |
ἤ | either..or; than | 7 | 327 | (43.29) | (34.073) | (23.24) |
τίη | why? wherefore? | 7 | 331 | (43.82) | (26.493) | (13.95) |
ἄλλος | other, another | 6 | 278 | (36.8) | (40.264) | (43.75) |
ἄρα | particle: 'so' | 6 | 274 | (36.27) | (11.074) | (20.24) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 206 | (27.27) | (66.909) | (80.34) |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 6 | 28 | (3.71) | (0.404) | (0.12) |
ζῷον | a living being, animal | 6 | 98 | (12.97) | (8.115) | (0.7) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 116 | (15.36) | (20.427) | (22.36) |
παραλαμβάνω | to receive from | 6 | 18 | (2.38) | (1.745) | (2.14) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 259 | (34.29) | (44.62) | (43.23) |
Σωκράτης | Socrates | 6 | 135 | (17.87) | (2.44) | (2.29) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 5 | 45 | (5.96) | (0.718) | (0.68) |
ἀντίφασις | contradiction | 5 | 94 | (12.44) | (0.763) | (0.0) |
δεῖ | it is necessary | 5 | 207 | (27.4) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 211 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 211 | (27.93) | (17.692) | (15.52) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 5 | 209 | (27.67) | (1.304) | (0.42) |
κύκνος | a swan | 5 | 16 | (2.12) | (0.204) | (0.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 5 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
πρότερος | before, earlier | 5 | 155 | (20.52) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 5 | 86 | (11.39) | (18.707) | (16.57) |
τρεῖς | three | 5 | 39 | (5.16) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 5 | 21 | (2.78) | (1.989) | (2.15) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 4 | 42 | (5.56) | (1.829) | (1.05) |
ἄλλως | in another way | 4 | 19 | (2.52) | (3.069) | (1.79) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 4 | 51 | (6.75) | (1.577) | (1.51) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | 48 | (6.35) | (3.981) | (2.22) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 150 | (19.86) | (13.803) | (8.53) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 150 | (19.86) | (12.401) | (17.56) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 143 | (18.93) | (18.33) | (7.31) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 70 | (9.27) | (3.717) | (4.75) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 4 | 181 | (23.96) | (1.763) | (0.32) |
ὅδε | this | 4 | 162 | (21.45) | (10.255) | (22.93) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 39 | (5.16) | (9.012) | (0.6) |
τῇ | here, there | 4 | 93 | (12.31) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 444 | (58.78) | (55.077) | (29.07) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 86 | (11.39) | (8.208) | (3.67) |
ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 3 | 9 | (1.19) | (0.046) | (0.06) |
δεύτερος | second | 3 | 60 | (7.94) | (6.183) | (3.08) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 126 | (16.68) | (24.797) | (21.7) |
ἐκ | from out of | 3 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 118 | (15.62) | (22.812) | (17.62) |
ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 34 | (4.5) | (4.697) | (2.29) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 324 | (42.89) | (15.895) | (13.47) |
λίθος | a stone | 3 | 30 | (3.97) | (2.39) | (1.5) |
λόγος | the word | 3 | 387 | (51.23) | (29.19) | (16.1) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 3 | 35 | (4.63) | (1.038) | (0.62) |
ὅμοιος | like, resembling | 3 | 133 | (17.61) | (10.645) | (5.05) |
ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 3 | 24 | (3.18) | (2.831) | (0.01) |
ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 31 | (4.1) | (3.953) | (1.03) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 323 | (42.76) | (29.319) | (37.03) |
ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 50 | (6.62) | (3.169) | (2.06) |
πρότασις | a proposition, the premise | 3 | 167 | (22.11) | (3.766) | (0.0) |
συμπέρασμα | a conclusion | 3 | 144 | (19.06) | (2.147) | (0.0) |
τίθημι | to set, put, place | 3 | 128 | (16.95) | (6.429) | (7.71) |
τρίτος | the third | 3 | 29 | (3.84) | (4.486) | (2.33) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 17 | (2.25) | (1.802) | (0.18) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 11 | (1.46) | (2.61) | (0.19) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 57 | (7.55) | (17.728) | (33.0) |
διακριτικός | piercing, penetrating | 2 | 8 | (1.06) | (0.098) | (0.0) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 215 | (28.46) | (16.169) | (13.73) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 61 | (8.08) | (12.667) | (11.08) |
ἐρωτάω | to ask | 2 | 371 | (49.12) | (1.642) | (1.49) |
ἤδη | already | 2 | 18 | (2.38) | (8.333) | (11.03) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 35 | (4.63) | (3.652) | (1.2) |
κύριος | having power | 2 | 75 | (9.93) | (8.273) | (1.56) |
κυρίως | like a lord | 2 | 65 | (8.61) | (1.741) | (0.07) |
κύων | a dog | 2 | 41 | (5.43) | (1.241) | (1.9) |
μέγας | big, great | 2 | 41 | (5.43) | (18.419) | (25.96) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 16 | (2.12) | (6.769) | (4.18) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 60 | (7.94) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 131 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
ὁρίζω | to divide | 2 | 34 | (4.5) | (3.324) | (0.63) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 107 | (14.17) | (19.346) | (18.91) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 33 | (4.37) | (2.378) | (1.7) |
πατήρ | a father | 2 | 41 | (5.43) | (9.224) | (10.48) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 32 | (4.24) | (2.531) | (2.35) |
ποιότης | quality | 2 | 5 | (0.66) | (2.429) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 403 | (53.35) | (56.75) | (56.58) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 167 | (22.11) | (4.073) | (1.48) |
σιωπή | silence | 2 | 4 | (0.53) | (0.238) | (0.35) |
σός | your | 2 | 45 | (5.96) | (6.214) | (12.92) |
σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 2 | 216 | (28.6) | (0.276) | (0.11) |
σοφιστής | a master of one's craft | 2 | 142 | (18.8) | (0.559) | (0.21) |
συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 46 | (6.09) | (1.25) | (1.24) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 12 | (1.59) | (1.252) | (0.06) |
τε | and | 2 | 135 | (17.87) | (62.106) | (115.18) |
τίς | who? which? | 2 | 246 | (32.57) | (21.895) | (15.87) |
τουτέστι | that is to say | 2 | 94 | (12.44) | (4.259) | (0.0) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 52 | (6.88) | (6.305) | (6.41) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 61 | (8.08) | (13.407) | (5.2) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 55 | (7.28) | (26.85) | (24.12) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 214 | (28.33) | (8.435) | (8.04) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 29 | (3.84) | (2.734) | (1.67) |
φημί | to say, to claim | 2 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 98 | (12.97) | (1.616) | (0.53) |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 20 | (2.65) | (0.279) | (0.26) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 54 | (7.15) | (5.906) | (2.88) |
ἀκούω | to hear | 1 | 20 | (2.65) | (6.886) | (9.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 241 | (31.91) | (7.533) | (3.79) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 45 | (5.96) | (4.116) | (5.17) |
ἀναγωγή | a leading up | 1 | 4 | (0.53) | (0.16) | (0.08) |
ἀναλυτικός | analytical | 1 | 13 | (1.72) | (0.168) | (0.0) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 13 | (1.72) | (1.358) | (0.37) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 33 | (4.37) | (2.54) | (2.03) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 7 | (0.93) | (1.507) | (0.82) |
ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 3 | (0.4) | (0.124) | (0.02) |
ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 7 | (0.93) | (0.184) | (0.27) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 35 | (4.63) | (2.003) | (0.41) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (13.64) | (26.948) | (12.74) |
γε | at least, at any rate | 1 | 210 | (27.8) | (24.174) | (31.72) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 28 | (3.71) | (6.8) | (5.5) |
δείκνυμι | to show | 1 | 135 | (17.87) | (13.835) | (3.57) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 129 | (17.08) | (5.582) | (2.64) |
δηλωτικός | indicative | 1 | 25 | (3.31) | (0.271) | (0.0) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 74 | (9.8) | (3.133) | (1.05) |
διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 18 | (2.38) | (0.435) | (0.17) |
διακρίνω | to separate one from another | 1 | 9 | (1.19) | (0.94) | (0.53) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 18 | (2.38) | (5.73) | (5.96) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 28 | (3.71) | (2.819) | (2.97) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 164 | (21.71) | (12.481) | (8.47) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 113 | (14.96) | (54.345) | (87.02) |
εἶτα | then, next | 1 | 56 | (7.41) | (4.335) | (1.52) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 9 | (1.19) | (0.623) | (0.61) |
ἐκτός | outside | 1 | 26 | (3.44) | (1.394) | (1.48) |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 9 | (1.19) | (0.184) | (0.1) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 7 | (0.93) | (0.403) | (0.38) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 13 | (1.72) | (0.778) | (1.23) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 63 | (8.34) | (4.633) | (3.4) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.26) | (0.762) | (0.78) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (0.26) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (0.26) | (0.784) | (0.99) |
ἔρος | love, desire | 1 | 1 | (0.13) | (0.082) | (0.24) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 149 | (19.73) | (8.435) | (3.94) |
ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (0.66) | (2.045) | (2.83) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 28 | (3.71) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 165 | (21.84) | (12.618) | (6.1) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (0.4) | (2.674) | (4.86) |
καλός | beautiful | 1 | 77 | (10.19) | (9.11) | (12.96) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 75 | (9.93) | (3.352) | (0.88) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 14 | (1.85) | (3.609) | (1.17) |
λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 10 | (1.32) | (0.388) | (0.05) |
λευκόω | to make white | 1 | 1 | (0.13) | (0.18) | (0.03) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 5 | (0.66) | (1.151) | (0.61) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 36 | (4.77) | (6.377) | (5.2) |
μαθηματικός | disposed to learn | 1 | 1 | (0.13) | (0.66) | (0.01) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 54 | (7.15) | (11.489) | (8.35) |
μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 26 | (3.44) | (0.733) | (0.08) |
μερικός | partial | 1 | 7 | (0.93) | (0.316) | (0.0) |
μέσης | a wind between | 1 | 2 | (0.26) | (1.256) | (0.46) |
μηδέ | but not | 1 | 34 | (4.5) | (4.628) | (5.04) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 91 | (12.05) | (6.388) | (6.4) |
νῦν | now at this very time | 1 | 125 | (16.55) | (12.379) | (21.84) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 40 | (5.3) | (5.405) | (7.32) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 41 | (5.43) | (13.567) | (4.4) |
ὁμόδουλος | a fellow-slave | 1 | 1 | (0.13) | (0.028) | (0.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 87 | (11.52) | (5.806) | (1.8) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 34 | (4.5) | (5.663) | (6.23) |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | 11 | (1.46) | (1.179) | (1.03) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 49 | (6.49) | (1.433) | (0.41) |
παρακελεύομαι | to order | 1 | 1 | (0.13) | (0.321) | (0.44) |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 3 | (0.4) | (0.659) | (0.59) |
παραλογισμός | false reasoning, deception | 1 | 98 | (12.97) | (0.123) | (0.03) |
πιστόω | to make trustworthy | 1 | 5 | (0.66) | (0.407) | (0.09) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 9 | (1.19) | (0.702) | (0.53) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 6 | (0.79) | (1.411) | (0.96) |
πρώην | lately, just now | 1 | 3 | (0.4) | (0.224) | (0.11) |
πῶς | how? in what way | 1 | 121 | (16.02) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 135 | (17.87) | (9.844) | (7.58) |
συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 3 | (0.4) | (0.094) | (0.04) |
συγκατανεύω | to consent to | 1 | 1 | (0.13) | (0.002) | (0.02) |
συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 113 | (14.96) | (0.739) | (0.47) |
συνακτέος | one must bring together | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.01) |
συντίθημι | to put together | 1 | 42 | (5.56) | (1.368) | (1.15) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 2 | (0.26) | (0.393) | (0.35) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 2 | (0.26) | (2.74) | (2.88) |
τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | 9 | (1.19) | (0.946) | (0.15) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 43 | (5.69) | (3.221) | (1.81) |
τεχνήεις | cunningly wrought | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.04) |
τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 1 | (0.13) | (0.417) | (0.07) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 1 | (0.13) | (1.698) | (2.37) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (0.13) | (0.577) | (0.35) |
ψευδής | lying, false | 1 | 84 | (11.12) | (1.919) | (0.44) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 122 | (16.15) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 128 | (16.95) | (10.717) | (9.47) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 55 | (7.28) | (2.814) | (0.15) |
συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | 13 | (1.72) | (0.195) | (0.0) |
Φαῖδρος | Phaedrus | 1 | 1 | (0.13) | (0.093) | (0.19) |