passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

231 lemmas; 1,899 tokens (162,465 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 240 23,716 (1459.76) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 89 6,384 (392.95) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 54 5,651 (347.83) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 58 5,432 (334.35) (208.764) (194.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 84 4,618 (284.25) (63.859) (4.86)
δέ but 38 3,764 (231.68) (249.629) (351.92)
γάρ for 44 3,206 (197.33) (110.606) (74.4)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 46 2,665 (164.04) (55.077) (29.07)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 15 2,491 (153.33) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 24 2,461 (151.48) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 52 2,444 (150.43) (97.86) (78.95)
ἐν in, among. c. dat. 17 2,409 (148.28) (118.207) (88.06)
οὐ not 25 2,197 (135.23) (104.879) (82.22)
ὑπάρχω to begin; to exist 39 2,184 (134.43) (13.407) (5.2)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 60 2,162 (133.07) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 31 2,032 (125.07) (109.727) (118.8)
πᾶς all, the whole 40 1,921 (118.24) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 4 1,779 (109.5) (54.157) (51.9)
λέγω to pick; to say 8 1,747 (107.53) (90.021) (57.06)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 1,687 (103.84) (4.811) (0.55)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 1,554 (95.65) (56.77) (30.67)
δείκνυμι to show 27 1,553 (95.59) (13.835) (3.57)
μή not 18 1,550 (95.41) (50.606) (37.36)
καθόλου on the whole, in general 18 1,439 (88.57) (5.11) (1.48)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 1,377 (84.76) (76.461) (54.75)
λαμβάνω to take, seize, receive 25 1,256 (77.31) (15.895) (13.47)
γίγνομαι become, be born 3 1,240 (76.32) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 10 1,199 (73.8) (50.199) (32.23)
πρότασις a proposition, the premise 1 1,181 (72.69) (3.766) (0.0)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 1,167 (71.83) (8.208) (3.67)
ὅτι2 conj.: that, because 10 1,126 (69.31) (49.49) (23.92)
ὡς as, how 10 1,122 (69.06) (68.814) (63.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 10 1,108 (68.2) (49.106) (23.97)
ὅς2 [possessive pronoun] 15 1,107 (68.14) (47.672) (39.01)
σχῆμα form, figure, appearance 6 1,069 (65.8) (4.435) (0.59)
ἀλλά otherwise, but 10 1,049 (64.57) (54.595) (46.87)
μέρος a part, share 38 1,022 (62.91) (11.449) (6.76)
ἄν modal particle 7 963 (59.27) (32.618) (38.42)
τε and 6 912 (56.14) (62.106) (115.18)
συμπέρασμα a conclusion 4 872 (53.67) (2.147) (0.0)
πρῶτος first 6 808 (49.73) (18.707) (16.57)
πρότερος before, earlier 4 788 (48.5) (25.424) (23.72)
ὅρος a boundary, landmark 21 785 (48.32) (3.953) (1.03)
ἀδύνατος unable, impossible 19 765 (47.09) (4.713) (1.73)
ἔχω to have 9 756 (46.53) (48.945) (46.31)
οὐδείς not one, nobody 23 717 (44.13) (19.346) (18.91)
εἰς into, to c. acc. 5 710 (43.7) (66.909) (80.34)
μηδείς (and not one); not one, no-one 23 687 (42.29) (8.165) (6.35)
οὕτως so, in this manner 16 680 (41.86) (28.875) (14.91)
μέγας big, great 7 666 (40.99) (18.419) (25.96)
ἀληθής unconcealed, true 27 660 (40.62) (7.533) (3.79)
ἕπομαι follow 3 658 (40.5) (4.068) (4.18)
ἀποφατικός negative 20 649 (39.95) (0.76) (0.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 628 (38.65) (56.75) (56.58)
ἄνθρωπος man, person, human 6 616 (37.92) (19.466) (11.67)
τίη why? wherefore? 4 604 (37.18) (26.493) (13.95)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 18 595 (36.62) (3.016) (1.36)
ἐλάσσων smaller, less 6 584 (35.95) (4.697) (2.29)
either..or; than 3 553 (34.04) (34.073) (23.24)
γε at least, at any rate 1 537 (33.05) (24.174) (31.72)
ζῷον a living being, animal 12 508 (31.27) (8.115) (0.7)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 5 508 (31.27) (3.717) (4.75)
ἄλλος other, another 3 493 (30.34) (40.264) (43.75)
τοιοῦτος such as this 2 492 (30.28) (20.677) (14.9)
τῇ here, there 6 445 (27.39) (18.312) (12.5)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 417 (25.67) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 416 (25.61) (17.994) (15.68)
ὅμοιος like, resembling 1 412 (25.36) (10.645) (5.05)
συζυγία a yoke of animals, a pair 18 412 (25.36) (0.709) (0.01)
οὖν so, then, therefore 6 406 (24.99) (34.84) (23.41)
ἀμφότερος each of two, both 4 391 (24.07) (4.116) (5.17)
δεῖ it is necessary 1 388 (23.88) (13.387) (11.02)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 9 361 (22.22) (12.481) (8.47)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 354 (21.79) (18.33) (7.31)
οὐδέ and/but not; not even 4 354 (21.79) (20.427) (22.36)
πάλιν back, backwards 2 345 (21.24) (10.367) (6.41)
λευκός light, bright, clear 7 344 (21.17) (4.248) (1.14)
ἐκεῖνος that over there, that 2 338 (20.8) (22.812) (17.62)
φημί to say, to claim 2 336 (20.68) (36.921) (31.35)
ἐπεί after, since, when 5 332 (20.44) (19.86) (21.4)
τρίτος the third 1 317 (19.51) (4.486) (2.33)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 13 310 (19.08) (2.123) (0.03)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 9 309 (19.02) (16.105) (11.17)
τίς who? which? 1 304 (18.71) (21.895) (15.87)
ἐάν if 7 292 (17.97) (23.689) (20.31)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 277 (17.05) (26.85) (24.12)
λόγος the word 1 268 (16.5) (29.19) (16.1)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 265 (16.31) (19.178) (9.89)
τίθημι to set, put, place 2 261 (16.06) (6.429) (7.71)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 257 (15.82) (17.728) (33.0)
οὗ where 4 245 (15.08) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 2 241 (14.83) (9.255) (4.07)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 5 224 (13.79) (7.784) (7.56)
οὔτε neither / nor 4 219 (13.48) (13.727) (16.2)
ὑπόκειμαι to lie under 2 213 (13.11) (5.461) (0.69)
ἁπλόος single, simple 2 200 (12.31) (6.452) (0.83)
ἀπαγωγή a leading away 2 180 (11.08) (0.234) (0.04)
μήν now verily, full surely 1 179 (11.02) (6.388) (6.4)
ποτε ever, sometime 3 175 (10.77) (7.502) (8.73)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 174 (10.71) (11.058) (14.57)
δεῖξις mode of proof 4 168 (10.34) (0.328) (0.01)
δῆλος visible, conspicuous 1 168 (10.34) (5.582) (2.64)
συμπλοκή an intertwining, complication 4 168 (10.34) (0.482) (0.37)
συλλογιστικός inferential, syllogistic 13 167 (10.28) (0.195) (0.0)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 164 (10.09) (54.345) (87.02)
ἐρῶ [I will say] 1 162 (9.97) (8.435) (3.94)
προαγορεύω to tell beforehand 4 161 (9.91) (3.068) (5.36)
πως somehow, in some way 4 159 (9.79) (9.844) (7.58)
ἀσυλλόγιστος not reasoning justly 7 156 (9.6) (0.253) (0.01)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 153 (9.42) (2.658) (2.76)
πῶς how? in what way 4 148 (9.11) (8.955) (6.31)
ἐπιστήμη knowledge, skill 6 147 (9.05) (3.886) (0.82)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 147 (9.05) (21.235) (25.5)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 144 (8.86) (22.709) (26.08)
νῦν now at this very time 1 143 (8.8) (12.379) (21.84)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 142 (8.74) (24.797) (21.7)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 140 (8.62) (12.401) (17.56)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 140 (8.62) (4.115) (3.06)
ὥστε so that 2 140 (8.62) (10.717) (9.47)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 138 (8.49) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 137 (8.43) (7.547) (5.48)
ἐναντίος opposite 2 127 (7.82) (8.842) (4.42)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 127 (7.82) (4.744) (3.65)
διό wherefore, on which account 2 126 (7.76) (5.73) (5.96)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 6 125 (7.69) (9.012) (0.6)
ἁπλῶς singly, in one way 2 121 (7.45) (3.946) (0.5)
ἀκολουθέω to follow 1 118 (7.26) (1.679) (0.69)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 110 (6.77) (3.657) (4.98)
ἵημι to set a going, put in motion 1 107 (6.59) (12.618) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 2 107 (6.59) (5.601) (4.92)
ἀντίφασις contradiction 2 106 (6.52) (0.763) (0.0)
ὅτε when 4 105 (6.46) (4.994) (7.56)
ἄκρος at the furthest point 2 102 (6.28) (1.252) (1.18)
χράομαι use, experience 2 101 (6.22) (5.93) (6.1)
ἵππος a horse, mare 2 98 (6.03) (3.33) (7.22)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 97 (5.97) (1.68) (0.55)
ἀναιρέω to take up; to destroy 5 95 (5.85) (3.379) (1.22)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 94 (5.79) (5.448) (5.3)
ἤδη already 1 93 (5.72) (8.333) (11.03)
which way, where, whither, in 2 91 (5.6) (4.108) (2.83)
τότε at that time, then 2 90 (5.54) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 90 (5.54) (6.167) (10.26)
ὅσος as much/many as 1 84 (5.17) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 81 (4.99) (5.663) (6.23)
παρατίθημι to place beside 2 79 (4.86) (1.046) (0.41)
ψευδής lying, false 1 78 (4.8) (1.919) (0.44)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 74 (4.55) (5.806) (1.8)
ὕλη wood, material 6 71 (4.37) (5.5) (0.94)
ἀδιόριστος indesignate 2 67 (4.12) (0.156) (0.0)
εὑρίσκω to find 2 62 (3.82) (6.155) (4.65)
αἰτία a charge, accusation 1 57 (3.51) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 57 (3.51) (5.786) (1.93)
ἀρετή goodness, excellence 4 56 (3.45) (4.312) (2.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 55 (3.39) (3.114) (2.65)
κύκνος a swan 7 54 (3.32) (0.204) (0.1)
ἕξις a having, possession 6 50 (3.08) (1.893) (0.23)
ἄψυχος lifeless, inanimate 2 49 (3.02) (0.583) (0.04)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 49 (3.02) (2.978) (3.52)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 2 48 (2.95) (0.538) (0.02)
κἀν crasis of καὶ ἐν 3 48 (2.95) (0.701) (0.1)
προσχράομαι use besides; use 2 45 (2.77) (0.166) (0.05)
Ἀριστοτέλης Aristotle 2 45 (2.77) (2.814) (0.15)
διότι for the reason that, since 2 44 (2.71) (2.819) (2.97)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 44 (2.71) (1.679) (0.87)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 44 (2.71) (6.249) (14.54)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 43 (2.65) (1.363) (1.24)
κἄν and if, even if, although 1 42 (2.59) (1.617) (0.18)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 41 (2.52) (5.491) (7.79)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 2 41 (2.52) (0.219) (0.24)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 40 (2.46) (0.77) (0.37)
ἀληθεύω to speak truth 1 39 (2.4) (0.746) (0.1)
χιών snow 6 39 (2.4) (0.387) (0.49)
ταύτῃ in this way. 1 37 (2.28) (2.435) (2.94)
ἔκκειμαι to be cast out 1 35 (2.15) (0.304) (0.09)
συγχωρέω to come together, meet 1 32 (1.97) (1.25) (1.24)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 3 31 (1.91) (1.304) (0.42)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 3 31 (1.91) (0.843) (0.09)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 13 31 (1.91) (0.301) (0.16)
σύ you (personal pronoun) 1 31 (1.91) (30.359) (61.34)
σῶμα the body 5 31 (1.91) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 28 (1.72) (4.633) (3.4)
ποιότης quality 3 28 (1.72) (2.429) (0.01)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 28 (1.72) (6.432) (8.19)
συναγωγή a bringing together, uniting 2 27 (1.66) (0.421) (0.11)
ἔκθεσις a putting out, exposing 1 26 (1.6) (0.125) (0.03)
ἥσσων less, weaker 2 26 (1.6) (2.969) (2.18)
λίθος a stone 3 26 (1.6) (2.39) (1.5)
ὁράω to see 2 25 (1.54) (16.42) (18.27)
οὐδέτερος not either, neither of the two 4 25 (1.54) (0.63) (0.41)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 2 24 (1.48) (0.551) (0.1)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 24 (1.48) (2.641) (2.69)
τάσσω to arrange, put in order 1 24 (1.48) (2.051) (3.42)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 2 22 (1.35) (1.211) (0.37)
εἶἑν well, quite so, very good 1 21 (1.29) (0.246) (0.38)
ἀόριστος without boundaries 1 20 (1.23) (0.734) (0.04)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 18 (1.11) (0.854) (0.27)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 18 (1.11) (2.65) (2.84)
χώρα land 1 17 (1.05) (3.587) (8.1)
ἀπαντάω to meet 2 15 (0.92) (0.895) (0.92)
ἐκεῖ there, in that place 1 15 (0.92) (2.795) (1.68)
ἤ2 exclam. 1 15 (0.92) (1.346) (0.16)
ἠμί to say 1 15 (0.92) (1.545) (0.25)
συζύγιος joined, united 1 15 (0.92) (0.027) (0.0)
διαβάλλω to throw over 4 13 (0.8) (0.43) (0.68)
in truth, truly, verily, of a surety 1 13 (0.8) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 1 12 (0.74) (1.241) (0.15)
οὐδαμός not even one, no one 2 10 (0.62) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 2 10 (0.62) (0.866) (1.08)
ὑποθέω to run in under, make a secret attack 1 10 (0.62) (0.132) (0.08)
Πρῶτος Protus 1 10 (0.62) (0.239) (0.03)
ἀντίφημι to speak against, to contradict 1 9 (0.55) (0.045) (0.01)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 9 (0.55) (0.542) (0.22)
ἀναιρετικός destructive 2 8 (0.49) (0.028) (0.0)
γραμμή the stroke 2 8 (0.49) (1.361) (0.07)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 8 (0.49) (0.675) (0.47)
κακία badness 5 8 (0.49) (1.366) (0.41)
ὑπεναντίος set over against, meeting 5 8 (0.49) (0.243) (1.62)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 2 7 (0.43) (0.778) (0.39)
μέλας black, swart 2 7 (0.43) (2.124) (1.87)
μηδέτερος neither of the two 1 7 (0.43) (0.201) (0.21)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 6 (0.37) (1.255) (0.64)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 2 4 (0.25) (0.656) (0.52)
ἀρχαῖος from the beginning 1 4 (0.25) (1.06) (0.97)
διαβολή false accusation, slander, calumny 2 4 (0.25) (0.284) (0.65)
δειλία cowardice 3 3 (0.18) (0.261) (0.18)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 2 2 (0.12) (0.233) (0.11)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 2 (0.12) (1.507) (0.82)
τετράπους four-footed 2 2 (0.12) (0.282) (0.05)
σάρκινος of flesh, in the flesh 1 1 (0.06) (0.028) (0.01)
ὑπισχνέομαι to promise 1 1 (0.06) (0.634) (1.16)
Πρωτώ Proto 1 1 (0.06) (0.008) (0.01)

PAGINATE