376 lemmas;
3,923 tokens
(162,465 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 587 | 23,716 | (1459.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 215 | 6,384 | (392.95) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 131 | 5,651 | (347.83) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 122 | 3,764 | (231.68) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 101 | 5,432 | (334.35) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 96 | 2,409 | (148.28) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 71 | 2,461 | (151.48) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 70 | 3,206 | (197.33) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 68 | 2,491 | (153.33) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 66 | 2,032 | (125.07) | (109.727) | (118.8) |
| καθόλου | on the whole, in general | 61 | 1,439 | (88.57) | (5.11) | (1.48) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 58 | 1,069 | (65.8) | (4.435) | (0.59) |
| μέρος | a part, share | 51 | 1,022 | (62.91) | (11.449) | (6.76) |
| πρῶτος | first | 47 | 808 | (49.73) | (18.707) | (16.57) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 46 | 2,665 | (164.04) | (55.077) | (29.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 44 | 1,377 | (84.76) | (76.461) | (54.75) |
| πρότερος | before, earlier | 44 | 788 | (48.5) | (25.424) | (23.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 43 | 2,162 | (133.07) | (64.142) | (59.77) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 43 | 1,181 | (72.69) | (3.766) | (0.0) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 42 | 785 | (48.32) | (3.953) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 42 | 1,921 | (118.24) | (59.665) | (51.63) |
| μέσος | middle, in the middle | 39 | 290 | (17.85) | (6.769) | (4.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 38 | 1,240 | (76.32) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 37 | 756 | (46.53) | (48.945) | (46.31) |
| συλλογισμός | computation | 35 | 1,064 | (65.49) | (3.029) | (0.06) |
| μέγας | big, great | 34 | 666 | (40.99) | (18.419) | (25.96) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 32 | 2,444 | (150.43) | (97.86) | (78.95) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 31 | 584 | (35.95) | (4.697) | (2.29) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 30 | 628 | (38.65) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 29 | 912 | (56.14) | (62.106) | (115.18) |
| γε | at least, at any rate | 27 | 537 | (33.05) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκ | from out of | 27 | 1,779 | (109.5) | (54.157) | (51.9) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 27 | 1,256 | (77.31) | (15.895) | (13.47) |
| τίη | why? wherefore? | 27 | 604 | (37.18) | (26.493) | (13.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 24 | 1,554 | (95.65) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 24 | 1,747 | (107.53) | (90.021) | (57.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 24 | 185 | (11.39) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 24 | 1,107 | (68.14) | (47.672) | (39.01) |
| δείκνυμι | to show | 23 | 1,553 | (95.59) | (13.835) | (3.57) |
| ἤ | either..or; than | 23 | 553 | (34.04) | (34.073) | (23.24) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 22 | 412 | (25.36) | (0.709) | (0.01) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 22 | 872 | (53.67) | (2.147) | (0.0) |
| οὐ | not | 21 | 2,197 | (135.23) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 21 | 680 | (41.86) | (28.875) | (14.91) |
| ἄλλος | other, another | 20 | 493 | (30.34) | (40.264) | (43.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 19 | 389 | (23.94) | (3.352) | (0.88) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 19 | 86 | (5.29) | (3.169) | (2.06) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 19 | 106 | (6.52) | (0.905) | (0.15) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 19 | 213 | (13.11) | (5.461) | (0.69) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 18 | 1,199 | (73.8) | (50.199) | (32.23) |
| ὅταν | when, whenever | 18 | 241 | (14.83) | (9.255) | (4.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 18 | 492 | (30.28) | (20.677) | (14.9) |
| ὡς | as, how | 18 | 1,122 | (69.06) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 18 | 175 | (10.77) | (7.502) | (8.73) |
| ποσός | of a certain quantity | 17 | 34 | (2.09) | (2.579) | (0.52) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 16 | 391 | (24.07) | (4.116) | (5.17) |
| ἀποφατικός | negative | 16 | 649 | (39.95) | (0.76) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 16 | 963 | (59.27) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 15 | 274 | (16.87) | (26.948) | (12.74) |
| ποιέω | to make, to do | 15 | 359 | (22.1) | (29.319) | (37.03) |
| ἄκρος | at the furthest point | 14 | 102 | (6.28) | (1.252) | (1.18) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 14 | 25 | (1.54) | (3.054) | (1.94) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 13 | 224 | (13.79) | (7.784) | (7.56) |
| μή | not | 13 | 1,550 | (95.41) | (50.606) | (37.36) |
| ὅμοιος | like, resembling | 13 | 412 | (25.36) | (10.645) | (5.05) |
| τάξις | an arranging | 13 | 62 | (3.82) | (2.44) | (1.91) |
| τῇ | here, there | 13 | 445 | (27.39) | (18.312) | (12.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 12 | 332 | (20.44) | (19.86) | (21.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 12 | 406 | (24.99) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 12 | 472 | (29.05) | (44.62) | (43.23) |
| τρίτος | the third | 12 | 317 | (19.51) | (4.486) | (2.33) |
| δεύτερος | second | 11 | 387 | (23.82) | (6.183) | (3.08) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 11 | 20 | (1.23) | (0.907) | (0.75) |
| λόγος | the word | 11 | 268 | (16.5) | (29.19) | (16.1) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 11 | 595 | (36.62) | (3.016) | (1.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 10 | 140 | (8.62) | (4.115) | (3.06) |
| μέσης | a wind between | 10 | 61 | (3.75) | (1.256) | (0.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 10 | 1,108 | (68.2) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 10 | 1,126 | (69.31) | (49.49) | (23.92) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 9 | 84 | (5.17) | (4.463) | (2.35) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 9 | 120 | (7.39) | (7.241) | (5.17) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | 310 | (19.08) | (9.107) | (4.91) |
| καλέω | to call, summon | 9 | 30 | (1.85) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 9 | 66 | (4.06) | (9.11) | (12.96) |
| πάλιν | back, backwards | 9 | 345 | (21.24) | (10.367) | (6.41) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 9 | 69 | (4.25) | (3.199) | (1.55) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 8 | 257 | (15.82) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 338 | (20.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἀγαθός | good | 7 | 333 | (20.5) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,049 | (64.57) | (54.595) | (46.87) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 7 | 75 | (4.62) | (0.974) | (0.24) |
| διαφορά | difference, distinction | 7 | 94 | (5.79) | (4.404) | (1.25) |
| ἔσχατος | outermost | 7 | 57 | (3.51) | (2.261) | (0.9) |
| ἀεί | always, for ever | 6 | 104 | (6.4) | (7.241) | (8.18) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 6 | 1,167 | (71.83) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 616 | (37.92) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 6 | 18 | (1.11) | (0.471) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | 361 | (22.22) | (12.481) | (8.47) |
| εἰκός | like truth | 6 | 31 | (1.91) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 6 | 30 | (1.85) | (1.86) | (0.99) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | 133 | (8.19) | (12.667) | (11.08) |
| ἐοικότως | similarly, like | 6 | 30 | (1.85) | (1.868) | (1.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 354 | (21.79) | (18.33) | (7.31) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 6 | 10 | (0.62) | (0.902) | (0.25) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 717 | (44.13) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 144 | (8.86) | (22.709) | (26.08) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 6 | 168 | (10.34) | (0.482) | (0.37) |
| ὥστε | so that | 6 | 140 | (8.62) | (10.717) | (9.47) |
| εἷς | one | 5 | 201 | (12.37) | (23.591) | (10.36) |
| κύριος | having power | 5 | 56 | (3.45) | (8.273) | (1.56) |
| πάντως | altogether; | 5 | 60 | (3.69) | (2.955) | (0.78) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 5 | 45 | (2.77) | (2.531) | (2.35) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 5 | 161 | (9.91) | (3.068) | (5.36) |
| τέσσαρες | four | 5 | 42 | (2.59) | (2.963) | (1.9) |
| τίθημι | to set, put, place | 5 | 261 | (16.06) | (6.429) | (7.71) |
| τρεῖς | three | 5 | 125 | (7.69) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 2,184 | (134.43) | (13.407) | (5.2) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 4 | 6 | (0.37) | (0.291) | (0.69) |
| ἀνάπαλιν | back again | 4 | 63 | (3.88) | (0.435) | (0.01) |
| ἀντιστροφή | a turning about: the antistrophe | 4 | 14 | (0.86) | (0.03) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 127 | (7.82) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 98 | (6.03) | (13.803) | (8.53) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | 36 | (2.22) | (4.522) | (0.32) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 388 | (23.88) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 416 | (25.61) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 417 | (25.67) | (17.692) | (15.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | 27 | (1.66) | (4.795) | (6.12) |
| δίς | twice, doubly | 4 | 15 | (0.92) | (0.833) | (0.53) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 142 | (8.74) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 710 | (43.7) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 4 | 31 | (1.91) | (0.843) | (0.09) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 508 | (31.27) | (8.115) | (0.7) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 4 | 41 | (2.52) | (1.601) | (0.25) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 265 | (16.31) | (19.178) | (9.89) |
| ὁρίζω | to divide | 4 | 86 | (5.29) | (3.324) | (0.63) |
| οὗ | where | 4 | 245 | (15.08) | (6.728) | (4.01) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 125 | (7.69) | (9.012) | (0.6) |
| παράδειγμα | a pattern | 4 | 56 | (3.45) | (1.433) | (0.41) |
| πιστός2 | to be trusted | 4 | 8 | (0.49) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 4 | 15 | (0.92) | (0.407) | (0.09) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 4 | 32 | (1.97) | (1.25) | (1.24) |
| σχέσις | a state, condition | 4 | 26 | (1.6) | (0.905) | (0.01) |
| τίς | who? which? | 4 | 304 | (18.71) | (21.895) | (15.87) |
| τιτρώσκω | to wound | 4 | 6 | (0.37) | (0.464) | (0.44) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 277 | (17.05) | (26.85) | (24.12) |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 4 | 167 | (10.28) | (0.195) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 44 | (2.71) | (6.249) | (14.54) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 3 | 67 | (4.12) | (0.156) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 3 | 765 | (47.09) | (4.713) | (1.73) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | 20 | (1.23) | (1.871) | (1.48) |
| ἄμφω | both | 3 | 34 | (2.09) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 519 | (31.95) | (3.387) | (1.63) |
| ἀόριστος | without boundaries | 3 | 20 | (1.23) | (0.734) | (0.04) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | 27 | (1.66) | (2.863) | (2.91) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 257 | (15.82) | (11.074) | (20.24) |
| ἀσυλλόγιστος | not reasoning justly | 3 | 156 | (9.6) | (0.253) | (0.01) |
| ἀτελής | without end | 3 | 56 | (3.45) | (0.711) | (0.19) |
| βελτίων | better | 3 | 13 | (0.8) | (1.81) | (1.12) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 130 | (8.0) | (8.844) | (3.31) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 3 | 34 | (2.09) | (0.637) | (0.06) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 3 | 35 | (2.15) | (1.642) | (1.25) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 274 | (16.87) | (16.169) | (13.73) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 20 | (1.23) | (2.132) | (1.65) |
| ἕξ | six | 3 | 15 | (0.92) | (0.945) | (0.94) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 58 | (3.57) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 3 | 21 | (1.29) | (0.333) | (0.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 174 | (10.71) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 62 | (3.82) | (6.155) | (4.65) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 92 | (5.66) | (6.539) | (4.41) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 3 | 8 | (0.49) | (0.208) | (0.09) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 309 | (19.02) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτε | when | 3 | 105 | (6.46) | (4.994) | (7.56) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 58 | (3.57) | (2.596) | (0.61) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 3 | 6 | (0.37) | (0.279) | (0.23) |
| συντάσσω | to put in order together | 3 | 25 | (1.54) | (0.625) | (0.97) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 32 | (1.97) | (1.368) | (1.15) |
| τίμιος | valued | 3 | 15 | (0.92) | (0.75) | (0.31) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 20 | (1.23) | (5.224) | (2.04) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 71 | (4.37) | (5.5) | (0.94) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | 9 | (0.55) | (1.4) | (1.07) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 32 | (1.97) | (6.146) | (14.88) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 3 | 65 | (4.0) | (2.086) | (0.02) |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 2 | 9 | (0.55) | (0.062) | (0.03) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 57 | (3.51) | (5.906) | (2.88) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 660 | (40.62) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 2 | 4 | (0.25) | (0.199) | (0.24) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 16 | (0.98) | (0.652) | (0.77) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 310 | (19.08) | (2.123) | (0.03) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | 11 | (0.68) | (0.871) | (0.18) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 2 | 31 | (1.91) | (0.406) | (0.01) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 4 | (0.25) | (2.666) | (0.6) |
| γεννητικός | generative, productive | 2 | 2 | (0.12) | (0.163) | (0.0) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 2 | 32 | (1.97) | (0.306) | (0.08) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 126 | (7.76) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 140 | (8.62) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 292 | (17.97) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 164 | (10.09) | (54.345) | (87.02) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 127 | (7.82) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 1,687 | (103.84) | (4.811) | (0.55) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 22 | (1.35) | (1.211) | (0.37) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 89 | (5.48) | (5.036) | (1.78) |
| ἤδη | already | 2 | 93 | (5.72) | (8.333) | (11.03) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 37 | (2.28) | (2.081) | (1.56) |
| λῆμμα | anything received, income | 2 | 4 | (0.25) | (0.304) | (0.05) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 21 | (1.29) | (6.377) | (5.2) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 63 | (3.88) | (11.489) | (8.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 41 | (2.52) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 147 | (9.05) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 2 | 86 | (5.29) | (4.628) | (5.04) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 143 | (8.8) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 83 | (5.11) | (5.153) | (2.94) |
| ὁμολόγημα | that which is agreed upon, taken for granted, a postulate | 2 | 2 | (0.12) | (0.01) | (0.01) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 38 | (2.34) | (1.665) | (0.68) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 354 | (21.79) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδέποτε | never | 2 | 8 | (0.49) | (0.782) | (0.8) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 3 | (0.18) | (2.632) | (2.12) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 7 | (0.43) | (1.745) | (2.14) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 9 | (0.55) | (0.484) | (0.32) |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | 2 | (0.12) | (0.356) | (0.49) |
| πλείων | more, larger | 2 | 109 | (6.71) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 2 | 27 | (1.66) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 2 | 34 | (2.09) | (2.061) | (2.5) |
| πολύς | much, many | 2 | 161 | (9.91) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 14 | (0.86) | (1.368) | (0.5) |
| πρό | before | 2 | 76 | (4.68) | (5.786) | (4.33) |
| προεῖπον | to tell | 2 | 12 | (0.74) | (0.428) | (0.63) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 238 | (14.65) | (2.544) | (1.2) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 2 | (0.12) | (1.94) | (0.95) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 159 | (9.79) | (9.844) | (7.58) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 116 | (7.14) | (0.739) | (0.47) |
| σῶμα | the body | 2 | 31 | (1.91) | (16.622) | (3.34) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 16 | (0.98) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 2 | 90 | (5.54) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 90 | (5.54) | (6.167) | (10.26) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 39 | (2.4) | (1.989) | (2.15) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 138 | (8.49) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 137 | (8.43) | (7.547) | (5.48) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 2 | (0.12) | (0.451) | (0.77) |
| φυλακή | a watching | 2 | 2 | (0.12) | (0.687) | (1.97) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 22 | (1.35) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 77 | (4.74) | (15.198) | (3.78) |
| πιστόν | pledge | 2 | 2 | (0.12) | (0.241) | (0.15) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 12 | (0.74) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 1 | (0.06) | (0.253) | (0.1) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 29 | (1.78) | (2.492) | (0.02) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 57 | (3.51) | (5.786) | (1.93) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 50 | (3.08) | (0.978) | (0.69) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 9 | (0.55) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 252 | (15.51) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 95 | (5.85) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 1 | (0.06) | (0.243) | (0.18) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 1 | 25 | (1.54) | (0.173) | (0.01) |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | 12 | (0.74) | (0.086) | (0.05) |
| ἀντίφασις | contradiction | 1 | 106 | (6.52) | (0.763) | (0.0) |
| ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 1 | 7 | (0.43) | (0.11) | (0.04) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 200 | (12.31) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 28 | (1.72) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 76 | (4.68) | (2.61) | (0.19) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 2 | (0.12) | (0.761) | (0.93) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 109 | (6.71) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (0.06) | (1.193) | (2.78) |
| βραχύς | short | 1 | 2 | (0.12) | (2.311) | (2.66) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 1 | (0.06) | (0.203) | (0.19) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 1 | (0.06) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 3 | (0.18) | (1.012) | (0.3) |
| δεῖξις | mode of proof | 1 | 168 | (10.34) | (0.328) | (0.01) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 168 | (10.34) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 116 | (7.14) | (4.716) | (2.04) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 41 | (2.52) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 12 | (0.74) | (0.435) | (0.17) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 21 | (1.29) | (2.007) | (0.46) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 1 | (0.06) | (0.119) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 11 | (0.68) | (1.33) | (0.05) |
| δίδωμι | to give | 1 | 16 | (0.98) | (11.657) | (13.85) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 1 | (0.06) | (0.436) | (0.14) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 17 | (1.05) | (1.239) | (0.21) |
| διόρισις | distinction | 1 | 88 | (5.42) | (0.24) | (0.01) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 88 | (5.42) | (0.273) | (0.01) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 3 | (0.18) | (0.192) | (0.35) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 58 | (3.57) | (13.589) | (8.54) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 2 | (0.12) | (0.398) | (0.44) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 11 | (0.68) | (1.452) | (2.28) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 39 | (2.4) | (10.005) | (1.56) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (0.06) | (0.198) | (0.4) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 31 | (1.91) | (1.1) | (0.32) |
| ἑξάκις | six times | 1 | 1 | (0.06) | (0.018) | (0.01) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 26 | (1.6) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (0.06) | (1.54) | (1.61) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 19 | (1.17) | (1.642) | (1.49) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 91 | (5.6) | (4.108) | (2.83) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 107 | (6.59) | (3.069) | (1.42) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 35 | (2.15) | (3.652) | (1.2) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 107 | (6.59) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 18 | (1.11) | (2.65) | (2.84) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 98 | (6.03) | (3.33) | (7.22) |
| ἰσαχῶς | in the same number of ways | 1 | 1 | (0.06) | (0.013) | (0.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 7 | (0.43) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 1 | (0.06) | (0.662) | (1.0) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 17 | (1.05) | (2.15) | (1.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 19 | (1.17) | (1.869) | (2.45) |
| καταφατικός | affirmative | 1 | 16 | (0.98) | (0.024) | (0.0) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (0.06) | (3.125) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 508 | (31.27) | (3.717) | (4.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 118 | (7.26) | (13.044) | (1.39) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 3 | (0.18) | (7.519) | (1.08) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 35 | (2.15) | (1.741) | (0.07) |
| κύων | a dog | 1 | 1 | (0.06) | (1.241) | (1.9) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 54 | (3.32) | (1.763) | (0.32) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 24 | (1.48) | (0.202) | (0.1) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 1 | (0.06) | (0.434) | (0.21) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (0.25) | (1.504) | (4.23) |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 1 | 1 | (0.06) | (0.135) | (0.75) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 32 | (1.97) | (4.515) | (5.86) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 687 | (42.29) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 5 | (0.31) | (0.361) | (0.32) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 179 | (11.02) | (6.388) | (6.4) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 17 | (1.05) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (0.18) | (2.379) | (1.29) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 33 | (2.03) | (5.317) | (5.48) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 4 | (0.25) | (0.196) | (0.01) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 24 | (1.48) | (2.641) | (2.69) |
| ὄνομα | name | 1 | 64 | (3.94) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 25 | (1.54) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 81 | (4.99) | (5.663) | (6.23) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 3 | (0.18) | (1.179) | (1.03) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 79 | (4.86) | (1.046) | (0.41) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 26 | (1.6) | (1.92) | (3.82) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 4 | (0.25) | (0.513) | (0.2) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (0.12) | (3.079) | (2.61) |
| πλάτας | platform | 1 | 5 | (0.31) | (0.262) | (0.01) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 5 | (0.31) | (0.266) | (0.02) |
| πλατός | approachable | 1 | 5 | (0.31) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 5 | (0.31) | (1.095) | (0.24) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 5 | (0.31) | (0.756) | (0.3) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 9 | (0.55) | (2.215) | (0.09) |
| ποιότης | quality | 1 | 28 | (1.72) | (2.429) | (0.01) |
| ποιόω | make of a certain quality | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.0) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 5 | (0.31) | (0.48) | (0.0) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 8 | (0.49) | (1.888) | (1.51) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (0.06) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.06) | (0.719) | (0.89) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 34 | (2.09) | (0.431) | (0.1) |
| προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 1 | 2 | (0.12) | (0.081) | (0.02) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 172 | (10.59) | (3.747) | (1.45) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 4 | (0.25) | (0.253) | (0.59) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 20 | (1.23) | (0.879) | (1.29) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 148 | (9.11) | (8.955) | (6.31) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (0.12) | (0.559) | (0.21) |
| συζύγιος | joined, united | 1 | 15 | (0.92) | (0.027) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 102 | (6.28) | (9.032) | (7.24) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 9 | (0.55) | (0.388) | (0.35) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (0.37) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 1 | 15 | (0.92) | (0.064) | (0.05) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 1 | (0.06) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 1 | (0.06) | (0.425) | (2.99) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 13 | (0.8) | (0.753) | (0.39) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 13 | (0.8) | (1.266) | (2.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 24 | (1.48) | (2.051) | (3.42) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 20 | (1.23) | (0.524) | (0.26) |
| τετράκις | four times | 1 | 1 | (0.06) | (0.08) | (0.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 19 | (1.17) | (6.305) | (6.41) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 1 | (0.06) | (0.206) | (0.46) |
| ὗλις | mud | 1 | 5 | (0.31) | (0.468) | (0.12) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 5 | (0.31) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 8 | (0.49) | (0.243) | (1.62) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 97 | (5.97) | (1.68) | (0.55) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 101 | (6.22) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 55 | (3.39) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 107 | (6.59) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 94 | (5.79) | (5.448) | (5.3) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 44 | (2.71) | (1.679) | (0.87) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 35 | (2.15) | (2.405) | (1.71) |
| χώρισις | separation | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |
| Πεισίστρατος | Peisistratus | 1 | 1 | (0.06) | (0.097) | (0.44) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1 | (0.06) | (1.603) | (10.38) |
| Θεαγένης | Theagenes | 1 | 1 | (0.06) | (0.15) | (0.04) |