147 lemmas;
687 tokens
(162,465 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 96 | 23,716 | (1459.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 29 | 2,409 | (148.28) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 29 | 6,384 | (392.95) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 24 | 5,651 | (347.83) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 5,432 | (334.35) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 2,491 | (153.33) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 22 | 3,764 | (231.68) | (249.629) | (351.92) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 19 | 1,181 | (72.69) | (3.766) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 17 | 2,461 | (151.48) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 17 | 2,444 | (150.43) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 13 | 3,206 | (197.33) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 13 | 2,197 | (135.23) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 1,377 | (84.76) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 1,747 | (107.53) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 2,032 | (125.07) | (109.727) | (118.8) |
| τίη | why? wherefore? | 12 | 604 | (37.18) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 1,049 | (64.57) | (54.595) | (46.87) |
| λόγος | the word | 10 | 268 | (16.5) | (29.19) | (16.1) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 9 | 223 | (13.73) | (1.561) | (0.4) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 553 | (34.04) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 1,107 | (68.14) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 472 | (29.05) | (44.62) | (43.23) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 8 | 124 | (7.63) | (0.872) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 2,665 | (164.04) | (55.077) | (29.07) |
| ἔχω | to have | 7 | 756 | (46.53) | (48.945) | (46.31) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 7 | 389 | (23.94) | (3.352) | (0.88) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 1,108 | (68.2) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 1,126 | (69.31) | (49.49) | (23.92) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 660 | (40.62) | (7.533) | (3.79) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 1,199 | (73.8) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 2,162 | (133.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 5 | 26 | (1.6) | (0.331) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | 412 | (25.36) | (10.645) | (5.05) |
| ὁρίζω | to divide | 5 | 86 | (5.29) | (3.324) | (0.63) |
| πρῶτος | first | 5 | 808 | (49.73) | (18.707) | (16.57) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,122 | (69.06) | (68.814) | (63.16) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 537 | (33.05) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 130 | (8.0) | (8.844) | (3.31) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 274 | (16.87) | (16.169) | (13.73) |
| καθόλου | on the whole, in general | 4 | 1,439 | (88.57) | (5.11) | (1.48) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 4 | 86 | (5.29) | (3.169) | (2.06) |
| τε | and | 4 | 912 | (56.14) | (62.106) | (115.18) |
| ὕστερον | the afterbirth | 4 | 26 | (1.6) | (2.598) | (2.47) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 200 | (12.31) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 127 | (7.82) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόφανσις | a declaration, statement | 3 | 3 | (0.18) | (0.049) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,554 | (95.65) | (56.77) | (30.67) |
| εἷς | one | 3 | 201 | (12.37) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 332 | (20.44) | (19.86) | (21.4) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 92 | (5.66) | (6.539) | (4.41) |
| μέρος | a part, share | 3 | 1,022 | (62.91) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 3 | 1,550 | (95.41) | (50.606) | (37.36) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 785 | (48.32) | (3.953) | (1.03) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 788 | (48.5) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 2,184 | (134.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 213 | (13.11) | (5.461) | (0.69) |
| ὕστερος | latter, last | 3 | 29 | (1.78) | (1.506) | (1.39) |
| ἀναλυτικός | analytical | 2 | 30 | (1.85) | (0.168) | (0.0) |
| ἀντίφασις | contradiction | 2 | 106 | (6.52) | (0.763) | (0.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 27 | (1.66) | (2.863) | (2.91) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 84 | (5.17) | (4.463) | (2.35) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 338 | (20.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 120 | (7.39) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 107 | (6.59) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 310 | (19.08) | (9.107) | (4.91) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 2 | 2 | (0.12) | (0.169) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 143 | (8.8) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 354 | (21.79) | (20.427) | (22.36) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 153 | (9.42) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 406 | (24.99) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 219 | (13.48) | (13.727) | (16.2) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 34 | (2.09) | (2.579) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 2 | 445 | (27.39) | (18.312) | (12.5) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 78 | (4.8) | (1.919) | (0.44) |
| ἀγαθός | good | 1 | 333 | (20.5) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 2 | (0.12) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 67 | (4.12) | (0.156) | (0.0) |
| αἰ | if | 1 | 8 | (0.49) | (0.605) | (0.09) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 57 | (3.51) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 39 | (2.4) | (0.445) | (0.01) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 39 | (2.4) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 224 | (13.79) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 493 | (30.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 391 | (24.07) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 34 | (2.09) | (2.508) | (1.28) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 121 | (7.45) | (3.946) | (0.5) |
| ἀποφατικός | negative | 1 | 649 | (39.95) | (0.76) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 257 | (15.82) | (11.074) | (20.24) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 36 | (2.22) | (4.522) | (0.32) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 26 | (1.6) | (3.743) | (0.99) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 39 | (2.4) | (0.271) | (0.0) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 34 | (2.09) | (0.637) | (0.06) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 21 | (1.29) | (2.007) | (0.46) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 35 | (2.15) | (1.642) | (1.25) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 126 | (7.76) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 140 | (8.62) | (12.401) | (17.56) |
| ἕδος | a sitting-place | 1 | 1 | (0.06) | (0.066) | (0.27) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 39 | (2.4) | (10.005) | (1.56) |
| εἶτα | then, next | 1 | 32 | (1.97) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,779 | (109.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 42 | (2.59) | (0.724) | (0.26) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 1 | (0.06) | (0.606) | (0.15) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 19 | (1.17) | (4.169) | (5.93) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 162 | (9.97) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 19 | (1.17) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 354 | (21.79) | (18.33) | (7.31) |
| ἤδη | already | 1 | 93 | (5.72) | (8.333) | (11.03) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 1 | (0.06) | (0.943) | (0.25) |
| κακός | bad | 1 | 10 | (0.62) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (1.85) | (10.936) | (8.66) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 2 | (0.12) | (2.176) | (5.7) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 127 | (7.82) | (4.744) | (3.65) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 179 | (11.02) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 265 | (16.31) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 51 | (3.14) | (3.681) | (0.15) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | 70 | (4.31) | (2.831) | (0.01) |
| οὔπω | not yet | 1 | 6 | (0.37) | (1.001) | (0.94) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 144 | (8.86) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 7 | (0.43) | (1.745) | (2.14) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,921 | (118.24) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 109 | (6.71) | (7.783) | (7.12) |
| ποιότης | quality | 1 | 28 | (1.72) | (2.429) | (0.01) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 3 | (0.18) | (0.377) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 161 | (9.91) | (35.28) | (44.3) |
| προσεχής | next to | 1 | 34 | (2.09) | (0.737) | (0.09) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 172 | (10.59) | (3.747) | (1.45) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 148 | (9.11) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 159 | (9.79) | (9.844) | (7.58) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 150 | (9.23) | (4.073) | (1.48) |
| σημαντικός | significant | 1 | 11 | (0.68) | (0.263) | (0.06) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 1 | (0.06) | (0.673) | (0.79) |
| τάξις | an arranging | 1 | 62 | (3.82) | (2.44) | (1.91) |
| τίς | who? which? | 1 | 304 | (18.71) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 20 | (1.23) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 277 | (17.05) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 9 | (0.55) | (0.402) | (0.32) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (0.06) | (1.523) | (2.38) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 77 | (4.74) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 7 | (0.43) | (3.591) | (1.48) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 101 | (6.22) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 107 | (6.59) | (5.601) | (4.92) |
| χρόνος | time | 1 | 47 | (2.89) | (11.109) | (9.36) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 151 | (9.29) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 5 | (0.31) | (0.935) | (0.99) |
| ἄν | modal particle | 1 | 963 | (59.27) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 4,618 | (284.25) | (63.859) | (4.86) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 36 | (2.22) | (0.243) | (0.04) |