125 lemmas;
367 tokens
(35,127 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 61 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 12 | 524 | (149.17) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 10 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 359 | (102.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 260 | (74.02) | (30.074) | (22.12) |
| ἐάν | if | 8 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 8 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
| χολή | gall, bile | 8 | 90 | (25.62) | (0.855) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 463 | (131.81) | (208.764) | (194.16) |
| σῶμα | the body | 7 | 232 | (66.05) | (16.622) | (3.34) |
| ἧπαρ | the liver | 6 | 12 | (3.42) | (0.902) | (0.13) |
| οὗτος | this; that | 6 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 6 | 245 | (69.75) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 211 | (60.07) | (40.264) | (43.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 88 | (25.05) | (18.33) | (7.31) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 5 | 175 | (49.82) | (1.676) | (0.1) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 113 | (32.17) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 173 | (49.25) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 90 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 4 | 76 | (21.64) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 4 | 84 | (23.91) | (1.305) | (1.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 108 | (30.75) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
| πλείων | more, larger | 4 | 71 | (20.21) | (7.783) | (7.12) |
| χολώδης | like bile | 4 | 24 | (6.83) | (0.347) | (0.0) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 3 | 16 | (4.55) | (0.341) | (0.07) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 3 | 19 | (5.41) | (0.78) | (1.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 117 | (33.31) | (76.461) | (54.75) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 35 | (9.96) | (4.748) | (5.64) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 108 | (30.75) | (28.875) | (14.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 213 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 37 | (10.53) | (1.776) | (2.8) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 17 | (4.84) | (1.343) | (3.6) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 19 | (5.41) | (2.819) | (2.97) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 46 | (13.1) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 182 | (51.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 199 | (56.65) | (19.86) | (21.4) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 44 | (12.53) | (2.007) | (1.91) |
| ἔχω | to have | 2 | 217 | (61.78) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 101 | (28.75) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 43 | (12.24) | (49.106) | (23.97) |
| παλαιός | old in years | 2 | 7 | (1.99) | (2.149) | (1.56) |
| πίνω | to drink | 2 | 100 | (28.47) | (2.254) | (1.59) |
| πλέως | full of | 2 | 32 | (9.11) | (2.061) | (2.5) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 2 | 21 | (5.98) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 2 | 21 | (5.98) | (0.326) | (0.32) |
| τε | and | 2 | 261 | (74.3) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 2 | 122 | (34.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 44 | (12.53) | (49.49) | (23.92) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (0.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 18 | (5.12) | (0.446) | (0.51) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 10 | (2.85) | (3.069) | (1.79) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 43 | (12.24) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 3 | (0.85) | (0.053) | (0.11) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 43 | (12.24) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 3 | (0.85) | (0.397) | (0.86) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 28 | (7.97) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 102 | (29.04) | (56.77) | (30.67) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 4 | (1.14) | (0.163) | (0.24) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 9 | (2.56) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 49 | (13.95) | (2.333) | (3.87) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (0.57) | (4.063) | (7.0) |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 1 | 2 | (0.57) | (0.175) | (1.38) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 16 | (4.55) | (0.969) | (0.73) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 44 | (12.53) | (1.026) | (0.26) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 2 | (0.57) | (0.249) | (0.28) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 22 | (6.26) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 6 | (1.71) | (0.238) | (0.41) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 2 | (0.57) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 9 | (2.56) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 21 | (5.98) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξω | out | 1 | 49 | (13.95) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 2 | (0.57) | (0.199) | (0.24) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 32 | (9.11) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 56 | (15.94) | (8.435) | (3.94) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 241 | (68.61) | (34.073) | (23.24) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 78 | (22.21) | (0.109) | (0.05) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 18 | (5.12) | (10.936) | (8.66) |
| καρδία | the heart | 1 | 18 | (5.12) | (2.87) | (0.99) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 10 | (2.85) | (0.942) | (0.38) |
| κύστις | the bladder | 1 | 35 | (9.96) | (0.499) | (0.02) |
| μέγας | big, great | 1 | 37 | (10.53) | (18.419) | (25.96) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 21 | (5.98) | (1.47) | (1.48) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.28) | (0.201) | (0.21) |
| νηδύς | the stomach | 1 | 1 | (0.28) | (0.047) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 178 | (50.67) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (3.42) | (12.379) | (21.84) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 8 | (2.28) | (0.151) | (0.03) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 113 | (32.17) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 35 | (9.96) | (10.645) | (5.05) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 42 | (11.96) | (1.404) | (0.7) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (0.57) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 13 | (3.7) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 220 | (62.63) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (0.28) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 92 | (26.19) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 36 | (10.25) | (1.958) | (2.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 58 | (16.51) | (44.62) | (43.23) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 3 | (0.85) | (0.817) | (0.77) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 6 | (1.71) | (1.713) | (3.51) |
| πλέος | full. | 1 | 10 | (2.85) | (1.122) | (0.99) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 10 | (2.85) | (1.067) | (4.18) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 1 | (0.28) | (0.201) | (0.18) |
| πόνος | work | 1 | 28 | (7.97) | (1.767) | (1.9) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 18 | (5.12) | (0.41) | (0.3) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 16 | (4.55) | (1.153) | (0.47) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 6 | (1.71) | (0.496) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 75 | (21.35) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 68 | (19.36) | (18.707) | (16.57) |
| σίνομαι | to do | 1 | 2 | (0.57) | (0.037) | (0.16) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 75 | (21.35) | (0.775) | (0.38) |
| στρόφος | a twisted band | 1 | 7 | (1.99) | (0.047) | (0.03) |
| τῇ | here, there | 1 | 65 | (18.5) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 157 | (44.69) | (26.493) | (13.95) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 80 | (22.77) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 222 | (63.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπογίγνομαι | to grow up after | 1 | 1 | (0.28) | (0.009) | (0.05) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 66 | (18.79) | (2.51) | (0.63) |
| χρόνος | time | 1 | 87 | (24.77) | (11.109) | (9.36) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 28 | (7.97) | (1.544) | (1.98) |
| ὥστε | so that | 1 | 44 | (12.53) | (10.717) | (9.47) |