438 lemmas;
1,443 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθός | good | 2 | (13.9) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 2 | (13.9) | (0.367) | (0.32) | |
| ἀγκύλη | a loop | 1 | (6.9) | (0.034) | (0.02) | too few |
| ἄγω | to lead | 1 | (6.9) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ἀηθέω | to be unaccustomed | 1 | (6.9) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 3 | (20.8) | (0.078) | (0.04) | |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | (6.9) | (0.215) | (0.16) | too few |
| αἷμα | blood | 1 | (6.9) | (3.53) | (1.71) | too few |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | (6.9) | (0.125) | (0.0) | too few |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (6.9) | (0.248) | (0.86) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (6.9) | (5.786) | (1.93) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (6.9) | (0.941) | (0.44) | too few |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (6.9) | (0.413) | (1.23) | too few |
| ἀκράτεια | incontinence, want of self-control | 1 | (6.9) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἄκρεα | (n.pl.) extremities | 4 | (27.7) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἄκρις | a hill-top, mountain peak | 1 | (6.9) | (0.025) | (0.09) | too few |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | (6.9) | (0.146) | (0.07) | too few |
| ἄλητον | meal | 1 | (6.9) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | (6.9) | (0.106) | (0.05) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | (27.7) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 3 | (20.8) | (0.52) | (0.89) | |
| ἄλλος | other, another | 11 | (76.2) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (6.9) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἁλμυρίς | anything salt | 1 | (6.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | (6.9) | (0.229) | (0.13) | too few |
| ἅλς | a lump of salt | 2 | (13.9) | (0.493) | (1.14) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (6.9) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἄμφω | both | 3 | (20.8) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄν | modal particle | 3 | (20.8) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀναθερμαίνω | to warm up, heat again | 1 | (6.9) | (0.03) | (0.0) | too few |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (6.9) | (0.326) | (0.04) | too few |
| ἀνεκπύητος | not suppurating | 1 | (6.9) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἄνευ | without | 2 | (13.9) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (13.9) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (6.9) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (6.9) | (3.876) | (1.61) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (6.9) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | (6.9) | (0.148) | (0.01) | too few |
| ἁπαλύνω | to soften | 2 | (13.9) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | (13.9) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (6.9) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | (34.7) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (6.9) | (4.322) | (6.41) | too few |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | (6.9) | (0.097) | (0.11) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (6.9) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 12 | (83.2) | (11.074) | (20.24) | |
| ἄρθρον | a joint | 3 | (20.8) | (0.873) | (0.1) | |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (6.9) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (6.9) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | (13.9) | (1.195) | (0.68) | |
| ἀσκίον | empty threats | 1 | (6.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (6.9) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἀσώδης | attended with nausea | 1 | (6.9) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | (6.9) | (0.881) | (8.18) | too few |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | (6.9) | (0.215) | (0.02) | too few |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (6.9) | (0.551) | (0.1) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | (62.4) | (173.647) | (126.45) | |
| ἄφοδος | a going away, departure | 1 | (6.9) | (0.046) | (0.1) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 4 | (27.7) | (0.277) | (0.51) | |
| βαθύς | deep | 2 | (13.9) | (0.552) | (0.7) | |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (6.9) | (0.2) | (0.24) | too few |
| βάτος | a bramble-bush | 1 | (6.9) | (0.073) | (0.02) | too few |
| βάτος3 | Hebr. measure, bath | 1 | (6.9) | (0.08) | (0.01) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (6.9) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (6.9) | (0.763) | (0.45) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 8 | (55.4) | (1.228) | (1.54) | |
| βραδύς | slow | 1 | (6.9) | (0.818) | (0.38) | too few |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | (6.9) | (0.341) | (0.07) | too few |
| γάρ | for | 10 | (69.3) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 1 | (6.9) | (24.174) | (31.72) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | (34.7) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (6.9) | (6.8) | (5.5) | too few |
| γλυκύς | sweet | 1 | (6.9) | (1.252) | (1.06) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (6.9) | (2.36) | (4.52) | too few |
| γονή | produce, offspring | 2 | (13.9) | (0.359) | (0.16) | |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | (6.9) | (0.141) | (0.41) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | (6.9) | (0.564) | (0.65) | too few |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | (6.9) | (0.288) | (0.18) | too few |
| γυνή | a woman | 2 | (13.9) | (6.224) | (8.98) | |
| δακνώδης | biting, pungent | 2 | (13.9) | (0.113) | (0.0) | too few |
| δάκρυον | a tear | 1 | (6.9) | (0.515) | (1.27) | too few |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | (6.9) | (0.219) | (0.41) | too few |
| δέ | but | 58 | (401.9) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 3 | (20.8) | (13.387) | (11.02) | |
| δέρμα | the skin, hide | 6 | (41.6) | (1.071) | (0.48) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | (34.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | (34.7) | (17.692) | (15.52) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (6.9) | (5.582) | (2.64) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | (90.1) | (56.77) | (30.67) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (6.9) | (4.463) | (2.35) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (6.9) | (12.401) | (17.56) | too few |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | (6.9) | (0.554) | (0.08) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (20.8) | (12.481) | (8.47) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (6.9) | (3.942) | (3.03) | too few |
| ἐάν | if | 5 | (34.7) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (6.9) | (24.797) | (21.7) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (6.9) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | (13.9) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγύτερος | nearer | 2 | (13.9) | (0.125) | (0.14) | |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | (6.9) | (0.9) | (0.12) | too few |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | (6.9) | (0.381) | (0.47) | too few |
| ἐθίζω | to accustom, use | 5 | (34.7) | (0.409) | (0.39) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | (27.7) | (50.199) | (32.23) | |
| εἰκός | like truth | 6 | (41.6) | (1.953) | (1.09) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 4 | (27.7) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰμί | to be | 8 | (55.4) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | (55.4) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 1 | (6.9) | (23.591) | (10.36) | too few |
| εἴσω | to within, into | 1 | (6.9) | (1.02) | (1.34) | too few |
| ἐκ | from out of | 9 | (62.4) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | (13.9) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 6 | (41.6) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκθήλυνσις | becoming soft, relaxation | 1 | (6.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἐκθύω | to offer up, sacrifice, slay | 2 | (13.9) | (0.003) | (0.01) | |
| ἔκπτωμα | dislocation | 1 | (6.9) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἐκπυητικός | bringing to suppuration | 1 | (6.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (6.9) | (0.84) | (0.39) | too few |
| ἕλκος | a wound | 9 | (62.4) | (1.026) | (0.26) | |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (6.9) | (0.397) | (0.1) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (6.9) | (1.305) | (1.45) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (6.9) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἐμβάπτω | to dip in | 1 | (6.9) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | (13.9) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 21 | (145.5) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | (6.9) | (0.222) | (0.01) | too few |
| ἐνακούω | to listen to | 1 | (6.9) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 2 | (13.9) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | (13.9) | (4.811) | (0.55) | |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (6.9) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | (13.9) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (6.9) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (6.9) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (6.9) | (0.366) | (0.69) | too few |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | (6.9) | (0.062) | (0.05) | too few |
| ἔξω | out | 4 | (27.7) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 4 | (27.7) | (1.868) | (1.01) | |
| ἐπανάκλησις | recall, reaction | 1 | (6.9) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | (6.9) | (19.86) | (21.4) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (6.9) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | (55.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | (6.9) | (0.119) | (0.23) | too few |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | (6.9) | (0.219) | (0.15) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (6.9) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἕπομαι | follow | 1 | (6.9) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἐρεθιστικός | of or for irritation, provocative (of) | 1 | (6.9) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἔριον | wool | 1 | (6.9) | (0.366) | (0.14) | too few |
| ἕρπης | shingles | 1 | (6.9) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἐρυθρός | red | 1 | (6.9) | (0.374) | (0.35) | too few |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | (6.9) | (0.319) | (0.91) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (6.9) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (6.9) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (6.9) | (2.261) | (0.9) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | (6.9) | (18.33) | (7.31) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | (13.9) | (11.058) | (14.57) | |
| εὖ | well | 1 | (6.9) | (2.642) | (5.92) | too few |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | (6.9) | (0.035) | (0.0) | too few |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | (6.9) | (0.271) | (0.04) | too few |
| ἔχω | to have | 1 | (6.9) | (48.945) | (46.31) | too few |
| ἤ | either..or; than | 23 | (159.4) | (34.073) | (23.24) | |
| ἤδη | already | 1 | (6.9) | (8.333) | (11.03) | too few |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 9 | (62.4) | (0.699) | (0.69) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | (13.9) | (3.069) | (1.42) | |
| ἥλιος | the sun | 2 | (13.9) | (3.819) | (3.15) | |
| θάλασσα | the sea | 3 | (20.8) | (3.075) | (7.18) | |
| θάλπος | warmth, heat | 2 | (13.9) | (0.061) | (0.03) | |
| θάλψις | warming, fomenting | 1 | (6.9) | (0.014) | (0.0) | too few |
| θάνατος | death | 1 | (6.9) | (3.384) | (2.71) | too few |
| θανατόω | to put to death | 1 | (6.9) | (0.114) | (0.04) | too few |
| θερμαίνω | to warm, heat | 3 | (20.8) | (1.019) | (0.08) | |
| θέρμη | heat, feverish heat | 7 | (48.5) | (0.231) | (0.04) | |
| θερμός | hot, warm | 29 | (201.0) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 5 | (34.7) | (1.098) | (0.13) | |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | (6.9) | (0.779) | (1.22) | too few |
| θύω | to sacrifice | 2 | (13.9) | (1.161) | (2.11) | |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | (13.9) | (0.849) | (0.49) | |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (6.9) | (1.023) | (0.32) | too few |
| ἰατρεῖον | a surgery | 1 | (6.9) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (6.9) | (1.94) | (0.58) | too few |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | (6.9) | (0.163) | (0.09) | too few |
| ἱδρώς | sweat | 2 | (13.9) | (0.458) | (0.19) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (6.9) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | (6.9) | (0.758) | (0.44) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (6.9) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἰσχναίνω | to make dry | 4 | (27.7) | (0.035) | (0.01) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | (13.9) | (2.136) | (1.23) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (6.9) | (0.662) | (1.0) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (6.9) | (1.603) | (0.65) | too few |
| καί | and, also | 104 | (720.7) | (544.579) | (426.61) | |
| καίω | to light, kindle | 1 | (6.9) | (1.158) | (1.18) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | (48.5) | (76.461) | (54.75) | |
| κάταγμα2 | fragment; fracture | 2 | (13.9) | (0.037) | (0.0) | too few |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | (6.9) | (0.233) | (0.42) | too few |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 4 | (27.7) | (0.143) | (0.25) | |
| κατάχυσις | pouring on | 3 | (20.8) | (0.014) | (0.0) | too few |
| κατηχέω | to sound, to instruct | 2 | (13.9) | (0.06) | (0.04) | |
| κάτω | down, downwards | 1 | (6.9) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (6.9) | (0.437) | (0.13) | too few |
| καῦσις | a burning | 1 | (6.9) | (0.074) | (0.01) | too few |
| κεφαλή | the head | 4 | (27.7) | (3.925) | (2.84) | |
| κισσός | ivy | 1 | (6.9) | (0.077) | (0.11) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | (6.9) | (1.676) | (0.1) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 1 | (6.9) | (6.539) | (4.41) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | (20.8) | (2.779) | (3.98) | |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 2 | (13.9) | (0.345) | (0.75) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (6.9) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (13.9) | (2.811) | (3.25) | |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (6.9) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (6.9) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κύστις | the bladder | 2 | (13.9) | (0.499) | (0.02) | |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | (6.9) | (0.111) | (0.11) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (6.9) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 3 | (20.8) | (90.021) | (57.06) | |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | (6.9) | (0.116) | (0.01) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | (13.9) | (4.248) | (1.14) | |
| λιποθυμία | swoon | 1 | (6.9) | (0.027) | (0.0) | too few |
| λίπος | fat | 1 | (6.9) | (0.036) | (0.01) | too few |
| λόγος | the word | 1 | (6.9) | (29.19) | (16.1) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | (6.9) | (0.487) | (0.24) | too few |
| λούω | to wash | 1 | (6.9) | (0.513) | (0.66) | too few |
| λύω | to loose | 1 | (6.9) | (2.411) | (3.06) | too few |
| μάλαξις | softening | 1 | (6.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | (6.9) | (0.079) | (0.04) | too few |
| μαλθάσσω | to soften, soothe | 3 | (20.8) | (0.018) | (0.01) | |
| μάλιστα | most | 8 | (55.4) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 8 | (55.4) | (11.489) | (8.35) | |
| μέγας | big, great | 2 | (13.9) | (18.419) | (25.96) | |
| μελαίνω | to blacken | 1 | (6.9) | (0.098) | (0.04) | too few |
| μέλας | black, swart | 3 | (20.8) | (2.124) | (1.87) | |
| μέλασμα | anything black | 1 | (6.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| μελασμός | blackening | 1 | (6.9) | (0.012) | (0.0) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (6.9) | (5.491) | (7.79) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | (97.0) | (109.727) | (118.8) | |
| μέρος | a part, share | 1 | (6.9) | (11.449) | (6.76) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | (6.9) | (6.769) | (4.18) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | (34.7) | (21.235) | (25.5) | |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | (13.9) | (1.945) | (1.28) | |
| μέτριος | within measure | 2 | (13.9) | (1.299) | (0.8) | |
| μετριότης | moderation | 1 | (6.9) | (0.06) | (0.07) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | (20.8) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 7 | (48.5) | (50.606) | (37.36) | |
| μήν | now verily, full surely | 1 | (6.9) | (6.388) | (6.4) | too few |
| μικρός | small, little | 1 | (6.9) | (5.888) | (3.02) | too few |
| νάρκη | numbness, deadness | 1 | (6.9) | (0.077) | (0.0) | too few |
| νάρκωσις | a benumbing | 1 | (6.9) | (0.007) | (0.0) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (6.9) | (0.685) | (2.19) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (6.9) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νεότρωτος | lately wounded | 1 | (6.9) | (0.013) | (0.0) | too few |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | (6.9) | (0.135) | (0.2) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | (20.8) | (1.281) | (0.05) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (6.9) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νῶτον | the back | 2 | (13.9) | (0.384) | (0.79) | |
| ξηρός | dry | 1 | (6.9) | (2.124) | (0.15) | too few |
| ὁ | the | 133 | (921.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὀδούς | tooth | 2 | (13.9) | (0.665) | (0.52) | |
| ὀδύνη | pain of body | 4 | (27.7) | (1.021) | (0.3) | |
| ὀδυνώδης | painful | 1 | (6.9) | (0.025) | (0.0) | too few |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 3 | (20.8) | (0.245) | (0.04) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | (6.9) | (0.203) | (0.22) | too few |
| οἶδα | to know | 1 | (6.9) | (9.863) | (11.77) | too few |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | (6.9) | (0.19) | (0.0) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (20.8) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | (6.9) | (0.133) | (0.07) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (6.9) | (1.588) | (3.52) | too few |
| οἶνος | wine | 3 | (20.8) | (2.867) | (2.0) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (6.9) | (5.405) | (7.32) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 16 | (110.9) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | (13.9) | (5.317) | (5.48) | |
| ὄμμα | the eye | 1 | (6.9) | (0.671) | (1.11) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (6.9) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (13.9) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | (6.9) | (0.167) | (0.34) | too few |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | (6.9) | (0.194) | (0.13) | too few |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | (13.9) | (0.911) | (0.06) | |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (6.9) | (0.723) | (1.17) | too few |
| ὁπόσος | as many as | 4 | (27.7) | (1.404) | (0.7) | |
| ὅπου | where | 4 | (27.7) | (1.571) | (1.19) | |
| ὀρθός | straight | 1 | (6.9) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | (6.9) | (0.18) | (0.04) | too few |
| ὅριος | of boundaries | 1 | (6.9) | (0.17) | (0.04) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 32 | (221.8) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | (13.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (6.9) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 11 | (76.2) | (13.469) | (13.23) | |
| ὀστέον | bone | 2 | (13.9) | (2.084) | (0.63) | |
| ὀσφύς | the loin | 2 | (13.9) | (0.267) | (0.01) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 14 | (97.0) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 14 | (97.0) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 7 | (48.5) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 2 | (13.9) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (6.9) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (6.9) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | (6.9) | (20.427) | (22.36) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | (6.9) | (19.346) | (18.91) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | (6.9) | (34.84) | (23.41) | too few |
| οὐρέω | to urinate | 1 | (6.9) | (0.132) | (0.03) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 3 | (20.8) | (1.469) | (0.72) | |
| οὗτος | this; that | 28 | (194.0) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | (20.8) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 4 | (27.7) | (2.632) | (2.12) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (6.9) | (2.482) | (3.16) | too few |
| παραπληξία | hemiplegia | 1 | (6.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (6.9) | (1.406) | (2.3) | too few |
| πάρεσις | a letting go, remission | 1 | (6.9) | (0.011) | (0.01) | too few |
| παρηγορικός | encouraging, consoling | 3 | (20.8) | (0.027) | (0.0) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 6 | (41.6) | (59.665) | (51.63) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (6.9) | (0.266) | (0.14) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (20.8) | (6.528) | (5.59) | |
| παύω | to make to cease | 3 | (20.8) | (1.958) | (2.55) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | (6.9) | (44.62) | (43.23) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (6.9) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περισκληρύνω | make hard all round | 1 | (6.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πίσσα | pitch | 1 | (6.9) | (0.207) | (0.07) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 7 | (48.5) | (4.005) | (5.45) | |
| πλέος | full. | 1 | (6.9) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλέως | full of | 1 | (6.9) | (2.061) | (2.5) | too few |
| πλήν | except | 3 | (20.8) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | (6.9) | (0.097) | (0.03) | too few |
| ποδαγρικός | liable to gout, gouty | 2 | (13.9) | (0.009) | (0.01) | |
| ποιέω | to make, to do | 7 | (48.5) | (29.319) | (37.03) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 3 | (20.8) | (2.812) | (8.48) | |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | (6.9) | (0.075) | (0.11) | too few |
| πολύς | much, many | 4 | (27.7) | (35.28) | (44.3) | |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (6.9) | (7.502) | (8.73) | too few |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | (6.9) | (0.082) | (0.04) | too few |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 6 | (41.6) | (0.41) | (0.3) | |
| πούς | a foot | 1 | (6.9) | (2.799) | (4.94) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (6.9) | (2.157) | (5.09) | too few |
| πρόκλησις | a calling forth, challenging, challenge | 1 | (6.9) | (0.033) | (0.02) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | (41.6) | (56.75) | (56.58) | |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | (6.9) | (0.069) | (0.04) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 4 | (27.7) | (1.411) | (0.96) | |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | (6.9) | (0.147) | (0.16) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 3 | (20.8) | (25.424) | (23.72) | |
| πρῶτος | first | 2 | (13.9) | (18.707) | (16.57) | |
| πυκνός | close, compact | 3 | (20.8) | (1.024) | (1.26) | |
| πῦρ | fire | 1 | (6.9) | (4.894) | (2.94) | too few |
| πυρετώδης | feverish | 3 | (20.8) | (0.035) | (0.0) | too few |
| πυρία | a vapour-bath | 3 | (20.8) | (0.175) | (0.01) | |
| πυριάω | put in a vapor bath | 2 | (13.9) | (0.066) | (0.0) | too few |
| ῥαΐζω | grow easier, more endurable | 1 | (6.9) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ῥῖγος | frost, cold | 4 | (27.7) | (0.294) | (0.02) | |
| ῥίνη | a file | 1 | (6.9) | (0.313) | (0.08) | too few |
| ῥίς | the nose | 1 | (6.9) | (0.825) | (0.21) | too few |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | (6.9) | (0.319) | (0.55) | too few |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | (6.9) | (0.212) | (0.57) | too few |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | (6.9) | (0.114) | (0.01) | too few |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | (6.9) | (0.095) | (0.0) | too few |
| σάρξ | flesh | 2 | (13.9) | (3.46) | (0.29) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (6.9) | (4.073) | (1.48) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (6.9) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σιδήριον | an implement | 1 | (6.9) | (0.051) | (0.04) | too few |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 4 | (27.7) | (0.118) | (0.05) | |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | (6.9) | (0.202) | (0.15) | too few |
| σκληρός | hard | 2 | (13.9) | (1.221) | (0.24) | |
| σκοπέω | to look at | 1 | (6.9) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σπάσμα | a spasm, convulsion | 1 | (6.9) | (0.023) | (0.0) | too few |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 6 | (41.6) | (0.264) | (0.01) | |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | (6.9) | (0.423) | (0.01) | too few |
| σπόγγος | a sponge | 1 | (6.9) | (0.16) | (0.04) | too few |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (6.9) | (0.816) | (0.17) | too few |
| στῆθος | the breast | 2 | (13.9) | (0.467) | (1.7) | |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | (6.9) | (0.208) | (0.08) | too few |
| στῦψις | contraction, astringency | 2 | (13.9) | (0.057) | (0.0) | too few |
| συνεχής | holding together | 2 | (13.9) | (3.097) | (1.77) | |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | (6.9) | (0.151) | (0.1) | too few |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | (6.9) | (0.255) | (0.07) | too few |
| συστροφή | a dense mass | 1 | (6.9) | (0.036) | (0.04) | too few |
| σῶμα | the body | 4 | (27.7) | (16.622) | (3.34) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (13.9) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 9 | (62.4) | (62.106) | (115.18) | |
| τέγγω | to wet, moisten | 1 | (6.9) | (0.044) | (0.1) | too few |
| τέγξις | wetting, moistening | 1 | (6.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 7 | (48.5) | (0.044) | (0.0) | too few |
| τῇ | here, there | 1 | (6.9) | (18.312) | (12.5) | too few |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | (6.9) | (0.321) | (0.27) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 10 | (69.3) | (26.493) | (13.95) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | (20.8) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 4 | (27.7) | (21.895) | (15.87) | |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (6.9) | (0.464) | (0.44) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | (41.6) | (20.677) | (14.9) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 3 | (20.8) | (0.506) | (0.34) | |
| τραχύνω | to make rough, rugged, uneven | 1 | (6.9) | (0.021) | (0.01) | too few |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | (6.9) | (0.131) | (0.13) | too few |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | (6.9) | (0.065) | (0.02) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | (41.6) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (6.9) | (0.77) | (0.37) | too few |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | (6.9) | (0.18) | (0.01) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | (13.9) | (3.244) | (0.41) | |
| ὕδωρ | water | 3 | (20.8) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (6.9) | (0.845) | (0.76) | too few |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | (6.9) | (0.041) | (0.01) | too few |
| ὑπνικός | of or for sleep, producing sleep | 1 | (6.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | (34.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπογάστριος | sexual | 1 | (6.9) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ὑποδεσμίς | under-bandage | 1 | (6.9) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | (13.9) | (0.304) | (0.0) | too few |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 2 | (13.9) | (0.194) | (0.0) | too few |
| ὑστέρα | the womb | 1 | (6.9) | (0.258) | (0.01) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | (13.9) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (6.9) | (1.506) | (1.39) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (13.9) | (8.435) | (8.04) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (6.9) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φέρω | to bear | 2 | (13.9) | (8.129) | (10.35) | |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | (13.9) | (0.35) | (0.46) | |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | (6.9) | (0.666) | (0.0) | too few |
| φλέψ | a vein | 4 | (27.7) | (1.699) | (0.03) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (6.9) | (2.518) | (2.71) | too few |
| φύλλον | a leaf; | 3 | (20.8) | (0.521) | (0.37) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | (27.7) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (6.9) | (3.181) | (2.51) | too few |
| χάλασις | a slackening, loosening | 2 | (13.9) | (0.011) | (0.01) | |
| χείρ | the hand | 2 | (13.9) | (5.786) | (10.92) | |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | (6.9) | (0.141) | (0.01) | too few |
| χράομαι | use, experience | 2 | (13.9) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (6.9) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (6.9) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | (27.7) | (5.448) | (5.3) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 3 | (20.8) | (0.787) | (0.08) | |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | (13.9) | (0.479) | (0.14) | |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | (6.9) | (0.309) | (0.13) | too few |
| χρόνος | time | 1 | (6.9) | (11.109) | (9.36) | too few |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 7 | (48.5) | (0.258) | (1.01) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | (13.9) | (1.776) | (2.8) | |
| ψαύω | to touch | 1 | (6.9) | (0.234) | (0.27) | too few |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | (6.9) | (0.1) | (0.21) | too few |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 3 | (20.8) | (0.467) | (0.0) | too few |
| ψῦχος | cold | 5 | (34.7) | (0.402) | (0.16) | |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | (6.9) | (0.173) | (0.04) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 33 | (228.7) | (2.892) | (0.3) | |
| ψύχω | to breathe, blow | 3 | (20.8) | (0.574) | (0.06) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (6.9) | (2.015) | (1.75) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (6.9) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὡς | as, how | 7 | (48.5) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (6.9) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (6.9) | (13.207) | (6.63) | too few |
| ὥστε | so that | 2 | (13.9) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | (6.9) | (0.617) | (0.93) | too few |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 7 | (48.5) | (1.137) | (1.18) | |