137 lemmas;
335 tokens
(5,405 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 739 | (1367.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 36 | 362 | (669.75) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 15 | 247 | (456.98) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 70 | (129.51) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 67 | (123.96) | (53.204) | (45.52) |
| οὗτος | this; that | 8 | 81 | (149.86) | (133.027) | (121.95) |
| ἐάν | if | 7 | 69 | (127.66) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 7 | 145 | (268.27) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 36 | (66.6) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 86 | (159.11) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 5 | 110 | (203.52) | (62.106) | (115.18) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | 4 | (7.4) | (2.477) | (2.96) |
| μή | not | 4 | 48 | (88.81) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 31 | (57.35) | (59.665) | (51.63) |
| πόνος | work | 4 | 12 | (22.2) | (1.767) | (1.9) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 4 | 12 | (22.2) | (0.073) | (0.02) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | 8 | (14.8) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 11 | (20.35) | (2.388) | (3.65) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 3 | 3 | (5.55) | (0.916) | (1.28) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 53 | (98.06) | (34.073) | (23.24) |
| ὁπόσος | as many as | 3 | 24 | (44.4) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 75 | (138.76) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 3 | 22 | (40.7) | (35.28) | (44.3) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 32 | (59.2) | (1.833) | (0.03) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 12 | (22.2) | (3.502) | (6.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 46 | (85.11) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 3 | 31 | (57.35) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 30 | (55.5) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 12 | (22.2) | (13.803) | (8.53) |
| βήξ | a cough | 2 | 3 | (5.55) | (0.245) | (0.01) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 7 | (12.95) | (6.8) | (5.5) |
| δίψα | thirst | 2 | 3 | (5.55) | (0.179) | (0.18) |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 2 | 2 | (3.7) | (0.071) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 32 | (59.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 15 | (27.75) | (0.78) | (1.58) |
| ἔχω | to have | 2 | 28 | (51.8) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 2 | 30 | (55.5) | (8.416) | (8.56) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 5 | (9.25) | (0.662) | (1.0) |
| λόγος | the word | 2 | 7 | (12.95) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 2 | 15 | (27.75) | (6.673) | (9.11) |
| ὅδε | this | 2 | 4 | (7.4) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 21 | (38.85) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 15 | (27.75) | (104.879) | (82.22) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 2 | 8 | (14.8) | (0.352) | (0.83) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | 13 | (24.05) | (0.37) | (1.37) |
| πτυαλισμός | salivation | 2 | 2 | (3.7) | (0.003) | (0.0) |
| πύον | pus | 2 | 8 | (14.8) | (0.237) | (0.0) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 32 | (59.2) | (3.721) | (0.94) |
| σιτέω | take food, eat | 2 | 2 | (3.7) | (0.171) | (0.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 38 | (70.31) | (97.86) | (78.95) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (1.85) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 10 | (18.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (3.7) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 5 | (9.25) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (5.55) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναθερμαίνω | to warm up, heat again | 1 | 1 | (1.85) | (0.03) | (0.0) |
| ἀνακαθαίρω | to clear completely | 1 | 2 | (3.7) | (0.019) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 25 | (46.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (3.7) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 6 | (11.1) | (0.733) | (1.36) |
| ἀποπτύω | to spit out | 1 | 2 | (3.7) | (0.032) | (0.04) |
| ἄριστος | best | 1 | 15 | (27.75) | (2.087) | (4.08) |
| ἄτερ | without | 1 | 3 | (5.55) | (0.127) | (0.3) |
| αὐθήμερος | on the same day | 1 | 2 | (3.7) | (0.057) | (0.13) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (1.85) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφρώδης | foamy | 1 | 3 | (5.55) | (0.053) | (0.0) |
| βήσσω | to cough | 1 | 2 | (3.7) | (0.049) | (0.02) |
| βραδύς | slow | 1 | 2 | (3.7) | (0.818) | (0.38) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 6 | (11.1) | (1.811) | (0.48) |
| γνάθος | the jaw | 1 | 1 | (1.85) | (0.144) | (0.08) |
| γρυπόομαι | to become hooked | 1 | 1 | (1.85) | (0.005) | (0.0) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 5 | (9.25) | (1.064) | (0.23) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (1.85) | (0.187) | (0.15) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (7.4) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (7.4) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 4 | (7.4) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 3 | (5.55) | (1.452) | (2.28) |
| ἔγκοιλος | sinking in hollows, hollow | 1 | 2 | (3.7) | (0.007) | (0.0) |
| ἐγχρονίζω | to be long about | 1 | 1 | (1.85) | (0.009) | (0.02) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 5 | (9.25) | (0.899) | (2.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 30 | (55.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμπύημα | gathering, abscess | 1 | 8 | (14.8) | (0.043) | (0.0) |
| ἔμπυος | suppurating | 1 | 6 | (11.1) | (0.082) | (0.0) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 1 | (1.85) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 2 | (3.7) | (0.361) | (0.44) |
| ἐρύθημα | a redness on the skin | 1 | 6 | (11.1) | (0.043) | (0.04) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 8 | (14.8) | (11.058) | (14.57) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 1 | (1.85) | (0.116) | (0.21) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 1 | (1.85) | (1.019) | (0.08) |
| θυμός | the soul | 1 | 2 | (3.7) | (1.72) | (7.41) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 5 | (9.25) | (0.458) | (0.19) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 13 | (24.05) | (2.136) | (1.23) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 20 | (37.0) | (0.204) | (0.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 15 | (27.75) | (76.461) | (54.75) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 13 | (24.05) | (1.676) | (0.1) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 7 | (12.95) | (0.724) | (0.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 5 | (9.25) | (1.671) | (0.44) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 13 | (24.05) | (4.248) | (1.14) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (12.95) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 3 | (5.55) | (5.888) | (3.02) |
| νύξ | the night | 1 | 6 | (11.1) | (2.561) | (5.42) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 12 | (22.2) | (0.19) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 4 | (7.4) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 1 | 4 | (7.4) | (0.076) | (0.01) |
| ὁμόχροος | of one colour | 1 | 2 | (3.7) | (0.01) | (0.0) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 2 | (3.7) | (0.194) | (0.13) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 6 | (11.1) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (22.2) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (31.45) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 7 | (12.95) | (2.632) | (2.12) |
| πελιός | livid | 1 | 8 | (14.8) | (0.028) | (0.0) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (1.85) | (3.079) | (2.61) |
| πλείων | more, larger | 1 | 7 | (12.95) | (7.783) | (7.12) |
| πούς | a foot | 1 | 9 | (16.65) | (2.799) | (4.94) |
| πρό | before | 1 | 5 | (9.25) | (5.786) | (4.33) |
| πρόσθεν | before | 1 | 4 | (7.4) | (1.463) | (2.28) |
| πτύω | to spit out | 1 | 3 | (5.55) | (0.068) | (0.04) |
| πυός | first milk after the birth | 1 | 1 | (1.85) | (0.044) | (0.0) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 3 | (5.55) | (0.351) | (0.6) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 15 | (27.75) | (4.073) | (1.48) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (1.85) | (0.775) | (0.38) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 6 | (11.1) | (1.33) | (1.47) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 2 | (3.7) | (2.685) | (1.99) |
| σῶμα | the body | 1 | 13 | (24.05) | (16.622) | (3.34) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 2 | (3.7) | (0.434) | (0.42) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 31 | (57.35) | (26.493) | (13.95) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 3 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 4 | (7.4) | (0.223) | (0.43) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (3.7) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 12 | (22.2) | (8.435) | (8.04) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 3 | (5.55) | (0.447) | (0.02) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 1 | (1.85) | (0.142) | (0.01) |
| φλύκταινα | a blister | 1 | 1 | (1.85) | (0.023) | (0.01) |
| χείρ | the hand | 1 | 8 | (14.8) | (5.786) | (10.92) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 5 | (9.25) | (0.354) | (0.3) |
| χρόνος | time | 1 | 21 | (38.85) | (11.109) | (9.36) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 1 | (1.85) | (0.239) | (0.03) |