1,383 lemmas;
6,358 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
| ἀβελτερία | silliness, stupidity, fatuity | 1 | 3 | (0.16) | (0.015) | (0.01) |
| ἀγαθός | good | 5 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 4 | 27 | (1.45) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 4 | 74 | (3.97) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 6 | (0.32) | (0.325) | (0.07) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 5 | (0.27) | (0.281) | (2.07) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 26 | (1.4) | (0.135) | (0.17) |
| ἀγερωχία | arrogance | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.01) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 74 | (3.97) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 3 | 40 | (2.15) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγορητής | a speaker, orator | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.06) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 35 | (1.88) | (0.701) | (0.86) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 11 | (0.59) | (0.133) | (0.15) |
| ἄγω | to lead | 2 | 114 | (6.12) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 6 | (0.32) | (0.279) | (0.26) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 48 | (2.58) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 40 | (2.15) | (0.536) | (0.86) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 92 | (4.94) | (2.105) | (2.89) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 56 | (3.01) | (1.264) | (1.76) |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | 16 | (0.86) | (0.152) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 75 | (4.03) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 9 | 189 | (10.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀεικής | unseemly, shameful | 1 | 2 | (0.11) | (0.07) | (0.64) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 11 | (0.59) | (0.38) | (1.09) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 2 | 31 | (1.66) | (0.176) | (0.07) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 32 | (1.72) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | 14 | (0.75) | (1.155) | (2.91) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 27 | (1.45) | (0.954) | (5.82) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 67 | (3.6) | (1.603) | (10.38) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 43 | (2.31) | (1.254) | (5.09) |
| Ἀθηνόδωρος | Athenodorus | 1 | 2 | (0.11) | (0.021) | (0.0) |
| ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 2 | 3 | (0.16) | (0.097) | (0.21) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 17 | (0.91) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 16 | (0.86) | (1.466) | (2.33) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 2 | 21 | (1.13) | (0.372) | (0.64) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 3 | 4 | (0.21) | (0.215) | (0.16) |
| αἱμύλος | flattering, wheedling, wily | 1 | 3 | (0.16) | (0.013) | (0.05) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | 89 | (4.78) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 53 | (2.85) | (2.189) | (1.62) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 5 | 86 | (4.62) | (1.068) | (1.87) |
| Αἴσωπος | Aesop | 1 | 7 | (0.38) | (0.105) | (0.04) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 56 | (3.01) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 30 | (1.61) | (0.646) | (0.49) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 9 | (0.48) | (1.619) | (0.49) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 4 | (0.21) | (0.191) | (0.05) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 21 | (1.13) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 3 | 39 | (2.09) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 18 | (0.97) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκούω | to hear | 28 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 9 | (0.48) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | 12 | (0.64) | (0.215) | (0.02) |
| ἀκρασία2 | incontinence | 1 | 12 | (0.64) | (0.212) | (0.03) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 37 | (1.99) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 2 | (0.11) | (0.269) | (0.05) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 9 | (0.48) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 14 | (0.75) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 3 | (0.16) | (0.067) | (0.06) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 13 | (0.7) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 11 | (0.59) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 14 | (0.75) | (0.107) | (0.13) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 2 | 12 | (0.64) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλεεινός | open to the sun, warm, hot | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.01) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 104 | (5.58) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 46 | (2.47) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 5 | (0.27) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 154 | (8.27) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 57 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 5 | (0.27) | (0.139) | (0.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 131 | (7.03) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 37 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 16 | (0.86) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 108 | (5.8) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 112 | (6.01) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | 1 | (0.05) | (0.207) | (0.48) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 43 | (2.31) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 24 | (1.29) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 3 | 65 | (3.49) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 38 | (2.04) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 5 | (0.27) | (0.126) | (0.07) |
| ἅμμα | anything tied | 1 | 1 | (0.05) | (0.037) | (0.04) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 3 | (0.16) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 6 | (0.32) | (0.211) | (0.04) |
| ἄν | modal particle | 41 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 94 | (5.05) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 2 | (0.11) | (0.135) | (0.19) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 126 | (6.76) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 4 | (0.21) | (0.221) | (0.1) |
| ἀναθέω | run up | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.02) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 65 | (3.49) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 9 | (0.48) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 2 | 3 | (0.16) | (0.053) | (0.05) |
| ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 6 | (0.32) | (0.062) | (0.04) |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 2 | 4 | (0.21) | (0.1) | (0.11) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 3 | (0.16) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 6 | (0.32) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 17 | (0.91) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 9 | (0.48) | (0.306) | (0.18) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 9 | (0.48) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 25 | (1.34) | (0.124) | (0.31) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 2 | 45 | (2.42) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδριστί | like a man, like men | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| ἀνδρόγυνος | a man-woman, hermaphrodite | 3 | 3 | (0.16) | (0.014) | (0.03) |
| ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 1 | 3 | (0.16) | (0.041) | (0.04) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 2 | 13 | (0.7) | (0.07) | (0.07) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 2 | (0.11) | (0.299) | (0.27) |
| ἄνευ | without | 1 | 43 | (2.31) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 6 | (0.32) | (0.12) | (0.18) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | 52 | (2.79) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 1 | (0.05) | (0.131) | (0.05) |
| ἀνήρ | a man | 17 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 7 | (0.38) | (0.15) | (0.15) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 20 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 21 | (1.13) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 24 | (1.29) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 91 | (4.88) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 10 | (0.54) | (0.43) | (0.13) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 9 | (0.48) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 8 | (0.43) | (3.239) | (1.45) |
| ἀξία | the worth | 1 | 7 | (0.38) | (0.225) | (0.1) |
| ἄξιος | worthy | 7 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 5 | 102 | (5.48) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 14 | (0.75) | (0.871) | (0.18) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 15 | (0.81) | (0.28) | (0.84) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 62 | (3.33) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | 15 | (0.81) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 15 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 11 | (0.59) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 28 | (1.5) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 8 | (0.43) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 8 | (0.43) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 3 | 4 | (0.21) | (0.282) | (0.18) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 44 | (2.36) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 51 | (2.74) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 43 | (2.31) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 2 | 6 | (0.32) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 2 | 6 | (0.32) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 18 | (0.97) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | 3 | (0.16) | (0.03) | (0.01) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 13 | (0.7) | (0.428) | (0.66) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 69 | (3.7) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 57 | (3.06) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπνευστί | to hold one's breath | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 277 | (14.87) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 3 | (0.16) | (0.136) | (0.21) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 59 | (3.17) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 3 | 27 | (1.45) | (0.524) | (1.39) |
| ἄποικος | away from home | 1 | 2 | (0.11) | (0.071) | (0.33) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 14 | (0.75) | (0.243) | (0.18) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 56 | (3.01) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 17 | (0.91) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 4 | 109 | (5.85) | (2.388) | (3.65) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 5 | 38 | (2.04) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 4 | 16 | (0.86) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 2 | (0.11) | (0.159) | (0.1) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | 6 | (0.32) | (0.389) | (0.18) |
| ἀποτρόπαιος | averting evil | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.01) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 12 | (0.64) | (0.139) | (0.16) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 11 | (0.59) | (0.348) | (0.96) |
| ἀπρέπεια | unseemly conduct; indecency, impropriety | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.01) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 8 | (0.43) | (0.083) | (0.14) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 4 | 56 | (3.01) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 115 | (6.17) | (11.074) | (20.24) |
| ἆρα | particle introducing a question | 3 | 48 | (2.58) | (1.208) | (2.41) |
| Ἄραψ | Arab | 1 | 5 | (0.27) | (0.129) | (0.04) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | 13 | (0.7) | (0.654) | (4.33) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 1 | (0.05) | (0.456) | (0.52) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | 27 | (1.45) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 101 | (5.42) | (4.312) | (2.92) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 4 | (0.21) | (0.873) | (0.1) |
| ἄριστος | best | 1 | 91 | (4.88) | (2.087) | (4.08) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 2 | (0.11) | (0.311) | (0.13) |
| ἁρμονία | a fastening | 3 | 14 | (0.75) | (0.613) | (0.44) |
| ἀρόω | to plough | 1 | 3 | (0.16) | (0.138) | (0.31) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 4 | (0.21) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 3 | 42 | (2.25) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 3 | (0.16) | (0.044) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 169 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 2 | 2 | (0.11) | (0.209) | (0.14) |
| Ἀρχίλοχος | Archilochus | 5 | 9 | (0.48) | (0.072) | (0.04) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | 142 | (7.62) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 7 | (0.38) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 3 | 4 | (0.21) | (0.115) | (0.12) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 2 | 13 | (0.7) | (0.06) | (0.01) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | 68 | (3.65) | (1.195) | (0.68) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 50 | (2.68) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 5 | (0.27) | (0.387) | (0.39) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 3 | (0.16) | (0.422) | (0.22) |
| ἄστρον | the stars | 2 | 17 | (0.91) | (0.786) | (0.18) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 47 | (2.52) | (0.945) | (2.02) |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 1 | 6 | (0.32) | (0.066) | (0.02) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 23 | (1.23) | (0.089) | (0.22) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 26 | (1.4) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 24 | (1.29) | (0.101) | (0.22) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 24 | (1.29) | (0.102) | (0.22) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 18 | (0.97) | (0.224) | (0.36) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 68 | (3.65) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 1 | 5 | (0.27) | (0.07) | (0.24) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 71 | (3.81) | (2.474) | (4.78) |
| αὐλέω | to play on the flute | 3 | 19 | (1.02) | (0.219) | (0.26) |
| αὔλημα | a piece of music for the flute | 1 | 4 | (0.21) | (0.011) | (0.01) |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 3 | (0.16) | (0.076) | (0.04) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 12 | (0.64) | (0.482) | (0.27) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 6 | (0.32) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | 23 | (1.23) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 63 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 202 | (10.84) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχμέω | to be squalid | 1 | 2 | (0.11) | (0.027) | (0.04) |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | 2 | (0.11) | (0.058) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 3 | 91 | (4.88) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 11 | (0.59) | (0.519) | (0.37) |
| ἄφθονος | without envy | 2 | 25 | (1.34) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 5 | 76 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 34 | (1.83) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφνειός | rich, wealthy | 1 | 3 | (0.16) | (0.036) | (0.32) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 13 | (0.7) | (0.47) | (0.68) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 2 | 21 | (1.13) | (0.644) | (0.77) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 38 | (2.04) | (0.284) | (0.32) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 4 | 25 | (1.34) | (0.277) | (0.51) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 10 | (0.54) | (0.11) | (0.16) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 8 | (0.43) | (1.217) | (0.15) |
| Βαβυλών | Babylon | 2 | 18 | (0.97) | (0.597) | (0.64) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 4 | (0.21) | (0.245) | (0.39) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 7 | 52 | (2.79) | (1.133) | (0.31) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 5 | (0.27) | (0.745) | (4.32) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 3 | (0.16) | (0.246) | (0.07) |
| βάλλω | to throw | 1 | 13 | (0.7) | (1.692) | (5.49) |
| βάρβιτος | a musical instrument of many strings | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.0) |
| βαρύς | heavy | 1 | 29 | (1.56) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 278 | (14.92) | (9.519) | (15.15) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 35 | (1.88) | (0.761) | (0.93) |
| βελτίων | better | 4 | 77 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 4 | (0.21) | (0.203) | (0.12) |
| βιός | a bow | 2 | 130 | (6.98) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 132 | (7.09) | (3.82) | (4.12) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 24 | (1.29) | (0.763) | (0.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 36 | (1.93) | (1.228) | (1.54) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 11 | (0.59) | (0.211) | (0.04) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 5 | (0.27) | (0.223) | (0.04) |
| βλέμμα | a look, glance | 1 | 3 | (0.16) | (0.086) | (0.01) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 35 | (1.88) | (1.591) | (1.51) |
| βληχάομαι | to bleat | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
| βόα | fish | 1 | 15 | (0.81) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 3 | 32 | (1.72) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 14 | (0.75) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 20 | (1.07) | (0.664) | (1.73) |
| βόστρυχος | a curl | 2 | 2 | (0.11) | (0.018) | (0.03) |
| βουκολέω | to tend cattle | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.05) |
| βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | 6 | (0.32) | (0.107) | (0.15) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 73 | (3.92) | (1.283) | (3.94) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 7 | 34 | (1.83) | (1.357) | (1.49) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 11 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 3 | 47 | (2.52) | (1.193) | (2.78) |
| βραχίων | the arm | 1 | 3 | (0.16) | (0.539) | (0.11) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 2 | 4 | (0.21) | (0.126) | (0.48) |
| βύρσα | the skin stripped off, a hide | 1 | 2 | (0.11) | (0.047) | (0.02) |
| βωμολοχία | buffoonery, ribaldry | 1 | 2 | (0.11) | (0.012) | (0.01) |
| γαμέω | to marry | 1 | 14 | (0.75) | (0.59) | (0.75) |
| Γανυμήδης | Ganymede | 2 | 3 | (0.16) | (0.036) | (0.05) |
| γάρ | for | 44 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 11 | (0.59) | (1.811) | (0.48) |
| γαῦρος | exulting in | 1 | 5 | (0.27) | (0.019) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 10 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 30 | (1.61) | (0.381) | (0.55) |
| γέλως | laughter | 1 | 23 | (1.23) | (0.371) | (0.46) |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 2 | 10 | (0.54) | (0.157) | (0.13) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 11 | (0.59) | (4.522) | (0.32) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 54 | (2.9) | (0.793) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 92 | (4.94) | (8.844) | (3.31) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 15 | (0.81) | (0.646) | (2.58) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 12 | (0.64) | (0.409) | (0.44) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 6 | (0.32) | (0.253) | (0.0) |
| γῆ | earth | 4 | 111 | (5.96) | (10.519) | (12.21) |
| γηροβοσκέω | to feed | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 24 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 81 | (4.35) | (6.8) | (5.5) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 20 | (1.07) | (1.427) | (1.17) |
| γνάθων | full-mouth | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.0) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | 65 | (3.49) | (2.36) | (4.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | 101 | (5.42) | (3.743) | (0.99) |
| γύης | part of plough; pl. lands | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.06) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 16 | (0.86) | (0.485) | (0.17) |
| γυνή | a woman | 13 | 191 | (10.25) | (6.224) | (8.98) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 3 | 30 | (1.61) | (0.247) | (0.16) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 20 | (1.07) | (0.364) | (0.63) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 56 | (3.01) | (1.394) | (1.77) |
| δαίς | feast | 1 | 3 | (0.16) | (0.193) | (0.97) |
| δάκνω | to bite | 1 | 14 | (0.75) | (0.363) | (0.32) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 5 | (0.27) | (0.515) | (1.27) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 2 | 5 | (0.27) | (0.219) | (0.41) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 7 | (0.38) | (1.064) | (0.23) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 2 | (0.11) | (0.173) | (1.56) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 2 | 4 | (0.21) | (0.146) | (0.16) |
| δέ | but | 116 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 8 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 3 | 41 | (2.2) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 62 | (3.33) | (13.835) | (3.57) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 28 | (1.5) | (0.304) | (0.67) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 13 | 153 | (8.21) | (2.355) | (5.24) |
| δέμας | the (physical frame, form of the) body | 1 | 2 | (0.11) | (0.101) | (0.62) |
| δένδρον | a tree | 1 | 15 | (0.81) | (0.702) | (0.76) |
| δεξιός | on the right hand | 3 | 11 | (0.59) | (1.733) | (1.87) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 9 | (0.48) | (0.383) | (0.66) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 43 | (2.31) | (1.404) | (1.3) |
| δεῦρο | hither | 1 | 31 | (1.66) | (0.636) | (1.96) |
| δεύτερος | second | 2 | 30 | (1.61) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 25 | (1.34) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 15 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 15 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 20 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 7 | 103 | (5.53) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 29 | (1.56) | (4.716) | (2.04) |
| δημαγωγός | a popular leader | 1 | 14 | (0.75) | (0.07) | (0.05) |
| δημηγόρος | a popular orator | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.0) |
| δημοκρατέομαι | to have a democratical constitution, live in a democracy | 1 | 2 | (0.11) | (0.03) | (0.17) |
| δημός | fat | 7 | 102 | (5.48) | (1.62) | (3.58) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 7 | 103 | (5.53) | (1.683) | (3.67) |
| δημόσιος | belonging to the people | 4 | 57 | (3.06) | (0.55) | (0.78) |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 3 | 7 | (0.38) | (0.09) | (0.11) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 23 | (1.23) | (0.265) | (0.07) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 33 | (1.77) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 19 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 8 | (0.43) | (0.624) | (2.32) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 16 | (0.86) | (0.43) | (0.68) |
| διαβόητος | noised abroad, famous | 1 | 2 | (0.11) | (0.054) | (0.0) |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 1 | 7 | (0.38) | (0.065) | (0.13) |
| διάγω | to carry over | 1 | 24 | (1.29) | (0.532) | (0.39) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 11 | (0.59) | (1.947) | (0.89) |
| διαθρυλέω | to be commonly reported | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | 25 | (1.34) | (0.791) | (0.79) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 17 | (0.91) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 6 | 59 | (3.17) | (1.478) | (0.97) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 14 | (0.75) | (0.235) | (0.16) |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | 6 | (0.32) | (0.046) | (0.02) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 3 | 67 | (3.6) | (2.096) | (1.0) |
| διαρρέω | to flow through | 1 | 8 | (0.43) | (0.059) | (0.07) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (0.11) | (0.243) | (0.45) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 9 | (0.48) | (0.617) | (0.8) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 14 | (0.75) | (0.328) | (0.32) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | 23 | (1.23) | (0.65) | (0.77) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 134 | (7.19) | (4.463) | (2.35) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 4 | 80 | (4.29) | (1.527) | (3.41) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 2 | 12 | (0.64) | (0.143) | (0.11) |
| δίδωμι | to give | 1 | 185 | (9.93) | (11.657) | (13.85) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 34 | (1.83) | (0.825) | (0.38) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 6 | (0.32) | (0.214) | (0.15) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 169 | (9.07) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστής | a judge | 2 | 17 | (0.91) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 36 | (1.93) | (2.021) | (2.95) |
| δινήεις | whirling, eddying | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.15) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 75 | (4.03) | (5.73) | (5.96) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 23 | (1.23) | (0.379) | (0.3) |
| Διομήδης | Diomedes (Zeus-counselled) | 1 | 13 | (0.7) | (0.12) | (0.63) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 31 | (1.66) | (0.555) | (0.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 28 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 2 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 7 | (0.38) | (1.083) | (0.6) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 13 | (0.7) | (0.554) | (0.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 16 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 150 | (8.05) | (13.589) | (8.54) |
| δυναστεύω | to hold power | 4 | 5 | (0.27) | (0.076) | (0.14) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 11 | (0.59) | (0.13) | (0.33) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 18 | (0.97) | (0.173) | (0.07) |
| δυσφημία | ill language, words of ill omen | 1 | 2 | (0.11) | (0.022) | (0.0) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 2 | 15 | (0.81) | (0.221) | (0.15) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 2 | 39 | (2.09) | (0.281) | (0.61) |
| δύω | dunk | 3 | 34 | (1.83) | (1.034) | (2.79) |
| Δώριος | Dorian | 1 | 1 | (0.05) | (0.069) | (0.04) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 28 | (1.5) | (0.798) | (2.13) |
| ἐάν | if | 31 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 14 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | 114 | (6.12) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 3 | 24 | (1.29) | (1.109) | (1.06) |
| ἔγκαρπος | containing fruit | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| ἐγκλίνω | to bend in | 2 | 3 | (0.16) | (0.074) | (0.21) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 3 | 12 | (0.64) | (0.096) | (0.28) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 7 | (0.38) | (0.095) | (0.06) |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 2 | 7 | (0.38) | (0.104) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 42 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| ἕδος | a sitting-place | 1 | 2 | (0.11) | (0.066) | (0.27) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | 152 | (8.16) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 36 | (1.93) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 36 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 7 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 43 | (2.31) | (10.005) | (1.56) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 21 | (1.13) | (0.246) | (0.38) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 19 | (1.02) | (0.328) | (0.54) |
| εἰκός | like truth | 1 | 29 | (1.56) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 28 | (1.5) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 114 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 5 | 96 | (5.15) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 42 | (2.25) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 20 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 16 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 5 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 17 | (0.91) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσδύω | enter into | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.09) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 21 | (1.13) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσποιέω | to give in adoption | 1 | 1 | (0.05) | (0.027) | (0.0) |
| εἶτα | then, next | 7 | 43 | (2.31) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 5 | 83 | (4.46) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 49 | (2.63) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 17 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
| Ἑκάβη | Hecabe | 1 | 3 | (0.16) | (0.018) | (0.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
| ἔκδηλος | conspicuous | 2 | 4 | (0.21) | (0.04) | (0.05) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 1 | (0.05) | (0.064) | (0.09) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 12 | (0.64) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 19 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 9 | (0.48) | (0.623) | (0.61) |
| ἑκκαίδεκα | sixteen | 1 | 2 | (0.11) | (0.073) | (0.2) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 15 | (0.81) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 8 | (0.43) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 21 | (1.13) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 2 | (0.11) | (0.1) | (0.18) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 5 | (0.27) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκφανής | shewing itself, manifest | 1 | 1 | (0.05) | (0.035) | (0.15) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 87 | (4.67) | (4.697) | (2.29) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 6 | (0.32) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 10 | (0.54) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 2 | 5 | (0.27) | (0.104) | (0.3) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 2 | 16 | (0.86) | (0.39) | (0.49) |
| ἑλέπολις | city-destroying, a siege-engine | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.0) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 47 | (2.52) | (0.488) | (1.08) |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | 70 | (3.76) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 6 | 177 | (9.5) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 5 | (0.27) | (0.185) | (1.09) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 23 | (1.23) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 19 | (1.02) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 7 | 71 | (3.81) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 24 | (1.29) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 7 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπεδος | in the ground, firm-set, steadfast | 1 | 1 | (0.05) | (0.087) | (0.69) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 41 | (2.2) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 25 | (1.34) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 14 | (0.75) | (0.15) | (0.22) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 2 | 8 | (0.43) | (0.606) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 43 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 153 | (8.21) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 16 | (0.86) | (0.31) | (0.34) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 3 | (0.16) | (0.25) | (0.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 117 | (6.28) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 5 | 53 | (2.85) | (0.61) | (1.95) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 1 | (0.05) | (0.579) | (0.99) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 3 | (0.16) | (0.238) | (0.41) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 80 | (4.29) | (1.212) | (0.31) |
| ἕννυμι | to put clothes on | 1 | 2 | (0.11) | (0.089) | (0.74) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 29 | (1.56) | (0.293) | (0.05) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 10 | (0.54) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξᾴδω | to sing out, sing one's last song | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.04) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 16 | (0.86) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 4 | (0.21) | (0.224) | (0.23) |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | 1 | (0.05) | (0.13) | (0.5) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 38 | (2.04) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 2 | 10 | (0.54) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 2 | 17 | (0.91) | (0.194) | (0.26) |
| ἐξετάζω | to examine well | 3 | 22 | (1.18) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 10 | (0.54) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξορίζω | to send beyond the frontier, banish | 1 | 1 | (0.05) | (0.03) | (0.01) |
| ἐξουσία | power | 1 | 37 | (1.99) | (1.082) | (0.97) |
| ἔξω | out | 2 | 26 | (1.4) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 10 | 184 | (9.88) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 28 | (1.5) | (1.868) | (1.01) |
| ἑορτή | a feast | 3 | 19 | (1.02) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 5 | 92 | (4.94) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 4 | 56 | (3.01) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 30 | (1.61) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 2 | 7 | (0.38) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπαλείφω | to smear over, plaster up | 1 | 2 | (0.11) | (0.023) | (0.01) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 7 | (0.38) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 10 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 9 | 121 | (6.5) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 15 | (0.81) | (0.13) | (0.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 31 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | 68 | (3.65) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέξιος | towards the right | 1 | 1 | (0.05) | (0.037) | (0.08) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 3 | 18 | (0.97) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 3 | 46 | (2.47) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 2 | (0.11) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 71 | (3.81) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπικουφίζω | to lighten | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.01) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 9 | (0.48) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 22 | (1.18) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπίπνοια | a breathing upon, inspiration | 1 | 5 | (0.27) | (0.039) | (0.02) |
| ἐπίσταμαι | to know | 5 | 120 | (6.44) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 9 | (0.48) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 19 | (1.02) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 8 | (0.43) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 48 | (2.58) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 6 | (0.32) | (0.233) | (0.61) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 69 | (3.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 5 | (0.27) | (0.075) | (0.02) |
| ἔργον | work | 12 | 160 | (8.59) | (5.905) | (8.65) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 9 | (0.48) | (0.276) | (0.93) |
| ἔρδω | to do | 1 | 8 | (0.43) | (0.716) | (1.42) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 17 | (0.91) | (1.033) | (1.28) |
| Ἐρινύς | the Erinys | 2 | 3 | (0.16) | (0.072) | (0.28) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 2 | (0.11) | (0.086) | (0.22) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 96 | (5.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 85 | (4.56) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 29 | (1.56) | (0.476) | (0.76) |
| ἔσθησις | clothing, raiment | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.0) |
| ἐσθίω | to eat | 3 | 29 | (1.56) | (2.007) | (1.91) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 8 | (0.43) | (0.216) | (1.17) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 7 | (0.38) | (0.162) | (0.16) |
| ἔσχατος | outermost | 3 | 22 | (1.18) | (2.261) | (0.9) |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 5 | (0.27) | (0.043) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 9 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 79 | (4.24) | (2.642) | (5.92) |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | 8 | (0.43) | (0.073) | (0.02) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 5 | 64 | (3.44) | (0.652) | (0.95) |
| εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 1 | 9 | (0.48) | (0.038) | (0.19) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 12 | (0.64) | (0.164) | (0.18) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 125 | (6.71) | (5.672) | (5.93) |
| Εὔμαιος | Eumaeus | 1 | 4 | (0.21) | (0.046) | (0.31) |
| εὐμετάβολος | changeable | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.02) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 3 | 53 | (2.85) | (0.537) | (1.08) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 6 | (0.32) | (0.149) | (0.24) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 97 | (5.21) | (6.155) | (4.65) |
| εὐρυάγυια | with wide streets | 2 | 2 | (0.11) | (0.012) | (0.1) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 7 | (0.38) | (0.103) | (0.04) |
| εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | 3 | (0.16) | (0.051) | (0.07) |
| εὔφωνος | sweet-voiced, musical | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.01) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 2 | (0.11) | (0.052) | (0.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | 181 | (9.72) | (2.978) | (3.52) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 3 | (0.16) | (0.133) | (0.49) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 52 | (2.79) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 29 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἕωθεν | from morn | 1 | 7 | (0.38) | (0.128) | (0.26) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 29 | (1.56) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 1 | 89 | (4.78) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 13 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 84 | (4.51) | (1.826) | (1.25) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 13 | (0.7) | (0.278) | (0.26) |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | 71 | (3.81) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 125 | (6.71) | (5.09) | (3.3) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 53 | (2.85) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 47 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 29 | (1.56) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 22 | (1.18) | (4.108) | (2.83) |
| ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | 1 | (0.05) | (0.056) | (0.23) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | 2 | (0.11) | (0.154) | (0.32) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 9 | 212 | (11.38) | (3.657) | (4.98) |
| ἠδέ | and | 1 | 5 | (0.27) | (0.487) | (4.77) |
| ἤδη | already | 5 | 140 | (7.52) | (8.333) | (11.03) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 3 | 54 | (2.9) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδύς | sweet | 7 | 127 | (6.82) | (2.071) | (1.82) |
| ἦθος | custom, character | 3 | 31 | (1.66) | (0.735) | (0.82) |
| ἥκιστος | least | 1 | 25 | (1.34) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 40 | (2.15) | (2.341) | (4.29) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 15 | (0.81) | (1.229) | (1.25) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 62 | (3.33) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 4 | 120 | (6.44) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμίθεος | a half-god, demigod | 1 | 10 | (0.54) | (0.034) | (0.1) |
| ἠπειρωτικός | continental | 1 | 6 | (0.32) | (0.162) | (0.05) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 4 | 64 | (3.44) | (0.951) | (1.42) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (0.05) | (0.244) | (0.08) |
| ἥρως | hero | 2 | 35 | (1.88) | (0.431) | (1.98) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 119 | (6.39) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 37 | (1.99) | (0.58) | (1.14) |
| ἦχος | sound | 5 | 13 | (0.7) | (0.194) | (0.07) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 10 | (0.54) | (0.679) | (2.1) |
| θάλασσα | the sea | 3 | 87 | (4.67) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 1 | 43 | (2.31) | (3.384) | (2.71) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 3 | 40 | (2.15) | (0.946) | (1.63) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 9 | (0.48) | (0.176) | (0.35) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 5 | 120 | (6.44) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | 67 | (3.6) | (1.141) | (0.69) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 27 | (1.45) | (1.993) | (1.71) |
| θέατρον | a place for seeing | 3 | 31 | (1.66) | (0.316) | (0.19) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 70 | (3.76) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 13 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 14 | (0.75) | (0.257) | (0.23) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 5 | 55 | (2.95) | (1.21) | (0.71) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 4 | (0.21) | (0.359) | (0.77) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 2 | 24 | (1.29) | (0.779) | (1.22) |
| Θερσίτης | Thersites | 1 | 3 | (0.16) | (0.024) | (0.04) |
| Θεσσαλία | Thessaly | 1 | 5 | (0.27) | (0.173) | (0.8) |
| θέω | to run | 2 | 15 | (0.81) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 13 | (0.7) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 2 | (0.11) | (1.112) | (0.22) |
| θεώριος | box | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.01) |
| θῆλυς | female | 1 | 13 | (0.7) | (1.183) | (0.69) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 73 | (3.92) | (1.068) | (1.39) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 8 | (0.43) | (0.369) | (0.26) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 24 | (1.29) | (0.35) | (0.54) |
| Θούριος | (adj.) of Thurii, (n.pl.) the city of Thurii | 1 | 1 | (0.05) | (0.033) | (0.1) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 8 | (0.43) | (0.337) | (1.05) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 1 | (0.05) | (0.068) | (0.23) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 10 | (0.54) | (0.278) | (1.21) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 9 | (0.48) | (0.245) | (0.66) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 2 | 9 | (0.48) | (0.154) | (0.09) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 8 | (0.43) | (0.632) | (0.33) |
| θρόος | a noise | 1 | 3 | (0.16) | (0.025) | (0.1) |
| θρύπτω | to break in pieces, break small | 1 | 3 | (0.16) | (0.058) | (0.0) |
| θυγάτηρ | a daughter | 3 | 39 | (2.09) | (1.586) | (2.79) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 2 | (0.11) | (0.122) | (0.3) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 21 | (1.13) | (1.141) | (0.81) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 31 | (1.66) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 27 | (1.45) | (1.097) | (2.0) |
| θωπεία | flattery, adulation | 1 | 2 | (0.11) | (0.014) | (0.01) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 5 | 58 | (3.11) | (1.94) | (0.58) |
| Ἴδας | Idas | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.1) |
| Ἴδη | Ida | 2 | 8 | (0.43) | (0.087) | (0.33) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 66 | (3.54) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 59 | (3.17) | (0.552) | (0.61) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 35 | (1.88) | (1.348) | (2.26) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 7 | 79 | (4.24) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰθάκη | Ithaca | 1 | 8 | (0.43) | (0.109) | (0.64) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | 134 | (7.19) | (2.65) | (2.84) |
| ἴκρια | the half-decks | 1 | 1 | (0.05) | (0.017) | (0.13) |
| Ἰλιεύς | inhabitant of Ilion | 1 | 2 | (0.11) | (0.009) | (0.04) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 13 | (0.7) | (0.231) | (0.92) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | 3 | (0.16) | (0.075) | (0.07) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 18 | (0.97) | (0.758) | (0.44) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 110 | (5.9) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰνδός | an Indian | 2 | 19 | (1.02) | (0.396) | (0.32) |
| ἵππος | a horse, mare | 7 | 124 | (6.66) | (3.33) | (7.22) |
| Ἰσμηνός | Ismenus | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 12 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 71 | (3.81) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 10 | (0.54) | (1.084) | (1.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 94 | (5.05) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 40 | (2.15) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχύω | to be strong | 5 | 38 | (2.04) | (0.63) | (0.31) |
| ἴσως | equally, in like manner | 12 | 191 | (10.25) | (2.15) | (1.68) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 12 | (0.64) | (0.647) | (1.76) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 8 | (0.43) | (1.082) | (0.54) |
| Ἰωνικός | Ionic, Ionian | 1 | 2 | (0.11) | (0.098) | (0.07) |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | 2 | (0.11) | (0.208) | (0.49) |
| καθά | according as, just as | 10 | 202 | (10.84) | (5.439) | (4.28) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | 2 | (0.11) | (0.083) | (0.16) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 28 | (1.5) | (1.603) | (0.65) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 2 | 17 | (0.91) | (0.492) | (0.37) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 9 | (0.48) | (0.498) | (0.52) |
| καθικνέομαι | to come down to | 1 | 3 | (0.16) | (0.052) | (0.24) |
| καθό | in so far as, according as | 3 | 55 | (2.95) | (1.993) | (2.46) |
| καθύπερθε | from above, down from above | 1 | 2 | (0.11) | (0.056) | (0.65) |
| καί | and, also | 438 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 1 | 6 | (0.32) | (0.929) | (0.58) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 57 | (3.06) | (4.163) | (8.09) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 13 | 160 | (8.59) | (2.582) | (1.38) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 16 | (0.86) | (0.103) | (0.19) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 1 | (0.05) | (0.165) | (0.01) |
| κακός | bad | 8 | 210 | (11.27) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 147 | (7.89) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 2 | 58 | (3.11) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 9 | 281 | (15.08) | (9.11) | (12.96) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 2 | (0.11) | (0.238) | (0.91) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 29 | (1.56) | (1.144) | (1.08) |
| καπνός | smoke | 1 | 6 | (0.32) | (0.297) | (0.4) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 5 | (0.27) | (0.274) | (0.55) |
| Κασσάνδρα | Cassandra | 1 | 6 | (0.32) | (0.037) | (0.03) |
| Κασταλία | Castalia | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
| καταβοάω | to cry down, cry out against | 1 | 2 | (0.11) | (0.046) | (0.04) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 3 | 36 | (1.93) | (0.158) | (0.23) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 5 | (0.27) | (0.193) | (0.65) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 7 | (0.38) | (0.11) | (0.16) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 8 | (0.43) | (0.233) | (0.42) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 10 | (0.54) | (0.243) | (0.4) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 45 | (2.42) | (2.437) | (2.68) |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | 2 | (0.11) | (0.042) | (0.04) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 57 | (3.06) | (0.668) | (0.63) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 45 | (2.42) | (1.923) | (2.47) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 6 | (0.32) | (1.705) | (0.35) |
| κελεύω | to urge | 4 | 79 | (4.24) | (3.175) | (6.82) |
| κέραμος | potter's earth, potter's clay | 1 | 5 | (0.27) | (0.129) | (0.12) |
| κερκίς | the rod | 1 | 1 | (0.05) | (0.125) | (0.1) |
| κεφαλή | the head | 2 | 31 | (1.66) | (3.925) | (2.84) |
| κηλέω | to charm, bewitch, enchant, beguile, fascinate | 1 | 5 | (0.27) | (0.018) | (0.03) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 6 | (0.32) | (0.644) | (0.11) |
| κιθάρα | lyre, lute | 3 | 16 | (0.86) | (0.109) | (0.04) |
| κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | 8 | (0.43) | (0.088) | (0.05) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 6 | (0.32) | (0.17) | (0.21) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 34 | (1.83) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 37 | (1.99) | (1.423) | (3.53) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 43 | (2.31) | (13.044) | (1.39) |
| Κίρκη | Circe | 1 | 6 | (0.32) | (0.077) | (0.42) |
| κλέπτης | a thief | 1 | 4 | (0.21) | (0.161) | (0.13) |
| Κλέων | Cleon | 1 | 2 | (0.11) | (0.065) | (0.28) |
| κοιμάω | to lull | 4 | 12 | (0.64) | (0.492) | (0.55) |
| κοινός | common, shared in common | 5 | 126 | (6.76) | (6.539) | (4.41) |
| κολακεία | flattery, fawning | 2 | 12 | (0.64) | (0.1) | (0.04) |
| κολακεύω | to flatter | 2 | 12 | (0.64) | (0.083) | (0.06) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 2 | 27 | (1.45) | (0.314) | (0.41) |
| κορδακίζω | to dance the κόρδαξ | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.0) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 2 | 25 | (1.34) | (0.698) | (2.34) |
| κόσμος | order | 1 | 39 | (2.09) | (3.744) | (1.56) |
| κουρά | a shearing | 2 | 7 | (0.38) | (0.197) | (1.78) |
| κουράς | painting on a ceiling | 2 | 2 | (0.11) | (0.005) | (0.0) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 7 | (0.38) | (1.047) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 5 | 92 | (4.94) | (2.779) | (3.98) |
| Κρατῖνος | Cratinus | 1 | 2 | (0.11) | (0.093) | (0.04) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 2 | 21 | (1.13) | (0.542) | (0.82) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 7 | 126 | (6.76) | (1.966) | (1.67) |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 10 | (0.54) | (0.177) | (0.57) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 39 | (2.09) | (2.811) | (3.25) |
| κριός | a ram | 1 | 1 | (0.05) | (0.397) | (0.35) |
| Κρότων | Kroton, city in Sicily | 1 | 3 | (0.16) | (0.021) | (0.07) |
| κροῦμα | a stroke: a sound made by striking stringed instruments | 2 | 6 | (0.32) | (0.008) | (0.01) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 12 | (0.64) | (0.752) | (0.83) |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | 2 | (0.11) | (0.098) | (0.05) |
| κρύφα | without the knowledge of | 1 | 7 | (0.38) | (0.09) | (0.2) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 28 | (1.5) | (0.448) | (0.69) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 7 | (0.38) | (0.237) | (0.29) |
| Κύδνος | Cydnus | 2 | 2 | (0.11) | (0.006) | (0.01) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 21 | (1.13) | (3.609) | (1.17) |
| Κύκλωψ | a Cyclops | 1 | 5 | (0.27) | (0.127) | (0.3) |
| κύκνος | a swan | 1 | 5 | (0.27) | (0.204) | (0.1) |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 1 | 4 | (0.21) | (0.176) | (0.04) |
| κύων | a dog | 2 | 52 | (2.79) | (1.241) | (1.9) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 70 | (3.76) | (2.081) | (1.56) |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | 6 | (0.32) | (0.115) | (0.04) |
| λαγώς | hare | 1 | 12 | (0.64) | (0.171) | (0.17) |
| Λάδων | Ladon | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.01) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 4 | 53 | (2.85) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 4 | 57 | (3.06) | (1.627) | (9.37) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 3 | (0.16) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 41 | (2.2) | (1.14) | (0.72) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | 61 | (3.27) | (1.665) | (2.81) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 3 | (0.16) | (0.154) | (0.01) |
| λέγος | lewd | 1 | 2 | (0.11) | (0.182) | (0.13) |
| λέγω | to pick; to say | 55 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 4 | (0.21) | (0.724) | (0.14) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 23 | (1.23) | (1.614) | (4.04) |
| Λέσβος | Lesbos | 1 | 5 | (0.27) | (0.069) | (0.41) |
| Λήμνιος | Lemnian | 1 | 4 | (0.21) | (0.052) | (0.08) |
| ληρέω | to be foolish | 1 | 7 | (0.38) | (0.11) | (0.13) |
| λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 1 | 3 | (0.16) | (0.206) | (0.09) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 10 | (0.54) | (0.456) | (1.86) |
| λιγύς | clear, whistling | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.3) |
| λιγύφωνος | clear-voiced, loud-voiced, screaming | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.02) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | 28 | (1.5) | (0.478) | (1.59) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 9 | (0.48) | (0.442) | (1.4) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (0.05) | (0.299) | (0.35) |
| λόγος | the word | 21 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 3 | 48 | (2.58) | (0.236) | (0.3) |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | 12 | (0.64) | (0.103) | (0.11) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 2 | 6 | (0.32) | (0.153) | (0.13) |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | 104 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
| Λύδιος | of Lydia, Lydian | 1 | 2 | (0.11) | (0.042) | (0.04) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 2 | 17 | (0.91) | (0.189) | (0.92) |
| λύκος | a wolf | 1 | 7 | (0.38) | (0.28) | (0.41) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 66 | (3.54) | (1.004) | (0.66) |
| λύρα | lyre | 1 | 10 | (0.54) | (0.153) | (0.13) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 42 | (2.25) | (0.595) | (1.11) |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | 4 | (0.21) | (0.154) | (0.85) |
| μακάριος | blessed, happy | 5 | 49 | (2.63) | (0.896) | (0.38) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 22 | (1.18) | (0.75) | (2.44) |
| μαλακός | soft | 1 | 26 | (1.4) | (0.963) | (0.55) |
| μάλιστα | most | 6 | 214 | (11.49) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 16 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 14 | (0.75) | (0.392) | (0.27) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 6 | (0.32) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 7 | (0.38) | (0.472) | (0.15) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 1 | (0.05) | (0.177) | (0.0) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 3 | 39 | (2.09) | (0.671) | (0.38) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 77 | (4.13) | (1.504) | (4.23) |
| μέγας | big, great | 7 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 48 | (2.58) | (4.214) | (1.84) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 2 | 7 | (0.38) | (0.226) | (0.18) |
| μέλι | honey | 4 | 15 | (0.81) | (1.281) | (0.23) |
| Μελία | ashtree nymph | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.04) |
| μελίνη | millet | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.04) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 4 | 32 | (1.72) | (0.803) | (0.91) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 26 | (1.4) | (0.505) | (1.48) |
| μελῳδέω | to sing, chant | 1 | 4 | (0.21) | (0.015) | (0.01) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 14 | (0.75) | (0.498) | (0.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 61 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 79 | (4.24) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 3 | 71 | (3.81) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | 47 | (2.52) | (6.769) | (4.18) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 29 | (1.56) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 3 | 22 | (1.18) | (2.754) | (0.67) |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | 1 | (0.05) | (0.031) | (0.02) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 23 | (1.23) | (2.792) | (1.7) |
| Μεταπόντιον | Metapontium | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.02) |
| Μεταπόντιος | of Metapontium | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.04) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 5 | (0.27) | (0.374) | (0.26) |
| μέτριος | within measure | 5 | 52 | (2.79) | (1.299) | (0.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 19 | (1.02) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 79 | (4.24) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 31 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 24 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 27 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 40 | (2.15) | (0.361) | (0.32) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 5 | (0.27) | (0.256) | (0.06) |
| μηδεπώποτε | never yet | 1 | 4 | (0.21) | (0.019) | (0.01) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 5 | (0.27) | (0.09) | (0.44) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 15 | (0.81) | (0.399) | (1.46) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 170 | (9.13) | (6.388) | (6.4) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 10 | (0.54) | (0.494) | (0.31) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 17 | (0.91) | (0.732) | (0.24) |
| μήτε | neither / nor | 9 | 238 | (12.78) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 55 | (2.95) | (2.499) | (4.41) |
| μητρόπολις | the mother-state | 2 | 7 | (0.38) | (0.115) | (0.18) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 7 | (0.38) | (0.37) | (0.68) |
| μικρός | small, little | 5 | 175 | (9.39) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 35 | (1.88) | (0.689) | (0.96) |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | 51 | (2.74) | (1.852) | (2.27) |
| μιν | him, her, it | 1 | 4 | (0.21) | (0.953) | (8.52) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 17 | (0.91) | (1.526) | (0.42) |
| μνηστήρ | a wooer, suitor | 2 | 17 | (0.91) | (0.279) | (1.82) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 4 | (0.21) | (0.153) | (0.08) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 15 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
| Μοῦσα | the Muse | 2 | 30 | (1.61) | (0.431) | (0.89) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 2 | 12 | (0.64) | (0.129) | (0.18) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 2 | 41 | (2.2) | (1.038) | (0.62) |
| μυθέομαι | to say, speak | 1 | 1 | (0.05) | (0.057) | (0.61) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 44 | (2.36) | (0.907) | (3.58) |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | 2 | (0.11) | (0.05) | (0.13) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | 55 | (2.95) | (1.186) | (1.73) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 14 | (0.75) | (1.339) | (1.29) |
| ναῦς | a ship | 2 | 103 | (5.53) | (3.843) | (21.94) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 22 | (1.18) | (0.158) | (0.52) |
| Νεῖλος | the Nile | 2 | 4 | (0.21) | (0.213) | (0.56) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 4 | 25 | (1.34) | (0.685) | (2.19) |
| νέος | young, youthful | 3 | 38 | (2.04) | (2.183) | (4.18) |
| νή | (yes) by.. | 8 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 9 | (0.48) | (0.379) | (0.69) |
| νησιώτης | an islander | 1 | 5 | (0.27) | (0.051) | (0.39) |
| νῆσος | an island | 2 | 23 | (1.23) | (1.017) | (3.96) |
| νίκη | victory | 1 | 30 | (1.61) | (1.082) | (1.06) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 11 | 216 | (11.6) | (4.613) | (6.6) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 133 | (7.14) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 132 | (7.09) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 4 | 75 | (4.03) | (5.507) | (3.33) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 34 | (1.83) | (1.226) | (0.36) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 28 | (1.5) | (1.694) | (0.23) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 14 | (0.75) | (0.124) | (0.16) |
| νῦν | now at this very time | 12 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
| Ξάνθος | Xanthus (m. of persons and rivers; f. of town) | 1 | 4 | (0.21) | (0.115) | (0.18) |
| ὁ | the | 645 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 5 | 124 | (6.66) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 39 | (2.09) | (2.814) | (4.36) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 3 | 62 | (3.33) | (0.877) | (5.59) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 7 | (0.38) | (0.405) | (0.45) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 5 | (0.27) | (0.203) | (0.22) |
| οἶδα | to know | 9 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 37 | (1.99) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκεύς | an inmate of one's house | 1 | 1 | (0.05) | (0.027) | (0.08) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 4 | 55 | (2.95) | (1.588) | (3.52) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 13 | (0.7) | (0.226) | (0.46) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 4 | 85 | (4.56) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 1 | 7 | (0.38) | (0.069) | (0.18) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 2 | 14 | (0.75) | (0.095) | (0.11) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 10 | (0.54) | (0.452) | (0.38) |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 1 | 7 | (0.38) | (0.069) | (0.12) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 19 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | 246 | (13.21) | (16.105) | (11.17) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 30 | (1.61) | (0.304) | (0.39) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 6 | (0.32) | (0.196) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 103 | (5.53) | (13.567) | (4.4) |
| Ὅμηρος | Homer | 8 | 210 | (11.27) | (1.178) | (1.21) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 15 | (0.81) | (0.413) | (0.64) |
| ὄμμα | the eye | 3 | 12 | (0.64) | (0.671) | (1.11) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 17 | (0.91) | (0.582) | (1.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | 266 | (14.28) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 9 | 96 | (5.15) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 9 | 106 | (5.69) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 13 | (0.7) | (0.368) | (0.59) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 21 | (1.13) | (0.305) | (0.32) |
| ὄνομα | name | 2 | 109 | (5.85) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 69 | (3.7) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 19 | (1.02) | (0.913) | (0.13) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 2 | (0.11) | (0.194) | (0.13) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 9 | (0.48) | (0.964) | (1.05) |
| ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 1 | 3 | (0.16) | (0.063) | (0.04) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 55 | (2.95) | (1.325) | (3.42) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπότε | when | 1 | 56 | (3.01) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπου | where | 6 | 70 | (3.76) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 243 | (13.04) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 25 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 9 | (0.48) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 2 | 30 | (1.61) | (0.401) | (0.38) |
| ὀρθός | straight | 2 | 80 | (4.29) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρνεον | a bird | 2 | 20 | (1.07) | (0.201) | (0.15) |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | 36 | (1.93) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 98 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 32 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 4 | (0.21) | (0.085) | (0.04) |
| ὅσος | as much/many as | 8 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 8 | (0.43) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 6 | 152 | (8.16) | (5.663) | (6.23) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 11 | (0.59) | (0.446) | (0.33) |
| ὅταν | when, whenever | 8 | 162 | (8.7) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 4 | 79 | (4.24) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 25 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 25 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 81 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 71 | (3.81) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 10 | (0.54) | (0.093) | (0.19) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 26 | (1.4) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 37 | (1.99) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 52 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 28 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 7 | 138 | (7.41) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 7 | 125 | (6.71) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 22 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 27 | (1.45) | (4.289) | (2.08) |
| οὖς | auris, the ear | 6 | 23 | (1.23) | (1.469) | (0.72) |
| οὔτε | neither / nor | 26 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 3 | (0.16) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 94 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 21 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 21 | (1.13) | (1.063) | (1.21) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | 31 | (1.66) | (0.194) | (0.22) |
| ὀφθαλμός | the eye | 6 | 32 | (1.72) | (2.632) | (2.12) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 2 | (0.11) | (0.059) | (0.03) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 44 | (2.36) | (0.695) | (1.14) |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | 1 | (0.05) | (0.103) | (0.16) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 1 | (0.05) | (0.099) | (0.16) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 34 | (1.83) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 31 | (1.66) | (0.557) | (0.35) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 2 | (0.11) | (0.081) | (0.18) |
| παιδίον | a child | 2 | 17 | (0.91) | (1.117) | (0.81) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 26 | (1.4) | (0.329) | (0.57) |
| παῖς | a child | 5 | 189 | (10.15) | (5.845) | (12.09) |
| Πακτωλός | Pactolus | 1 | 2 | (0.11) | (0.009) | (0.03) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 33 | (1.77) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 2 | 62 | (3.33) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 90 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 21 | (1.13) | (0.209) | (0.27) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 5 | (0.27) | (0.098) | (0.02) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 14 | (0.75) | (0.513) | (0.65) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 35 | (1.88) | (0.926) | (0.27) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 48 | (2.58) | (1.077) | (0.46) |
| πάνυ | altogether, entirely | 8 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 7 | (0.38) | (0.148) | (0.13) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 27 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 20 | (1.07) | (0.28) | (0.38) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 14 | (0.75) | (1.332) | (3.51) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 27 | (1.45) | (1.433) | (0.41) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 1 | (0.05) | (0.219) | (0.24) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 2 | (0.11) | (0.17) | (0.19) |
| παρακαλύπτω | to cover by hanging something beside, to cloak, disguise | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.02) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 5 | (0.27) | (0.208) | (0.16) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 10 | (0.54) | (0.142) | (0.01) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 20 | (1.07) | (0.242) | (0.23) |
| παραπλέω | to sail by | 1 | 3 | (0.16) | (0.132) | (0.65) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 19 | (1.02) | (1.406) | (2.3) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 30 | (1.61) | (1.336) | (3.27) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 8 | (0.43) | (0.495) | (1.97) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 9 | (0.48) | (1.046) | (0.41) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 5 | (0.27) | (0.082) | (0.18) |
| παρειά | the cheek | 1 | 1 | (0.05) | (0.092) | (0.26) |
| πάρειμι | be present | 1 | 122 | (6.55) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 24 | (1.29) | (0.299) | (0.69) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 12 | (0.64) | (1.127) | (1.08) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 19 | (1.02) | (1.028) | (0.87) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 19 | (1.02) | (0.721) | (1.13) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 11 | (0.59) | (1.412) | (1.77) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 18 | (0.97) | (0.407) | (0.29) |
| πᾶς | all, the whole | 26 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 9 | (0.48) | (0.266) | (0.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 11 | 154 | (8.27) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 4 | 149 | (8.0) | (9.224) | (10.48) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | 81 | (4.35) | (1.164) | (3.1) |
| πεδίον | a plain | 2 | 12 | (0.64) | (0.696) | (3.11) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 15 | (0.81) | (0.153) | (0.16) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | 11 | (0.59) | (0.089) | (0.1) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 142 | (7.62) | (4.016) | (9.32) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 3 | 8 | (0.43) | (0.651) | (0.8) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 53 | (2.85) | (1.92) | (3.82) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 8 | (0.43) | (0.194) | (0.91) |
| Πέλλα | Pella | 1 | 2 | (0.11) | (0.024) | (0.06) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 37 | (1.99) | (2.691) | (6.86) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 7 | (0.38) | (0.26) | (1.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 21 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 2 | (0.11) | (0.163) | (0.12) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 14 | (0.75) | (0.519) | (0.64) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 14 | (0.75) | (0.352) | (0.83) |
| περίειμι2 | go around | 2 | 7 | (0.38) | (0.186) | (0.33) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 13 | (0.7) | (0.223) | (0.37) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 3 | (0.16) | (0.162) | (0.05) |
| περισσός | beyond the regular number | 4 | 22 | (1.18) | (1.464) | (0.34) |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 1 | (0.05) | (0.083) | (0.17) |
| Περσεύς | Perseus | 3 | 8 | (0.43) | (0.328) | (2.75) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 64 | (3.44) | (1.545) | (6.16) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 2 | 10 | (0.54) | (0.682) | (1.42) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 11 | (0.59) | (0.851) | (0.74) |
| Πηνειός | Peneüs, a river in Thessaly | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.13) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 6 | (0.32) | (0.3) | (0.04) |
| πίνω | to drink | 5 | 46 | (2.47) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 17 | (0.91) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 65 | (3.49) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 18 | (0.97) | (3.054) | (1.94) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 10 | (0.54) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 5 | 154 | (8.27) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 7 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 1 | 33 | (1.77) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 2 | 50 | (2.68) | (2.061) | (2.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 14 | (0.75) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | 132 | (7.09) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 2 | 65 | (3.49) | (2.523) | (3.25) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 54 | (2.9) | (1.072) | (0.8) |
| πλύνω | to wash, clean | 1 | 1 | (0.05) | (0.065) | (0.05) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 26 | (1.4) | (5.838) | (0.58) |
| πόα | grass, herb | 1 | 9 | (0.48) | (0.478) | (0.41) |
| ποθεν | from some place | 8 | 40 | (2.15) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 7 | 33 | (1.77) | (0.953) | (0.65) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 4 | (0.21) | (0.277) | (0.37) |
| ποιέω | to make, to do | 34 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 4 | 111 | (5.96) | (1.39) | (1.28) |
| ποιήτρια | a poetess | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.0) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 34 | (1.83) | (0.764) | (0.83) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 2 | (0.11) | (0.093) | (0.13) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 31 | (1.66) | (0.479) | (0.94) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 57 | (3.06) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 62 | (3.33) | (2.531) | (2.35) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 61 | (3.27) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 104 | (5.58) | (3.953) | (12.13) |
| πολιά | grayness of hair | 1 | 2 | (0.11) | (0.097) | (0.55) |
| πόλις | a city | 42 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 4 | 111 | (5.96) | (1.041) | (1.81) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 7 | 182 | (9.77) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 32 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| πολυτέλεια | extravagance | 2 | 4 | (0.21) | (0.093) | (0.07) |
| πολύχαλκος | abounding in copper | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.04) |
| πολύχρυσος | rich in gold | 1 | 3 | (0.16) | (0.03) | (0.12) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 3 | (0.16) | (0.16) | (0.44) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 19 | (1.02) | (0.356) | (0.27) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 3 | 100 | (5.37) | (1.795) | (0.65) |
| πόνος | work | 1 | 58 | (3.11) | (1.767) | (1.9) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 5 | (0.27) | (0.225) | (0.77) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 10 | (0.54) | (0.221) | (0.72) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 2 | (0.11) | (0.89) | (0.68) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 17 | (0.91) | (0.51) | (1.32) |
| ποταμός | a river, stream | 7 | 58 | (3.11) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 5 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 4 | (0.21) | (0.488) | (0.33) |
| πότερος | which of the two? | 4 | 75 | (4.03) | (1.888) | (1.51) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 39 | (2.09) | (2.474) | (4.56) |
| πούς | a foot | 4 | 29 | (1.56) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 26 | (1.4) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 47 | (2.52) | (0.391) | (0.36) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 5 | 270 | (14.49) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 50 | (2.68) | (0.865) | (1.06) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 38 | (2.04) | (2.001) | (3.67) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | 32 | (1.72) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 55 | (2.95) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 14 | (0.75) | (3.068) | (5.36) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 14 | (0.75) | (0.642) | (1.52) |
| προάστειον | the space immediately in front of or round a town, a suburb | 1 | 1 | (0.05) | (0.038) | (0.13) |
| προάστιον | suburb; house or estate in the suburbs | 1 | 2 | (0.11) | (0.047) | (0.13) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | 15 | (0.81) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 3 | 27 | (1.45) | (0.719) | (0.89) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 23 | (1.23) | (1.153) | (0.47) |
| πρόειμι2 | be before | 1 | 6 | (0.32) | (0.088) | (0.0) |
| προεῖπον | to tell | 2 | 5 | (0.27) | (0.428) | (0.63) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 27 | (1.45) | (0.934) | (0.61) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 20 | (1.07) | (0.164) | (0.39) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 40 | (2.15) | (0.52) | (1.4) |
| προΐστημι | set before | 1 | 28 | (1.5) | (0.511) | (1.22) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 13 | (0.7) | (0.198) | (0.48) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 3 | 8 | (0.43) | (0.15) | (0.15) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 14 | (0.75) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 21 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 13 | (0.7) | (0.972) | (1.04) |
| προσδοκάω | to expect | 3 | 18 | (0.97) | (0.539) | (0.43) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 3 | 54 | (2.9) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 49 | (2.63) | (0.794) | (0.8) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 19 | (1.02) | (0.91) | (0.78) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 87 | (4.67) | (1.101) | (1.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 123 | (6.6) | (2.065) | (1.23) |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 3 | 8 | (0.43) | (0.069) | (0.04) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 8 | (0.43) | (0.664) | (0.81) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 4 | (0.21) | (0.055) | (0.12) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 2 | 4 | (0.21) | (0.282) | (0.11) |
| προστάσσω | to order | 2 | 38 | (2.04) | (1.223) | (1.25) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 6 | (0.32) | (0.141) | (0.31) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 26 | (1.4) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 22 | (1.18) | (1.465) | (1.2) |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | 14 | (0.75) | (0.081) | (0.1) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (0.16) | (0.294) | (0.15) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 5 | 16 | (0.86) | (1.94) | (0.95) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 2 | (0.11) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 18 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 11 | (0.59) | (0.172) | (0.15) |
| πρυτανεῖον | the presidents' hall, town-hall | 1 | 3 | (0.16) | (0.049) | (0.17) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 5 | (0.27) | (0.224) | (0.11) |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | 1 | (0.05) | (0.067) | (0.13) |
| πρῶτος | first | 7 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 6 | (0.32) | (0.239) | (0.03) |
| πταρμός | a sneezing | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.04) |
| πτάρνυμαι | to sneeze | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.01) |
| πτερόν | feathers | 1 | 18 | (0.97) | (0.337) | (0.53) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 3 | 49 | (2.63) | (1.282) | (4.58) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 3 | (0.16) | (0.157) | (0.34) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 5 | (0.27) | (0.267) | (0.01) |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | 1 | (0.05) | (0.092) | (0.2) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 6 | (0.32) | (0.812) | (1.9) |
| πώποτε | ever yet | 3 | 33 | (1.77) | (0.36) | (0.57) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 141 | (7.57) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 145 | (7.78) | (8.955) | (6.31) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 12 | (0.64) | (0.147) | (0.15) |
| ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | 6 | (0.32) | (0.098) | (0.1) |
| ῥέγκω | to snore | 1 | 2 | (0.11) | (0.007) | (0.02) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 8 | (0.43) | (0.514) | (0.32) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 4 | 15 | (0.81) | (1.029) | (1.83) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 26 | (1.4) | (1.704) | (0.56) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 8 | (0.43) | (0.204) | (0.05) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 46 | (2.47) | (0.476) | (0.15) |
| ῥίζα | a root | 1 | 4 | (0.21) | (0.974) | (0.28) |
| ῥίνη | a file | 2 | 5 | (0.27) | (0.313) | (0.08) |
| ῥινόν | a hide | 1 | 1 | (0.05) | (0.079) | (0.11) |
| ῥινός | the skin | 1 | 1 | (0.05) | (0.219) | (0.11) |
| ῥίς | the nose | 2 | 3 | (0.16) | (0.825) | (0.21) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 4 | 12 | (0.64) | (0.217) | (0.31) |
| ῥυτήρ | one who draws, strap | 1 | 2 | (0.11) | (0.026) | (0.06) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 14 | (0.75) | (0.426) | (0.38) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 2 | 8 | (0.43) | (0.202) | (0.08) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 6 | 75 | (4.03) | (3.279) | (2.18) |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | 1 | (0.05) | (0.112) | (0.0) |
| Σειρήν | a Siren | 2 | 5 | (0.27) | (0.075) | (0.1) |
| σελήνη | the moon | 1 | 17 | (0.91) | (1.588) | (0.3) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 49 | (2.63) | (0.57) | (0.61) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 5 | (0.27) | (0.09) | (0.05) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 7 | 52 | (2.79) | (3.721) | (0.94) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 2 | (0.11) | (0.164) | (0.42) |
| Σιμόεις | Simoeis river | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.08) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 8 | (0.43) | (0.372) | (0.27) |
| σκέλος | the leg | 1 | 5 | (0.27) | (0.863) | (0.24) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 25 | (1.34) | (0.822) | (0.74) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 12 | (0.64) | (0.213) | (0.57) |
| σκληρός | hard | 2 | 16 | (0.86) | (1.221) | (0.24) |
| σκόπελος | a look-out place, a peak, headland | 1 | 5 | (0.27) | (0.037) | (0.18) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 83 | (4.46) | (1.847) | (2.27) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 11 | (0.59) | (0.838) | (0.48) |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 10 | (0.54) | (0.051) | (0.06) |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | 8 | (0.43) | (0.098) | (0.12) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 1 | (0.05) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 2 | (0.11) | (0.565) | (0.1) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 109 | (5.85) | (1.915) | (1.93) |
| σπεῖρον | a piece of cloth | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.06) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 5 | (0.27) | (0.679) | (1.3) |
| σπονδεῖος | used at a libation | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.0) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 43 | (2.31) | (0.887) | (0.89) |
| στάχυς | an ear of corn | 1 | 1 | (0.05) | (0.094) | (0.09) |
| στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 4 | (0.21) | (0.057) | (0.06) |
| στέργω | to love | 2 | 11 | (0.59) | (0.15) | (0.25) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 12 | (0.64) | (0.816) | (0.17) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 1 | (0.05) | (0.297) | (0.32) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 13 | (0.7) | (0.253) | (0.15) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 10 | (0.54) | (0.451) | (1.36) |
| στόμα | the mouth | 2 | 12 | (0.64) | (2.111) | (1.83) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 4 | (0.21) | (0.271) | (0.3) |
| στρατηγός | the leader | 4 | 41 | (2.2) | (1.525) | (6.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 60 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
| Σύβαρις | Sybaris | 1 | 2 | (0.11) | (0.012) | (0.05) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 26 | (1.4) | (0.812) | (0.83) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 11 | (0.59) | (0.319) | (0.58) |
| σύκινος | of the fig-tree | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 143 | (7.68) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 24 | (1.29) | (0.862) | (1.93) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 1 | (0.05) | (0.142) | (0.2) |
| σύμβολον | a sign | 2 | 11 | (0.59) | (0.38) | (0.1) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 46 | (2.47) | (0.594) | (1.03) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 18 | (0.97) | (1.077) | (6.77) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 6 | (0.32) | (1.278) | (0.14) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | 86 | (4.62) | (1.33) | (1.47) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 37 | (1.99) | (0.881) | (1.65) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 32 | (1.72) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 26 | (1.4) | (3.016) | (1.36) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 34 | (1.83) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 3 | 12 | (0.64) | (0.386) | (0.38) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 11 | (0.59) | (0.758) | (0.75) |
| συνεχής | holding together | 3 | 28 | (1.5) | (3.097) | (1.77) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 8 | (0.43) | (0.057) | (0.06) |
| συνήθης | dwelling | 3 | 27 | (1.45) | (0.793) | (0.36) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 1 | (0.05) | (0.768) | (0.09) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 44 | (2.36) | (0.928) | (0.94) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 9 | (0.48) | (0.226) | (0.36) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 7 | (0.38) | (0.232) | (0.15) |
| συριγμός | a whistling, hissing | 1 | 3 | (0.16) | (0.012) | (0.01) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 10 | 187 | (10.04) | (1.407) | (0.69) |
| σφῦρα | a hammer | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.04) |
| σφυρόν | the ankle | 1 | 1 | (0.05) | (0.112) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 5 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 49 | (2.63) | (4.435) | (0.59) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 70 | (3.76) | (2.74) | (2.88) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 51 | (2.74) | (2.44) | (2.29) |
| σῶμα | the body | 7 | 162 | (8.7) | (16.622) | (3.34) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 33 | (1.77) | (1.497) | (1.41) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 21 | (1.13) | (0.286) | (0.41) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 5 | 41 | (2.2) | (0.613) | (0.44) |
| σώφρων | of sound mind | 3 | 50 | (2.68) | (0.638) | (0.59) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 9 | (0.48) | (0.142) | (0.22) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 9 | (0.48) | (0.492) | (1.84) |
| τάξις | an arranging | 2 | 20 | (1.07) | (2.44) | (1.91) |
| ταπεινός | low | 5 | 46 | (2.47) | (0.507) | (0.28) |
| Τάρας | Tarentum | 1 | 2 | (0.11) | (0.097) | (0.21) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 22 | (1.18) | (0.564) | (0.6) |
| τάριχος | preserved meat: e.g., mummy, stockfish | 1 | 1 | (0.05) | (0.093) | (0.06) |
| Ταρσικός | of Tarsus | 1 | 2 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
| Ταρσός | Tarsus | 1 | 2 | (0.11) | (0.069) | (0.02) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 21 | (1.13) | (2.435) | (2.94) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 12 | (0.64) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 73 | (3.92) | (3.502) | (6.07) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 2 | (0.11) | (0.093) | (0.07) |
| τε | and | 26 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 4 | 56 | (3.01) | (1.646) | (5.01) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 4 | (0.21) | (0.255) | (0.39) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 10 | (0.54) | (0.434) | (0.42) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 32 | (1.72) | (3.199) | (1.55) |
| τελευταῖος | last | 3 | 28 | (1.5) | (0.835) | (1.17) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 14 | (0.75) | (0.902) | (0.46) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 11 | (0.59) | (1.111) | (2.02) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 13 | (0.7) | (1.328) | (1.33) |
| Τένεδος | Tenedos | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.1) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 6 | (0.32) | (0.335) | (0.5) |
| τερετίζω | to whistle | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 19 | (1.02) | (0.401) | (1.32) |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | 8 | (0.43) | (0.095) | (0.19) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 90 | (4.83) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 4 | 175 | (9.39) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 4 | 35 | (1.88) | (0.583) | (0.75) |
| τίη | why? wherefore? | 29 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 54 | (2.9) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (0.21) | (1.368) | (2.76) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 107 | (5.74) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 6 | (0.32) | (0.23) | (0.04) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 13 | (0.7) | (0.513) | (1.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 130 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 32 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
| τίτθη | a nurse | 1 | 5 | (0.27) | (0.047) | (0.02) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 7 | 53 | (2.85) | (0.567) | (0.75) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 8 | (0.43) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 37 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 4 | 59 | (3.17) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 9 | 206 | (11.06) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 150 | (8.05) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 3 | 148 | (7.94) | (6.266) | (11.78) |
| τραγῳδός | a goat-singer | 1 | 10 | (0.54) | (0.049) | (0.04) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 18 | (0.97) | (0.588) | (0.68) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 7 | (0.38) | (0.563) | (0.09) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 13 | (0.7) | (0.481) | (0.47) |
| τρέπω | to turn | 1 | 28 | (1.5) | (1.263) | (3.2) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 54 | (2.9) | (2.05) | (2.46) |
| τρίαινα | a trident | 1 | 2 | (0.11) | (0.021) | (0.03) |
| Τροία | Troy | 1 | 35 | (1.88) | (0.225) | (0.94) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 8 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 8 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 49 | (2.63) | (3.098) | (1.03) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 2 | 19 | (1.02) | (0.247) | (0.07) |
| τρυφερός | delicate, dainty | 1 | 6 | (0.32) | (0.056) | (0.02) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 9 | 43 | (2.31) | (0.528) | (0.09) |
| Τρώς | Tros | 1 | 52 | (2.79) | (0.458) | (4.8) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
| τύλος | a knot | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.0) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 8 | (0.43) | (0.436) | (0.94) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 4 | 68 | (3.65) | (0.898) | (1.54) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 109 | (5.85) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 12 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | 28 | (1.5) | (0.431) | (0.49) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 5 | 50 | (2.68) | (0.649) | (0.91) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 4 | (0.21) | (0.084) | (0.16) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 19 | (1.02) | (0.82) | (0.13) |
| ὕδωρ | water | 3 | 40 | (2.15) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 2 | 71 | (3.81) | (7.898) | (7.64) |
| ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 1 | 2 | (0.11) | (0.038) | (0.04) |
| ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | 2 | (0.11) | (0.043) | (0.09) |
| ὑμέτερος | your, yours | 5 | 76 | (4.08) | (0.709) | (1.21) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 4 | (0.21) | (0.392) | (0.49) |
| ὑμός | your | 34 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 23 | (1.23) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 102 | (5.48) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 244 | (13.1) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 32 | (1.72) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 24 | (1.29) | (0.845) | (0.76) |
| Ὑπέρβολος | Hyperbolus | 1 | 2 | (0.11) | (0.012) | (0.06) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 2 | (0.11) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 12 | (0.64) | (0.189) | (0.15) |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 1 | (0.05) | (0.065) | (0.1) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 14 | (0.75) | (0.345) | (0.52) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 20 | (1.07) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 5 | (0.27) | (0.153) | (0.06) |
| ὑποδρηστήρ | an under-servant, attendant, assistant | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 31 | (1.66) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 52 | (2.79) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 17 | (0.91) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 4 | (0.21) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 4 | (0.21) | (0.248) | (0.16) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 12 | (0.64) | (0.196) | (0.31) |
| ὗς | wild swine | 2 | 21 | (1.13) | (1.845) | (0.91) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 12 | (0.64) | (0.089) | (0.08) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 32 | (1.72) | (0.992) | (0.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 193 | (10.36) | (8.435) | (8.04) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 1 | 1 | (0.05) | (0.125) | (0.02) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 92 | (4.94) | (2.734) | (1.67) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 9 | (0.48) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 12 | (0.64) | (0.898) | (0.13) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 33 | (1.77) | (1.561) | (1.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 4 | 143 | (7.68) | (1.387) | (0.76) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 19 | (1.02) | (0.34) | (0.38) |
| φέρω | to bear | 8 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 40 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 4 | 38 | (2.04) | (0.607) | (0.59) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 3 | 13 | (0.7) | (0.205) | (0.16) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 9 | (0.48) | (1.418) | (0.14) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | 46 | (2.47) | (1.242) | (2.43) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 76 | (4.08) | (1.063) | (1.44) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 24 | (1.29) | (0.35) | (0.46) |
| φιλόπολις | loving the city | 1 | 4 | (0.21) | (0.021) | (0.07) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 143 | (7.68) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 2 | 27 | (1.45) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 75 | (4.03) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 5 | (0.27) | (0.055) | (0.06) |
| φοβερός | fearful | 1 | 17 | (0.91) | (0.492) | (0.58) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 12 | (0.64) | (0.476) | (1.33) |
| φορά | a carrying | 2 | 12 | (0.64) | (1.093) | (0.13) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 60 | (3.22) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 53 | (2.85) | (0.543) | (0.38) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 56 | (3.01) | (0.508) | (0.56) |
| φρύγανον | dry sticks, firewood | 1 | 3 | (0.16) | (0.025) | (0.06) |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | 8 | (0.43) | (0.137) | (0.15) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | 2 | (0.11) | (0.065) | (0.15) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 78 | (4.19) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 154 | (8.27) | (15.198) | (3.78) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 20 | (1.07) | (0.982) | (0.23) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 70 | (3.76) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 13 | 62 | (3.33) | (3.591) | (1.48) |
| φώριος | stolen | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 56 | (3.01) | (1.525) | (2.46) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 5 | 207 | (11.11) | (1.723) | (2.13) |
| χάλκεος | of copper | 2 | 17 | (0.91) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 2 | 27 | (1.45) | (0.971) | (2.29) |
| χαμαιτυπεῖον | a brothel | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.0) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 6 | (0.32) | (0.319) | (0.05) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 50 | (2.68) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 103 | (5.53) | (3.66) | (3.87) |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | 6 | (0.32) | (0.072) | (0.14) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 40 | (2.15) | (1.096) | (1.89) |
| χείρ | the hand | 6 | 56 | (3.01) | (5.786) | (10.92) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 5 | (0.27) | (0.323) | (0.49) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 55 | (2.95) | (1.4) | (1.07) |
| χθών | the earth, ground | 1 | 5 | (0.27) | (0.314) | (2.08) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 13 | (0.7) | (0.636) | (0.79) |
| χλαῖνα | cloak | 1 | 2 | (0.11) | (0.062) | (0.49) |
| χόλος | gall, bile | 1 | 4 | (0.21) | (0.099) | (0.75) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 4 | (0.21) | (0.145) | (0.06) |
| χορός | a round dance | 1 | 29 | (1.56) | (0.832) | (2.94) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 118 | (6.33) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 77 | (4.13) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 108 | (5.8) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | 135 | (7.25) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 30 | (1.61) | (2.117) | (2.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 48 | (2.58) | (1.679) | (0.87) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 10 | (0.54) | (0.381) | (0.43) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 35 | (1.88) | (0.984) | (0.97) |
| χρόνος | time | 4 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
| χρυσηλάκατος | with spindle of gold | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.04) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 21 | (1.13) | (0.361) | (0.24) |
| χώρα | land | 4 | 77 | (4.13) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 32 | (1.72) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 36 | (1.93) | (2.405) | (1.71) |
| ψέγω | to blame, censure | 2 | 21 | (1.13) | (0.156) | (0.34) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 27 | (1.45) | (1.919) | (0.44) |
| ψῆγμα | that which is rubbed | 1 | 2 | (0.11) | (0.025) | (0.06) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 7 | (0.38) | (0.518) | (0.36) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 130 | (6.98) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 2 | (0.11) | (0.3) | (0.01) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 20 | (1.07) | (0.347) | (0.2) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 5 | (0.27) | (0.563) | (1.63) |
| ὡς | as, how | 36 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 30 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 22 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 26 | (1.4) | (0.617) | (0.93) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | 51 | (2.74) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 32 | (1.72) | (0.487) | (0.44) |