45 lemmas;
62 tokens
(19,775 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 60 | (30.34) | (40.264) | (43.75) |
| κελεύω | to urge | 2 | 25 | (12.64) | (3.175) | (6.82) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
| πίνω | to drink | 2 | 15 | (7.59) | (2.254) | (1.59) |
| ἀποτρέχω | to run off | 1 | 2 | (1.01) | (0.04) | (0.11) |
| βραδύς | slow | 1 | 4 | (2.02) | (0.818) | (0.38) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 1 | (0.51) | (0.146) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 99 | (50.06) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (13.65) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 33 | (16.69) | (11.657) | (13.85) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (0.51) | (2.819) | (2.97) |
| διψάω | to thirst | 1 | 1 | (0.51) | (0.247) | (0.14) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (14.16) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 1 | (0.51) | (0.149) | (0.13) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.51) | (0.11) | (0.48) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 10 | (5.06) | (1.438) | (1.84) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (20.73) | (6.984) | (16.46) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 19 | (9.61) | (2.007) | (1.91) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 11 | (5.56) | (3.069) | (1.42) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 10 | (5.06) | (2.582) | (1.38) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 15 | (7.59) | (1.869) | (2.45) |
| κύων | a dog | 1 | 19 | (9.61) | (1.241) | (1.9) |
| μακρός | long | 1 | 12 | (6.07) | (1.989) | (2.83) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 18 | (9.1) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 4 | (2.02) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 35 | (17.7) | (21.235) | (25.5) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (3.03) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 5 | (2.53) | (1.852) | (2.63) |
| ὁράω | to see | 1 | 107 | (54.11) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 4 | (2.02) | (0.401) | (0.38) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 2 | (1.01) | (0.486) | (0.62) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (29.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (9.61) | (28.875) | (14.91) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 13 | (6.57) | (2.932) | (4.24) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 9 | (4.55) | (2.157) | (5.09) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 8 | (4.05) | (1.465) | (1.2) |
| σκήπτω | to prop, stay | 1 | 2 | (1.01) | (0.05) | (0.13) |
| τε | and | 1 | 69 | (34.89) | (62.106) | (115.18) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 16 | (8.09) | (1.525) | (2.46) |
| χλόη | the first shoot of plants | 1 | 179 | (90.52) | (0.119) | (1.34) |
| Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |