39 lemmas;
49 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 76 | (38.43) | (30.359) | (61.34) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 27 | (13.65) | (56.77) | (30.67) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 2 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
σός | your | 2 | 21 | (10.62) | (6.214) | (12.92) |
ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 7 | (3.54) | (0.288) | (0.61) |
ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 3 | (1.52) | (0.191) | (0.08) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 11 | (5.56) | (2.388) | (3.65) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 101 | (51.07) | (53.204) | (45.52) |
ἐάν | if | 1 | 10 | (5.06) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 123 | (62.2) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 216 | (109.23) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 81 | (40.96) | (22.812) | (17.62) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (20.73) | (6.984) | (16.46) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 10 | (5.06) | (5.672) | (5.93) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 10 | (5.06) | (2.341) | (4.29) |
λόγος | the word | 1 | 18 | (9.1) | (29.19) | (16.1) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (3.03) | (1.852) | (2.27) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 2 | (1.01) | (1.526) | (0.42) |
νή | (yes) by.. | 1 | 1 | (0.51) | (0.565) | (1.11) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 69 | (34.89) | (0.408) | (1.26) |
οἶδα | to know | 1 | 20 | (10.11) | (9.863) | (11.77) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (0.51) | (0.351) | (0.28) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 16 | (8.09) | (0.582) | (1.07) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 98 | (49.56) | (34.84) | (23.41) |
συνεχής | holding together | 1 | 5 | (2.53) | (3.097) | (1.77) |
τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | 10 | (5.06) | (0.083) | (0.3) |
τήκω | to melt, melt down | 1 | 4 | (2.02) | (0.321) | (0.27) |
τίς | who? which? | 1 | 27 | (13.65) | (21.895) | (15.87) |
φίλημα | a kiss | 1 | 36 | (18.2) | (0.068) | (0.27) |
χιών | snow | 1 | 6 | (3.03) | (0.387) | (0.49) |
χλόη | the first shoot of plants | 1 | 179 | (90.52) | (0.119) | (1.34) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 47 | (23.77) | (7.502) | (8.73) |
ἄντρον | a cave, grot, cavern | 1 | 17 | (8.6) | (0.107) | (0.44) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 72 | (36.41) | (63.859) | (4.86) |
Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |