31 lemmas;
48 tokens
(19,775 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 2 | 25 | (12.64) | (0.514) | (0.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 187 | (94.56) | (133.027) | (121.95) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 5 | (2.53) | (0.683) | (0.1) |
| ἄρδω | to water | 1 | 1 | (0.51) | (0.118) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (13.65) | (56.77) | (30.67) |
| εἷς | one | 1 | 33 | (16.69) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 1 | 32 | (16.18) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 141 | (71.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (20.73) | (6.984) | (16.46) |
| ἑωθινός | in the morning, early | 1 | 3 | (1.52) | (0.054) | (0.25) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 6 | (3.03) | (0.856) | (0.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (3.03) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 55 | (27.81) | (9.11) | (12.96) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 8 | (4.05) | (0.14) | (0.24) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 6 | (3.03) | (0.487) | (0.24) |
| λούω | to wash | 1 | 12 | (6.07) | (0.513) | (0.66) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (11.13) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 21 | (10.62) | (0.851) | (0.74) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 3 | (1.52) | (0.093) | (0.13) |
| σός | your | 1 | 21 | (10.62) | (6.214) | (12.92) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 17 | (8.6) | (0.401) | (1.32) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 10 | (5.06) | (0.982) | (0.23) |
| χλόη | the first shoot of plants | 1 | 179 | (90.52) | (0.119) | (1.34) |
| ἄν | modal particle | 1 | 41 | (20.73) | (32.618) | (38.42) |
| Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |