39 lemmas;
51 tokens
(19,775 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκ | from out of | 2 | 79 | (39.95) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 2 | 69 | (34.89) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 142 | (71.81) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγω | to lead | 1 | 23 | (11.63) | (5.181) | (10.6) |
| αἱμάσσω | to make bloody, stain with blood | 1 | 2 | (1.01) | (0.027) | (0.07) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 6 | (3.03) | (0.257) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 50 | (25.28) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 33 | (16.69) | (11.657) | (13.85) |
| διώκω | to pursue | 1 | 17 | (8.6) | (1.336) | (1.86) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 81 | (40.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 19 | (9.61) | (2.007) | (1.91) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 2 | (1.01) | (0.58) | (1.14) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 43 | (21.74) | (76.461) | (54.75) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (2.53) | (6.673) | (9.11) |
| μελιτώδης | like honey | 1 | 1 | (0.51) | (0.006) | (0.01) |
| μέρος | a part, share | 1 | 8 | (4.05) | (11.449) | (6.76) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 69 | (34.89) | (0.408) | (1.26) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
| πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 1 | 19 | (9.61) | (0.055) | (0.18) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 7 | (3.54) | (0.895) | (0.66) |
| πολύς | much, many | 1 | 102 | (51.58) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 62 | (31.35) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 9 | (4.55) | (1.94) | (0.95) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 2 | (1.01) | (0.351) | (0.6) |
| ῥίνη | a file | 1 | 1 | (0.51) | (0.313) | (0.08) |
| ῥινός | the skin | 1 | 1 | (0.51) | (0.219) | (0.11) |
| ῥίς | the nose | 1 | 1 | (0.51) | (0.825) | (0.21) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 1 | (0.51) | (0.581) | (0.07) |
| τυρός | cheese | 1 | 10 | (5.06) | (0.233) | (0.22) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 34 | (17.19) | (26.85) | (24.12) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 56 | (28.32) | (1.242) | (2.43) |
| φίλημα | a kiss | 1 | 36 | (18.2) | (0.068) | (0.27) |
| χεῖλος | lip | 1 | 5 | (2.53) | (0.395) | (0.41) |
| χλόη | the first shoot of plants | 1 | 179 | (90.52) | (0.119) | (1.34) |
| Μηθυμναῖος | of Methymna | 1 | 20 | (10.11) | (0.027) | (0.23) |
| Δάφνις | Daphnis | 1 | 209 | (105.69) | (0.101) | (1.55) |