36 lemmas;
39 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 11 | (3.08) | (0.763) | (1.22) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 11 | (3.08) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 53 | (14.86) | (26.948) | (12.74) |
| βαρύς | heavy | 1 | 13 | (3.64) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 34 | (9.53) | (0.359) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 107 | (30.0) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 145 | (40.65) | (22.812) | (17.62) |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 3 | (0.84) | (0.037) | (0.07) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 1 | (0.28) | (0.198) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 39 | (10.93) | (29.19) | (16.1) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 31 | (8.69) | (1.004) | (0.66) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 13 | (3.64) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 181 | (50.74) | (50.606) | (37.36) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 23 | (6.45) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 19 | (5.33) | (1.852) | (2.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 138 | (38.69) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 27 | (7.57) | (28.875) | (14.91) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (1.12) | (1.713) | (3.51) |
| πούς | a foot | 1 | 10 | (2.8) | (2.799) | (4.94) |
| πρό | before | 1 | 21 | (5.89) | (5.786) | (4.33) |
| σκηπτός | a thunder-bolt | 1 | 1 | (0.28) | (0.019) | (0.02) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 49 | (13.74) | (0.425) | (2.99) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 27 | (7.57) | (2.74) | (2.88) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 7 | (1.96) | (0.564) | (0.6) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 37 | (10.37) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 138 | (38.69) | (49.49) | (23.92) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |