40 lemmas;
50 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 4 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 4 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| Χαιρέας | Chaereas | 2 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 15 | (4.21) | (0.372) | (0.64) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 9 | (2.52) | (0.653) | (0.51) |
| ἄραδος | disturbance | 1 | 7 | (1.96) | (0.011) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| διήγημα | tale | 1 | 19 | (5.33) | (0.093) | (0.03) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 180 | (50.46) | (0.436) | (0.14) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 3 | (0.84) | (0.326) | (0.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 71 | (19.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 37 | (10.37) | (6.984) | (16.46) |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 18 | (5.05) | (0.054) | (0.02) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 23 | (6.45) | (2.341) | (4.29) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 19 | (5.33) | (0.415) | (1.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 39 | (10.93) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 26 | (7.29) | (3.714) | (2.8) |
| Μίλητος | Miletus | 1 | 33 | (9.25) | (0.135) | (0.92) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 1 | 2 | (0.56) | (0.047) | (0.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 82 | (22.99) | (44.62) | (43.23) |
| ποῦ | where | 1 | 8 | (2.24) | (0.998) | (1.25) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 32 | (8.97) | (4.909) | (7.73) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 18 | (5.05) | (2.157) | (5.09) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 38 | (10.65) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (8.97) | (9.844) | (7.58) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 8 | (2.24) | (0.372) | (0.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| τέκνον | a child | 1 | 41 | (11.49) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 90 | (25.23) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (49.34) | (36.921) | (31.35) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |