42 lemmas;
51 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 4 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| μισέω | to hate | 2 | 5 | (1.4) | (0.74) | (0.66) |
| οὗτος | this; that | 2 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 14 | (3.92) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 107 | (30.0) | (10.82) | (29.69) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 29 | (8.13) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 37 | (10.37) | (1.11) | (1.84) |
| ἄριστος | best | 1 | 8 | (2.24) | (2.087) | (4.08) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 29 | (8.13) | (0.597) | (0.64) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 22 | (6.17) | (1.886) | (4.07) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 28 | (7.85) | (0.186) | (0.2) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 6 | (1.68) | (4.716) | (2.04) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 94 | (26.35) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 11 | (3.08) | (0.609) | (0.62) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 58 | (16.26) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 33 | (9.25) | (2.978) | (3.52) |
| ζάω | to live | 1 | 36 | (10.09) | (2.268) | (1.36) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 30 | (8.41) | (1.586) | (2.79) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτε | when | 1 | 6 | (1.68) | (4.994) | (7.56) |
| πατήρ | a father | 1 | 43 | (12.05) | (9.224) | (10.48) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 34 | (9.53) | (1.545) | (6.16) |
| Περσίς | Persian | 1 | 7 | (1.96) | (0.113) | (0.18) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 116 | (32.52) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 108 | (30.28) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 8 | (2.24) | (0.261) | (0.5) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 22 | (6.17) | (1.242) | (2.43) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 5 | (1.4) | (1.4) | (1.07) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 59 | (16.54) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 209 | (58.59) | (63.859) | (4.86) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |
| Μεγάβυζος | Megabyzos | 1 | 2 | (0.56) | (0.012) | (0.1) |