43 lemmas;
54 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 197 | (55.23) | (56.75) | (56.58) |
| ἀδακρυτί | without tears | 1 | 2 | (0.56) | (0.011) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 107 | (30.0) | (10.82) | (29.69) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 10 | (2.8) | (2.347) | (7.38) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (9.81) | (24.174) | (31.72) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 28 | (7.85) | (17.728) | (33.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 5 | (1.4) | (0.884) | (1.29) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 31 | (8.69) | (0.825) | (0.38) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 45 | (12.62) | (2.021) | (2.95) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 180 | (50.46) | (0.436) | (0.14) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 2 | (0.56) | (0.221) | (0.15) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 16 | (4.49) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 3 | (0.84) | (0.118) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| λόγος | the word | 1 | 39 | (10.93) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 7 | (1.96) | (6.388) | (6.4) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 29 | (8.13) | (1.979) | (2.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 35 | (9.81) | (16.105) | (11.17) |
| ὄνομα | name | 1 | 27 | (7.57) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 27 | (7.57) | (28.875) | (14.91) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 7 | (1.96) | (0.727) | (0.59) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 5 | (1.4) | (0.513) | (0.2) |
| πολύς | much, many | 1 | 89 | (24.95) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 1 | (0.28) | (0.391) | (0.36) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 12 | (3.36) | (1.465) | (1.2) |
| τε | and | 1 | 70 | (19.62) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 55 | (15.42) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 47 | (13.18) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 47 | (13.18) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 31 | (8.69) | (6.167) | (10.26) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 3 | (0.84) | (0.543) | (0.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (41.49) | (68.814) | (63.16) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |