63 lemmas;
80 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| μηδέ | but not | 3 | 29 | (8.13) | (4.628) | (5.04) |
| γυνή | a woman | 2 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 44 | (12.33) | (8.165) | (6.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| ἄμφω | both | 1 | 2 | (0.56) | (2.508) | (1.28) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (2.52) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 9 | (2.52) | (0.52) | (0.4) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 29 | (8.13) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 37 | (10.37) | (1.11) | (1.84) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 13 | (3.64) | (1.133) | (0.31) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 30 | (8.41) | (1.283) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 45 | (12.62) | (8.59) | (11.98) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 17 | (4.77) | (2.36) | (4.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 40 | (11.21) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 21 | (5.89) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 74 | (20.75) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (18.5) | (17.692) | (15.52) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 180 | (50.46) | (0.436) | (0.14) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 3 | (0.84) | (0.246) | (0.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 2 | (0.56) | (0.282) | (0.33) |
| ἐμός | mine | 1 | 124 | (34.76) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (1.68) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 15 | (4.21) | (1.544) | (1.49) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 5 | (1.4) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 71 | (19.9) | (19.86) | (21.4) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 41 | (11.49) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 58 | (16.26) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 53 | (14.86) | (8.416) | (8.56) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 12 | (3.36) | (1.151) | (0.61) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 64 | (17.94) | (11.489) | (8.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 48 | (13.46) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 181 | (50.74) | (50.606) | (37.36) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 72 | (20.18) | (0.255) | (0.14) |
| Μίλητος | Miletus | 1 | 33 | (9.25) | (0.135) | (0.92) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 48 | (13.46) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 140 | (39.25) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 5 | (1.4) | (1.063) | (1.21) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 21 | (5.89) | (4.93) | (0.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 82 | (22.99) | (44.62) | (43.23) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 1 | (0.28) | (0.187) | (0.8) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 4 | (1.12) | (0.879) | (1.29) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 19 | (5.33) | (0.536) | (2.49) |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | 13 | (3.64) | (0.092) | (0.02) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 29 | (8.13) | (0.679) | (1.3) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 19 | (5.33) | (9.032) | (7.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 29 | (8.13) | (1.898) | (2.33) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 17 | (4.77) | (0.315) | (0.77) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (49.34) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόκαινος | loving novelty | 1 | 1 | (0.28) | (0.002) | (0.01) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 3 | (0.84) | (0.543) | (0.38) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (24.11) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 209 | (58.59) | (63.859) | (4.86) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |