39 lemmas;
43 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 2 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 5 | (1.4) | (1.907) | (0.49) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 32 | (8.97) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| γόος | weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation | 1 | 2 | (0.56) | (0.081) | (0.62) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 24 | (6.73) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαποθνῄσκω | to die after | 1 | 1 | (0.28) | (0.005) | (0.01) |
| ἔρδω | to do | 1 | 19 | (5.33) | (0.716) | (1.42) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 58 | (16.26) | (11.058) | (14.57) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 9 | (2.52) | (1.045) | (2.04) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 58 | (16.26) | (34.073) | (23.24) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 3 | (0.84) | (0.392) | (0.0) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 6 | (1.68) | (0.211) | (0.54) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 7 | (1.96) | (0.143) | (0.25) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 25 | (7.01) | (1.923) | (2.47) |
| κεφαλή | the head | 1 | 10 | (2.8) | (3.925) | (2.84) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 7 | (1.96) | (0.314) | (0.41) |
| κόνις | ashes | 1 | 2 | (0.56) | (0.101) | (0.16) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 64 | (17.94) | (15.895) | (13.47) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (1.4) | (1.614) | (4.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| ξέω | to smooth | 1 | 4 | (1.12) | (0.115) | (0.1) |
| πάντως | altogether; | 1 | 11 | (3.08) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| προαποθνῄσκω | to die before | 1 | 1 | (0.28) | (0.013) | (0.02) |
| σπαράσσω | to tear, rend in pieces, mangle | 1 | 2 | (0.56) | (0.025) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| συναποθνῄσκω | to die together with | 1 | 4 | (1.12) | (0.036) | (0.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 47 | (13.18) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 82 | (22.99) | (55.077) | (29.07) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 3 | (0.84) | (0.139) | (0.58) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (24.11) | (32.618) | (38.42) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | 279 | (78.21) | (0.139) | (0.03) |