93 lemmas;
151 tokens
(121,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 73 | (5.99) | (1.544) | (1.98) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 13 | (1.07) | (0.361) | (0.24) |
| χείρ | the hand | 1 | 75 | (6.15) | (5.786) | (10.92) |
| χειμερίζω | pass the winter | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.04) |
| Φούρνιος | Furnius | 3 | 20 | (1.64) | (0.009) | (0.0) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 109 | (8.94) | (2.61) | (5.45) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 21 | (1.72) | (0.223) | (0.43) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 4 | (0.33) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 441 | (36.16) | (55.077) | (29.07) |
| τότε | at that time, then | 1 | 184 | (15.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 184 | (15.09) | (6.167) | (10.26) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
| τε | and | 1 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
| συνεχής | holding together | 1 | 20 | (1.64) | (3.097) | (1.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 246 | (20.17) | (4.575) | (7.0) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 109 | (8.94) | (1.032) | (4.24) |
| Σκαμάνδριος | of the Scamander; (pr. n.) Astyanax; Scamandrius son of Strophios | 1 | 1 | (0.08) | (0.006) | (0.04) |
| σιτολογέω | to collect corn, to forage | 1 | 5 | (0.41) | (0.01) | (0.05) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 23 | (1.89) | (0.178) | (0.52) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 6 | (0.49) | (0.285) | (0.4) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 3 | (0.25) | (0.37) | (1.37) |
| Προποντίς | the fore-sea | 1 | 1 | (0.08) | (0.035) | (0.11) |
| προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 1 | 1 | (0.08) | (0.077) | (0.09) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 5 | 525 | (43.05) | (0.427) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 2 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 1 | 348 | (28.53) | (11.245) | (29.3) |
| περισῴζω | to save alive, to save from death | 1 | 60 | (4.92) | (0.092) | (0.0) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 8 | (0.66) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 7 | (0.57) | (0.426) | (0.17) |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | 2 | (0.16) | (0.066) | (0.19) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 167 | (13.69) | (2.691) | (6.86) |
| πεδίον | a plain | 2 | 35 | (2.87) | (0.696) | (3.11) |
| παραστρατοπεδεύω | to encamp opposite to | 1 | 11 | (0.9) | (0.02) | (0.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 287 | (23.53) | (22.709) | (26.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 321 | (26.32) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 4 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 6 | (0.49) | (0.723) | (1.17) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 3 | (0.25) | (0.178) | (0.4) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 52 | (4.26) | (2.379) | (1.29) |
| ὁ | the | 18 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| νίκη | victory | 1 | 40 | (3.28) | (1.082) | (1.06) |
| Μύσιος | of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge | 1 | 2 | (0.16) | (0.069) | (0.12) |
| μισθοφορέω | receive wages or pay | 1 | 1 | (0.08) | (0.023) | (0.06) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 12 | (0.98) | (0.34) | (0.37) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 373 | (30.58) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| μάλιστα | most | 1 | 252 | (20.66) | (6.673) | (9.11) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 17 | (1.39) | (0.478) | (1.59) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 44 | (3.61) | (1.665) | (2.81) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 103 | (8.45) | (0.844) | (2.43) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 5 | (0.41) | (0.161) | (0.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 408 | (33.45) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 8 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
| Ἰταλικός | Italian | 1 | 13 | (1.07) | (0.069) | (0.11) |
| ἱππικός | of a horse | 1 | 4 | (0.33) | (0.271) | (0.44) |
| ἱππεύς | a horseman | 3 | 153 | (12.54) | (1.262) | (5.21) |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 2 | 7 | (0.57) | (0.084) | (0.19) |
| ἔχω | to have | 1 | 423 | (34.68) | (48.945) | (46.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 122 | (10.0) | (5.672) | (5.93) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | 12 | (0.98) | (0.112) | (0.27) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 31 | (2.54) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 22 | (1.8) | (0.677) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 61 | (5.0) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 11 | (0.9) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 2 | 727 | (59.61) | (54.157) | (51.9) |
| εἰσφορά | a gathering in | 1 | 19 | (1.56) | (0.075) | (0.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 16 | (1.31) | (2.333) | (3.87) |
| δόξα | a notion | 1 | 74 | (6.07) | (4.474) | (2.49) |
| διώκω | to pursue | 1 | 62 | (5.08) | (1.336) | (1.86) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 3 | (0.25) | (0.143) | (0.11) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 422 | (34.6) | (56.77) | (30.67) |
| δέ | but | 5 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 1 | 434 | (35.58) | (110.606) | (74.4) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 24 | (1.97) | (1.228) | (1.54) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 2 | (0.16) | (0.976) | (9.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 6 | (0.49) | (0.221) | (0.58) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 151 | (12.38) | (5.82) | (8.27) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 16 | (1.31) | (1.335) | (1.76) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 37 | (3.03) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 309 | (25.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἀξιόμαχος | a match for | 1 | 3 | (0.25) | (0.069) | (0.11) |
| Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 1 | 668 | (54.77) | (0.52) | (0.01) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 7 | (0.57) | (1.254) | (5.09) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 7 | (0.57) | (0.914) | (3.9) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 87 | (7.13) | (7.241) | (8.18) |