90 lemmas;
151 tokens
(121,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 4 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 4 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 309 | (25.34) | (30.074) | (22.12) |
Καῖσαρ | Caesar | 3 | 1,142 | (93.64) | (1.406) | (0.03) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 3 | 668 | (54.77) | (0.52) | (0.01) |
αὖθις | back, back again | 2 | 151 | (12.38) | (2.732) | (4.52) |
βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 295 | (24.19) | (1.357) | (1.49) |
δείδω | to fear | 2 | 164 | (13.45) | (1.45) | (3.46) |
δέος | fear, alarm | 2 | 64 | (5.25) | (0.383) | (0.66) |
ἐκ | from out of | 2 | 727 | (59.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | 73 | (5.99) | (0.456) | (1.86) |
μή | not | 2 | 329 | (26.98) | (50.606) | (37.36) |
ὅδε | this | 2 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 279 | (22.88) | (3.117) | (19.2) |
αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 10 | (0.82) | (0.158) | (0.24) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 205 | (16.81) | (7.784) | (7.56) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 72 | (5.9) | (6.88) | (12.75) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 66 | (5.41) | (0.641) | (2.44) |
ἀνήρ | a man | 1 | 311 | (25.5) | (10.82) | (29.69) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 37 | (3.03) | (1.432) | (0.89) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 32 | (2.62) | (1.504) | (0.92) |
ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 7 | (0.57) | (0.083) | (0.14) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 41 | (3.36) | (1.25) | (1.76) |
γε | at least, at any rate | 1 | 196 | (16.07) | (24.174) | (31.72) |
δέκα | ten | 1 | 28 | (2.3) | (1.54) | (2.42) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 94 | (7.71) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 9 | (0.74) | (0.823) | (4.14) |
ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 12 | (0.98) | (0.126) | (0.36) |
ἔξειμι | go out | 1 | 43 | (3.53) | (0.687) | (0.71) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 107 | (8.77) | (19.86) | (21.4) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 85 | (6.97) | (0.537) | (0.86) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 27 | (2.21) | (0.782) | (1.0) |
ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 19 | (1.56) | (0.486) | (0.69) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 497 | (40.75) | (11.058) | (14.57) |
θάρσος | courage, boldness | 1 | 8 | (0.66) | (0.176) | (0.35) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (0.25) | (1.141) | (0.69) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 23 | (1.89) | (0.691) | (1.64) |
κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 1 | (0.08) | (0.101) | (0.08) |
καταφρόνησις | contempt, disdain | 1 | 7 | (0.57) | (0.041) | (0.09) |
κελεύω | to urge | 1 | 135 | (11.07) | (3.175) | (6.82) |
κρύφα | without the knowledge of | 1 | 16 | (1.31) | (0.09) | (0.2) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 34 | (2.79) | (2.014) | (6.77) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 126 | (10.33) | (11.489) | (8.35) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 16 | (1.31) | (0.529) | (0.57) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 21 | (1.72) | (2.27) | (0.97) |
μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 9 | (0.74) | (0.165) | (0.03) |
νέος | young, youthful | 1 | 42 | (3.44) | (2.183) | (4.18) |
οἶδα | to know | 1 | 69 | (5.66) | (9.863) | (11.77) |
οὐ | not | 1 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 16 | (1.31) | (0.246) | (0.42) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 37 | (3.03) | (2.566) | (2.66) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 461 | (37.8) | (59.665) | (51.63) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 167 | (13.69) | (2.691) | (6.86) |
πολύς | much, many | 1 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
πρό | before | 1 | 94 | (7.71) | (5.786) | (4.33) |
προγραφή | a public notice | 1 | 25 | (2.05) | (0.028) | (0.04) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 125 | (10.25) | (1.197) | (2.04) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 91 | (7.46) | (0.753) | (2.86) |
στρατηγός | the leader | 1 | 150 | (12.3) | (1.525) | (6.72) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 246 | (20.17) | (4.575) | (7.0) |
συνθέω | to run together with | 1 | 11 | (0.9) | (0.053) | (0.01) |
συντίθημι | to put together | 1 | 34 | (2.79) | (1.368) | (1.15) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 238 | (19.51) | (4.234) | (3.89) |
τρεῖς | three | 1 | 113 | (9.27) | (4.87) | (3.7) |
τρίτος | the third | 1 | 19 | (1.56) | (4.486) | (2.33) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 39 | (3.2) | (0.649) | (0.91) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 194 | (15.91) | (0.501) | (0.94) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 21 | (1.72) | (0.237) | (0.15) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 17 | (1.39) | (1.523) | (2.38) |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 22 | (1.8) | (0.228) | (0.02) |
χειροτονία | a voting | 1 | 60 | (4.92) | (0.148) | (0.01) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 125 | (10.25) | (1.85) | (3.4) |
ὡς | as, how | 1 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
Βροῦτος | Brutus | 1 | 206 | (16.89) | (0.169) | (0.01) |
Γάϊος | Gaius | 1 | 96 | (7.87) | (0.291) | (0.57) |
Πάνσας | Pansa | 1 | 19 | (1.56) | (0.011) | (0.0) |
Κάσσιος | Cassius | 1 | 188 | (15.41) | (0.14) | (0.0) |
Λεύκιος | Lucius | 1 | 139 | (11.4) | (0.143) | (0.69) |
Δέκμος | Decimus | 1 | 67 | (5.49) | (0.032) | (0.0) |