110 lemmas;
189 tokens
(121,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 6 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 5 | 668 | (54.77) | (0.52) | (0.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 3 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 2 | 27 | (2.21) | (0.367) | (0.32) |
ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 91 | (7.46) | (0.754) | (1.98) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 147 | (12.05) | (3.379) | (1.22) |
ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 2 | 5 | (0.41) | (0.497) | (0.21) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 238 | (19.51) | (26.948) | (12.74) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 221 | (18.12) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 2 | 219 | (17.96) | (1.62) | (3.58) |
εἰμί | to be | 2 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 727 | (59.61) | (54.157) | (51.9) |
ἔνιοι | some | 2 | 21 | (1.72) | (2.716) | (0.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιπέμπω | to send besides | 2 | 24 | (1.97) | (0.111) | (0.08) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
Καῖσαρ | Caesar | 2 | 1,142 | (93.64) | (1.406) | (0.03) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 408 | (33.45) | (76.461) | (54.75) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 34 | (2.79) | (2.014) | (6.77) |
οὐ | not | 2 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 110 | (9.02) | (34.84) | (23.41) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 36 | (2.95) | (0.673) | (0.79) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 61 | (5.0) | (2.405) | (1.71) |
ὡς | as, how | 2 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
ἄλλος | other, another | 1 | 391 | (32.06) | (40.264) | (43.75) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 66 | (5.41) | (0.641) | (2.44) |
ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | 1 | (0.08) | (0.086) | (0.05) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 106 | (8.69) | (3.981) | (2.22) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 120 | (9.84) | (2.976) | (2.93) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 251 | (20.58) | (13.803) | (8.53) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 31 | (2.54) | (0.945) | (2.02) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 5 | (0.41) | (0.211) | (0.04) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 28 | (2.3) | (0.903) | (1.53) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 295 | (24.19) | (1.357) | (1.49) |
βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 6 | (0.49) | (0.624) | (1.06) |
γάρ | for | 1 | 434 | (35.58) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
δείκνυμι | to show | 1 | 44 | (3.61) | (13.835) | (3.57) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 74 | (6.07) | (2.021) | (2.95) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 166 | (13.61) | (12.401) | (17.56) |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | 4 | (0.33) | (0.381) | (0.47) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
ἐκθεόω | to be made divine; to consecrate | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 28 | (2.3) | (0.802) | (1.2) |
ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 34 | (2.79) | (0.287) | (0.75) |
ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 28 | (2.3) | (0.175) | (0.3) |
ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 1 | 12 | (0.98) | (0.093) | (0.09) |
ἔνθα | there | 1 | 62 | (5.08) | (1.873) | (6.42) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 28 | (2.3) | (0.373) | (1.1) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 29 | (2.38) | (0.555) | (1.14) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 23 | (1.89) | (1.467) | (0.8) |
ἕπομαι | follow | 1 | 37 | (3.03) | (4.068) | (4.18) |
ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 4 | (0.33) | (0.075) | (0.02) |
ἔργον | work | 1 | 206 | (16.89) | (5.905) | (8.65) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 122 | (10.0) | (5.672) | (5.93) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 45 | (3.69) | (3.02) | (2.61) |
ἡδύς | sweet | 1 | 9 | (0.74) | (2.071) | (1.82) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 11 | (0.9) | (1.706) | (1.96) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 97 | (7.95) | (0.359) | (0.77) |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 23 | (1.89) | (0.245) | (0.66) |
θύω | to sacrifice | 1 | 23 | (1.89) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 23 | (1.89) | (1.097) | (2.0) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 74 | (6.07) | (2.437) | (2.68) |
καταρρίπτω | to throw down, overthrow | 1 | 3 | (0.25) | (0.009) | (0.0) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 35 | (2.87) | (0.668) | (0.63) |
κελεύω | to urge | 1 | 135 | (11.07) | (3.175) | (6.82) |
κράζω | to croak | 1 | 6 | (0.49) | (0.201) | (0.1) |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 9 | (0.74) | (0.161) | (0.28) |
κρημνός | an overhanging bank | 1 | 13 | (1.07) | (0.12) | (0.37) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 103 | (8.45) | (0.844) | (2.43) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 390 | (31.98) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 79 | (6.48) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 252 | (20.66) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 126 | (10.33) | (11.489) | (8.35) |
μέγας | big, great | 1 | 177 | (14.51) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
ὅδε | this | 1 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 96 | (7.87) | (16.105) | (11.17) |
ὁράω | to see | 1 | 175 | (14.35) | (16.42) | (18.27) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 281 | (23.04) | (13.469) | (13.23) |
ὅτε | when | 1 | 92 | (7.54) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 182 | (14.92) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 461 | (37.8) | (133.027) | (121.95) |
παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 10 | (0.82) | (0.242) | (0.23) |
πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 6 | (0.49) | (0.254) | (0.35) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 102 | (8.36) | (4.909) | (7.73) |
προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 6 | (0.49) | (0.285) | (0.4) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 211 | (17.3) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 128 | (10.5) | (18.707) | (16.57) |
στασιώτης | the members of a party | 1 | 13 | (1.07) | (0.026) | (0.11) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 65 | (5.33) | (1.589) | (2.72) |
συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | 3 | (0.25) | (0.078) | (0.14) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 25 | (2.05) | (1.698) | (2.37) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
τοιόσδε | such a | 1 | 96 | (7.87) | (1.889) | (3.54) |
τόλμα | courage, to undertake | 1 | 23 | (1.89) | (0.287) | (1.02) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 441 | (36.16) | (55.077) | (29.07) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 194 | (15.91) | (0.501) | (0.94) |
φημί | to say, to claim | 1 | 161 | (13.2) | (36.921) | (31.35) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 33 | (2.71) | (2.117) | (2.12) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 67 | (5.49) | (7.502) | (8.73) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 181 | (14.84) | (49.49) | (23.92) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 279 | (22.88) | (3.117) | (19.2) |
Βροῦτος | Brutus | 1 | 206 | (16.89) | (0.169) | (0.01) |
Κάσσιος | Cassius | 1 | 188 | (15.41) | (0.14) | (0.0) |