114 lemmas;
182 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| Σκιπίων | Scipio | 4 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 143 | (53.88) | (53.204) | (45.52) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 42 | (15.82) | (2.001) | (3.67) |
| συνθήκη | a composition | 3 | 32 | (12.06) | (0.465) | (1.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 73 | (27.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 79 | (29.77) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | 10 | (3.77) | (0.652) | (1.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 18 | (6.78) | (1.54) | (1.61) |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 39 | (14.69) | (1.197) | (2.04) |
| τε | and | 2 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
| τριήρης | trireme | 2 | 10 | (3.77) | (0.407) | (1.04) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 2 | 82 | (30.9) | (0.128) | (0.64) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 35 | (13.19) | (0.754) | (1.98) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 2 | (0.75) | (1.264) | (1.76) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 21 | (7.91) | (1.871) | (1.48) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 19 | (7.16) | (0.548) | (0.87) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (0.38) | (0.413) | (1.23) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 9 | (3.39) | (1.284) | (1.67) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 14 | (5.27) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 2 | (0.75) | (0.356) | (0.38) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 6 | (2.26) | (0.926) | (2.26) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 16 | (6.03) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 4 | (1.51) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 4 | (1.51) | (0.367) | (0.41) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 14 | (5.27) | (4.322) | (6.41) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 2 | (0.75) | (0.986) | (2.42) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 42 | (15.82) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 12 | (4.52) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 20 | (7.54) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 15 | (5.65) | (1.67) | (3.01) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 22 | (8.29) | (1.357) | (1.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 36 | (13.56) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 40 | (15.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 42 | (15.82) | (17.692) | (15.52) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 20 | (7.54) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 20 | (7.54) | (1.62) | (3.58) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 7 | (2.64) | (0.166) | (0.45) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 11 | (4.14) | (2.021) | (2.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 126 | (47.47) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 6 | (2.26) | (0.293) | (0.05) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 6 | (2.26) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξάλλομαι | to leap out of | 1 | 1 | (0.38) | (0.034) | (0.07) |
| ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 1 | 1 | (0.38) | (0.049) | (0.1) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 8 | (3.01) | (0.554) | (0.45) |
| ἐρέσσω | to row | 1 | 2 | (0.75) | (0.097) | (0.36) |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | 4 | (1.51) | (0.1) | (0.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 17 | (6.41) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 70 | (26.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 91 | (34.29) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (0.38) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (0.38) | (0.344) | (0.61) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 16 | (6.03) | (3.02) | (2.61) |
| ἤδη | already | 1 | 35 | (13.19) | (8.333) | (11.03) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 18 | (6.78) | (7.241) | (5.17) |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | 3 | (1.13) | (0.125) | (0.22) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 3 | (1.13) | (0.383) | (0.29) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 16 | (6.03) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 49 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 20 | (7.54) | (0.478) | (1.59) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 19 | (7.16) | (0.568) | (0.45) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 21 | (7.91) | (6.377) | (5.2) |
| λύω | to loose | 1 | 16 | (6.03) | (2.411) | (3.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 52 | (19.59) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (33.53) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 68 | (25.62) | (50.606) | (37.36) |
| νάρκη | numbness, deadness | 1 | 2 | (0.75) | (0.077) | (0.0) |
| ναύαρχος | the commander of a fleet, an admiral | 1 | 8 | (3.01) | (0.085) | (0.4) |
| ναῦς | a ship | 1 | 82 | (30.9) | (3.843) | (21.94) |
| ὅδε | this | 1 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 9 | (3.39) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.38) | (0.902) | (2.89) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 7 | (2.64) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (16.2) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (1.88) | (1.001) | (0.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 44 | (16.58) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 55 | (20.72) | (22.709) | (26.08) |
| παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 3 | (1.13) | (0.116) | (0.01) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 3 | (1.13) | (0.456) | (0.75) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 2 | (0.75) | (0.194) | (0.19) |
| πάρειμι | be present | 1 | 26 | (9.8) | (5.095) | (8.94) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 25 | (9.42) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 84 | (31.65) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 32 | (12.06) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (11.68) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 62 | (23.36) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 5 | (1.88) | (0.171) | (0.38) |
| προπομπός | escorting | 1 | 2 | (0.75) | (0.011) | (0.05) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 15 | (5.65) | (0.466) | (1.66) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 48 | (18.09) | (1.032) | (4.24) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 4 | (1.51) | (0.373) | (2.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 166 | (62.54) | (97.86) | (78.95) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 9 | (3.39) | (0.464) | (0.44) |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | 1 | (0.38) | (0.067) | (0.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 15 | (5.65) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 17 | (6.41) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 76 | (28.63) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 31 | (11.68) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 9 | (3.39) | (1.285) | (0.97) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 26 | (9.8) | (4.36) | (12.78) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (9.04) | (63.859) | (4.86) |
| Ἄννων | Hanno | 1 | 19 | (7.16) | (0.056) | (0.25) |