68 lemmas;
100 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 241 | (90.8) | (118.207) | (88.06) |
| Σκιπίων | Scipio | 1 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| πολύς | much, many | 1 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 166 | (62.54) | (97.86) | (78.95) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 156 | (58.78) | (47.672) | (39.01) |
| ὅδε | this | 1 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 109 | (41.07) | (48.945) | (46.31) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 2 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 91 | (34.29) | (11.058) | (14.57) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (33.53) | (21.235) | (25.5) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 2 | 82 | (30.9) | (0.128) | (0.64) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 81 | (30.52) | (59.665) | (51.63) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 79 | (29.77) | (30.074) | (22.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 76 | (28.63) | (26.85) | (24.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (27.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 59 | (22.23) | (1.262) | (5.21) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 58 | (21.85) | (2.691) | (6.86) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 49 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
| ἔργον | work | 1 | 48 | (18.09) | (5.905) | (8.65) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 48 | (18.09) | (1.032) | (4.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 45 | (16.95) | (8.416) | (8.56) |
| ὁράω | to see | 1 | 45 | (16.95) | (16.42) | (18.27) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 44 | (16.58) | (2.812) | (8.48) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 42 | (15.82) | (26.948) | (12.74) |
| νύξ | the night | 1 | 42 | (15.82) | (2.561) | (5.42) |
| Σύφαξ | Syphax | 2 | 39 | (14.69) | (0.034) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 35 | (13.19) | (8.333) | (11.03) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 28 | (10.55) | (3.052) | (8.73) |
| στρατιά | army | 1 | 27 | (10.17) | (1.136) | (3.86) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 26 | (9.8) | (2.379) | (1.29) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 24 | (9.04) | (5.672) | (5.93) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 24 | (9.04) | (2.61) | (5.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 21 | (7.91) | (6.88) | (12.75) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 14 | (5.27) | (3.86) | (3.62) |
| πῦρ | fire | 1 | 14 | (5.27) | (4.894) | (2.94) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 13 | (4.9) | (2.189) | (1.62) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 13 | (4.9) | (0.664) | (1.73) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 12 | (4.52) | (0.31) | (0.15) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 11 | (4.14) | (0.299) | (0.61) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 11 | (4.14) | (1.869) | (2.45) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 9 | (3.39) | (2.388) | (3.65) |
| παρασκευή | preparation | 2 | 9 | (3.39) | (0.495) | (1.97) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 8 | (3.01) | (0.112) | (0.58) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 8 | (3.01) | (2.978) | (3.52) |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 7 | (2.64) | (0.089) | (0.13) |
| μεσόγαιος | inland, in the heart of a country | 1 | 7 | (2.64) | (0.027) | (0.14) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (2.64) | (5.405) | (7.32) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 7 | (2.64) | (0.724) | (1.36) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 7 | (2.64) | (0.242) | (1.06) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 6 | (2.26) | (0.167) | (0.4) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 6 | (2.26) | (0.35) | (0.54) |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | 5 | (1.88) | (0.076) | (0.13) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 4 | (1.51) | (0.11) | (0.22) |
| διαρρίπτω | to cast | 1 | 1 | (0.38) | (0.036) | (0.09) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 1 | (0.38) | (0.161) | (0.32) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (0.38) | (1.308) | (1.44) |