121 lemmas;
199 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| Σκιπίων | Scipio | 7 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| πολύς | much, many | 3 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| στρατός | an encamped army | 3 | 47 | (17.71) | (1.047) | (3.43) |
| τε | and | 3 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 28 | (10.55) | (3.052) | (8.73) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 17 | (6.41) | (0.728) | (0.72) |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 2 | 2 | (0.75) | (0.067) | (0.12) |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | 55 | (20.72) | (0.456) | (1.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 89 | (33.53) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 35 | (13.19) | (19.178) | (9.89) |
| ὅδε | this | 2 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 84 | (31.65) | (44.62) | (43.23) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 39 | (14.69) | (1.197) | (2.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 166 | (62.54) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 53 | (19.97) | (55.077) | (29.07) |
| φαλός | shining, white. | 2 | 2 | (0.75) | (0.002) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 2 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 35 | (13.19) | (0.754) | (1.98) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (0.38) | (1.068) | (1.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 73 | (27.5) | (40.264) | (43.75) |
| ἁλουργίς | a purple robe | 1 | 1 | (0.38) | (0.03) | (0.0) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 8 | (3.01) | (0.112) | (0.58) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 12 | (4.52) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 7 | (2.64) | (0.895) | (0.92) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 5 | (1.88) | (0.663) | (0.9) |
| ἀργύρωμα | silver plate | 1 | 1 | (0.38) | (0.021) | (0.02) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 20 | (7.54) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 42 | (15.82) | (26.948) | (12.74) |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | 1 | (0.38) | (0.047) | (0.07) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 22 | (8.29) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 91 | (34.29) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 73 | (27.5) | (56.77) | (30.67) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 2 | (0.75) | (0.212) | (0.15) |
| διαπλέω | to sail across | 1 | 13 | (4.9) | (0.111) | (0.15) |
| δίδωμι | to give | 1 | 46 | (17.33) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 14 | (5.27) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 16 | (6.03) | (4.474) | (2.49) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 1 | (0.38) | (0.757) | (0.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 88 | (33.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 126 | (47.47) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 16 | (6.03) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 13 | (4.9) | (0.738) | (1.91) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 6 | (2.26) | (1.012) | (1.33) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 1 | (0.38) | (0.423) | (0.18) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 2 | (0.75) | (0.077) | (0.08) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 7 | (2.64) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 12 | (4.52) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 1 | (0.38) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 7 | (2.64) | (0.537) | (0.86) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 22 | (8.29) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπελπίζω | to buoy up with hope, to cheat with false hopes | 1 | 1 | (0.38) | (0.015) | (0.02) |
| ἐπιπόρπημα | any garment buckled over the shoulders, a mantle | 1 | 1 | (0.38) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 8 | (3.01) | (0.379) | (0.22) |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | 1 | (0.38) | (0.066) | (0.02) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 1 | (0.38) | (1.045) | (2.04) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 8 | (3.01) | (0.78) | (1.22) |
| ἔχω | to have | 1 | 109 | (41.07) | (48.945) | (46.31) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.75) | (0.553) | (0.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 27 | (10.17) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 45 | (16.95) | (8.416) | (8.56) |
| θεόληπτος | possessed, inspired | 1 | 1 | (0.38) | (0.003) | (0.0) |
| θρίαμβος | a hymn to Bacchus; a Roman triumph | 1 | 5 | (1.88) | (0.07) | (0.07) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 18 | (6.78) | (12.618) | (6.1) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 59 | (22.23) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 33 | (12.43) | (3.33) | (7.22) |
| Ἰταλικός | Italian | 1 | 3 | (1.13) | (0.069) | (0.11) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 4 | (1.51) | (0.061) | (0.12) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 16 | (6.03) | (10.936) | (8.66) |
| καταθέω | to run down | 1 | 2 | (0.75) | (0.043) | (0.12) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 6 | (2.26) | (0.323) | (1.06) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 2 | (0.75) | (0.748) | (0.84) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 49 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 6 | (2.26) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 6 | (2.26) | (0.426) | (0.59) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 21 | (7.91) | (6.377) | (5.2) |
| μέγας | big, great | 1 | 52 | (19.59) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 1 | (0.38) | (0.279) | (0.21) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 6 | (2.26) | (1.186) | (1.73) |
| ναῦς | a ship | 1 | 82 | (30.9) | (3.843) | (21.94) |
| νύξ | the night | 1 | 42 | (15.82) | (2.561) | (5.42) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 13 | (4.9) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 63 | (23.74) | (20.427) | (22.36) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (0.75) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (16.2) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 127 | (47.85) | (133.027) | (121.95) |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 1 | 3 | (1.13) | (0.065) | (0.1) |
| πεδίον | a plain | 1 | 8 | (3.01) | (0.696) | (3.11) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 1 | (0.38) | (0.137) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 1 | 27 | (10.17) | (7.783) | (7.12) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 62 | (23.36) | (3.953) | (12.13) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 5 | (1.88) | (0.171) | (0.38) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 6 | (2.26) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 4 | (1.51) | (0.145) | (0.1) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 6 | (2.26) | (0.664) | (0.81) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 20 | (7.54) | (1.282) | (4.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 5 | (1.88) | (0.822) | (0.74) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 48 | (18.09) | (1.032) | (4.24) |
| συνεκπονέω | to help in working out | 1 | 1 | (0.38) | (0.002) | (0.0) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (0.75) | (1.698) | (2.37) |
| τρεῖς | three | 1 | 14 | (5.27) | (4.87) | (3.7) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 33 | (12.43) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπερήδομαι | to be overjoyed at | 1 | 1 | (0.38) | (0.01) | (0.02) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 4 | (1.51) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 7 | (2.64) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 76 | (28.63) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 54 | (20.35) | (8.129) | (10.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 16 | (6.03) | (6.22) | (4.12) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 7 | (2.64) | (1.072) | (2.49) |
| χρυσοφάλαρος | with trappings of gold | 1 | 2 | (0.75) | (0.005) | (0.01) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 1 | 82 | (30.9) | (0.128) | (0.64) |