115 lemmas;
190 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 96 | (36.17) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 71 | (26.75) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 2 | 126 | (47.47) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (27.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 109 | (41.07) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 143 | (53.88) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 73 | (27.5) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 84 | (31.65) | (44.62) | (43.23) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 88 | (33.16) | (50.199) | (32.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 53 | (19.97) | (55.077) | (29.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 63 | (23.74) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 79 | (29.77) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 18 | (6.78) | (19.86) | (21.4) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 47 | (17.71) | (3.117) | (19.2) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 55 | (20.72) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 1 | 45 | (16.95) | (16.42) | (18.27) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 29 | (10.93) | (12.401) | (17.56) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 17 | (6.41) | (6.984) | (16.46) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 40 | (15.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 42 | (15.82) | (17.692) | (15.52) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 91 | (34.29) | (11.058) | (14.57) |
| δίδωμι | to give | 1 | 46 | (17.33) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 31 | (11.68) | (16.169) | (13.73) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 26 | (9.8) | (4.36) | (12.78) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 21 | (7.91) | (6.88) | (12.75) |
| γῆ | earth | 1 | 41 | (15.45) | (10.519) | (12.21) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (6.41) | (16.105) | (11.17) |
| φέρω | to bear | 1 | 54 | (20.35) | (8.129) | (10.35) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (5.65) | (11.109) | (9.36) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 9 | (3.39) | (6.886) | (9.12) |
| ἔργον | work | 1 | 48 | (18.09) | (5.905) | (8.65) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 44 | (16.58) | (2.812) | (8.48) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 44 | (16.58) | (12.481) | (8.47) |
| πλείων | more, larger | 1 | 27 | (10.17) | (7.783) | (7.12) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 32 | (12.06) | (4.575) | (7.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (3.77) | (4.613) | (6.6) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (4.9) | (8.165) | (6.35) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 24 | (9.04) | (5.672) | (5.93) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (14.69) | (2.176) | (5.7) |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 33 | (12.43) | (5.317) | (5.48) |
| νύξ | the night | 1 | 42 | (15.82) | (2.561) | (5.42) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 2 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 20 | (7.54) | (1.282) | (4.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 13 | (4.9) | (8.435) | (3.94) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 42 | (15.82) | (2.001) | (3.67) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 14 | (5.27) | (3.86) | (3.62) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 20 | (7.54) | (1.343) | (3.6) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 12 | (4.52) | (1.713) | (3.51) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 47 | (17.71) | (1.047) | (3.43) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 2 | (0.75) | (0.878) | (3.11) |
| λύω | to loose | 1 | 16 | (6.03) | (2.411) | (3.06) |
| μακρός | long | 1 | 21 | (7.91) | (1.989) | (2.83) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 16 | (6.03) | (2.518) | (2.71) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 10 | (3.77) | (1.452) | (2.28) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 6 | (2.26) | (0.679) | (2.1) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 35 | (13.19) | (0.754) | (1.98) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 22 | (8.29) | (0.827) | (1.95) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 9 | (3.39) | (0.492) | (1.84) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (0.75) | (5.806) | (1.8) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (0.75) | (3.069) | (1.79) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 5 | (1.88) | (1.966) | (1.67) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 21 | (7.91) | (1.871) | (1.48) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 10 | (3.77) | (3.016) | (1.36) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 12 | (4.52) | (0.304) | (1.29) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 1 | (0.38) | (4.404) | (1.25) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 6 | (2.26) | (0.304) | (1.22) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 8 | (3.01) | (0.78) | (1.22) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 6 | (2.26) | (0.353) | (1.09) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 5 | (1.88) | (0.184) | (0.96) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 26 | (9.8) | (0.209) | (0.93) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 5 | (1.88) | (0.663) | (0.9) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (1.13) | (0.479) | (0.72) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (0.75) | (1.21) | (0.71) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 6 | (2.26) | (1.068) | (0.71) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (0.75) | (1.407) | (0.69) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 6 | (2.26) | (0.402) | (0.65) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 1 | 82 | (30.9) | (0.128) | (0.64) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 3 | (1.13) | (0.94) | (0.53) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 2 | (0.75) | (0.198) | (0.48) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 37 | (13.94) | (0.368) | (0.46) |
| Σκιπίων | Scipio | 3 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 3 | (1.13) | (0.198) | (0.4) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 2 | (0.75) | (0.166) | (0.39) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (0.38) | (0.305) | (0.34) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 2 | (0.75) | (0.18) | (0.28) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 4 | (1.51) | (0.329) | (0.27) |
| ὀκτακόσιοι | eight hundred | 1 | 5 | (1.88) | (0.067) | (0.25) |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 3 | (1.13) | (0.05) | (0.24) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 2 | (0.75) | (0.295) | (0.22) |
| αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | 9 | (3.39) | (0.15) | (0.21) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 6 | (2.26) | (0.421) | (0.15) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 12 | (4.52) | (0.31) | (0.15) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.38) | (0.287) | (0.15) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 4 | (1.51) | (0.148) | (0.13) |
| πάππας | papa | 1 | 2 | (0.75) | (0.041) | (0.07) |
| συναλλάσσω | to bring into intercourse with, associate with | 1 | 3 | (1.13) | (0.029) | (0.07) |
| πρόκλησις | a calling forth, challenging, challenge | 1 | 1 | (0.38) | (0.033) | (0.02) |
| περιταφρεύω | to surround with a trench | 1 | 1 | (0.38) | (0.005) | (0.01) |
| ἀπαθέω | to be free from | 1 | 1 | (0.38) | (0.008) | (0.0) |
| διεκπαίω | to break | 1 | 1 | (0.38) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπίμοχθος | toilsome | 1 | 2 | (0.75) | (0.004) | (0.0) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 7 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |