Lysias, Olympic Oration

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg033.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

199 lemmas; 434 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 61 (1405.5) (1391.018) (1055.57)
δέ but 20 (460.8) (249.629) (351.92)
καί and, also 19 (437.8) (544.579) (426.61)
μέν on the one hand, on the other hand 14 (322.6) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 9 (207.4) (173.647) (126.45)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 (161.3) (56.75) (56.58)
οὐ not 6 (138.2) (104.879) (82.22)
εἰμί to be 6 (138.2) (217.261) (145.55)
πολύς much, many 6 (138.2) (35.28) (44.3)
γάρ for 6 (138.2) (110.606) (74.4)
οὗτος this; that 6 (138.2) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 (115.2) (44.62) (43.23)
Ἑλλάς Hellas 5 (115.2) (0.823) (4.14)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 5 (115.2) (7.784) (7.56)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 (115.2) (56.77) (30.67)
ὁράω to see 4 (92.2) (16.42) (18.27)
ἄξιος worthy 4 (92.2) (3.181) (3.3)
τύραννος an absolute sovereign 4 (92.2) (0.898) (1.54)
γίγνομαι become, be born 4 (92.2) (53.204) (45.52)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 (92.2) (208.764) (194.16)
ἐν in, among. c. dat. 4 (92.2) (118.207) (88.06)
Ἕλλην Hellen; Greek 3 (69.1) (2.754) (10.09)
πόλεμος battle, fight, war 3 (69.1) (3.953) (12.13)
ἀλλότριος of/belonging to another 3 (69.1) (1.341) (1.2)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 (69.1) (54.345) (87.02)
ἄν modal particle 3 (69.1) (32.618) (38.42)
μέγας big, great 3 (69.1) (18.419) (25.96)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 (69.1) (49.106) (23.97)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 (69.1) (5.448) (5.3)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 (69.1) (3.696) (3.99)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 (69.1) (2.36) (4.52)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 (69.1) (2.081) (1.56)
ὅτι2 conj.: that, because 3 (69.1) (49.49) (23.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 (46.1) (97.86) (78.95)
ἔργον work 2 (46.1) (5.905) (8.65)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 (46.1) (3.657) (4.98)
ἀνήρ a man 2 (46.1) (10.82) (29.69)
ἀλλά otherwise, but 2 (46.1) (54.595) (46.87)
ποιέω to make, to do 2 (46.1) (29.319) (37.03)
ἐλευθερία freedom, liberty 2 (46.1) (0.488) (1.08)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 (46.1) (3.02) (2.61)
πόλις a city 2 (46.1) (11.245) (29.3)
σῶμα the body 2 (46.1) (16.622) (3.34)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 2 (46.1) (0.791) (0.79)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 2 (46.1) (1.415) (1.83)
ἐπεί after, since, when 2 (46.1) (19.86) (21.4)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 (46.1) (26.85) (24.12)
οὐδέ and/but not; not even 2 (46.1) (20.427) (22.36)
δέω to bind, tie, fetter 2 (46.1) (17.994) (15.68)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 (46.1) (1.423) (3.53)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 (46.1) (5.491) (7.79)
παρέρχομαι to go by, beside 2 (46.1) (1.127) (1.08)
ἐκεῖνος that over there, that 2 (46.1) (22.812) (17.62)
παύω to make to cease 2 (46.1) (1.958) (2.55)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 (46.1) (55.077) (29.07)
ἅπας quite all, the whole 2 (46.1) (10.904) (7.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 (46.1) (17.692) (15.52)
καλός beautiful 2 (46.1) (9.11) (12.96)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (46.1) (13.803) (8.53)
βάρβαρος barbarous 2 (46.1) (1.886) (4.07)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 (46.1) (1.252) (2.43)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 (23.0) (0.575) (0.3) too few
ἥκω to have come, be present, be here 1 (23.0) (2.341) (4.29) too few
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 (23.0) (0.372) (0.81) too few
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 (23.0) (0.649) (0.91) too few
καίω to light, kindle 1 (23.0) (1.158) (1.18) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (23.0) (1.072) (0.8) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (23.0) (6.8) (5.5) too few
βιός a bow 1 (23.0) (3.814) (4.22) too few
πολίτης (fellow) citizen 1 (23.0) (1.041) (1.81) too few
θάλασσα the sea 1 (23.0) (3.075) (7.18) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 (23.0) (8.778) (7.86) too few
συναγείρω to gather together, assemble 1 (23.0) (0.053) (0.16) too few
ἀεί always, for ever 1 (23.0) (7.241) (8.18) too few
μάλιστα most 1 (23.0) (6.673) (9.11) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (23.0) (0.541) (0.55) too few
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 (23.0) (0.246) (0.45) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 1 (23.0) (0.594) (1.03) too few
τέως so long, meanwhile, the while 1 (23.0) (0.641) (0.52) too few
ἔρχομαι to come 1 (23.0) (6.984) (16.46) too few
ἀγαθός good 1 (23.0) (9.864) (6.93) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (23.0) (0.367) (0.32) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 (23.0) (0.537) (1.08) too few
ἀκούω to hear 1 (23.0) (6.886) (9.12) too few
κοινός common, shared in common 1 (23.0) (6.539) (4.41) too few
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 (23.0) (0.61) (1.95) too few
ὅδε this 1 (23.0) (10.255) (22.93) too few
κατατίθημι to place, put 1 (23.0) (0.369) (0.84) too few
βέλτιστος best 1 (23.0) (0.48) (0.78) too few
ἄλλος other, another 1 (23.0) (40.264) (43.75) too few
χρόνος time 1 (23.0) (11.109) (9.36) too few
πρότερος before, earlier 1 (23.0) (25.424) (23.72) too few
οὖν so, then, therefore 1 (23.0) (34.84) (23.41) too few
εὖ well 1 (23.0) (2.642) (5.92) too few
ἀνάστατος made to rise up and depart, driven from one's home 1 (23.0) (0.076) (0.3) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 (23.0) (3.886) (0.82) too few
ἀτείχιστος unwalled, unfortified 1 (23.0) (0.029) (0.18) too few
δύναμις power, might, strength 1 (23.0) (13.589) (8.54) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 (23.0) (19.178) (9.89) too few
τεός = σός, 'your' 1 (23.0) (0.751) (1.38) too few
φιλονικέω to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious 1 (23.0) (0.093) (0.1) too few
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 (23.0) (1.433) (8.39) too few
ὥστε so that 1 (23.0) (10.717) (9.47) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (23.0) (0.21) (0.72) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (23.0) (2.978) (3.52) too few
περιίστημι to place round 1 (23.0) (0.354) (0.74) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (23.0) (4.613) (6.6) too few
βίος life 1 (23.0) (3.82) (4.12) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (23.0) (0.911) (1.33) too few
πῶς how? in what way 1 (23.0) (8.955) (6.31) too few
οἰκεῖος in or of the house 1 (23.0) (5.153) (2.94) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 1 (23.0) (1.068) (1.87) too few
προοράω to see before one, to take forethought 1 (23.0) (0.187) (0.8) too few
ἀπόρθητος not sacked, unravaged 1 (23.0) (0.015) (0.04) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 (23.0) (64.142) (59.77) too few
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 (23.0) (0.326) (0.08) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 (23.0) (0.916) (1.28) too few
Σικελία Sicily 1 (23.0) (0.536) (2.49) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 (23.0) (4.909) (7.73) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 (23.0) (50.199) (32.23) too few
τροπός a twisted leathern thong 1 (23.0) (7.547) (5.48) too few
ἐλπίς hope, expectation 1 (23.0) (1.675) (3.51) too few
ὄνομα name 1 (23.0) (7.968) (4.46) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (23.0) (0.405) (0.58) too few
ἡγεμών leader, guide 1 (23.0) (1.062) (2.19) too few
μικρολογέομαι to examine minutely, treat 1 (23.0) (0.003) (0.0) too few
πως somehow, in some way 1 (23.0) (9.844) (7.58) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (23.0) (1.497) (1.41) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 1 (23.0) (0.412) (0.58) too few
ἀθάνατος undying, immortal 1 (23.0) (1.155) (2.91) too few
πάρειμι be present 1 (23.0) (5.095) (8.94) too few
σφέτερος their own, their 1 (23.0) (0.373) (2.07) too few
Ἡρακλέης Heracles 1 (23.0) (0.951) (1.42) too few
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 (23.0) (0.366) (0.32) too few
ἀναμένω to wait for, await 1 (23.0) (0.257) (0.25) too few
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 (23.0) (7.612) (5.49) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 (23.0) (0.881) (1.65) too few
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 (23.0) (0.513) (0.65) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (23.0) (0.431) (0.49) too few
βασιλεύς a king, chief 1 (23.0) (9.519) (15.15) too few
συνέρχομαι come together, meet 1 (23.0) (0.758) (0.75) too few
δεῖ it is necessary 1 (23.0) (13.387) (11.02) too few
ἐξελαύνω to drive out from 1 (23.0) (0.373) (1.1) too few
τῇ here, there 1 (23.0) (18.312) (12.5) too few
ποτε ever, sometime 1 (23.0) (7.502) (8.73) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 (23.0) (12.481) (8.47) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 (23.0) (16.105) (11.17) too few
ταμία a housekeeper, housewife 1 (23.0) (0.082) (0.27) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (23.0) (1.264) (1.76) too few
πάσχω to experience, to suffer 1 (23.0) (6.528) (5.59) too few
οὕτως so, in this manner 1 (23.0) (28.875) (14.91) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 (23.0) (2.388) (3.65) too few
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 (23.0) (0.183) (0.16) too few
πᾶς all, the whole 1 (23.0) (59.665) (51.63) too few
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 (23.0) (1.681) (0.33) too few
ἐπαύω to shout over 1 (23.0) (0.335) (0.52) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (23.0) (4.163) (8.09) too few
τοίνυν therefore, accordingly 1 (23.0) (5.224) (2.04) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (23.0) (1.706) (1.96) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 (23.0) (11.058) (14.57) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (23.0) (1.407) (0.69) too few
βελτίων better 1 (23.0) (1.81) (1.12) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (23.0) (1.588) (3.52) too few
καθίστημι to set down, place 1 (23.0) (2.674) (4.86) too few
στέργω to love 1 (23.0) (0.15) (0.25) too few
μάχομαι to fight 1 (23.0) (1.504) (4.23) too few
οἶδα to know 1 (23.0) (9.863) (11.77) too few
O! oh! 1 (23.0) (6.146) (14.88) too few
μιμνήσκω to remind 1 (23.0) (1.852) (2.27) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (23.0) (1.898) (2.33) too few
συνεγείρω to help in raising 1 (23.0) (0.02) (0.01) too few
δαπανάω to spend 1 (23.0) (0.235) (0.23) too few
εἰς into, to c. acc. 1 (23.0) (66.909) (80.34) too few
τίς who? which? 1 (23.0) (21.895) (15.87) too few
δείδω to fear 1 (23.0) (1.45) (3.46) too few
ὡς as, how 1 (23.0) (68.814) (63.16) too few
τε and 1 (23.0) (62.106) (115.18) too few
ἀήσσητος unconquered 1 (23.0) (0.056) (0.09) too few
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (23.0) (0.134) (0.05) too few
ναῦς a ship 1 (23.0) (3.843) (21.94) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (23.0) (2.779) (3.98) too few
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 (23.0) (0.827) (1.95) too few
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 1 (23.0) (0.082) (0.06) too few
ἀστασίαστος not disturbed by faction 1 (23.0) (0.023) (0.07) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (23.0) (4.116) (5.17) too few
σοφιστής a master of one's craft 1 (23.0) (0.559) (0.21) too few
λίαν very, exceedingly 1 (23.0) (0.971) (1.11) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (23.0) (0.712) (1.78) too few
πρῶτος first 1 (23.0) (18.707) (16.57) too few
διό wherefore, on which account 1 (23.0) (5.73) (5.96) too few
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 (23.0) (8.208) (3.67) too few
ὅς2 [possessive pronoun] 1 (23.0) (47.672) (39.01) too few
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (23.0) (2.488) (5.04) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (23.0) (1.063) (1.44) too few
ἀρετή goodness, excellence 1 (23.0) (4.312) (2.92) too few
στάσις a standing, the posture of standing 1 (23.0) (0.94) (0.89) too few
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 (23.0) (1.627) (9.37) too few
σύλλογος an assembly 1 (23.0) (0.118) (0.26) too few
ἐπίσταμαι to know 1 (23.0) (1.308) (1.44) too few

PAGINATE