68 lemmas;
113 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 4 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 15 | (4.1) | (1.226) | (0.42) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 75 | (20.48) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 2 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 36 | (9.83) | (22.812) | (17.62) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 2 | 68 | (18.57) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 81 | (22.12) | (19.178) | (9.89) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 94 | (25.67) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 2 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 70 | (19.11) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 374 | (102.13) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 85 | (23.21) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 4 | (1.09) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 6 | (1.64) | (3.387) | (1.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 29 | (7.92) | (19.466) | (11.67) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 5 | (1.37) | (0.235) | (0.09) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 1 | (0.27) | (1.811) | (0.48) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 52 | (14.2) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 123 | (33.59) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 26 | (7.1) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (1.91) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 33 | (9.01) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 62 | (16.93) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (3.0) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | 14 | (3.82) | (0.059) | (0.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 43 | (11.74) | (0.216) | (0.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 21 | (5.73) | (9.107) | (4.91) |
| καταρχή | beginning | 1 | 5 | (1.37) | (0.052) | (0.12) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (0.55) | (1.614) | (4.04) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 47 | (12.83) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 25 | (6.83) | (4.214) | (1.84) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 5 | (1.37) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (1.64) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 8 | (2.18) | (4.994) | (7.56) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 39 | (10.65) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 10 | (2.73) | (5.786) | (4.33) |
| προσανέχω | to wait patiently for | 1 | 1 | (0.27) | (0.037) | (0.1) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 5 | (1.37) | (0.784) | (0.64) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 6 | (1.64) | (0.664) | (0.81) |
| πρῶτος | first | 1 | 98 | (26.76) | (18.707) | (16.57) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 9 | (2.46) | (2.127) | (0.32) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 39 | (10.65) | (9.032) | (7.24) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 16 | (4.37) | (1.266) | (2.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 1 | (0.27) | (2.435) | (2.94) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 6 | (1.64) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 23 | (6.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 23 | (6.28) | (6.167) | (10.26) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 110 | (30.04) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 38 | (10.38) | (13.207) | (6.63) |