urn:cts:greekLit:tlg0363.tlg007.opp-grc2:2.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

493 lemmas; 2,612 tokens (36,621 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥσπερ just as if, even as 1 38 (10.38) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 20 169 (46.15) (68.814) (63.16)
ψυχρός cold, chill 1 19 (5.19) (2.892) (0.3)
ψυχή breath, soul 7 50 (13.65) (11.437) (4.29)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 4 (1.09) (1.352) (0.58)
χώρα land 14 34 (9.28) (3.587) (8.1)
χρῆσις a using, employment, use 1 5 (1.37) (0.787) (0.08)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 12 (3.28) (1.679) (0.87)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 1 (0.27) (0.181) (0.4)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 8 (2.18) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 1 8 (2.18) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 4 (1.09) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 1 10 (2.73) (5.93) (6.1)
χηλή a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain 1 7 (1.91) (0.054) (0.08)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 4 (1.09) (3.66) (3.87)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 1 (0.27) (0.28) (0.75)
Χαλδαῖος a Chaldaean 1 1 (0.27) (0.155) (0.08)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 113 (30.86) (15.198) (3.78)
φυσικός natural, native 1 37 (10.1) (3.328) (0.1)
φυσάω to puff 1 1 (0.27) (0.117) (0.17)
Φρυγία Phrygia 2 2 (0.55) (0.137) (0.15)
Φοῖνιξ a Phoenician 1 1 (0.27) (0.476) (1.33)
Φοινίκη Phoenicia 1 2 (0.55) (0.18) (0.32)
φιλόστοργος loving tenderly, affectionate 1 5 (1.37) (0.028) (0.01)
φιλόπονος loving labour, laborious, industrious, diligent 1 4 (1.09) (0.109) (0.08)
φιλόξενος loving strangers, hospitable 1 1 (0.27) (0.029) (0.06)
φιλόμουσος loving the Muses 2 2 (0.55) (0.007) (0.01)
φιλομαθής fond of learning, eager after knowledge 2 2 (0.55) (0.058) (0.09)
φιλόθεος loving God, pious 1 1 (0.27) (0.018) (0.0)
φιλοδίκαιος loving the right, loving justice 1 1 (0.27) (0.004) (0.0)
φιλελεύθερος loving freedom, liberal 2 2 (0.55) (0.008) (0.02)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 3 (0.82) (0.352) (0.76)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 1 (0.27) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 2 15 (4.1) (8.129) (10.35)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 19 (5.19) (8.435) (8.04)
ὑψόω to lift high, raise up 2 3 (0.82) (0.121) (0.04)
ὕψος height 1 2 (0.55) (0.539) (0.34)
Ὑρκάνιος Hyrcanian 2 3 (0.82) (0.074) (0.1)
ὑποτάσσω to place 1 3 (0.82) (0.402) (0.32)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 18 115 (31.4) (26.85) (24.12)
ὑπηρετικός of or for doing service, menial, subordinate 1 1 (0.27) (0.033) (0.07)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 16 (4.37) (13.407) (5.2)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 49 374 (102.13) (55.077) (29.07)
Τυρσηνός Tyrrhenian, Etruscan 1 1 (0.27) (0.118) (0.27)
Τυρσηνία Etruria 2 2 (0.55) (0.035) (0.24)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 7 111 (30.31) (6.305) (6.41)
τρυφερός delicate, dainty 1 3 (0.82) (0.056) (0.02)
τρίτος the third 1 14 (3.82) (4.486) (2.33)
τρίγωνος three-cornered, triangular 15 59 (16.11) (1.412) (0.05)
τρέπω to turn 1 8 (2.18) (1.263) (3.2)
τόπος a place 1 177 (48.33) (8.538) (6.72)
τοξότης a bowman, archer 5 22 (6.01) (0.269) (0.5)
τοιοῦτος such as this 2 99 (27.03) (20.677) (14.9)
τις any one, any thing, some one, some thing; 6 137 (37.41) (97.86) (78.95)
τίη why? wherefore? 5 219 (59.8) (26.493) (13.95)
τῇ here, there 1 70 (19.11) (18.312) (12.5)
τεταρτημόριος holding a τετάρτη (τέταρτος ΙΙΙ.2a) 9 16 (4.37) (0.021) (0.0)
τεταρτημόριον a fourth part, quadrans 10 20 (5.46) (0.061) (0.01)
τέσσαρες four 3 21 (5.73) (2.963) (1.9)
τεκνόω to furnish with children, procreate 1 1 (0.27) (0.042) (0.06)
τε and 54 489 (133.53) (62.106) (115.18)
Ταῦρος Taurus 5 25 (6.83) (0.214) (0.24)
ταπεινότης lowness 1 2 (0.55) (0.032) (0.02)
ταπεινός low 1 12 (3.28) (0.507) (0.28)
τάξις an arranging 1 30 (8.19) (2.44) (1.91)
σωματικός of or for the body, bodily 1 21 (5.73) (0.753) (0.13)
σῶμα the body 3 41 (11.2) (16.622) (3.34)
σχηματισμός the assumption of a certain form 3 37 (10.1) (0.073) (0.01)
σχῆμα form, figure, appearance 7 25 (6.83) (4.435) (0.59)
σχέσις a state, condition 1 8 (2.18) (0.905) (0.01)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 16 (4.37) (1.266) (2.18)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 3 (0.82) (1.407) (0.69)
Σύριος Syrian 4 6 (1.64) (0.519) (0.92)
Συρία Syria 4 6 (1.64) (0.491) (0.75)
συντηρέω to preserve together 1 1 (0.27) (0.018) (0.04)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 4 8 (2.18) (0.353) (0.3)
συνοικειόω to bind together as friends 6 10 (2.73) (0.016) (0.01)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 4 (1.09) (0.25) (0.21)
συνέρχομαι come together, meet 1 6 (1.64) (0.758) (0.75)
συναλλαγή an interchange 2 2 (0.55) (0.01) (0.06)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 18 (4.92) (0.36) (0.13)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 7 10 (2.73) (0.559) (0.74)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 39 (10.65) (9.032) (7.24)
σύ you (personal pronoun) 7 18 (4.92) (30.359) (61.34)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 1 (0.27) (0.296) (0.15)
στρατεία an expedition, campaign 1 2 (0.55) (0.315) (0.86)
στολή an equipment, armament 2 2 (0.55) (0.317) (0.17)
στῆθος the breast 2 3 (0.82) (0.467) (1.7)
σπερματικός of or for seed or generation, seminal 1 1 (0.27) (0.03) (0.0)
σπάνιος rare, scarce, scanty 2 5 (1.37) (0.375) (0.41)
σοφός wise, skilled, clever 2 2 (0.55) (1.915) (1.93)
σκορπίος a scorpion 5 25 (6.83) (0.185) (0.0)
σκορπίον heliotropium 5 21 (5.73) (0.169) (0.0)
Σικελία Sicily 2 3 (0.82) (0.536) (2.49)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 8 (2.18) (0.57) (0.61)
σελήνη the moon 3 128 (34.95) (1.588) (0.3)
σέβω to worship, honour 2 2 (0.55) (0.152) (0.14)
σέβομαι to feel awe 4 4 (1.09) (0.327) (0.49)
ῥάχις the lower part of the back, the chine 1 1 (0.27) (0.332) (0.06)
πῶς how? in what way 1 20 (5.46) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 21 (5.73) (9.844) (7.58)
πρῶτος first 2 98 (26.76) (18.707) (16.57)
πρότερος before, earlier 2 94 (25.67) (25.424) (23.72)
πρόσνευσις a nodding to, decision 1 3 (0.82) (0.006) (0.0)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 4 6 (1.64) (0.664) (0.81)
προσκύνησις adoration, obeisance, a salam 1 1 (0.27) (0.08) (0.0)
προσηγορία an appellation, name 1 3 (0.82) (0.582) (0.1)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 3 (0.82) (1.321) (2.94)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 38 416 (113.6) (56.75) (56.58)
πρόκειμαι to be set before one 5 30 (8.19) (2.544) (1.2)
προηγουμένως beforehand, antecedently 4 8 (2.18) (0.229) (0.0)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 4 54 (14.75) (0.84) (0.12)
προαίρεσις a choosing 1 6 (1.64) (0.951) (1.23)
πρό before 1 10 (2.73) (5.786) (4.33)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 1 6 (1.64) (0.489) (0.21)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 11 (3.0) (1.207) (0.44)
πορθμός a ferry 1 1 (0.27) (0.111) (0.29)
Πόντος Pontus 1 1 (0.27) (0.225) (0.77)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 3 (0.82) (1.795) (0.65)
πολύχρυσος rich in gold 1 1 (0.27) (0.03) (0.12)
πολυτελής very expensive, very costly 1 1 (0.27) (0.296) (0.32)
πολύς much, many 3 76 (20.75) (35.28) (44.3)
πολυκτήμων with many possessions, exceeding rich 1 1 (0.27) (0.004) (0.01)
πολύανδρος with many men, full of men 1 1 (0.27) (0.008) (0.02)
πολλαχῆ many times, often 1 2 (0.55) (0.075) (0.11)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 3 4 (1.09) (0.362) (0.94)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 10 (2.73) (0.764) (0.83)
ποιέω to make, to do 3 175 (47.79) (29.319) (37.03)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 2 (0.55) (0.714) (0.68)
πλήν except 1 5 (1.37) (2.523) (3.25)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 16 (4.37) (4.236) (5.53)
πλεῖστος most, largest 4 39 (10.65) (4.005) (5.45)
πλάτος breadth, width 1 6 (1.64) (1.095) (0.24)
πλανήτης wandering, roaming 1 6 (1.64) (0.078) (0.04)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 4 (1.09) (0.179) (0.04)
πιστός2 to be trusted 2 4 (1.09) (1.164) (1.33)
πέρσις a sacking, sack 1 2 (0.55) (0.023) (0.02)
Περσίς Persian 2 3 (0.82) (0.113) (0.18)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 12 (3.28) (0.187) (0.77)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 2 (0.55) (0.353) (0.55)
περιέχω to encompass, embrace, surround 4 59 (16.11) (2.596) (0.61)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 36 392 (107.04) (44.62) (43.23)
πέντε five 2 11 (3.0) (1.584) (2.13)
πέλαγος the sea 1 1 (0.27) (0.385) (1.11)
πεδινός flat, level 1 1 (0.27) (0.021) (0.06)
πᾶς all, the whole 7 109 (29.76) (59.665) (51.63)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 5 26 (7.1) (1.028) (0.87)
παράταξις a placing in line of battle 1 1 (0.27) (0.238) (0.4)
παράλιος by the sea 2 3 (0.82) (0.107) (0.26)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 2 (0.55) (0.219) (0.24)
παράβολος thrown in by the way, deceitful 1 5 (1.37) (0.041) (0.35)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 59 (16.11) (22.709) (26.08)
πάντως altogether; 1 9 (2.46) (2.955) (0.78)
παντοῖος of all sorts 2 3 (0.82) (0.495) (0.58)
Παμφυλία Pamphylia 2 3 (0.82) (0.049) (0.07)
πάλιν back, backwards 13 89 (24.3) (10.367) (6.41)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 7 (1.91) (0.435) (0.02)
οὕτως so, in this manner 4 70 (19.11) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 31 269 (73.46) (133.027) (121.95)
οὖν so, then, therefore 1 51 (13.93) (34.84) (23.41)
οὐδέ and/but not; not even 1 20 (5.46) (20.427) (22.36)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 19 (5.19) (6.249) (14.54)
οὐ not 3 81 (22.12) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 2 35 (9.56) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 34 (9.28) (49.106) (23.97)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 6 (1.64) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 1 40 (10.92) (13.469) (13.23)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 1 (0.27) (0.414) (1.05)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 93 (25.4) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 44 617 (168.48) (208.764) (194.16)
ὀρεινός mountainous, hilly 1 1 (0.27) (0.064) (0.15)
ὀπίσθιος hinder, belonging to the hinder part 1 5 (1.37) (0.093) (0.01)
ὀνομάζω to name 2 5 (1.37) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 1 2 (0.55) (7.968) (4.46)
ὁμομήτριος born of the same mother 1 2 (0.55) (0.02) (0.04)
ὅμοιος like, resembling 1 67 (18.3) (10.645) (5.05)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 23 75 (20.48) (13.567) (4.4)
ὄϊς sheep 2 4 (1.09) (1.922) (0.78)
οἰκουμένη the inhabited world 15 17 (4.64) (0.452) (0.38)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 7 (1.91) (0.143) (0.27)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 4 (1.09) (1.588) (3.52)
οἰκείωσις a taking as one's own, appropriation 1 2 (0.55) (0.037) (0.01)
οἰκεῖος in or of the house 4 65 (17.75) (5.153) (2.94)
οἶδα to know 1 3 (0.82) (9.863) (11.77)
οἷ2 whither; where (to) 2 5 (1.37) (0.405) (0.45)
οἴ ah! woe! 2 5 (1.37) (1.19) (0.15)
ὅθεν from where, whence 12 15 (4.1) (2.379) (1.29)
the 503 7,319 (1998.58) (1391.018) (1055.57)
νότιος wet, moist, damp; southern 5 23 (6.28) (0.292) (0.06)
νόμιμος conformable to custom, usage 3 8 (2.18) (0.417) (0.43)
νομάς roaming about for pasture 1 1 (0.27) (0.184) (0.76)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 1 (0.27) (0.685) (2.19)
ναυτικός seafaring, naval 1 2 (0.55) (0.379) (2.1)
μυστήριον a mystery 3 7 (1.91) (0.695) (0.07)
μόριον a piece, portion, section 2 5 (1.37) (3.681) (0.15)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 81 (22.12) (19.178) (9.89)
μισοπόνηρος hating knaves 1 1 (0.27) (0.016) (0.01)
μισθοφορικός mercenary 1 1 (0.27) (0.021) (0.02)
μικρός small, little 2 11 (3.0) (5.888) (3.02)
μικρολόγος reckoning trifles; 1 2 (0.55) (0.014) (0.01)
μήτηρ a mother 2 10 (2.73) (2.499) (4.41)
μήτε neither / nor 2 19 (5.19) (5.253) (5.28)
μῆκος length 1 2 (0.55) (1.601) (0.86)
Μηδία land of the Medes 2 3 (0.82) (0.053) (0.13)
μηδέ but not 1 8 (2.18) (4.628) (5.04)
μή not 1 68 (18.57) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 47 (12.83) (3.714) (2.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 58 (15.84) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 11 48 (13.11) (6.769) (4.18)
μέρος a part, share 21 133 (36.32) (11.449) (6.76)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 50 (13.65) (4.744) (3.65)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 4 (1.09) (0.79) (1.64)
μέν on the one hand, on the other hand 45 729 (199.07) (109.727) (118.8)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 7 (1.91) (5.491) (7.79)
μέγας big, great 5 47 (12.83) (18.419) (25.96)
μεγαλόψυχος high-souled, magnanimous 1 5 (1.37) (0.092) (0.17)
μεγαλόφρων high-minded, noble, generous 3 6 (1.64) (0.044) (0.06)
μάχιμος fit for battle, warlike 1 4 (1.09) (0.133) (0.27)
μαστός one of the breasts 1 1 (0.27) (0.254) (0.3)
μᾶλλον more, rather 20 90 (24.58) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 4 88 (24.03) (6.673) (9.11)
μαλακός soft 1 2 (0.55) (0.963) (0.55)
Μακεδονία Macedon 2 3 (0.82) (0.296) (1.06)
Μαιώτης Maeotian 1 1 (0.27) (0.051) (0.13)
μαθηματικός disposed to learn 1 5 (1.37) (0.66) (0.01)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 5 (1.37) (0.575) (0.51)
Μάγος a Magus, Magian 1 3 (0.82) (0.235) (0.57)
Λύδιος of Lydia, Lydian 1 2 (0.55) (0.042) (0.04)
Λυδία Lydia 1 1 (0.27) (0.053) (0.15)
λοιπός remaining, the rest 4 42 (11.47) (6.377) (5.2)
λόγος the word 1 71 (19.39) (29.19) (16.1)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 4 (1.09) (2.086) (0.02)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 1 (0.27) (0.442) (1.4)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 2 2 (0.55) (0.456) (1.86)
Λέων Leon 5 26 (7.1) (0.317) (0.18)
λέγω to pick; to say 2 66 (18.02) (90.021) (57.06)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 90 (24.58) (15.895) (13.47)
κύριος having power 1 40 (10.92) (8.273) (1.56)
Κυρηναϊκός the disciples of Aristippus of Cyrene 2 2 (0.55) (0.024) (0.0)
Κύπρος Cyprus 2 3 (0.82) (0.215) (0.46)
Κυκλάδες Cyclades 2 3 (0.82) (0.022) (0.06)
κρύφιος hidden, concealed 1 1 (0.27) (0.054) (0.03)
κρύβδην secretly 1 1 (0.27) (0.023) (0.02)
Κρόνος Cronus 14 152 (41.51) (0.462) (0.52)
Κρῖος Crius 4 13 (3.55) (0.038) (0.04)
κριός a ram 5 39 (10.65) (0.397) (0.35)
Κρήτη Crete 2 3 (0.82) (0.203) (0.57)
κόσμος order 2 6 (1.64) (3.744) (1.56)
κόλπος bosom; gulf 2 2 (0.55) (0.419) (1.22)
κοινωνικός held in common, social 6 6 (1.64) (0.052) (0.01)
κοινωνέω to have or do in common with 1 6 (1.64) (0.907) (0.75)
κοινός common, shared in common 5 19 (5.19) (6.539) (4.41)
κοῖλος hollow, hollowed 1 2 (0.55) (0.715) (0.86)
Κοίλη an Attic deme 2 3 (0.82) (0.075) (0.34)
κλίμα an inclination, slope 1 9 (2.46) (0.11) (0.05)
κινέω to set in motion, to move 1 5 (1.37) (13.044) (1.39)
Κιλίκιος Cilician, of Cilicia 1 2 (0.55) (0.028) (0.04)
Κιλικία Cilicia 1 1 (0.27) (0.17) (0.21)
κεφαλαιώδης capital, principal, chief 1 3 (0.82) (0.04) (0.17)
Κελτοί the Kelts 2 2 (0.55) (0.5) (0.98)
Κελτικός Celtic, Gallic 2 3 (0.82) (0.116) (0.02)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 6 12 (3.28) (3.717) (4.75)
κάτω down, downwards 1 5 (1.37) (3.125) (0.89)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 1 (0.27) (0.663) (0.97)
κατέχω to hold fast 1 3 (0.82) (1.923) (2.47)
καταφρονέω to think down upon 1 1 (0.27) (0.668) (0.63)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 1 (0.27) (0.396) (0.89)
καταδουλόω to reduce to slavery, enslave 1 1 (0.27) (0.054) (0.18)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 31 636 (173.67) (76.461) (54.75)
Καρχηδών Carthage 2 2 (0.55) (0.854) (5.59)
Καρχηδόνιος Carthaginian 2 3 (0.82) (0.708) (5.05)
καρκίνος a crab 3 21 (5.73) (0.17) (0.02)
καρδία the heart 1 3 (0.82) (2.87) (0.99)
Καππαδοκία Cappadocia 2 3 (0.82) (0.113) (0.12)
καλός beautiful 1 7 (1.91) (9.11) (12.96)
καλέω to call, summon 4 46 (12.56) (10.936) (8.66)
κακοποιός ill-doing, mischievous 1 43 (11.74) (0.042) (0.01)
κακοποιέω to do ill, play the knave 1 17 (4.64) (0.04) (0.1)
καί and, also 343 2,837 (774.69) (544.579) (426.61)
καθόλου on the whole, in general 1 71 (19.39) (5.11) (1.48)
καθάρειος cleanly, neat, nice, tidy 6 6 (1.64) (0.024) (0.02)
καθά according as, just as 1 13 (3.55) (5.439) (4.28)
ἰχθύς a fish 7 32 (8.74) (1.082) (0.54)
Ἰχθυοφάγοι Ichthyophagi, Fish-eaters 1 1 (0.27) (0.013) (0.07)
Ἰταλία Italy 2 3 (0.82) (0.647) (1.76)
Ἰσσικός of Issus 1 1 (0.27) (0.002) (0.0)
Ἶσις Isis 1 1 (0.27) (0.084) (0.1)
ἰσάριθμος equal in number. 1 4 (1.09) (0.063) (0.0)
ἱππικός of a horse 1 1 (0.27) (0.271) (0.44)
Ἰουδαῖος a Jew 1 2 (0.55) (2.187) (0.52)
Ἰουδαία Judea 1 1 (0.27) (0.41) (0.05)
Ἰνδικός Indian 2 3 (0.82) (0.163) (0.07)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 4 (1.09) (2.65) (2.84)
ἵημι to set a going, put in motion 2 48 (13.11) (12.618) (6.1)
Ἰδουμαία Idumaea 2 3 (0.82) (0.038) (0.0)
ἰδιότροπος peculiar, distinctive 1 5 (1.37) (0.007) (0.0)
θρησκεία religious worship 1 3 (0.82) (0.232) (0.01)
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 1 2 (0.55) (0.18) (0.18)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 2 4 (1.09) (0.245) (0.66)
Θρᾴκη Thrace 2 3 (0.82) (0.337) (1.05)
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 4 7 (1.91) (0.131) (0.18)
θηλύνω to make womanish, to enervate 2 9 (2.46) (0.011) (0.01)
Θηβαΐς territory of Thebes, Thebais 2 3 (0.82) (0.044) (0.02)
θεωρέω to look at, view, behold 1 35 (9.56) (2.307) (1.87)
θέσις a setting, placing, arranging 8 25 (6.83) (1.601) (0.25)
θέρμος lupine, Lupinus albus 1 12 (3.28) (1.098) (0.13)
θερμός hot, warm 3 20 (5.46) (3.501) (0.49)
θεός god 2 10 (2.73) (26.466) (19.54)
θεῖος of/from the gods, divine 2 7 (1.91) (4.128) (1.77)
θάλασσα the sea 2 5 (1.37) (3.075) (7.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 52 (14.2) (3.652) (1.2)
ἥσσων less, weaker 1 15 (4.1) (2.969) (2.18)
Ἡράκλειος of Hercules 1 2 (0.55) (0.218) (0.38)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 2 5 (1.37) (0.579) (0.43)
ἥλιος the sun 4 143 (39.05) (3.819) (3.15)
ἡλιακός of the sun, solar 1 13 (3.55) (0.167) (0.0)
ἦθος custom, character 3 10 (2.73) (0.735) (0.82)
ἤδη already 1 23 (6.28) (8.333) (11.03)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 13 (3.55) (3.657) (4.98)
ἡγεμονικός ready to lead 3 6 (1.64) (0.215) (0.1)
ἡγεμονία a leading the way, going first 1 2 (0.55) (0.409) (0.67)
either..or; than 1 339 (92.57) (34.073) (23.24)
ζυγόω to yoke together 2 2 (0.55) (0.065) (0.02)
ζυγόν anything which joins two 4 8 (2.18) (0.343) (0.46)
ζυγέω march in line 2 2 (0.55) (0.064) (0.03)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 7 (1.91) (5.09) (3.3)
ζέω to boil, seethe 1 2 (0.55) (1.826) (1.25)
Ζεύς Zeus 15 110 (30.04) (4.739) (12.03)
ζάω to live 1 3 (0.82) (2.268) (1.36)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 4 32 (8.74) (0.362) (0.02)
ἔχω to have 13 224 (61.17) (48.945) (46.31)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 16 (4.37) (2.195) (0.2)
εὔψυχος of good courage, stout of heart, courageous 1 1 (0.27) (0.031) (0.12)
εὔφορος well 1 1 (0.27) (0.084) (0.01)
Εὐρώπη Europa, Europe 2 2 (0.55) (0.254) (1.02)
εὑρίσκω to find 2 23 (6.28) (6.155) (4.65)
εὕρεσις a finding, discovery 1 1 (0.27) (0.392) (0.02)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 1 (0.27) (0.537) (1.08)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 6 (1.64) (0.079) (0.11)
εὐθηνία prosperity, plenty 1 2 (0.55) (0.018) (0.0)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 2 4 (1.09) (0.652) (0.95)
εὐάρμοστος well-joined, harmonious 1 1 (0.27) (0.026) (0.04)
εὐάγωγος easy to lead, easily led, ductile 1 2 (0.55) (0.017) (0.02)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 1 (0.27) (1.028) (2.36)
ἔτι yet, as yet, still, besides 10 80 (21.85) (11.058) (14.57)
ἑσπέριος at even, at eventide 7 29 (7.92) (0.183) (0.15)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 1 (0.27) (0.476) (0.76)
Ἑρμῆς Hermes 10 124 (33.86) (0.807) (0.8)
ἐπίσκεψις inspection, visitation 1 34 (9.28) (0.159) (0.07)
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 1 6 (1.64) (0.187) (0.14)
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 10 43 (11.74) (0.216) (0.19)
ἐπιμέλεια care, attention 1 2 (0.55) (0.49) (0.42)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 1 (0.27) (0.134) (0.05)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 9 336 (91.75) (64.142) (59.77)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 7 (1.91) (0.876) (1.74)
ἐοικότως similarly, like 5 23 (6.28) (1.868) (1.01)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 7 (1.91) (0.328) (0.18)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 12 (3.28) (4.633) (3.4)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 13 (3.55) (2.132) (1.65)
ἔνιοι some 2 7 (1.91) (2.716) (0.95)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 18 (4.92) (3.696) (3.99)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 1 (0.27) (1.1) (0.32)
ἐναντίος opposite 1 53 (14.47) (8.842) (4.42)
ἐν in, among. c. dat. 16 409 (111.68) (118.207) (88.06)
ἔμπροσθεν before, in front 1 7 (1.91) (1.891) (0.63)
ἐμπορικός commercial, mercantile 2 3 (0.82) (0.017) (0.02)
Ἑλλάς Hellas 2 4 (1.09) (0.823) (4.14)
ἐλεύθερος free 4 4 (1.09) (0.802) (1.2)
ἐκεῖνος that over there, that 4 36 (9.83) (22.812) (17.62)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 104 (28.4) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 4 101 (27.58) (54.157) (51.9)
εἷς one 3 96 (26.21) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 2 101 (27.58) (66.909) (80.34)
εἰμί to be 26 423 (115.51) (217.261) (145.55)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 5 23 (6.28) (1.86) (0.99)
εἰκός like truth 5 23 (6.28) (1.953) (1.09)
ἔθος custom, habit 1 4 (1.09) (1.231) (0.59)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 4 8 (2.18) (3.359) (2.6)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 50 (13.65) (54.345) (87.02)
ἐγχώριος in or of the country 1 1 (0.27) (0.127) (0.25)
ἐγγύτης nearness 1 4 (1.09) (0.019) (0.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 21 (5.73) (24.797) (21.7)
ἐάν if 1 203 (55.43) (23.689) (20.31)
δύο two 2 7 (1.91) (1.685) (2.28)
δύναμις power, might, strength 1 70 (19.11) (13.589) (8.54)
διό wherefore, on which account 19 20 (5.46) (5.73) (5.96)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 7 (1.91) (4.795) (6.12)
Δίδυμος Didymus 1 1 (0.27) (0.093) (0.02)
δίδυμος double, twofold, twain 3 24 (6.55) (0.243) (0.21)
διατίθημι to place separately, arrange 2 30 (8.19) (0.617) (0.8)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 5 (1.37) (0.457) (0.41)
διάταξις disposition, arrangement 1 1 (0.27) (0.083) (0.06)
δίαιτα a way of living, mode of life 2 3 (0.82) (0.746) (0.41)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 7 (1.91) (3.133) (1.05)
διαδοχή a taking over from, succession 1 1 (0.27) (0.26) (0.09)
διαγωγή a passing of life, a way 2 4 (1.09) (0.082) (0.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 43 322 (87.93) (56.77) (30.67)
δημοκρατικός of or for democracy; favoring, suited to democracy 1 1 (0.27) (0.022) (0.15)
δή [interactional particle: S&H on same page] 7 20 (5.46) (17.728) (33.0)
δεύτερος second 1 26 (7.1) (6.183) (3.08)
δεξιός on the right hand 1 6 (1.64) (1.733) (1.87)
δεισιδαίμων fearing the gods 1 1 (0.27) (0.021) (0.01)
δειλός cowardly, craven 1 2 (0.55) (0.304) (0.67)
δείκνυμι to show 1 5 (1.37) (13.835) (3.57)
δέ but 92 1,363 (372.19) (249.629) (351.92)
γυνή a woman 10 35 (9.56) (6.224) (8.98)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 5 (1.37) (0.288) (0.18)
γίγνομαι become, be born 6 123 (33.59) (53.204) (45.52)
γῆ earth 1 43 (11.74) (10.519) (12.21)
γεννητικός generative, productive 1 1 (0.27) (0.163) (0.0)
γενναῖος noble, excellent 3 4 (1.09) (0.793) (0.93)
γάρ for 3 154 (42.05) (110.606) (74.4)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 5 (1.37) (1.015) (1.15)
Γαλατία Galatia 2 3 (0.82) (0.081) (0.13)
βρέφος the babe in the womb 1 5 (1.37) (0.235) (0.09)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 5 27 (7.37) (0.292) (0.1)
βίος life 1 9 (2.46) (3.82) (4.12)
βιός a bow 1 9 (2.46) (3.814) (4.22)
Βιθυνία Bithynia 2 3 (0.82) (0.104) (0.0)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 3 (0.82) (1.423) (1.37)
βασιλεύς a king, chief 1 5 (1.37) (9.519) (15.15)
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 2 3 (0.82) (0.245) (0.39)
Βαβυλών Babylon 2 3 (0.82) (0.597) (0.64)
Ἀχαΐα Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece 2 3 (0.82) (0.052) (0.29)
Ἀφροδίτη Aphrodite 20 134 (36.59) (0.644) (0.77)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 3 13 (3.55) (0.246) (0.1)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 3 (0.82) (2.477) (2.96)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 3 (0.82) (0.464) (0.42)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 56 (15.29) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 25 512 (139.81) (173.647) (126.45)
αὐτόνομος living under one's own laws, independent 1 1 (0.27) (0.1) (0.39)
αὐστηρός harsh, rough, bitter 1 7 (1.91) (0.215) (0.02)
αὐθάδης self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous 1 3 (0.82) (0.042) (0.06)
ἀστήρ star 8 166 (45.33) (1.24) (0.27)
Ἀσσυρία Assyria, the country of the Assyrians 2 3 (0.82) (0.022) (0.07)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 1 (0.27) (0.477) (0.49)
Ἀσία Asia 6 7 (1.91) (0.787) (2.44)
ἄρωμα2 arable land, corn-land 1 1 (0.27) (0.074) (0.03)
ἄρωμα any spice 1 1 (0.27) (0.075) (0.03)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 3 (0.82) (1.25) (1.76)
ἀρχικός of or for rule, fit for rule, skilled in government or command 1 3 (0.82) (0.112) (0.04)
ἄρσην male 3 19 (5.19) (1.187) (0.63)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 2 4 (1.09) (0.09) (0.22)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 2 5 (1.37) (0.18) (0.39)
Ἀρμενία Armenia 2 2 (0.55) (0.098) (0.1)
Ἄρης Ares 17 150 (40.96) (0.644) (2.29)
Ἀραβία Arabia 4 5 (1.37) (0.116) (0.15)
ἀποκοπή a cutting off 1 1 (0.27) (0.043) (0.01)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 4 (1.09) (4.322) (6.41)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 3 (0.82) (2.863) (2.91)
ἀποβαίνω to step off from 1 9 (2.46) (0.465) (1.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 181 (49.43) (30.074) (22.12)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 1 (0.27) (1.286) (0.06)
ἁπλόος single, simple 2 31 (8.47) (6.452) (0.83)
ἀπέχω to keep off 1 17 (4.64) (1.184) (1.8)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 15 (4.1) (0.403) (0.35)
ἄπειμι be absent 1 4 (1.09) (1.064) (1.49)
ἀνυπότακτος not made subject 3 3 (0.82) (0.017) (0.02)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 4 11 (3.0) (2.123) (0.03)
ἄνθρωπος man, person, human 1 29 (7.92) (19.466) (11.67)
ἀνήρ a man 7 22 (6.01) (10.82) (29.69)
ἀνήμερος not tame, wild, savage 1 3 (0.82) (0.04) (0.01)
ἄνεμος wind 1 19 (5.19) (0.926) (2.26)
ἀναφανδά visibly, openly 1 2 (0.55) (0.064) (0.07)
ἀνατολικός eastern 2 10 (2.73) (0.053) (0.0)
ἀνατολή a rising, rise 3 21 (5.73) (0.626) (0.29)
ἄνανδρος husbandless 1 1 (0.27) (0.07) (0.13)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 4 (1.09) (1.907) (0.49)
ἄν modal particle 4 85 (23.21) (32.618) (38.42)
ἄμορφος misshapen, unsightly 1 1 (0.27) (0.061) (0.03)
Ἄμμων Zeus-Ammon 1 1 (0.27) (0.098) (0.07)
Ἀμαζών the Amazons 1 1 (0.27) (0.071) (0.2)
ἄλλως in another way 1 8 (2.18) (3.069) (1.79)
ἄλλος other, another 10 66 (18.02) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 30 (8.19) (7.784) (7.56)
ἀληθής unconcealed, true 1 4 (1.09) (7.533) (3.79)
ἀκόλουθος following, attending on 3 25 (6.83) (0.882) (0.44)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 1 (0.27) (0.33) (0.01)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 1 2 (0.55) (0.205) (0.01)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 5 (1.37) (1.068) (1.87)
αἵρεσις a taking especially 1 34 (9.28) (1.136) (0.78)
Αἰθιοπία Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) 4 6 (1.64) (0.077) (0.1)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 5 (1.37) (1.466) (2.33)
Αἰγαῖος Aegaean 1 1 (0.27) (0.042) (0.13)
ἄθεος without god, denying the gods 1 4 (1.09) (0.183) (0.1)
Ἀζανία Azania: land of Ζeus 1 2 (0.55) (0.001) (0.0)
Ἀζᾶνες Azanians 1 2 (0.55) (0.001) (0.0)
Ἄδωνις Adonis 1 1 (0.27) (0.039) (0.0)
ἀδελφός sons of the same mother 1 16 (4.37) (2.887) (2.55)
ἀδελφή a sister 1 3 (0.82) (0.542) (0.56)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 2 7 (1.91) (0.701) (0.86)
ἁβροδίαιτος living delicately 2 2 (0.55) (0.033) (0.01)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 63 (17.2) (63.859) (4.86)

PAGINATE