75 lemmas;
122 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 3 | 101 | (27.58) | (54.157) | (51.9) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 34 | (9.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὡς | as, how | 3 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 35 | (9.56) | (49.49) | (23.92) |
| δέ | but | 2 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 2 | 13 | (3.55) | (0.406) | (0.49) |
| εἰμί | to be | 2 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 19 | (5.19) | (5.253) | (5.28) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 32 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 109 | (29.76) | (59.665) | (51.63) |
| σελήνη | the moon | 2 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 56 | (15.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 18 | (4.92) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 4 | (1.09) | (1.358) | (0.37) |
| ἀστήρ | star | 1 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 75 | (20.48) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 20 | (5.46) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 38 | (10.38) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 33 | (9.01) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 203 | (55.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (3.0) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 104 | (28.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 43 | (11.74) | (0.216) | (0.19) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 80 | (21.85) | (11.058) | (14.57) |
| εὔστοχος | well-aimed | 1 | 4 | (1.09) | (0.036) | (0.05) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 6 | (1.64) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 20 | (5.46) | (3.501) | (0.49) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 4 | (1.09) | (2.65) | (2.84) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 2 | (0.55) | (1.084) | (1.17) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 29 | (7.92) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 10 | (2.73) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 5 | (1.37) | (13.044) | (1.39) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (0.82) | (2.081) | (1.56) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 3 | (0.82) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 42 | (11.47) | (6.377) | (5.2) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 9 | (2.46) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 68 | (18.57) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 25 | (6.83) | (8.165) | (6.35) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 67 | (18.3) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 11 | (3.0) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (13.93) | (34.84) | (23.41) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 59 | (16.11) | (2.596) | (0.61) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 44 | (12.01) | (1.437) | (0.18) |
| ποιότης | quality | 1 | 39 | (10.65) | (2.429) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | 16 | (4.37) | (0.048) | (0.01) |
| συνεχής | holding together | 1 | 9 | (2.46) | (3.097) | (1.77) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 8 | (2.18) | (0.905) | (0.01) |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | 37 | (10.1) | (0.073) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 219 | (59.8) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 37 | (10.1) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 99 | (27.03) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 177 | (48.33) | (8.538) | (6.72) |
| τότε | at that time, then | 1 | 23 | (6.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 23 | (6.28) | (6.167) | (10.26) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 4 | (1.09) | (0.18) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 35 | (9.56) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 22 | (6.01) | (5.461) | (0.69) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 37 | (10.1) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 110 | (30.04) | (11.109) | (9.36) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 2 | (0.55) | (0.701) | (0.1) |