Aesop, Fabulae 175b

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:175b
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

91 lemmas; 145 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 19 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 9 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
δέ but 6 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
δίδωμι to give 3 63 (14.71) (11.657) (13.85)
Γέλων Gelo 3 3 (0.7) (0.057) (0.28)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 2 2 (0.47) (1.683) (3.67)
δημός fat 2 2 (0.47) (1.62) (3.58)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 160 (37.36) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 2 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ἔλαφος a deer 2 30 (7.01) (0.225) (0.24)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ἵππος a horse, mare 2 35 (8.17) (3.33) (7.22)
ἵστημι to make to stand 2 61 (14.25) (4.072) (7.15)
κυνηγέτης a hunter, huntsman 2 3 (0.7) (0.036) (0.05)
μέν on the one hand, on the other hand 2 295 (68.89) (109.727) (118.8)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 7 (1.63) (4.236) (5.53)
τυραννίς kingly power, sovereignty 2 2 (0.47) (0.451) (0.77)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 141 (32.93) (55.077) (29.07)
φημί to say, to claim 2 300 (70.06) (36.921) (31.35)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 7 (1.63) (1.096) (0.6)
ἀδικέω to do wrong 1 17 (3.97) (2.105) (2.89)
αἶνος a tale, story 1 1 (0.23) (0.055) (0.08)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 9 (2.1) (2.189) (1.62)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 20 (4.67) (1.871) (1.48)
ἄλλος other, another 1 177 (41.33) (40.264) (43.75)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 5 (1.17) (0.641) (2.44)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 19 (4.44) (1.13) (1.65)
ἀνήρ a man 1 119 (27.79) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 1 30 (7.01) (10.904) (7.0)
βοηθός assisting, auxiliary 1 5 (1.17) (0.182) (0.15)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 154 (35.96) (53.204) (45.52)
δείδω to fear 1 19 (4.44) (1.45) (3.46)
δείκνυμι to show 1 10 (2.34) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 1 4 (0.93) (3.295) (3.91)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 188 (43.9) (56.77) (30.67)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 2 (0.47) (0.525) (1.1)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 1 (0.23) (0.201) (0.41)
δυνατέω to be powerful, mighty 1 1 (0.23) (0.167) (0.15)
δυνατός strong, mighty, able 1 15 (3.5) (3.942) (3.03)
δύω dunk 1 12 (2.8) (1.034) (2.79)
εἰς into, to c. acc. 1 299 (69.82) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 149 (34.8) (54.157) (51.9)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 18 (4.2) (1.54) (1.61)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 9 (2.1) (1.376) (1.54)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 33 (7.71) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 1 186 (43.44) (48.945) (46.31)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 9 (2.1) (1.21) (0.71)
καλέω to call, summon 1 15 (3.5) (10.936) (8.66)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 138 (32.23) (76.461) (54.75)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 20 (4.67) (3.717) (4.75)
κομίζω to take care of, provide for 1 14 (3.27) (1.249) (2.89)
κρήνη a well, spring, fountain 1 3 (0.7) (0.177) (0.57)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 92 (21.48) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
λείπω to leave, quit 1 5 (1.17) (1.614) (4.04)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 55 (12.84) (5.491) (7.79)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 10 (2.34) (0.86) (0.77)
νᾶμα anything flowing, running water, a river, stream 1 1 (0.23) (0.083) (0.03)
νῦν now at this very time 1 39 (9.11) (12.379) (21.84)
ὅμοιος like, resembling 1 17 (3.97) (10.645) (5.05)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 12 (2.8) (1.424) (4.39)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 658 (153.66) (208.764) (194.16)
ὅταν when, whenever 1 40 (9.34) (9.255) (4.07)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 10 (2.34) (4.93) (0.86)
πεδίον a plain 1 3 (0.7) (0.696) (3.11)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 6 (1.4) (0.352) (0.83)
πόα grass, herb 1 6 (1.4) (0.478) (0.41)
ποθέω to long for, yearn after 1 2 (0.47) (0.277) (0.37)
ποιητής one who makes, a maker 1 1 (0.23) (1.39) (1.28)
πούς a foot 1 30 (7.01) (2.799) (4.94)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 27 (6.31) (2.343) (2.93)
σῶμα the body 1 26 (6.07) (16.622) (3.34)
ταχύς quick, swift, fleet 1 22 (5.14) (3.502) (6.07)
τε and 1 93 (21.72) (62.106) (115.18)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 5 (1.17) (0.326) (0.85)
ὑπισχνέομαι to promise 1 8 (1.87) (0.634) (1.16)
ὑποτοπέω to suspect, surmise 1 1 (0.23) (0.03) (0.07)
ὕστερον the afterbirth 1 12 (2.8) (2.598) (2.47)
φιλέω to love, regard with affection 1 13 (3.04) (1.242) (2.43)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 4 (0.93) (0.319) (0.66)
φυλακή a watching 1 3 (0.7) (0.687) (1.97)
χαλινός a bridle, bit 1 4 (0.93) (0.166) (0.14)
O! oh! 1 121 (28.26) (6.146) (14.88)
ὥσπερ just as if, even as 1 12 (2.8) (13.207) (6.63)
ἀκόντιον javelin 1 1 (0.23) (0.083) (0.15)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)
Ἵππος Hippus 1 18 (4.2) (0.078) (0.04)

PAGINATE