Lucian of Samosata, De parasito sive artem esse parasiticam

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg030.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,180 lemmas; 6,717 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
παράσιτος one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater 83 (123.6) (0.123) (0.01)
Σῖμος flat-nose 72 (107.2) (0.055) (0.01)
Ἐπίκουρος Epicurus 7 (10.4) (0.164) (0.01)
Σίμων a confederate in evil 80 (119.1) (0.333) (0.21)
ἑτέρως in one or the other way; differently 5 (7.4) (0.293) (0.01)
ὁσημέραι as many days as are 3 (4.5) (0.115) (0.01)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 6 (8.9) (0.204) (0.05)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 6 (8.9) (0.325) (0.06)
τεχνόω instruct in an art 5 (7.4) (0.071) (0.05)
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 2 (3.0) (0.092) (0.02)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 13 (19.4) (0.476) (0.15)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 3 (4.5) (0.811) (0.04)
κατάληψις a seizing 9 (13.4) (0.305) (0.13)
παλαίστρα a palaestra, wrestling-school 4 (6.0) (0.086) (0.06)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 4 (6.0) (0.417) (0.07)
παριππεύω to ride along 2 (3.0) (0.018) (0.04)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 3 (4.5) (1.286) (0.06)
Αἰσχίνης Aeschines 3 (4.5) (0.114) (0.06)
Πλάτων Plato 4 (6.0) (2.215) (0.09)
συνδειπνέω to dine 2 (3.0) (0.03) (0.04)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 80 (119.1) (3.221) (1.81)
φιλόσοφος a lover of wisdom 24 (35.7) (1.741) (0.58)
ἀμέλει never mind 2 (3.0) (0.305) (0.05)
μάγειρος a cook 2 (3.0) (0.208) (0.05)
εὔχρηστος easy to make use of, useful, serviceable 2 (3.0) (0.086) (0.05)
ἀστεῖος of the town 2 (3.0) (0.144) (0.05)
ὁδεύω to go, travel 2 (3.0) (0.16) (0.05)
τεκταίνομαι to make, work, frame 2 (3.0) (0.052) (0.06)
ἱππεύω to be a horseman 2 (3.0) (0.063) (0.06)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 13 (19.4) (1.259) (0.41)
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 4 (6.0) (0.436) (0.14)
δαιτυμών one that is entertained, an invited guest 3 (4.5) (0.046) (0.11)
εὐτελής easily paid for, cheap 2 (3.0) (0.214) (0.07)
ἀπολογία a speech in defence, defence 2 (3.0) (0.324) (0.08)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 4 (6.0) (0.305) (0.16)
κἄν and if, even if, although 4 (6.0) (1.617) (0.18)
Φειδίας Phidias 2 (3.0) (0.059) (0.09)
ὄψον cooked meat 3 (4.5) (0.246) (0.16)
δημοτικός of or for the people, common; on the popular or democratic side 2 (3.0) (0.09) (0.11)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 3 (4.5) (0.485) (0.17)
κρεῖον a meat-tray, dresser 2 (3.0) (0.019) (0.12)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 2 (3.0) (0.098) (0.12)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 2 (3.0) (0.36) (0.13)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 2 (3.0) (0.768) (0.13)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 2 (3.0) (0.898) (0.13)
δοκιμάζω to assay 2 (3.0) (0.33) (0.13)
παρατρέχω to run by 2 (3.0) (0.089) (0.13)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 10 (14.9) (0.714) (0.68)
σύστημα a whole compounded of parts, a system 3 (4.5) (0.146) (0.21)
μωρός dull, sluggish, stupid 2 (3.0) (0.158) (0.14)
δικαστήριον a court of justice 3 (4.5) (0.371) (0.21)
γενναῖος noble, excellent 13 (19.4) (0.793) (0.93)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 2 (3.0) (0.423) (0.15)
ὑπεροράω to look over, look down upon 2 (3.0) (0.189) (0.15)
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 2 (3.0) (0.265) (0.15)
ἐφικνέομαι to reach at, aim at 2 (3.0) (0.09) (0.15)
Ἀριστοτέλης Aristotle 2 (3.0) (2.814) (0.15)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 2 (3.0) (0.182) (0.15)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 2 (3.0) (0.287) (0.15)
οὐδέπω and not yet, not as yet 2 (3.0) (0.387) (0.17)
πάμπολυς very much, great, large 2 (3.0) (0.464) (0.17)
πλήθω to be or become full 2 (3.0) (0.049) (0.17)
γυμνόω to strip naked 2 (3.0) (0.205) (0.18)
ἔνδεια want, need, lack 2 (3.0) (0.423) (0.18)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 4 (6.0) (0.33) (0.37)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 3 (4.5) (0.416) (0.28)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 8 (11.9) (1.387) (0.76)
ὁποῖος of what sort 7 (10.4) (1.665) (0.68)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 3 (4.5) (0.212) (0.3)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 5 (7.4) (0.283) (0.49)
Ἰδομενεύς Idomeneus, (‘strength of Ida’) 6 (8.9) (0.063) (0.6)
διδάσκαλος a teacher, master 3 (4.5) (1.058) (0.31)
ἀθρέω to look at, gaze at, observe, perceive 2 (3.0) (0.097) (0.21)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 4 (6.0) (0.537) (0.43)
κοσμέω to order, arrange 6 (8.9) (0.659) (0.71)
ἐπίσταμαι to know 12 (17.9) (1.308) (1.44)
ἄφθονος without envy 3 (4.5) (0.275) (0.36)
χρυσίον a piece of gold 2 (3.0) (0.361) (0.24)
ἁπλῶς singly, in one way 4 (6.0) (3.946) (0.5)
ἐσθίω to eat 15 (22.3) (2.007) (1.91)
κατορθόω to set upright, erect 3 (4.5) (0.566) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 3 (4.5) (0.233) (0.38)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 3 (4.5) (0.543) (0.38)
θορυβέω to make a noise 2 (3.0) (0.197) (0.26)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 2 (3.0) (0.229) (0.26)
λυσιτελής paying what is due 2 (3.0) (0.136) (0.26)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 9 (13.4) (2.656) (1.17)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 5 (7.4) (1.004) (0.66)
μανία madness, frenzy 2 (3.0) (0.392) (0.27)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 4 (6.0) (0.328) (0.54)
δεῖπνον the principal meal 6 (8.9) (0.717) (0.83)
πτωχός one who crouches 2 (3.0) (0.253) (0.28)
ἐνδύω to go into 2 (3.0) (0.313) (0.29)
τοίνυν therefore, accordingly 14 (20.8) (5.224) (2.04)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 4 (6.0) (0.405) (0.58)
τροφή nourishment, food, victuals 7 (10.4) (3.098) (1.03)
δέπας a beaker, goblet, chalice 3 (4.5) (0.085) (0.45)
γνωρίζω to make known, point out, explain 2 (3.0) (1.012) (0.3)
γέλως laughter 3 (4.5) (0.371) (0.46)
οὐδέποτε never 5 (7.4) (0.782) (0.8)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 3 (4.5) (0.868) (0.49)
ἡδύς sweet 11 (16.4) (2.071) (1.82)
Εὐριπίδης Euripides 2 (3.0) (0.232) (0.33)
ἀφοράω to look away from 2 (3.0) (0.669) (0.33)
ἄνευ without 11 (16.4) (2.542) (1.84)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 2 (3.0) (0.243) (0.35)
σκοπέω to look at 13 (19.4) (1.847) (2.27)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 3 (4.5) (0.772) (0.53)
νύκτωρ by night 2 (3.0) (0.36) (0.35)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 2 (3.0) (1.615) (0.35)
ἄριστον the morning meal, breakfast 2 (3.0) (0.284) (0.36)
ἄνωθεν from above, from on high 2 (3.0) (1.358) (0.37)
νή (yes) by.. 6 (8.9) (0.565) (1.11)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 3 (4.5) (0.573) (0.57)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 (3.0) (0.401) (0.38)
θεράπων a waiting-man, attendant 4 (6.0) (0.359) (0.77)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 2 (3.0) (0.778) (0.39)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 12 (17.9) (4.463) (2.35)
παράταξις a placing in line of battle 2 (3.0) (0.238) (0.4)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 2 (3.0) (0.243) (0.4)
ἐραστής a lover 2 (3.0) (0.285) (0.4)
μέτριος within measure 4 (6.0) (1.299) (0.8)
μήν now verily, full surely 31 (46.2) (6.388) (6.4)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 2 (3.0) (0.292) (0.41)
κακία badness 2 (3.0) (1.366) (0.41)
ἁπλόος single, simple 4 (6.0) (6.452) (0.83)
καταφρονέω to think down upon 3 (4.5) (0.668) (0.63)
Μηριόνης pudenda muliebria 2 (3.0) (0.04) (0.42)
πάμπαν quite, wholly, altogether 2 (3.0) (0.246) (0.42)
σεαυτοῦ of thyself 5 (7.4) (0.863) (1.06)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 7 (10.4) (0.361) (1.5)
σοφός wise, skilled, clever 9 (13.4) (1.915) (1.93)
τέλος the fulfilment 18 (26.8) (4.234) (3.89)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 (4.5) (1.795) (0.65)
ἀπορέω2 to be at a loss 4 (6.0) (1.432) (0.89)
τράπεζα four-legged a table 3 (4.5) (0.588) (0.68)
ὡσαύτως in like manner, just so 2 (3.0) (1.656) (0.46)
παραβάλλω to throw beside 2 (3.0) (0.561) (0.46)
Νέστωρ Nestor 4 (6.0) (0.194) (0.93)
διάφορος different, unlike 2 (3.0) (2.007) (0.46)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 15 (22.3) (2.978) (3.52)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 4 (6.0) (0.652) (0.95)
μανθάνω to learn 15 (22.3) (3.86) (3.62)
ὥσπερ just as if, even as 27 (40.2) (13.207) (6.63)
τρέφω to nourish, rear, maintain 10 (14.9) (2.05) (2.46)
ἀναμιμνήσκω to remind 2 (3.0) (0.653) (0.51)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 2 (3.0) (0.656) (0.52)
πάντως altogether; 3 (4.5) (2.955) (0.78)
πάνυ altogether, entirely 12 (17.9) (2.482) (3.16)
παρουσία a being present, presence 3 (4.5) (0.687) (0.79)
διακρίνω to separate one from another 2 (3.0) (0.94) (0.53)
οὐδαμῶς in no wise 4 (6.0) (0.866) (1.08)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 2 (3.0) (0.353) (0.55)
δοῦλος slave 4 (6.0) (1.48) (1.11)
κάθημαι to be seated 4 (6.0) (0.912) (1.11)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 10 (14.9) (1.877) (2.83)
σοφία skill 3 (4.5) (1.979) (0.86)
σπουδάζω to make haste 3 (4.5) (0.887) (0.89)
ζητέω to seek, seek for 6 (8.9) (5.036) (1.78)
ἄλλως in another way 6 (8.9) (3.069) (1.79)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 (3.0) (9.012) (0.6)
ὗς wild swine 3 (4.5) (1.845) (0.91)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 2 (3.0) (0.934) (0.61)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 12 (17.9) (4.744) (3.65)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 2 (3.0) (1.038) (0.62)
ὁρίζω to divide 2 (3.0) (3.324) (0.63)
Πάτροκλος Patroclus 4 (6.0) (0.201) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 4 (6.0) (0.916) (1.28)
παραπλέω to sail by 2 (3.0) (0.132) (0.65)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 (3.0) (2.803) (0.66)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 (4.5) (3.743) (0.99)
εἰρήνη peace, time of peace 4 (6.0) (1.348) (1.32)
δέος fear, alarm 2 (3.0) (0.383) (0.66)
Ἀχιλλεύς Achilles 9 (13.4) (0.6) (3.08)
βίος life 12 (17.9) (3.82) (4.12)
ἐκπίπτω to fall out of 3 (4.5) (0.84) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 3 (4.5) (0.845) (1.03)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 18 (26.8) (5.663) (6.23)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 (3.0) (1.407) (0.69)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 (4.5) (1.829) (1.05)
βιός a bow 12 (17.9) (3.814) (4.22)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 (3.0) (1.068) (0.71)
χείρων worse, meaner, inferior 3 (4.5) (1.4) (1.07)
καθά according as, just as 12 (17.9) (5.439) (4.28)
γελάω to laugh 2 (3.0) (0.421) (0.72)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 49 (72.9) (12.401) (17.56)
ναί yea, verily 3 (4.5) (0.919) (1.08)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 5 (7.4) (1.415) (1.83)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 10 (14.9) (8.208) (3.67)
μά (no,) by .. 3 (4.5) (0.595) (1.11)
μαίνομαι to rage, be furious 2 (3.0) (0.455) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (3.0) (0.989) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 (3.0) (1.348) (0.75)
Δημοσθένης Demosthenes 2 (3.0) (0.443) (0.75)
δῆλος visible, conspicuous 7 (10.4) (5.582) (2.64)
ἥκιστος least 3 (4.5) (0.653) (1.14)
πολλάκις many times, often, oft 5 (7.4) (3.702) (1.91)
πίνω to drink 4 (6.0) (2.254) (1.59)
πρόκειμαι to be set before one 3 (4.5) (2.544) (1.2)
Ὅμηρος Homer 3 (4.5) (1.178) (1.21)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 7 (10.4) (2.65) (2.84)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 2 (3.0) (0.542) (0.82)
ἐπιστήμη knowledge, skill 2 (3.0) (3.886) (0.82)
ἐπιβουλεύω to plot against 2 (3.0) (0.494) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 (3.0) (1.507) (0.82)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 24 (35.7) (19.178) (9.89)
μείς a month 3 (4.5) (1.4) (1.25)
τίς who? which? 38 (56.6) (21.895) (15.87)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (3.0) (1.679) (0.87)
οὔτε neither / nor 37 (55.1) (13.727) (16.2)
ἁμός our, my > ἐμός 3 (4.5) (0.628) (1.32)
ξύλον wood 2 (3.0) (1.689) (0.89)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 2 (3.0) (0.663) (0.9)
ζάω to live 3 (4.5) (2.268) (1.36)
ἀπορία difficulty of passing 2 (3.0) (1.504) (0.92)
ἀπαντάω to meet 2 (3.0) (0.895) (0.92)
μᾶλλον more, rather 18 (26.8) (11.489) (8.35)
Τροία Troy 2 (3.0) (0.225) (0.94)
οὔπω not yet 2 (3.0) (1.001) (0.94)
ἔνιοι some 2 (3.0) (2.716) (0.95)
σῶμα the body 7 (10.4) (16.622) (3.34)
ἀδικέω to do wrong 6 (8.9) (2.105) (2.89)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 4 (6.0) (1.706) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 4 (6.0) (1.2) (1.96)
καθό in so far as, according as 5 (7.4) (1.993) (2.46)
ἀφίημι to send forth, discharge 6 (8.9) (2.477) (2.96)
ἐρωτάω to ask 3 (4.5) (1.642) (1.49)
ἐξέρχομαι to go out, come out 3 (4.5) (1.544) (1.49)
Σικελία Sicily 5 (7.4) (0.536) (2.49)
καίπερ although, albeit 2 (3.0) (0.396) (1.01)
οὐδείς not one, nobody 37 (55.1) (19.346) (18.91)
Αἴας Ajax 4 (6.0) (0.378) (2.05)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 14 (20.8) (5.405) (7.32)
ὥστε so that 18 (26.8) (10.717) (9.47)
ἐργάζομαι to work, labour 3 (4.5) (2.772) (1.58)
μάχομαι to fight 8 (11.9) (1.504) (4.23)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 5 (7.4) (1.589) (2.72)
ἄξιος worthy 6 (8.9) (3.181) (3.3)
νεκρός a dead body, corpse 4 (6.0) (1.591) (2.21)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (4.5) (2.734) (1.67)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 3 (4.5) (1.284) (1.67)
εἴδομαι are visible, appear 2 (3.0) (0.344) (1.11)
ἴσως equally, in like manner 3 (4.5) (2.15) (1.68)
Σωκράτης Socrates 4 (6.0) (2.44) (2.29)
οὐδέ and/but not; not even 39 (58.1) (20.427) (22.36)
σῴζω to save, keep 5 (7.4) (2.74) (2.88)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 5 (7.4) (2.976) (2.93)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 (6.0) (2.531) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 (6.0) (3.691) (2.36)
δείκνυμι to show 6 (8.9) (13.835) (3.57)
O! oh! 25 (37.2) (6.146) (14.88)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 (3.0) (3.652) (1.2)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 (3.0) (1.341) (1.2)
ἐλεύθερος free 2 (3.0) (0.802) (1.2)
σῖτος corn, grain 3 (4.5) (0.721) (1.84)
ἄπειμι2 go away 3 (4.5) (1.11) (1.84)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 (3.0) (2.065) (1.23)
διώκω to pursue 3 (4.5) (1.336) (1.86)
αἰσχρός causing shame, abusive 3 (4.5) (1.068) (1.87)
δόξα a notion 4 (6.0) (4.474) (2.49)
ζέω to boil, seethe 2 (3.0) (1.826) (1.25)
πλέως full of 4 (6.0) (2.061) (2.5)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 38 (56.6) (49.106) (23.97)
πῶς how? in what way 10 (14.9) (8.955) (6.31)
μισθός wages, pay, hire 2 (3.0) (0.682) (1.26)
ἄμφω both 2 (3.0) (2.508) (1.28)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 (3.0) (1.945) (1.28)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 50 (74.4) (50.199) (32.23)
ὅθεν from where, whence 2 (3.0) (2.379) (1.29)
ὅτι2 conj.: that, because 37 (55.1) (49.49) (23.92)
γράφω to scratch, draw, write 4 (6.0) (7.064) (2.6)
λοιπός remaining, the rest 8 (11.9) (6.377) (5.2)
ἀγορά an assembly of the people 3 (4.5) (0.754) (1.98)
ἔοικα to be like; to look like 9 (13.4) (4.169) (5.93)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 (7.4) (5.09) (3.3)
εὑρίσκω to find 7 (10.4) (6.155) (4.65)
ἕτερος the one; the other (of two) 11 (16.4) (18.33) (7.31)
τίη why? wherefore? 21 (31.3) (26.493) (13.95)
ὁμοῦ at the same place, together 2 (3.0) (1.529) (1.34)
ποτε ever, sometime 13 (19.4) (7.502) (8.73)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 (3.0) (1.23) (1.34)
θάνατος death 4 (6.0) (3.384) (2.71)
οὕτως so, in this manner 22 (32.8) (28.875) (14.91)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 (3.0) (1.365) (1.36)
ἄν modal particle 56 (83.4) (32.618) (38.42)
ποιός of a certain nature, kind 3 (4.5) (3.169) (2.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 115 (171.2) (97.86) (78.95)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (3.0) (2.582) (1.38)
ἐράω to love, to be in love with 2 (3.0) (0.99) (1.38)
εἷς one 15 (22.3) (23.591) (10.36)
ὀργή natural impulse 2 (3.0) (1.273) (1.39)
κινέω to set in motion, to move 2 (3.0) (13.044) (1.39)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 4 (6.0) (1.776) (2.8)
ἅπας quite all, the whole 10 (14.9) (10.904) (7.0)
ὅπως how, that, in order that, as 8 (11.9) (4.748) (5.64)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 (3.0) (1.082) (1.41)
ἔξω out 3 (4.5) (2.334) (2.13)
οὐ not 116 (172.7) (104.879) (82.22)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 (4.5) (1.723) (2.13)
πάλιν back, backwards 9 (13.4) (10.367) (6.41)
ὅμοιος like, resembling 7 (10.4) (10.645) (5.05)
ὀρθός straight 5 (7.4) (3.685) (3.67)
Πύλαι Thermopylae 2 (3.0) (0.681) (1.47)
ἐκεῖνος that over there, that 24 (35.7) (22.812) (17.62)
φωνή a sound, tone 2 (3.0) (3.591) (1.48)
μέλω to be an object of care 2 (3.0) (0.505) (1.48)
ὑπάρχω to begin; to exist 7 (10.4) (13.407) (5.2)
φάσκω to say, affirm, assert 2 (3.0) (1.561) (1.51)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 3 (4.5) (1.343) (2.27)
ἀλλά otherwise, but 62 (92.3) (54.595) (46.87)
πότερος which of the two? 2 (3.0) (1.888) (1.51)
πόλεμος battle, fight, war 16 (23.8) (3.953) (12.13)
εἶτα then, next 2 (3.0) (4.335) (1.52)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 (3.0) (1.325) (1.52)
πειράω to attempt, endeavour, try 5 (7.4) (1.92) (3.82)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 11 (16.4) (12.481) (8.47)
ἄλλος other, another 56 (83.4) (40.264) (43.75)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 (3.0) (10.005) (1.56)
παλαιός old in years 2 (3.0) (2.149) (1.56)
χάλκεος of copper 2 (3.0) (0.603) (1.59)
δέκα ten 3 (4.5) (1.54) (2.42)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 3 (4.5) (1.525) (2.46)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 (3.0) (2.906) (1.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 (3.0) (1.966) (1.67)
γε at least, at any rate 38 (56.6) (24.174) (31.72)
μηδέ but not 6 (8.9) (4.628) (5.04)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 (3.0) (2.405) (1.71)
either..or; than 27 (40.2) (34.073) (23.24)
ὅμως all the same, nevertheless 3 (4.5) (2.105) (2.59)
λέγω to pick; to say 66 (98.3) (90.021) (57.06)
ἀγαθός good 8 (11.9) (9.864) (6.93)
Ἕκτωρ Hector 4 (6.0) (0.393) (3.48)
θύρα a door 2 (3.0) (0.919) (1.74)
ὁμῶς equally, likewise, alike 3 (4.5) (1.852) (2.63)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 (7.4) (13.567) (4.4)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (3.0) (1.431) (1.76)
κοινός common, shared in common 5 (7.4) (6.539) (4.41)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 (4.5) (3.114) (2.65)
ὄνομα name 5 (7.4) (7.968) (4.46)
φαίνω to bring to light, make to appear 9 (13.4) (8.435) (8.04)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 (4.5) (2.641) (2.69)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 3 (4.5) (1.651) (2.69)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 (3.0) (5.806) (1.8)
Σκύθης a Scythian 2 (3.0) (0.7) (1.82)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 7 (10.4) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 7 (10.4) (4.322) (6.41)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 (3.0) (4.214) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 (3.0) (1.438) (1.84)
ἤδη already 12 (17.9) (8.333) (11.03)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 3 (4.5) (3.714) (2.8)
μή not 40 (59.6) (50.606) (37.36)
οὗτος this; that 130 (193.5) (133.027) (121.95)
ὅτε when 8 (11.9) (4.994) (7.56)
κύων a dog 2 (3.0) (1.241) (1.9)
μάχη battle, fight, combat 6 (8.9) (2.176) (5.7)
πόνος work 2 (3.0) (1.767) (1.9)
μάλα very, very much, exceedingly 7 (10.4) (2.014) (6.77)
συμβάλλω to throw together, dash together 2 (3.0) (0.862) (1.93)
εἰμί to be 150 (223.3) (217.261) (145.55)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 5 (7.4) (63.859) (4.86)
ἀρετή goodness, excellence 3 (4.5) (4.312) (2.92)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 3 (4.5) (2.343) (2.93)
γάρ for 76 (113.1) (110.606) (74.4)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 13 (19.4) (26.948) (12.74)
ἔχω to have 47 (70.0) (48.945) (46.31)
εὐθύς straight, direct 6 (8.9) (5.672) (5.93)
μέν on the one hand, on the other hand 120 (178.7) (109.727) (118.8)
τοιοῦτος such as this 15 (22.3) (20.677) (14.9)
καλός beautiful 13 (19.4) (9.11) (12.96)
Ζεύς Zeus 12 (17.9) (4.739) (12.03)
μικρός small, little 3 (4.5) (5.888) (3.02)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 (3.0) (1.674) (2.01)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 125 (186.1) (173.647) (126.45)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 (3.0) (0.911) (2.03)
ἄριστος best 4 (6.0) (2.087) (4.08)
δή [interactional particle: S&H on same page] 32 (47.6) (17.728) (33.0)
φέρω to bear 10 (14.9) (8.129) (10.35)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 25 (37.2) (22.709) (26.08)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 2 (3.0) (0.409) (2.1)
καί and, also 404 (601.5) (544.579) (426.61)
ἄνθρωπος man, person, human 11 (16.4) (19.466) (11.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 27 (40.2) (55.077) (29.07)
πως somehow, in some way 7 (10.4) (9.844) (7.58)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 (7.4) (2.61) (5.45)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 5 (7.4) (6.8) (5.5)
τιμή that which is paid in token of worth 2 (3.0) (1.962) (2.21)
πρῶτος first 15 (22.3) (18.707) (16.57)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 (3.0) (1.277) (2.25)
ἐάν if 18 (26.8) (23.689) (20.31)
ἀκούω to hear 8 (11.9) (6.886) (9.12)
εἶπον to speak, say 12 (17.9) (16.169) (13.73)
οὖν so, then, therefore 20 (29.8) (34.84) (23.41)
ἀποκτείνω to kill, slay 2 (3.0) (1.322) (2.39)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 18 (26.8) (24.797) (21.7)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 (3.0) (1.252) (2.43)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 (4.5) (2.388) (3.65)
ὁράω to see 15 (22.3) (16.42) (18.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 7 (10.4) (13.803) (8.53)
ἡμέρα day 7 (10.4) (8.416) (8.56)
δεῖ it is necessary 9 (13.4) (13.387) (11.02)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 9 (13.4) (16.105) (11.17)
ἀληθής unconcealed, true 3 (4.5) (7.533) (3.79)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 4 (6.0) (2.355) (5.24)
πρότερος before, earlier 18 (26.8) (25.424) (23.72)
μήτε neither / nor 4 (6.0) (5.253) (5.28)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 (4.5) (3.696) (3.99)
βάρβαρος barbarous 3 (4.5) (1.886) (4.07)
ὅστε who, which 2 (3.0) (1.419) (2.72)
ἀεί always, for ever 6 (8.9) (7.241) (8.18)
Φίλιππος Philip, Philippus 3 (4.5) (1.035) (4.11)
πλέω to sail, go by sea 3 (4.5) (1.067) (4.18)
εἶδον to see 5 (7.4) (4.063) (7.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 11 (16.4) (17.692) (15.52)
which way, where, whither, in 2 (3.0) (4.108) (2.83)
μακρός long 2 (3.0) (1.989) (2.83)
φράζω to point out, shew, indicate 2 (3.0) (0.655) (2.83)
δέω to bind, tie, fetter 11 (16.4) (17.994) (15.68)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 2 (3.0) (0.753) (2.86)
αἰτία a charge, accusation 2 (3.0) (5.906) (2.88)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 (3.0) (2.863) (2.91)
ἐγώ I (first person pronoun) 59 (87.8) (54.345) (87.02)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (3.0) (2.021) (2.95)
διό wherefore, on which account 4 (6.0) (5.73) (5.96)
περίπατος a walking about, walking 1 (1.5) (0.162) (0.05) too few
μαλακός soft 1 (1.5) (0.963) (0.55) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (1.5) (0.653) (0.67) too few
μέθυ wine, mead 1 (1.5) (0.029) (0.19) too few
μαθητής a learner, pupil 1 (1.5) (1.446) (0.63) too few
καθαιρέω to take down 1 (1.5) (0.784) (0.83) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (1.5) (0.652) (1.82) too few
πρίασθαι to buy 1 (1.5) (0.184) (0.21) too few
παρακύπτω to stoop sideways 1 (1.5) (0.019) (0.01) too few
πατήρ a father 1 (1.5) (9.224) (10.48) too few
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 (1.5) (0.222) (0.46) too few
συνᾴδω to sing with 1 (1.5) (0.117) (0.07) too few
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 (1.5) (0.538) (0.02) too few
ὑστερέω to be behind, come late 1 (1.5) (0.149) (0.14) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (1.5) (1.045) (2.04) too few
λεία2 booty, plunder 1 (1.5) (0.426) (0.59) too few
καίω to light, kindle 1 (1.5) (1.158) (1.18) too few
Ναυσικάα Nausicaa 1 (1.5) (0.018) (0.08) too few
ἰσχύς strength 1 (1.5) (0.923) (0.62) too few
εὐφυής well-grown, shapely, goodly 1 (1.5) (0.209) (0.62) too few
οἰκέτης a house-slave, menial 1 (1.5) (0.585) (0.61) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 (1.5) (1.077) (6.77) too few
τραυματίας wounded man 1 (1.5) (0.061) (0.08) too few
οὐδαμοῦ nowhere 1 (1.5) (0.316) (0.27) too few
ὄπισθεν behind, at the back 1 (1.5) (0.723) (1.17) too few
ἁρμόζω to fit together, join 1 (1.5) (1.185) (1.18) too few
ἀπέρρω to go away, be gone 1 (1.5) (0.005) (0.01) too few
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 (1.5) (0.476) (0.76) too few
ἥρως hero 1 (1.5) (0.431) (1.98) too few
χειρόω master, subdue 1 (1.5) (0.323) (0.49) too few
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 (1.5) (1.544) (1.98) too few
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 1 (1.5) (0.103) (0.19) too few
Σωκρατικός Socratic, of Socrates 1 (1.5) (0.03) (0.01) too few
ποδαπός from what country? 1 (1.5) (0.038) (0.04) too few
ὀψοποιός one who cooks meat, a cook 1 (1.5) (0.036) (0.01) too few
ἀγαλματοποιός a maker of statues, a sculptor, statuary 1 (1.5) (0.016) (0.01) too few
ἀπειρία want of skill, inexperience 1 (1.5) (0.208) (0.34) too few
Φιλοκράτης Philocrates 1 (1.5) (0.013) (0.04) too few
οὔτοι indeed not 1 (1.5) (0.222) (0.23) too few
ἀτεχνία want of art 6 (8.9) (0.023) (0.0) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (1.5) (2.474) (4.78) too few
ἔγγονος a grandson, granddaughter 1 (1.5) (0.094) (0.01) too few
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 (1.5) (0.228) (0.22) too few
συμπίνω to drink together, join in a drinking bout 1 (1.5) (0.022) (0.03) too few
μακάριος blessed, happy 1 (1.5) (0.896) (0.38) too few
δυσκολία discontent, peevishness 1 (1.5) (0.045) (0.02) too few
πέμπω to send, despatch 1 (1.5) (2.691) (6.86) too few
θάλασσα the sea 1 (1.5) (3.075) (7.18) too few
τόξον a bow 1 (1.5) (0.375) (1.44) too few
ναυάγιον a piece of wreck 1 (1.5) (0.065) (0.18) too few
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 (1.5) (2.333) (3.87) too few
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 (1.5) (0.311) (0.2) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 (1.5) (0.457) (0.41) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (1.5) (3.747) (1.45) too few
συμπότης a fellow-drinker, boon-companion 1 (1.5) (0.042) (0.13) too few
πώποτε ever yet 1 (1.5) (0.36) (0.57) too few
χορηγέω to lead a chorus 1 (1.5) (0.205) (0.21) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (1.5) (1.683) (3.67) too few
ἀποκλείω to shut off from 1 (1.5) (0.193) (0.33) too few
σήμερον to-day 1 (1.5) (0.478) (0.24) too few
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 (1.5) (0.319) (0.66) too few
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (1.5) (0.803) (0.91) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (1.5) (0.907) (0.75) too few
συγκρίνω to compound 1 (1.5) (0.236) (0.13) too few
χαλκοῦς a copper coin 1 (1.5) (0.971) (2.29) too few
Νικίας Nicias 1 (1.5) (0.129) (0.7) too few
θυγάτηρ a daughter 1 (1.5) (1.586) (2.79) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (1.5) (1.266) (2.18) too few
χειμών winter; storm, stormy weather 1 (1.5) (1.096) (1.89) too few
ὁμόσε to one and the same place 1 (1.5) (0.085) (0.19) too few
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 (1.5) (0.982) (0.23) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 (1.5) (1.486) (1.76) too few
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 (1.5) (0.415) (0.39) too few
ἔραμαι to love, to be in love with 1 (1.5) (0.123) (0.36) too few
ὄρεξις desire, appetite 1 (1.5) (0.553) (0.0) too few
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 1 (1.5) (0.253) (0.15) too few
βαλανεῖον bathing-room 1 (1.5) (0.246) (0.07) too few
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 (1.5) (0.126) (0.07) too few
φορά a carrying 1 (1.5) (1.093) (0.13) too few
ἀναγκάζω to force, compel 1 (1.5) (1.36) (2.82) too few
ὁδός a way, path, track, journey 1 (1.5) (2.814) (4.36) too few
παιδικά boyfriend 1 (1.5) (0.081) (0.18) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (1.5) (1.144) (1.08) too few
Δίων Dio 1 (1.5) (0.147) (0.0) too few
ὑποτάσσω to place 1 (1.5) (0.402) (0.32) too few
Διομήδης Diomedes (Zeus-counselled) 1 (1.5) (0.12) (0.63) too few
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 1 (1.5) (0.055) (0.04) too few
ὠχρός pale, wan, sallow 1 (1.5) (0.178) (0.01) too few
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 (1.5) (0.237) (0.09) too few
προάγω to lead forward, on, onward 1 (1.5) (0.642) (1.52) too few
τύραννος an absolute sovereign 1 (1.5) (0.898) (1.54) too few
κράνος a helmet 1 (1.5) (0.078) (0.17) too few
ἔρχομαι to come 1 (1.5) (6.984) (16.46) too few
παντοῖος of all sorts 1 (1.5) (0.495) (0.58) too few
μοιχεύω to commit adultery with 1 (1.5) (0.171) (0.07) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (1.5) (0.367) (0.32) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 (1.5) (0.492) (0.37) too few
τοξότης a bowman, archer 1 (1.5) (0.269) (0.5) too few
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 1 (1.5) (0.184) (0.27) too few
πόσος how much? how many? 1 (1.5) (1.368) (0.5) too few
παρίστημι to make to stand 1 (1.5) (1.412) (1.77) too few
λέκτης speaker 1 (1.5) (0.009) (0.0) too few
Ἀκαδήμεια the Academy 1 (1.5) (0.064) (0.03) too few
Ἰσοκράτης Isocrates 1 (1.5) (0.071) (0.03) too few
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 (1.5) (0.542) (0.22) too few
πλήρης filled 1 (1.5) (0.868) (0.7) too few
ταλαιπωρέω to go through hard labour, to suffer hardship 1 (1.5) (0.08) (0.15) too few
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 (1.5) (0.333) (0.7) too few
βιόω to live, pass one's life 1 (1.5) (0.513) (0.3) too few
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 (1.5) (0.255) (0.39) too few
ὠθισμός a thrusting, pushing 1 (1.5) (0.013) (0.05) too few
δειπνέω to make a meal 1 (1.5) (0.284) (0.35) too few
ἐλευθερία freedom, liberty 1 (1.5) (0.488) (1.08) too few
βέλτιστος best 1 (1.5) (0.48) (0.78) too few
ἀφύσσω to draw 1 (1.5) (0.035) (0.19) too few
ἠλίθιος idle, vain, random 1 (1.5) (0.096) (0.08) too few
κίβδηλος adulterated, spurious, base 1 (1.5) (0.041) (0.05) too few
διδάσκω to teach 1 (1.5) (3.329) (1.88) too few
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (1.5) (3.02) (2.61) too few
πολιτεύω to live as a citizen 1 (1.5) (0.349) (0.44) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (1.5) (0.801) (1.21) too few
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 (1.5) (0.942) (3.27) too few
ἀποβάλλω to throw off 1 (1.5) (0.43) (0.52) too few
συνεχής holding together 1 (1.5) (3.097) (1.77) too few
κόνις ashes 1 (1.5) (0.101) (0.16) too few
διαμνημονεύω to call to mind, remember 1 (1.5) (0.016) (0.03) too few
παρασιτικός of a παράσιτος 6 (8.9) (0.003) (0.0) too few
ἀνάληψις a taking up 1 (1.5) (0.132) (0.01) too few
θυμός the soul 1 (1.5) (1.72) (7.41) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (1.5) (0.705) (1.77) too few
φιλοστοργία tender love, affectionateness 1 (1.5) (0.043) (0.03) too few
οὖς auris, the ear 1 (1.5) (1.469) (0.72) too few
λύρα lyre 1 (1.5) (0.153) (0.13) too few
κυβερνάω to act as pilot 1 (1.5) (0.082) (0.13) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 (1.5) (4.795) (6.12) too few
Πρῶτος Protus 1 (1.5) (0.239) (0.03) too few
ἀγνώς unknown, ignorant 1 (1.5) (0.052) (0.1) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 (1.5) (0.791) (0.79) too few
οὔκουν not therefore, so not 1 (1.5) (1.75) (2.84) too few
Τελαμών Telamon 1 (1.5) (0.073) (0.21) too few
Θρᾷξ a Thracian; 1 (1.5) (0.278) (1.21) too few
τεύχω to make ready, make, build, work 1 (1.5) (0.436) (2.51) too few
εἴκοσι twenty 1 (1.5) (0.899) (2.3) too few
ἄνωγα to command, order 1 (1.5) (0.118) (1.31) too few
Λῆμνος Lemnos 1 (1.5) (0.07) (0.37) too few
καταμέμφομαι to find great fault with, blame greatly, accuse 1 (1.5) (0.055) (0.14) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (1.5) (2.132) (1.65) too few
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 (1.5) (0.395) (0.46) too few
ἐκπορθέω to pillage 1 (1.5) (0.014) (0.04) too few
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 (1.5) (0.397) (0.31) too few
Μιλτιάδης Miltiades 1 (1.5) (0.073) (0.41) too few
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 1 (1.5) (0.623) (0.15) too few
οἰκειόω to make one's own 1 (1.5) (0.133) (0.07) too few
ποθέω to long for, yearn after 1 (1.5) (0.277) (0.37) too few
φάλαρον boss, disc, cheekpiece (usu. plural) 1 (1.5) (0.012) (0.04) too few
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 (1.5) (0.872) (0.89) too few
πιστεύω to trust, trust to 1 (1.5) (3.079) (2.61) too few
ἀπέχω to keep off 1 (1.5) (1.184) (1.8) too few
καλύπτω to cover with 1 (1.5) (0.238) (0.91) too few
Θουκυδίδης Thucydides 1 (1.5) (0.085) (0.26) too few
καταλείπω to leave behind 1 (1.5) (1.869) (2.45) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 (1.5) (3.279) (2.18) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 (1.5) (2.935) (0.67) too few
μηδαμῶς not at all 1 (1.5) (0.346) (0.2) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (1.5) (3.069) (1.42) too few
ἀπομνημονεύω to relate from memory, relate, recount 1 (1.5) (0.055) (0.02) too few
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 (1.5) (0.313) (1.08) too few
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 1 (1.5) (0.18) (0.28) too few
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 (1.5) (0.28) (0.9) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 1 (1.5) (9.032) (7.24) too few
Τεῦκρος Teucer 1 (1.5) (0.047) (0.38) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 1 (1.5) (2.704) (0.06) too few
διδασκαλεῖον a teaching-place, school 1 (1.5) (0.079) (0.01) too few
ταύτῃ in this way. 1 (1.5) (2.435) (2.94) too few
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 1 (1.5) (0.253) (0.0) too few
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 (1.5) (0.325) (0.8) too few
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (1.5) (0.307) (1.33) too few
ὁπόταν whensoever 1 (1.5) (0.559) (0.17) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (1.5) (1.249) (2.89) too few
τεῖχος a wall 1 (1.5) (1.646) (5.01) too few
ἐπιστολή a message, command, commission 1 (1.5) (1.043) (0.6) too few
οἰκία a building, house, dwelling 1 (1.5) (1.979) (2.07) too few
χύτρα an earthen pot, a pot for boiling, pipkin 1 (1.5) (0.109) (0.07) too few
λεία tool for smoothing stone 1 (1.5) (0.469) (0.61) too few
εἰκῇ without plan 1 (1.5) (0.206) (0.27) too few
τρέχω to run 1 (1.5) (0.495) (0.49) too few
πολυπραγμοσύνη the character and conduct of the πολυπράγμων, curiosity, officiousness, meddlesomeness 1 (1.5) (0.026) (0.1) too few
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 (1.5) (0.425) (0.55) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (1.5) (0.21) (0.72) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (1.5) (0.928) (0.94) too few
ὁπότε when 1 (1.5) (1.361) (2.1) too few
σχῆμα form, figure, appearance 1 (1.5) (4.435) (0.59) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (1.5) (0.423) (0.39) too few
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 (1.5) (0.577) (0.35) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 (1.5) (3.379) (1.22) too few
μισέω to hate 1 (1.5) (0.74) (0.66) too few
ἀναγράφω to engrave and set up 1 (1.5) (0.637) (0.13) too few
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 (1.5) (0.679) (2.1) too few
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 (1.5) (1.275) (0.55) too few
εὐεργετέω to do well, do good 1 (1.5) (0.238) (0.15) too few
τάξις an arranging 1 (1.5) (2.44) (1.91) too few
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 1 (1.5) (0.409) (0.07) too few
μαγειρικός fit for a cook 1 (1.5) (0.028) (0.01) too few
ἀποδύω to strip off 1 (1.5) (0.062) (0.14) too few
εἴσω to within, into 1 (1.5) (1.02) (1.34) too few
καρπός fruit 1 (1.5) (1.621) (1.05) too few
μέλας black, swart 1 (1.5) (2.124) (1.87) too few
ψευδοκύων a sham Cynic 1 (1.5) (0.144) (0.31) too few
δόμος a house; a course of stone 1 (1.5) (0.366) (2.61) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (1.5) (1.478) (0.97) too few
ὁμολογία agreement 1 (1.5) (0.367) (0.66) too few
γλῶσσα the tongue 1 (1.5) (1.427) (1.17) too few
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 (1.5) (0.178) (0.1) too few
ὑφαιρέω to seize underneath 1 (1.5) (0.085) (0.14) too few
διαλέγομαι talk 1 (1.5) (0.836) (0.69) too few
πλέος full. 1 (1.5) (1.122) (0.99) too few
ἀοιδός a singer, minstrel, bard 1 (1.5) (0.074) (0.38) too few
μοιχεία adultery 1 (1.5) (0.171) (0.02) too few
λοιδορέω to abuse, revile 1 (1.5) (0.236) (0.3) too few
διαείδω discern, distinguish (δια-είδω) 1 (1.5) (0.007) (0.04) too few
συνήθης dwelling 1 (1.5) (0.793) (0.36) too few
ὅμιλος any assembled crowd, a throng of people 1 (1.5) (0.166) (1.17) too few
Πρωτεσίλαος Protesilaus, first-of-the-people 1 (1.5) (0.028) (0.1) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (1.5) (0.911) (1.33) too few
παράκειμαι to lie beside 1 (1.5) (0.607) (0.42) too few
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 (1.5) (0.224) (0.36) too few
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 1 (1.5) (0.287) (0.01) too few
ἀργία idleness, laziness 1 (1.5) (0.142) (0.06) too few
Πάρνης Parnes 1 (1.5) (0.006) (0.02) too few
οἰκεῖος in or of the house 1 (1.5) (5.153) (2.94) too few
τῦφος smoke, vapour 1 (1.5) (0.115) (0.02) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (1.5) (0.646) (0.49) too few
ἱδρόω to sweat, perspire 1 (1.5) (0.163) (0.09) too few
τουτέστι that is to say 1 (1.5) (4.259) (0.0) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 (1.5) (1.671) (0.44) too few
μονομαχέω to fight in single combat 1 (1.5) (0.049) (0.06) too few
ἔντιμος in honour, honoured, prized 1 (1.5) (0.136) (0.13) too few
ὄρθιος straight up, going upwards, steep, uphill 1 (1.5) (0.158) (0.25) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (1.5) (1.577) (1.51) too few
πορφύρα the purple-fish 1 (1.5) (0.161) (0.02) too few
θῆλυς female 1 (1.5) (1.183) (0.69) too few
μηδέποτε never 1 (1.5) (0.361) (0.32) too few
ξίφος a sword 1 (1.5) (0.597) (0.8) too few
ὀαρίζω to converse 1 (1.5) (0.003) (0.02) too few
ἧμαι to be seated, sit 1 (1.5) (0.161) (1.23) too few
λαγώς hare 1 (1.5) (0.171) (0.17) too few
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 (1.5) (0.272) (0.24) too few
ἀπονίναμαι to have the use 1 (1.5) (0.021) (0.09) too few
κοιμάω to lull 1 (1.5) (0.492) (0.55) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (1.5) (2.157) (5.09) too few
Ἀριστογείτων Aristogiton 1 (1.5) (0.042) (0.1) too few
εἴσειμι to go into 1 (1.5) (0.609) (0.62) too few
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 (1.5) (0.491) (1.68) too few
δίοιδα distinguish, discern 1 (1.5) (0.006) (0.03) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (1.5) (1.871) (1.48) too few
τέκνον a child 1 (1.5) (1.407) (2.84) too few
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 (1.5) (0.295) (0.22) too few
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 (1.5) (1.332) (3.51) too few
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 (1.5) (0.742) (0.63) too few
Ἀριστόξενος Aristoxenus 1 (1.5) (0.036) (0.0) too few
δῶμα a house 1 (1.5) (0.369) (2.95) too few
φιλότης friendship, love, affection 1 (1.5) (0.121) (0.8) too few
ἄατος insatiate 1 (1.5) (0.093) (0.08) too few
πῦρ fire 1 (1.5) (4.894) (2.94) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (1.5) (4.115) (3.06) too few
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 (1.5) (0.13) (0.27) too few
δειλία cowardice 1 (1.5) (0.261) (0.18) too few
θεῖος of/from the gods, divine 1 (1.5) (4.128) (1.77) too few
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 (1.5) (1.802) (0.18) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (1.5) (1.226) (0.42) too few
ἀνήκοος without hearing 2 (3.0) (0.036) (0.0) too few
βάναυσος mechanical 1 (1.5) (0.056) (0.08) too few
συντίθημι to put together 1 (1.5) (1.368) (1.15) too few
πούς a foot 1 (1.5) (2.799) (4.94) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (1.5) (1.133) (0.31) too few
πιστός2 to be trusted 1 (1.5) (1.164) (1.33) too few
κόσμος order 1 (1.5) (3.744) (1.56) too few
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 (1.5) (0.974) (0.24) too few
ἀηδής unpleasant to the taste, distasteful 1 (1.5) (0.176) (0.07) too few
ὀκνέω to shrink 1 (1.5) (0.304) (0.39) too few
μέση mese 1 (1.5) (0.527) (0.24) too few
συνεσθίω eat together 1 (1.5) (0.016) (0.0) too few
μάθησις learning, the getting of knowledge 1 (1.5) (0.326) (0.15) too few
ἐκμελετάω to train carefully 1 (1.5) (0.0) (0.0) too few
φορέω to bear 1 (1.5) (0.303) (1.06) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (1.5) (1.591) (1.51) too few
καταφεύγω to flee for refuge 1 (1.5) (0.333) (0.69) too few
Πύλος Pylos 1 (1.5) (0.263) (0.92) too few
ἔλαφος a deer 1 (1.5) (0.225) (0.24) too few
βαρύς heavy 1 (1.5) (1.527) (1.65) too few
ἆρα particle introducing a question 1 (1.5) (1.208) (2.41) too few
ἀτάλαντος equal in weight, equivalent 1 (1.5) (0.022) (0.23) too few
ὅπου where 1 (1.5) (1.571) (1.19) too few
ῥάκος a ragged garment, a rag 1 (1.5) (0.098) (0.1) too few
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 (1.5) (0.351) (0.6) too few
ἄνεμος wind 1 (1.5) (0.926) (2.26) too few
χώρα land 1 (1.5) (3.587) (8.1) too few
πράκτης treacherous person 1 (1.5) (0.083) (0.0) too few
ὀψέ after a long time, late 1 (1.5) (0.192) (0.46) too few
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 1 (1.5) (0.091) (0.07) too few
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 (1.5) (0.366) (0.34) too few
κατέχω to hold fast 1 (1.5) (1.923) (2.47) too few
τραῦμα a wound, hurt 1 (1.5) (0.506) (0.34) too few
Ἀρίστιππος Aristippus 1 (1.5) (0.045) (0.02) too few
παρετάζω put beside and compare 1 (1.5) (0.044) (0.14) too few
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 (1.5) (0.211) (0.54) too few
ἀσπίς a round shield 1 (1.5) (0.481) (1.51) too few
θρυλέω chatter, babble; repeat over and over 1 (1.5) (0.042) (0.04) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 (1.5) (1.993) (1.71) too few
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 1 (1.5) (0.139) (0.15) too few
που anywhere, somewhere 1 (1.5) (2.474) (4.56) too few
Μακεδών a Macedonian 1 (1.5) (0.75) (2.44) too few
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 (1.5) (1.545) (6.16) too few
εἰσαῦθις hereafter, afterwards 1 (1.5) (0.038) (0.01) too few
μέσος middle, in the middle 1 (1.5) (6.769) (4.18) too few
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 (1.5) (0.448) (0.69) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (1.5) (1.247) (0.72) too few
μέσης a wind between 1 (1.5) (1.256) (0.46) too few
ἀμαθία ignorance 1 (1.5) (0.157) (0.27) too few
κάθαρμα that which is thrown away in cleansing; 1 (1.5) (0.016) (0.01) too few
ἐγχέω to pour in 1 (1.5) (0.149) (0.13) too few
βίαιος forcible, violent 1 (1.5) (0.622) (0.49) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 (1.5) (3.981) (2.22) too few
πάρειμι be present 1 (1.5) (5.095) (8.94) too few
καῖρος the row of thrums 1 (1.5) (1.981) (3.68) too few
δίφρος the chariot (board); seat 1 (1.5) (0.163) (0.85) too few
εὐφροσύνη mirth, merriment 1 (1.5) (0.244) (0.14) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (1.5) (1.13) (1.65) too few
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 (1.5) (0.396) (0.89) too few
ἐπέξειμι go out against, prosecute 1 (1.5) (0.13) (0.31) too few
ἡλικία time of life, age 1 (1.5) (1.229) (1.25) too few
πρεσβύτης2 old man 1 (1.5) (0.266) (0.24) too few
κρατήρ a mixing vessel 1 (1.5) (0.187) (0.71) too few
Ἡρακλέης Heracles 1 (1.5) (0.951) (1.42) too few
θοίνη a meal, feast, banquet, dinner 1 (1.5) (0.053) (0.06) too few
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 (1.5) (0.492) (0.51) too few
ἀείδω to sing 1 (1.5) (0.923) (1.22) too few
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (1.5) (0.732) (0.41) too few
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 1 (1.5) (0.08) (0.1) too few
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 (1.5) (0.173) (1.56) too few
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 (1.5) (0.204) (0.33) too few
συκοφάντης a false accuser, slanderer 1 (1.5) (0.114) (0.05) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 (1.5) (0.881) (1.65) too few
ἐμφύω to implant 1 (1.5) (0.251) (0.12) too few
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 (1.5) (0.595) (2.02) too few
οἶμος a way, road, path 1 (1.5) (0.039) (0.11) too few
προσέοικα to be like, resemble 1 (1.5) (0.086) (0.04) too few
λοχαγός the leader of an armed band; commander of a company 1 (1.5) (0.131) (0.69) too few
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 (1.5) (0.35) (0.54) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (1.5) (1.226) (0.36) too few
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 (1.5) (0.268) (0.46) too few
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 (1.5) (0.416) (0.47) too few
διομολογέω to make an agreement, undertake 1 (1.5) (0.022) (0.14) too few
μαντικός prophetic, oracular 1 (1.5) (0.167) (0.23) too few
πότερον whether 1 (1.5) (0.106) (0.04) too few
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 (1.5) (0.842) (0.49) too few
ναυαγία shipwreck 1 (1.5) (0.019) (0.08) too few
κορυφαῖος the head man, chief man, leader 1 (1.5) (0.073) (0.05) too few
ἔξειμι go out 1 (1.5) (0.687) (0.71) too few
διψάω to thirst 1 (1.5) (0.247) (0.14) too few
Ἀνάξαρχος Anaxarchus 1 (1.5) (0.019) (0.0) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 (1.5) (0.458) (0.38) too few
γέλοιος causing laughter, laughable 1 (1.5) (0.381) (0.55) too few
Ἀλέξανδρος Alexander 1 (1.5) (2.396) (1.39) too few
προφερής carried before, placed before, excelling 1 (1.5) (0.013) (0.09) too few
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 1 (1.5) (0.144) (0.3) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (1.5) (1.417) (1.63) too few
σάκος a shield 1 (1.5) (0.057) (0.7) too few
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 1 (1.5) (0.221) (0.77) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (1.5) (0.319) (0.58) too few
δίς twice, doubly 1 (1.5) (0.833) (0.53) too few
Φιλοκτήτης Philoctetes 1 (1.5) (0.048) (0.07) too few
χλωρός greenish-yellow 1 (1.5) (0.354) (0.3) too few
Διογένης Diogenes 1 (1.5) (0.211) (0.07) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (1.5) (3.117) (19.2) too few
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 (1.5) (0.721) (1.13) too few
συμφωνία concord 1 (1.5) (0.347) (0.1) too few
ἄσπαρτος unsown, untilled 1 (1.5) (0.012) (0.01) too few
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 (1.5) (1.032) (4.24) too few
υἱός a son 1 (1.5) (7.898) (7.64) too few
ἀμελέτητος unpractised 1 (1.5) (0.021) (0.01) too few
Σπάρτη Sparta 1 (1.5) (0.271) (1.31) too few
Ἴλιος Ilian, Trojan 1 (1.5) (0.231) (0.92) too few
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 (1.5) (0.871) (0.18) too few
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 1 (1.5) (0.157) (0.28) too few
γένος race, stock, family 1 (1.5) (8.844) (3.31) too few
νεανίας young man 1 (1.5) (0.167) (0.21) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 (1.5) (2.54) (2.03) too few
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (1.5) (0.12) (0.07) too few
φιλέω to love, regard with affection 1 (1.5) (1.242) (2.43) too few
πόα grass, herb 1 (1.5) (0.478) (0.41) too few
παρέρχομαι to go by, beside 1 (1.5) (1.127) (1.08) too few
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 (1.5) (0.466) (1.66) too few
παρενοχλέω to trouble greatly 1 (1.5) (0.01) (0.03) too few
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 (1.5) (0.101) (0.07) too few
ἀναίρω to lift up 1 (1.5) (0.55) (0.08) too few
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 (1.5) (0.195) (0.46) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (1.5) (0.872) (1.52) too few
καταγγελία proclamation 1 (1.5) (0.003) (0.0) too few
ὑμέτερος your, yours 1 (1.5) (0.709) (1.21) too few
χαλκεύς a worker in copper, a smith 1 (1.5) (0.097) (0.17) too few
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 (1.5) (0.802) (0.5) too few
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 (1.5) (0.362) (0.02) too few
ὑποπτεύω to be suspicious 1 (1.5) (0.228) (0.41) too few
ἀπολείπω to leave over 1 (1.5) (1.035) (1.83) too few
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 (1.5) (1.437) (0.18) too few
ὑπισχνέομαι to promise 1 (1.5) (0.634) (1.16) too few
ἐπιπλέω to sail upon 1 (1.5) (0.241) (0.74) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (1.5) (1.698) (2.37) too few
ἔθος custom, habit 1 (1.5) (1.231) (0.59) too few
πολέμιος hostile; enemy 1 (1.5) (2.812) (8.48) too few
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 (1.5) (0.211) (1.27) too few
ἀντιβολέω to meet by chance 1 (1.5) (0.088) (0.35) too few
ὀδούς tooth 1 (1.5) (0.665) (0.52) too few
τίθημι to set, put, place 1 (1.5) (6.429) (7.71) too few
δηϊόω cut down, slay 1 (1.5) (0.132) (0.91) too few
διαγωνίζομαι to contend, struggle 1 (1.5) (0.052) (0.22) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (1.5) (1.634) (1.72) too few
ἀριστοποιέω prepared for breakfast 1 (1.5) (0.026) (0.11) too few
δωμάτιον a chamber, bed-chamber 1 (1.5) (0.043) (0.04) too few
Συράκουσαι Syracuse 1 (1.5) (0.425) (2.99) too few
τριάκοντα thirty 1 (1.5) (0.734) (1.53) too few
λύπη pain of body 1 (1.5) (0.996) (0.48) too few
εἱρκτή an inclosure, prison 1 (1.5) (0.078) (0.05) too few
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 (1.5) (0.685) (2.19) too few
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (1.5) (0.565) (1.11) too few
παραιτέομαι to beg from 1 (1.5) (0.401) (0.4) too few
κομήτης wearing long hair, long-haired 1 (1.5) (0.261) (0.06) too few
δειλός cowardly, craven 1 (1.5) (0.304) (0.67) too few
ἀγγέλλω to bear a message 1 (1.5) (0.488) (0.97) too few
δόρυ tree, plank, spear 1 (1.5) (0.623) (3.05) too few
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 (1.5) (0.18) (0.39) too few
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 (1.5) (0.548) (0.87) too few
νύξ the night 1 (1.5) (2.561) (5.42) too few
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 (1.5) (0.409) (0.24) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (1.5) (4.93) (0.86) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (1.5) (0.519) (0.37) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 (1.5) (2.254) (1.6) too few
Βοιωτία Boeotia 1 (1.5) (0.122) (0.46) too few
ὄλλυμι to destroy, make an end of 1 (1.5) (0.319) (1.9) too few
ἑστίασις a feasting, banqueting, entertainment 1 (1.5) (0.073) (0.05) too few
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 1 (1.5) (0.075) (0.04) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (1.5) (1.732) (0.64) too few
καταδίκη judgment given against one: the damages awarded 1 (1.5) (0.053) (0.02) too few
ἀνήροτος unploughed, untilled 1 (1.5) (0.007) (0.01) too few
Ζήνων Zeno 1 (1.5) (0.272) (0.07) too few
ἀναπληρόω to fill up 1 (1.5) (0.149) (0.07) too few
γυμνασία exercise 1 (1.5) (0.082) (0.03) too few
τέσσαρες four 1 (1.5) (2.963) (1.9) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (1.5) (0.984) (1.12) too few
ῥιγόω to be cold, shiver from cold 1 (1.5) (0.065) (0.06) too few
θηρίον a wild animal, beast 1 (1.5) (1.068) (1.39) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (1.5) (0.354) (0.79) too few
σιτέω take food, eat 1 (1.5) (0.171) (0.23) too few
ὑποβαίνω to go under, fall below, stand back 1 (1.5) (0.045) (0.01) too few
ἥσσων less, weaker 1 (1.5) (2.969) (2.18) too few
πληγή a blow, stroke 1 (1.5) (0.895) (0.66) too few
δαίμων god; divine power 1 (1.5) (1.394) (1.77) too few
ἀνδράποδον one taken in war and sold as a slave, a captive 1 (1.5) (0.124) (0.31) too few
κλαίω to weep, lament, wail 1 (1.5) (0.415) (1.03) too few
ἀποδιδράσκω to run away 1 (1.5) (0.293) (0.41) too few
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 (1.5) (0.182) (0.46) too few
Γύγης Gyges 1 (1.5) (0.028) (0.2) too few
ἀσφάλεια security against stumbling 1 (1.5) (0.453) (1.25) too few
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 1 (1.5) (0.208) (0.35) too few
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 (1.5) (0.132) (0.14) too few
Δήλιον Delium 1 (1.5) (0.03) (0.17) too few
ἔρδω to do 1 (1.5) (0.716) (1.42) too few
σάρξ flesh 1 (1.5) (3.46) (0.29) too few
τρέμω to tremble 1 (1.5) (0.107) (0.08) too few
ὕφαιμος suffused with blood, blood-shot 1 (1.5) (0.027) (0.0) too few
Λυκοῦργος Lycurgus 1 (1.5) (0.193) (0.46) too few
ἄκυρος without authority 1 (1.5) (0.067) (0.06) too few
ἄδηλος not seen 1 (1.5) (0.791) (0.41) too few
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 (1.5) (0.234) (0.61) too few
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 (1.5) (0.163) (0.07) too few
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 (1.5) (0.236) (0.21) too few
ὑπασπιστής a shield-bearer, armour-bearer, esquire 1 (1.5) (0.072) (0.07) too few
βέλος projectile; arrow, weapon 1 (1.5) (0.533) (1.37) too few
ἀνεξικακία forbearance 1 (1.5) (0.031) (0.0) too few
παύω to make to cease 1 (1.5) (1.958) (2.55) too few
παιδαγωγός a boy-ward; 1 (1.5) (0.18) (0.06) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (1.5) (1.376) (1.54) too few
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 (1.5) (0.646) (2.58) too few
διάλογος a conversation, dialogue 1 (1.5) (0.1) (0.01) too few
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 (1.5) (0.397) (0.55) too few
φθάνω to come or do first, before others 1 (1.5) (1.285) (0.97) too few
χρή it is fated, necessary 1 (1.5) (6.22) (4.12) too few
βία bodily strength, force, power, might 1 (1.5) (0.98) (2.59) too few
Πάρις Paris son of Priam 1 (1.5) (0.053) (0.12) too few
ὀνομάζω to name 1 (1.5) (4.121) (1.33) too few
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 (1.5) (1.897) (0.35) too few
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 (1.5) (0.1) (0.21) too few
φαιδρός bright, beaming 1 (1.5) (0.117) (0.07) too few
σκυτοτομικός of or for a shoemaker 1 (1.5) (0.006) (0.01) too few
πολεμέω to be at war 1 (1.5) (1.096) (2.71) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (1.5) (0.591) (0.51) too few
παπαῖ interjection, expressing physical or mental suffering 1 (1.5) (0.025) (0.05) too few
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 (1.5) (0.579) (0.43) too few
δήπου perhaps, it may be 1 (1.5) (0.763) (0.43) too few
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 (1.5) (0.387) (0.26) too few
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 (1.5) (0.629) (0.2) too few
ὄϊς sheep 1 (1.5) (1.922) (0.78) too few
ἀπόστημα distance, interval 1 (1.5) (0.247) (0.09) too few
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 (1.5) (0.162) (0.16) too few
παράδειγμα a pattern 1 (1.5) (1.433) (0.41) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (1.5) (1.713) (3.51) too few
πλείων more, larger 1 (1.5) (7.783) (7.12) too few
σύνεσις comprehension, understanding 1 (1.5) (0.458) (0.2) too few
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 (1.5) (0.451) (1.36) too few
τεκτονικός practised 1 (1.5) (0.067) (0.03) too few
Ἀντισθένης Antisthenes 1 (1.5) (0.057) (0.04) too few
ἀκουάζομαι to hearken 1 (1.5) (0.007) (0.02) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (1.5) (0.471) (0.24) too few
σταδιαῖος a stade long, deep 1 (1.5) (0.014) (0.01) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (1.5) (0.65) (0.77) too few
Ἁρμόδιος Harmodius 1 (1.5) (0.034) (0.13) too few
χλεύη a joke, jest 1 (1.5) (0.053) (0.01) too few
ἤπειρος terra-firma, the land 1 (1.5) (2.882) (1.73) too few
θυμοειδής high-spirited, courageous 1 (1.5) (0.117) (0.21) too few
φόβος fear, panic, flight 1 (1.5) (1.426) (2.23) too few
Σπαρτιάτης a Spartan 1 (1.5) (0.199) (1.09) too few
ὑμός your 1 (1.5) (6.015) (5.65) too few
γεωργός tilling the ground 1 (1.5) (0.318) (0.31) too few
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 (1.5) (0.482) (0.27) too few
Πηλεύς Peleus 1 (1.5) (0.126) (0.52) too few
γενναιότης nobleness of character, nobility 1 (1.5) (0.028) (0.09) too few
ὅρος a boundary, landmark 1 (1.5) (3.953) (1.03) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (1.5) (0.951) (1.13) too few
Ἐπικούρειος Epicurean 2 (3.0) (0.047) (0.0) too few
φάλαρα bosses 1 (1.5) (0.009) (0.01) too few
ἀγρός fields, lands 1 (1.5) (0.663) (0.88) too few
ἀνοίγνυμι to open 1 (1.5) (0.625) (0.66) too few
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 1 (1.5) (0.127) (0.37) too few
Σαρπηδών Sarpedon 1 (1.5) (0.046) (0.36) too few
μελετάω to care for, attend to 1 (1.5) (0.319) (0.23) too few
φυτεύω to plant 1 (1.5) (0.206) (0.34) too few
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 1 (1.5) (0.112) (0.11) too few
Κυρηναῖος of Cyrene 1 (1.5) (0.109) (0.35) too few
γαλήνη stillness of the sea, calm 1 (1.5) (0.103) (0.1) too few
δημός fat 1 (1.5) (1.62) (3.58) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (1.5) (2.632) (2.12) too few
ἰός an arrow 1 (1.5) (0.939) (0.56) too few
συντρίβω to rub together 1 (1.5) (0.232) (0.15) too few
μαστιγόω to whip, flog 1 (1.5) (0.087) (0.15) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (1.5) (1.467) (0.8) too few
διατριβή a way of spending time 1 (1.5) (0.328) (0.32) too few
τοιόσδε such a 1 (1.5) (1.889) (3.54) too few
στωϊκός of a colonnade; Stoic 3 (4.5) (0.221) (0.0) too few
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 (1.5) (0.827) (1.95) too few
μυστήριον a mystery 1 (1.5) (0.695) (0.07) too few
ταπεινός low 1 (1.5) (0.507) (0.28) too few
Ἄρης Ares 1 (1.5) (0.644) (2.29) too few
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 (1.5) (0.403) (0.35) too few
μέλι honey 1 (1.5) (1.281) (0.23) too few
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 (1.5) (0.352) (0.9) too few
ἐπιβατεύω to set one foot upon 1 (1.5) (0.009) (0.08) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (1.5) (0.784) (0.99) too few
Κράτης Crates 1 (1.5) (0.074) (0.01) too few
ἐνιαυτός year 1 (1.5) (0.848) (1.0) too few
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 (1.5) (0.077) (0.16) too few
θαυμαστής an admirer 1 (1.5) (0.041) (0.01) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 (1.5) (0.775) (0.38) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 (1.5) (1.94) (0.95) too few
ἀκοντίζω to hurl a javelin 1 (1.5) (0.128) (0.4) too few
στρατηγός the leader 1 (1.5) (1.525) (6.72) too few
ἐνδυκέως thoughtfully, carefully, sedulously 1 (1.5) (0.014) (0.16) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (1.5) (0.762) (0.78) too few
γεωμετρία geometry 1 (1.5) (0.365) (0.13) too few
σιμός snub-nosed, flat-nosed 1 (1.5) (0.232) (0.04) too few
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 (1.5) (0.293) (0.05) too few
Ἄτλας Atlas 1 (1.5) (0.073) (0.08) too few
ξηρός dry 1 (1.5) (2.124) (0.15) too few
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 (1.5) (0.404) (0.12) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (1.5) (0.712) (1.78) too few
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 (1.5) (0.233) (0.13) too few
χαρακτήρ a mark engraved 1 (1.5) (0.319) (0.05) too few
κακοπαθέω to suffer ill, to be in ill plight, be in distress 1 (1.5) (0.061) (0.12) too few
παίζω to play like a child, to sport, play 1 (1.5) (0.329) (0.57) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (1.5) (0.609) (0.61) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (1.5) (1.678) (2.39) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 (1.5) (2.658) (2.76) too few
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 (1.5) (2.61) (0.19) too few
χαλέπτω to oppress, depress, crush 1 (1.5) (0.018) (0.07) too few
πρεσβύτης age 1 (1.5) (0.223) (0.18) too few
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 (1.5) (0.363) (0.1) too few
βιοτεύω to live 1 (1.5) (0.034) (0.03) too few
ἡνιοχέω to hold the reins 1 (1.5) (0.026) (0.0) too few
δόκιμος assayed, examined, tested 1 (1.5) (0.192) (0.35) too few
κλοπή theft 1 (1.5) (0.107) (0.07) too few
ποτός drunk, fit for drinking 1 (1.5) (0.41) (0.3) too few
ἀφυΐα want of natural power 1 (1.5) (0.008) (0.0) too few
κάλλος beauty 1 (1.5) (0.894) (0.97) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 (1.5) (0.59) (0.82) too few
σκευάζω to prepare, make ready 1 (1.5) (0.277) (0.32) too few
ἔξοδος a going out; an exit 1 (1.5) (0.366) (0.69) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (1.5) (1.141) (0.69) too few
πένθος grief, sadness, sorrow 1 (1.5) (0.23) (0.52) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (1.5) (1.526) (0.42) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (1.5) (2.081) (1.56) too few
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (1.5) (0.27) (0.25) too few
οἶος alone, lone, lonely 1 (1.5) (1.368) (1.78) too few
λευκός light, bright, clear 1 (1.5) (4.248) (1.14) too few
τέκτων any worker in wood 1 (1.5) (0.202) (0.28) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (1.5) (2.103) (2.21) too few
πρόειμι go forward 1 (1.5) (1.153) (0.47) too few
ἀπορρέω to flow 1 (1.5) (0.447) (0.21) too few
ὕστερος latter, last 1 (1.5) (1.506) (1.39) too few
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 (1.5) (0.247) (0.07) too few
ἐρυθριάω to be apt to blush, to colour up 1 (1.5) (0.052) (0.01) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (1.5) (1.063) (1.44) too few
σαθρός rotten, decayed, unsound, cracked 1 (1.5) (0.056) (0.03) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 (1.5) (0.351) (0.21) too few
παρασιτέω dine with (get room and board with); to be a parasite 11 (16.4) (0.015) (0.0) too few
μοῖρα a part, portion; fate 1 (1.5) (1.803) (1.84) too few
ἀπάνευθε afar off, far away 1 (1.5) (0.036) (0.44) too few
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 (1.5) (0.594) (0.73) too few
μισθοφορέω receive wages or pay 1 (1.5) (0.023) (0.06) too few
ἥλιος the sun 1 (1.5) (3.819) (3.15) too few
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 (1.5) (0.158) (0.24) too few
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 (1.5) (0.317) (0.32) too few
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 (1.5) (0.477) (0.49) too few
σιτέομαι to take food, eat 1 (1.5) (0.06) (0.18) too few
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 (1.5) (3.352) (0.88) too few
ἀτοπία a being out of the way 1 (1.5) (0.119) (0.07) too few
ἰδιώτης a private person, an individual 1 (1.5) (0.552) (0.61) too few
ἀνθρώπιον a manikin 1 (1.5) (0.011) (0.01) too few
ὀνομαίνω to name 1 (1.5) (0.016) (0.15) too few
ῥυπάω to be foul, filthy, dirty 1 (1.5) (0.023) (0.05) too few
αὐλέω to play on the flute 1 (1.5) (0.219) (0.26) too few
ἀσύμφωνος not agreeing in sound 1 (1.5) (0.059) (0.01) too few
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 (1.5) (0.187) (0.13) too few
τυραννεύω to be a monarch, an absolute ruler 1 (1.5) (0.206) (0.46) too few
σβέννυμι to quench, put out 1 (1.5) (0.217) (0.17) too few
παιδικός of, for children 1 (1.5) (0.109) (0.15) too few
δῶρον a gift, present 1 (1.5) (0.798) (2.13) too few
φημί to say, to claim 21 (31.3) (36.921) (31.35)
βούλομαι to will, wish, be willing 8 (11.9) (8.59) (11.98)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 16 (23.8) (26.85) (24.12)
αὖθις back, back again 3 (4.5) (2.732) (4.52)
μάλιστα most 6 (8.9) (6.673) (9.11)
ἵημι to set a going, put in motion 4 (6.0) (12.618) (6.1)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 (6.0) (8.165) (6.35)
φίλος friend; loved, beloved, dear 8 (11.9) (4.36) (12.78)
σύ you (personal pronoun) 38 (56.6) (30.359) (61.34)
διά through c. gen.; because of c. acc. 19 (28.3) (56.77) (30.67)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 5 (7.4) (6.869) (8.08)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 (3.0) (1.336) (3.27)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 (4.5) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 3 (4.5) (5.601) (4.92)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 (7.4) (5.82) (8.27)
πᾶς all, the whole 31 (46.2) (59.665) (51.63)
the 631 (939.4) (1391.018) (1055.57)
οἶδα to know 7 (10.4) (9.863) (11.77)
ἐν in, among. c. dat. 52 (77.4) (118.207) (88.06)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 (3.0) (4.633) (3.4)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 (3.0) (1.527) (3.41)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 2 (3.0) (1.325) (3.42)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 (4.5) (7.241) (5.17)
ἔργον work 5 (7.4) (5.905) (8.65)
δείδω to fear 2 (3.0) (1.45) (3.46)
καλέω to call, summon 5 (7.4) (10.936) (8.66)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 (4.5) (5.448) (5.3)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 (3.0) (1.423) (3.53)
ἵστημι to make to stand 4 (6.0) (4.072) (7.15)
λόγος the word 9 (13.4) (29.19) (16.1)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (3.0) (2.871) (3.58)
πλεῖστος most, largest 3 (4.5) (4.005) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 (4.5) (5.317) (5.48)
ἕκαστος every, every one, each, each one 6 (8.9) (12.667) (11.08)
ὡς as, how 34 (50.6) (68.814) (63.16)
Ὀδυσσεύς Odysseus 3 (4.5) (0.877) (5.59)
ἔπος a word 3 (4.5) (1.082) (5.8)
ἐπεί after, since, when 11 (16.4) (19.86) (21.4)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 (3.0) (0.914) (3.9)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 (4.5) (4.515) (5.86)
δέχομαι to take, accept, receive 2 (3.0) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 2 (3.0) (8.435) (3.94)
φρήν the midriff; heart, mind 2 (3.0) (0.791) (3.96)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 (3.0) (2.779) (3.98)
οὗ where 2 (3.0) (6.728) (4.01)
ἀνά up, upon 3 (4.5) (4.693) (6.06)
ἄρα particle: 'so' 10 (14.9) (11.074) (20.24)
χράομαι use, experience 3 (4.5) (5.93) (6.1)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 (6.0) (6.432) (8.19)
τοτέ at times, now and then 5 (7.4) (6.167) (10.26)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 26 (38.7) (76.461) (54.75)
κακός bad 6 (8.9) (7.257) (12.65)
ἐμός mine 9 (13.4) (8.401) (19.01)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 (3.0) (2.932) (4.24)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 (3.0) (1.875) (4.27)
ἥκω to have come, be present, be here 2 (3.0) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 2 (3.0) (11.437) (4.29)
βασιλεύς a king, chief 7 (10.4) (9.519) (15.15)
ὅς2 [possessive pronoun] 18 (26.8) (47.672) (39.01)
μήτηρ a mother 2 (3.0) (2.499) (4.41)
ἐναντίος opposite 2 (3.0) (8.842) (4.42)
πολύς much, many 20 (29.8) (35.28) (44.3)
δέ but 158 (235.2) (249.629) (351.92)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (3.0) (2.36) (4.52)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 19 (28.3) (44.62) (43.23)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (3.0) (1.282) (4.58)
τότε at that time, then 5 (7.4) (6.266) (11.78)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (3.0) (3.717) (4.75)
ὅς who, that, which: relative pronoun 81 (120.6) (208.764) (194.16)
τοσοῦτος so large, so tall 2 (3.0) (5.396) (4.83)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 (3.0) (3.657) (4.98)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 (3.0) (2.488) (5.04)
Ἕλλην Hellen; Greek 4 (6.0) (2.754) (10.09)
ἅμα at once, at the same time 5 (7.4) (6.88) (12.75)
σός your 5 (7.4) (6.214) (12.92)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 (4.5) (5.491) (7.79)
εἶμι come, go 5 (7.4) (7.276) (13.3)
γίγνομαι become, be born 17 (25.3) (53.204) (45.52)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 (13.4) (21.235) (25.5)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 21 (31.3) (64.142) (59.77)
μέγας big, great 9 (13.4) (18.419) (25.96)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 (7.4) (6.249) (14.54)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 (4.5) (3.052) (8.73)
εὖ well 2 (3.0) (2.642) (5.92)
τοι let me tell you, surely, verily 3 (4.5) (2.299) (9.04)
παῖς a child 4 (6.0) (5.845) (12.09)
χρόνος time 3 (4.5) (11.109) (9.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 (10.4) (30.074) (22.12)
ἐκ from out of 16 (23.8) (54.157) (51.9)
ἀνήρ a man 9 (13.4) (10.82) (29.69)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 (3.0) (4.613) (6.6)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 17 (25.3) (56.75) (56.58)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 (6.0) (15.895) (13.47)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 (3.0) (1.314) (6.77)
Ἀθήναιος Athenaeus 3 (4.5) (1.603) (10.38)
ἄγω to lead 3 (4.5) (5.181) (10.6)
ἵππος a horse, mare 2 (3.0) (3.33) (7.22)
χείρ the hand 3 (4.5) (5.786) (10.92)
ἀφικνέομαι to come to 2 (3.0) (2.347) (7.38)
ἔπειτα then, next 2 (3.0) (2.603) (7.5)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 (3.0) (4.574) (7.56)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 (3.0) (4.909) (7.73)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 (3.0) (8.778) (7.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 (3.0) (4.163) (8.09)
γῆ earth 3 (4.5) (10.519) (12.21)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 (3.0) (1.616) (8.21)
εἰς into, to c. acc. 19 (28.3) (66.909) (80.34)
δύναμις power, might, strength 2 (3.0) (13.589) (8.54)
νῦν now at this very time 5 (7.4) (12.379) (21.84)
ὅσος as much/many as 3 (4.5) (13.469) (13.23)
γυνή a woman 2 (3.0) (6.224) (8.98)
δίδωμι to give 3 (4.5) (11.657) (13.85)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 (4.5) (11.058) (14.57)
πόλις a city 6 (8.9) (11.245) (29.3)
θεός god 4 (6.0) (26.466) (19.54)
τε and 23 (34.2) (62.106) (115.18)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 (3.0) (2.825) (10.15)
ναῦς a ship 4 (6.0) (3.843) (21.94)
ὅδε this 4 (6.0) (10.255) (22.93)
τῇ here, there 2 (3.0) (18.312) (12.5)
ποιέω to make, to do 5 (7.4) (29.319) (37.03)

PAGINATE