178 lemmas;
375 tokens
(17,579 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 1,483 | (843.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 705 | (401.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 380 | (216.17) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 646 | (367.48) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 324 | (184.31) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 343 | (195.12) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 328 | (186.59) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 102 | (58.02) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 190 | (108.08) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 273 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 241 | (137.1) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 420 | (238.92) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 358 | (203.65) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 106 | (60.3) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 5 | 133 | (75.66) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 44 | (25.03) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (27.31) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 6 | 147 | (83.62) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 159 | (90.45) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 102 | (58.02) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 102 | (58.02) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 183 | (104.1) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 37 | (21.05) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 2 | 161 | (91.59) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 55 | (31.29) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 85 | (48.35) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 40 | (22.75) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 147 | (83.62) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 106 | (60.3) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 100 | (56.89) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 6 | 64 | (36.41) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 123 | (69.97) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 2 | 110 | (62.57) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 4 | 141 | (80.21) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 66 | (37.54) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 23 | (13.08) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 63 | (35.84) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 32 | (18.2) | (25.424) | (23.72) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 254 | (144.49) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 47 | (26.74) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 4 | 100 | (56.89) | (23.591) | (10.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 24 | (13.65) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 3 | 146 | (83.05) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 42 | (23.89) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 27 | (15.36) | (19.86) | (21.4) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 16 | (9.1) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 47 | (26.74) | (19.346) | (18.91) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 28 | (15.93) | (19.178) | (9.89) |
| πρῶτος | first | 1 | 26 | (14.79) | (18.707) | (16.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 133 | (75.66) | (18.33) | (7.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 175 | (99.55) | (17.728) | (33.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 24 | (13.65) | (16.42) | (18.27) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 49 | (27.87) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 31 | (17.63) | (16.105) | (11.17) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 19 | (10.81) | (13.589) | (8.54) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 37 | (21.05) | (13.469) | (13.23) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 15 | (8.53) | (13.044) | (1.39) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 35 | (19.91) | (12.667) | (11.08) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 58 | (32.99) | (12.618) | (6.1) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (6.83) | (12.481) | (8.47) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 93 | (52.9) | (12.379) | (21.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 8 | (4.55) | (10.904) | (7.0) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 18 | (10.24) | (10.367) | (6.41) |
| ἀγαθός | good | 4 | 6 | (3.41) | (9.864) | (6.93) |
| καλός | beautiful | 2 | 30 | (17.07) | (9.11) | (12.96) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 21 | (11.95) | (9.107) | (4.91) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 10 | (5.69) | (9.032) | (7.24) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 25 | (14.22) | (9.012) | (0.6) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 9 | (5.12) | (8.778) | (7.86) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 16 | (9.1) | (8.59) | (11.98) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 24 | (13.65) | (8.43) | (0.2) |
| ἤδη | already | 1 | 17 | (9.67) | (8.333) | (11.03) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 41 | (23.32) | (8.165) | (6.35) |
| ὄνομα | name | 2 | 61 | (34.7) | (7.968) | (4.46) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 29 | (16.5) | (7.784) | (7.56) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (5.69) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (5.69) | (7.547) | (5.48) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 43 | (24.46) | (7.533) | (3.79) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 38 | (21.62) | (7.502) | (8.73) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 8 | (4.55) | (6.88) | (12.75) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 2 | (1.14) | (6.432) | (8.19) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 50 | (28.44) | (6.429) | (7.71) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 64 | (36.41) | (6.146) | (14.88) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (2.28) | (5.672) | (5.93) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 10 | (5.69) | (5.663) | (6.23) |
| καθά | according as, just as | 3 | 33 | (18.77) | (5.439) | (4.28) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 28 | (15.93) | (5.405) | (7.32) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 16 | (9.1) | (5.253) | (5.28) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 55 | (31.29) | (5.224) | (2.04) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 21 | (11.95) | (4.713) | (1.73) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 14 | (7.96) | (4.693) | (6.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (1.71) | (4.633) | (3.4) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 5 | (2.84) | (4.435) | (0.59) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 7 | (3.98) | (4.312) | (2.92) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (0.57) | (4.214) | (1.84) |
| εἶδον | to see | 1 | 6 | (3.41) | (4.063) | (7.0) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 22 | (12.51) | (3.942) | (3.03) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 16 | (9.1) | (3.743) | (0.99) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (1.71) | (3.717) | (4.75) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 3 | (1.71) | (3.702) | (1.91) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 30 | (17.07) | (3.691) | (2.36) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 20 | (11.38) | (3.279) | (2.18) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 45 | (25.6) | (3.169) | (2.06) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 4 | (2.28) | (3.016) | (1.36) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 48 | (27.31) | (2.531) | (2.35) |
| ἄμφω | both | 1 | 13 | (7.4) | (2.508) | (1.28) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 30 | (17.07) | (2.482) | (3.16) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 68 | (38.68) | (2.474) | (4.78) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (1.14) | (2.444) | (0.58) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (0.57) | (2.379) | (1.29) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 12 | (6.83) | (2.333) | (3.87) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (0.57) | (2.001) | (3.67) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 20 | (11.38) | (1.993) | (2.46) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 19 | (10.81) | (1.945) | (1.28) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 10 | (5.69) | (1.891) | (0.63) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 23 | (13.08) | (1.888) | (1.51) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 43 | (24.46) | (1.877) | (2.83) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 2 | (1.14) | (1.802) | (0.18) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 43 | (24.46) | (1.75) | (2.84) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (0.57) | (1.706) | (1.96) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 6 | (3.41) | (1.68) | (0.55) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (0.57) | (1.675) | (3.51) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 12 | (6.83) | (1.674) | (2.01) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 10 | (5.69) | (1.642) | (1.49) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 8 | (4.55) | (1.525) | (2.46) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 12 | (6.83) | (1.504) | (0.92) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (2.28) | (1.478) | (0.97) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (1.14) | (1.459) | (1.02) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 6 | (3.41) | (1.433) | (0.41) |
| κακία | badness | 1 | 5 | (2.84) | (1.366) | (0.41) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (1.14) | (1.336) | (3.27) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 34 | (19.34) | (1.321) | (2.94) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 3 | (1.71) | (1.212) | (0.31) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 6 | (3.41) | (1.186) | (1.73) |
| δύω | dunk | 1 | 6 | (3.41) | (1.034) | (2.79) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (0.57) | (0.993) | (1.53) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | 22 | (12.51) | (0.94) | (0.89) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (0.57) | (0.917) | (1.41) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 9 | (5.12) | (0.902) | (0.25) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 3 | (1.71) | (0.887) | (0.89) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 3 | (1.71) | (0.86) | (0.15) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 2 | (1.14) | (0.836) | (0.69) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 5 | (2.84) | (0.802) | (0.5) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 3 | (1.71) | (0.763) | (0.43) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (1.14) | (0.762) | (0.78) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (0.57) | (0.646) | (2.58) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 3 | (1.71) | (0.534) | (0.24) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 2 | (1.14) | (0.465) | (0.21) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (0.57) | (0.439) | (0.41) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 3 | (1.71) | (0.426) | (0.28) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 4 | (2.28) | (0.404) | (0.66) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 2 | (1.14) | (0.36) | (0.57) |
| ὅπη | by which way | 1 | 10 | (5.69) | (0.356) | (0.94) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 1 | (0.57) | (0.327) | (0.02) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 1 | (0.57) | (0.326) | (0.46) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (0.57) | (0.298) | (0.27) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (0.57) | (0.288) | (0.24) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 2 | 7 | (3.98) | (0.276) | (0.31) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 10 | (5.69) | (0.271) | (0.46) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 9 | (5.12) | (0.23) | (0.35) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.57) | (0.201) | (0.21) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 7 | (3.98) | (0.194) | (0.27) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 2 | (1.14) | (0.18) | (0.1) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 2 | (1.14) | (0.157) | (0.38) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 2 | (1.14) | (0.149) | (0.24) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 8 | (4.55) | (0.147) | (0.16) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.57) | (0.125) | (0.04) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 4 | (2.28) | (0.12) | (0.18) |
| νεάω | to plough up anew | 1 | 1 | (0.57) | (0.113) | (0.41) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 2 | (1.14) | (0.098) | (0.02) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 2 | (1.14) | (0.093) | (0.19) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 2 | 36 | (20.48) | (0.085) | (0.0) |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 1 | (0.57) | (0.059) | (0.14) |
| θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | 1 | (0.57) | (0.053) | (0.06) |
| νεόω | to renovate, renew | 1 | 1 | (0.57) | (0.05) | (0.21) |
| ἐπικοινωνέω | to communicate with | 1 | 1 | (0.57) | (0.02) | (0.0) |
| πάνσοφος | all-wise | 1 | 1 | (0.57) | (0.02) | (0.01) |
| ὀψιμαθής | late in learning, late to learn | 1 | 1 | (0.57) | (0.009) | (0.02) |