493 lemmas;
1,656 tokens
(7,533 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| φαρμακώδης | of the nature of a φάρμακον | 1 | 1 | (1.33) | (0.017) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 2 | (2.65) | (0.166) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 2 | (2.65) | (1.583) | (0.0) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 2 | (2.65) | (0.1) | (0.0) |
| ὑδερικός | dropsical | 1 | 1 | (1.33) | (0.009) | (0.0) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 2 | 2 | (2.65) | (0.042) | (0.0) |
| ἀσκίτης | dropsy, ascites | 2 | 2 | (2.65) | (0.007) | (0.0) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 1 | (1.33) | (0.127) | (0.0) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 2 | 9 | (11.95) | (0.221) | (0.0) |
| ὑποφθέγγομαι | to speak in an undertone | 1 | 1 | (1.33) | (0.001) | (0.0) |
| ὕδερος | dropsy | 1 | 1 | (1.33) | (0.07) | (0.0) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 3 | (3.98) | (0.215) | (0.0) |
| ὑδραγωγός | bringing water | 4 | 4 | (5.31) | (0.009) | (0.0) |
| κυνίδιον | a little dog, whelp, puppy | 1 | 1 | (1.33) | (0.017) | (0.0) |
| μεταρρέω | to flow differently, to change to and fro, ebb and flow | 1 | 1 | (1.33) | (0.007) | (0.0) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 3 | (3.98) | (0.191) | (0.0) |
| ἴκτερος | jaundice | 2 | 2 | (2.65) | (0.049) | (0.0) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 1 | (1.33) | (0.271) | (0.0) |
| χολαγωγός | carrying off bile | 3 | 4 | (5.31) | (0.007) | (0.0) |
| καθαρτικός | for cleansing | 4 | 4 | (5.31) | (0.061) | (0.0) |
| μελαγχολία | atrabiliousness, melancholy | 2 | 2 | (2.65) | (0.043) | (0.0) |
| ὑδεριάω | suffer from dropsy | 1 | 1 | (1.33) | (0.004) | (0.0) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 1 | (1.33) | (0.142) | (0.01) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 1 | (1.33) | (0.159) | (0.01) |
| βουβών | the groin | 3 | 3 | (3.98) | (0.169) | (0.01) |
| ὑδρωπικός | dropsical | 1 | 1 | (1.33) | (0.012) | (0.01) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 6 | (7.96) | (0.279) | (0.01) |
| φώνημα | a sound made, voice | 1 | 1 | (1.33) | (0.004) | (0.01) |
| ἐπίτασις | a stretching | 2 | 2 | (2.65) | (0.18) | (0.01) |
| εὐέκτης | of a good habit of body | 1 | 1 | (1.33) | (0.004) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 1 | 3 | (3.98) | (1.143) | (0.01) |
| ὠνητής | a buyer, purchaser | 1 | 1 | (1.33) | (0.008) | (0.01) |
| ἐκκρίνω | to choose | 2 | 3 | (3.98) | (0.256) | (0.01) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 1 | (1.33) | (0.041) | (0.01) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 14 | (18.58) | (0.343) | (0.01) |
| ἀχθέω | load | 1 | 1 | (1.33) | (0.023) | (0.01) |
| συγκατάκειμαι | to lie with | 1 | 1 | (1.33) | (0.007) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 1 | (1.33) | (1.047) | (0.01) |
| ὑδατώδης | watery | 2 | 2 | (2.65) | (0.172) | (0.01) |
| χυμός | juice | 5 | 11 | (14.6) | (1.871) | (0.01) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 4 | (5.31) | (0.29) | (0.01) |
| πολυθρύλητος | much-spoken-of, well known, notorious | 1 | 1 | (1.33) | (0.027) | (0.01) |
| μελαγχολάω | to be atrabilious | 1 | 1 | (1.33) | (0.007) | (0.01) |
| παραγράφω | to write by the side | 1 | 3 | (3.98) | (0.057) | (0.01) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 1 | (1.33) | (0.17) | (0.02) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 6 | 13 | (17.26) | (0.447) | (0.02) |
| χολάω | to be full of black bile, to be melancholy mad | 1 | 1 | (1.33) | (0.015) | (0.02) |
| ἀδιανόητος | unintelligible | 1 | 2 | (2.65) | (0.026) | (0.02) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 2 | (2.65) | (0.315) | (0.02) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (1.33) | (2.492) | (0.02) |
| σύνδειπνος | a companion at table | 1 | 1 | (1.33) | (0.023) | (0.02) |
| διαπνέω | to blow through | 1 | 1 | (1.33) | (0.047) | (0.02) |
| Ἀντιφῶν | Antiphon | 1 | 1 | (1.33) | (0.092) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 1 | 6 | (7.96) | (1.699) | (0.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 5 | (6.64) | (1.833) | (0.03) |
| ὠνητός | bought, mercenary, buy-able | 1 | 1 | (1.33) | (0.015) | (0.03) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 1 | (1.33) | (0.14) | (0.03) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 1 | (1.33) | (0.163) | (0.03) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 6 | (7.96) | (0.119) | (0.04) |
| ἀπαιδευσία | want of education | 1 | 3 | (3.98) | (0.055) | (0.04) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 1 | (1.33) | (0.264) | (0.04) |
| χολή | gall, bile | 16 | 26 | (34.51) | (0.855) | (0.04) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 9 | (11.95) | (0.257) | (0.04) |
| Αἴσωπος | Aesop | 1 | 1 | (1.33) | (0.105) | (0.04) |
| Θερσίτης | Thersites | 1 | 2 | (2.65) | (0.024) | (0.04) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | 2 | (2.65) | (0.2) | (0.04) |
| μέλαινα | disease causing black secretions | 1 | 1 | (1.33) | (0.025) | (0.04) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 3 | (3.98) | (0.392) | (0.05) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 1 | (1.33) | (0.088) | (0.05) |
| σήπω | to make rotten | 1 | 1 | (1.33) | (0.236) | (0.05) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 1 | (1.33) | (0.162) | (0.05) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 2 | 2 | (2.65) | (0.293) | (0.05) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 7 | (9.29) | (2.704) | (0.06) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | 3 | (3.98) | (0.637) | (0.06) |
| φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 1 | 1 | (1.33) | (0.033) | (0.06) |
| ἀγωγός | leading | 1 | 1 | (1.33) | (0.044) | (0.06) |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | 1 | (1.33) | (0.114) | (0.06) |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (1.33) | (0.046) | (0.07) |
| κοτύλη | a cup | 2 | 2 | (2.65) | (0.366) | (0.07) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 2 | (2.65) | (0.175) | (0.07) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 3 | (3.98) | (0.101) | (0.07) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 3 | (3.98) | (0.118) | (0.07) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 1 | (1.33) | (0.119) | (0.07) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 2 | (2.65) | (0.237) | (0.09) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 10 | (13.27) | (2.215) | (0.09) |
| κενόω | to empty out, drain | 5 | 16 | (21.24) | (0.776) | (0.09) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 1 | (1.33) | (0.192) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 7 | (9.29) | (3.328) | (0.1) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 1 | (1.33) | (0.186) | (0.1) |
| πάθη | a passive state | 1 | 4 | (5.31) | (0.63) | (0.1) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 2 | (2.65) | (0.458) | (0.1) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 1 | (1.33) | (0.243) | (0.1) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 1 | (1.33) | (1.416) | (0.11) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | 1 | (1.33) | (0.145) | (0.11) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 2 | 8 | (10.62) | (0.143) | (0.11) |
| παιδάριον | a young, little boy | 1 | 1 | (1.33) | (0.155) | (0.12) |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 1 | 1 | (1.33) | (0.054) | (0.12) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 2 | (2.65) | (0.702) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 4 | (5.31) | (0.768) | (0.13) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 4 | 15 | (19.91) | (0.488) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 4 | (5.31) | (0.898) | (0.13) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 1 | (1.33) | (0.087) | (0.13) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 1 | (1.33) | (0.294) | (0.13) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 2 | (2.65) | (0.753) | (0.13) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 1 | (1.33) | (0.22) | (0.14) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 5 | (6.64) | (3.681) | (0.15) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 8 | (10.62) | (2.814) | (0.15) |
| ξηρός | dry | 1 | 11 | (14.6) | (2.124) | (0.15) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 1 | (1.33) | (0.115) | (0.15) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 2 | (2.65) | (0.272) | (0.16) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 2 | (2.65) | (0.464) | (0.17) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 3 | (3.98) | (0.816) | (0.17) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 1 | (1.33) | (0.387) | (0.17) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 2 | 2 | (2.65) | (0.306) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 3 | (3.98) | (1.617) | (0.18) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 1 | (1.33) | (0.328) | (0.18) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 1 | (1.33) | (1.437) | (0.18) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (1.33) | (0.129) | (0.19) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 6 | (7.96) | (0.645) | (0.19) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 6 | (7.96) | (1.276) | (0.19) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 4 | (5.31) | (2.61) | (0.19) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 5 | (6.64) | (2.195) | (0.2) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 2 | (2.65) | (0.629) | (0.2) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 2 | (2.65) | (0.458) | (0.2) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 1 | (1.33) | (0.25) | (0.21) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (1.33) | (0.822) | (0.21) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 2 | 10 | (13.27) | (0.559) | (0.21) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 1 | (1.33) | (0.334) | (0.21) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 6 | 25 | (33.19) | (1.694) | (0.23) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (1.33) | (0.542) | (0.23) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 2 | (2.65) | (0.321) | (0.24) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (1.33) | (0.247) | (0.24) |
| οὐρά | the tail | 2 | 2 | (2.65) | (0.189) | (0.24) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 2 | (2.65) | (0.171) | (0.24) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 4 | 4 | (5.31) | (0.252) | (0.24) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 2 | (2.65) | (0.387) | (0.26) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (2.65) | (0.854) | (0.27) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 1 | (1.33) | (0.418) | (0.28) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 1 | (1.33) | (0.392) | (0.28) |
| καθαίρω | to make pure | 8 | 11 | (14.6) | (0.786) | (0.29) |
| σείω | to shake, move to and fro | 2 | 2 | (2.65) | (0.187) | (0.29) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 10 | (13.27) | (2.892) | (0.3) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 1 | (1.33) | (0.231) | (0.3) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 3 | (3.98) | (1.099) | (0.3) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | 1 | (1.33) | (0.083) | (0.3) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 3 | (3.98) | (0.379) | (0.3) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 1 | (1.33) | (0.401) | (0.31) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 1 | (1.33) | (0.141) | (0.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 4 | (5.31) | (4.522) | (0.32) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 2 | (2.65) | (1.763) | (0.32) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 5 | 23 | (30.53) | (1.33) | (0.32) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 1 | (1.33) | (0.288) | (0.35) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 5 | (6.64) | (1.226) | (0.36) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (3.98) | (0.671) | (0.38) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 2 | (2.65) | (0.84) | (0.39) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 8 | (10.62) | (1.398) | (0.39) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 3 | (3.98) | (0.778) | (0.39) |
| ὄνος | an ass | 1 | 2 | (2.65) | (0.553) | (0.4) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 1 | (1.33) | (0.325) | (0.4) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 1 | (1.33) | (0.286) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 23 | (30.53) | (3.244) | (0.41) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (1.33) | (0.375) | (0.41) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 1 | (1.33) | (0.156) | (0.42) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 2 | (2.65) | (0.607) | (0.42) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 5 | (6.64) | (0.763) | (0.43) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 2 | (2.65) | (0.488) | (0.44) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 8 | (10.62) | (1.919) | (0.44) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 1 | (1.33) | (0.124) | (0.44) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | 2 | (2.65) | (0.882) | (0.44) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 1 | (1.33) | (0.763) | (0.45) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 4 | (5.31) | (0.952) | (0.46) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 2 | 2 | (2.65) | (0.181) | (0.46) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 2 | (2.65) | (0.368) | (0.46) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (1.33) | (0.902) | (0.46) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 1 | (1.33) | (0.426) | (0.47) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 4 | 7 | (9.29) | (1.811) | (0.48) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 2 | (2.65) | (1.347) | (0.48) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (1.33) | (1.544) | (0.48) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (2.65) | (1.907) | (0.49) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 5 | (6.64) | (3.501) | (0.49) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 2 | (2.65) | (1.368) | (0.5) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 2 | (2.65) | (1.017) | (0.5) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (1.33) | (0.653) | (0.51) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 2 | (2.65) | (0.427) | (0.51) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 4 | (5.31) | (0.22) | (0.52) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (1.33) | (2.579) | (0.52) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (1.33) | (0.425) | (0.55) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 4 | 9 | (11.95) | (1.275) | (0.55) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 3 | (3.98) | (1.68) | (0.55) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 2 | 2 | (2.65) | (0.484) | (0.56) |
| ζωός | alive, living | 4 | 8 | (10.62) | (1.744) | (0.57) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 2 | (2.65) | (0.36) | (0.57) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 19 | (25.22) | (1.94) | (0.58) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | 2 | (2.65) | (0.442) | (0.58) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 10 | (13.27) | (1.741) | (0.58) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (1.33) | (0.929) | (0.58) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (3.98) | (1.897) | (0.59) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 7 | (9.29) | (2.666) | (0.6) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | 6 | (7.96) | (2.596) | (0.61) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 7 | 8 | (10.62) | (2.51) | (0.63) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 5 | (6.64) | (0.742) | (0.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (2.65) | (1.891) | (0.63) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 2 | (2.65) | (0.17) | (0.63) |
| χολόω | to make angry, provoke, anger | 1 | 1 | (1.33) | (0.063) | (0.66) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (1.33) | (2.754) | (0.67) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 2 | (2.65) | (0.89) | (0.68) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (1.33) | (0.699) | (0.69) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 1 | (1.33) | (1.069) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 6 | (7.96) | (5.461) | (0.69) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 5 | (6.64) | (1.141) | (0.69) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (2.65) | (1.407) | (0.69) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 2 | (2.65) | (0.77) | (0.7) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 8 | (10.62) | (8.115) | (0.7) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (1.33) | (1.469) | (0.72) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (1.33) | (0.567) | (0.75) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 5 | (6.64) | (1.824) | (0.77) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 1 | (1.33) | (1.81) | (0.77) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 5 | (6.64) | (1.136) | (0.78) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 2 | (2.65) | (0.791) | (0.79) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (2.65) | (0.651) | (0.8) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (3.98) | (1.507) | (0.82) |
| καθαιρέω | to take down | 3 | 4 | (5.31) | (0.784) | (0.83) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 1 | (1.33) | (0.748) | (0.84) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 15 | (19.91) | (4.93) | (0.86) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 3 | 22 | (29.2) | (0.326) | (0.88) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 4 | (5.31) | (1.947) | (0.89) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (1.33) | (0.52) | (0.89) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (1.33) | (1.504) | (0.92) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 4 | (5.31) | (0.617) | (0.93) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 3 | (3.98) | (5.5) | (0.94) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | 8 | (10.62) | (0.984) | (0.97) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 6 | (7.96) | (0.699) | (0.99) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 3 | (3.98) | (0.662) | (1.0) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 6 | (7.96) | (1.963) | (1.01) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 1 | (1.33) | (0.287) | (1.02) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (3.98) | (3.098) | (1.03) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (2.65) | (0.865) | (1.06) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 14 | (18.58) | (2.273) | (1.08) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 10 | (13.27) | (1.144) | (1.08) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 1 | (1.33) | (1.207) | (1.11) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (1.33) | (0.565) | (1.11) |
| βελτίων | better | 1 | 4 | (5.31) | (1.81) | (1.12) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 1 | (1.33) | (0.621) | (1.13) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (9.29) | (2.656) | (1.17) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 10 | (13.27) | (1.137) | (1.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 7 | (9.29) | (3.652) | (1.2) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 3 | (3.98) | (3.379) | (1.22) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (2.65) | (0.778) | (1.23) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 3 | (3.98) | (2.136) | (1.23) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 8 | (10.62) | (1.25) | (1.24) |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | 3 | (3.98) | (1.229) | (1.25) |
| ἄμφω | both | 1 | 2 | (2.65) | (2.508) | (1.28) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 1 | (1.33) | (0.884) | (1.29) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 1 | (1.33) | (1.404) | (1.3) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (3.98) | (1.328) | (1.33) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (10.62) | (2.582) | (1.38) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 2 | (2.65) | (1.305) | (1.45) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 1 | (1.33) | (5.11) | (1.48) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 5 | (6.64) | (1.561) | (1.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 2 | (2.65) | (1.228) | (1.54) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 4 | (5.31) | (1.376) | (1.54) |
| παλαιός | old in years | 1 | 6 | (7.96) | (2.149) | (1.56) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (2.65) | (3.387) | (1.63) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (9.29) | (2.906) | (1.65) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (2.65) | (2.734) | (1.67) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 5 | (6.64) | (2.15) | (1.68) |
| αἷμα | blood | 2 | 16 | (21.24) | (3.53) | (1.71) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 4 | 5 | (6.64) | (1.993) | (1.71) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (1.33) | (1.186) | (1.73) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 5 | (6.64) | (4.713) | (1.73) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 3 | (3.98) | (2.015) | (1.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 7 | (9.29) | (1.486) | (1.76) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (2.65) | (4.128) | (1.77) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 3 | (3.98) | (2.188) | (1.79) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 14 | (18.58) | (3.221) | (1.81) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 3 | 4 | (5.31) | (1.438) | (1.84) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (1.33) | (1.11) | (1.84) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (5.31) | (4.214) | (1.84) |
| μέλας | black, swart | 4 | 8 | (10.62) | (2.124) | (1.87) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | 23 | (30.53) | (5.786) | (1.93) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (2.65) | (1.706) | (1.96) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 7 | (9.29) | (1.2) | (1.96) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (1.33) | (1.544) | (1.98) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 9 | (11.95) | (2.685) | (1.99) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 4 | 6 | (7.96) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (6.64) | (2.54) | (2.03) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 10 | (13.27) | (5.224) | (2.04) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 1 | (1.33) | (2.117) | (2.12) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (3.98) | (3.279) | (2.18) |
| πρόσθεν | before | 1 | 3 | (3.98) | (1.463) | (2.28) |
| δύο | two | 2 | 2 | (2.65) | (1.685) | (2.28) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | 3 | (3.98) | (1.406) | (2.3) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 7 | (9.29) | (1.898) | (2.33) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (5.31) | (4.463) | (2.35) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 7 | (9.29) | (3.691) | (2.36) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 3 | (3.98) | (1.208) | (2.41) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 2 | (2.65) | (1.869) | (2.45) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (2.65) | (2.598) | (2.47) |
| δόξα | a notion | 2 | 5 | (6.64) | (4.474) | (2.49) |
| πλέως | full of | 3 | 4 | (5.31) | (2.061) | (2.5) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 3 | (3.98) | (3.181) | (2.51) |
| παύω | to make to cease | 2 | 3 | (3.98) | (1.958) | (2.55) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 8 | 27 | (35.84) | (7.064) | (2.6) |
| βραχύς | short | 1 | 1 | (1.33) | (2.311) | (2.66) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (5.31) | (2.641) | (2.69) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 3 | (3.98) | (1.665) | (2.81) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 4 | (5.31) | (1.36) | (2.82) |
| μακρός | long | 1 | 5 | (6.64) | (1.989) | (2.83) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 7 | (9.29) | (5.906) | (2.88) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (6.64) | (2.343) | (2.93) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 3 | (3.98) | (2.976) | (2.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 5 | (6.64) | (5.153) | (2.94) |
| μικρός | small, little | 1 | 7 | (9.29) | (5.888) | (3.02) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 5 | (6.64) | (3.942) | (3.03) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 7 | (9.29) | (4.115) | (3.06) |
| λύω | to loose | 2 | 6 | (7.96) | (2.411) | (3.06) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (2.65) | (6.183) | (3.08) |
| ὕδωρ | water | 4 | 6 | (7.96) | (7.043) | (3.14) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 3 | (3.98) | (2.811) | (3.25) |
| πλήν | except | 1 | 3 | (3.98) | (2.523) | (3.25) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (2.65) | (5.09) | (3.3) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 5 | (6.64) | (3.181) | (3.3) |
| σῶμα | the body | 8 | 34 | (45.13) | (16.622) | (3.34) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | 5 | (6.64) | (1.85) | (3.4) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 5 | (6.64) | (4.633) | (3.4) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (3.98) | (1.527) | (3.41) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 4 | (5.31) | (1.889) | (3.54) |
| δείκνυμι | to show | 5 | 18 | (23.89) | (13.835) | (3.57) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 6 | (7.96) | (1.343) | (3.6) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 9 | (11.95) | (3.86) | (3.62) |
| ἔτος | a year | 1 | 1 | (1.33) | (3.764) | (3.64) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (3.98) | (2.388) | (3.65) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (6.64) | (8.208) | (3.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 41 | (54.43) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 10 | (13.27) | (7.533) | (3.79) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 7 | (9.29) | (8.435) | (3.94) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (2.65) | (6.728) | (4.01) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 1 | (1.33) | (1.614) | (4.04) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 12 | (15.93) | (9.255) | (4.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 12 | (15.93) | (6.22) | (4.12) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 9 | (11.95) | (4.068) | (4.18) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 2 | (2.65) | (5.63) | (4.23) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (1.33) | (0.869) | (4.29) |
| πρό | before | 1 | 1 | (1.33) | (5.786) | (4.33) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 11 | 27 | (35.84) | (13.567) | (4.4) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 6 | (7.96) | (6.539) | (4.41) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (6.64) | (8.842) | (4.42) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (2.65) | (5.553) | (4.46) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 7 | (9.29) | (6.155) | (4.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 7 | (9.29) | (5.396) | (4.83) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | 7 | (9.29) | (9.107) | (4.91) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (6.64) | (3.657) | (4.98) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (5.31) | (4.628) | (5.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 6 | (7.96) | (10.645) | (5.05) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 5 | (6.64) | (7.241) | (5.17) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (1.33) | (4.116) | (5.17) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 15 | (19.91) | (13.407) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 5 | 8 | (10.62) | (5.253) | (5.28) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (2.65) | (4.005) | (5.45) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | 8 | (10.62) | (5.317) | (5.48) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (1.33) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (1.33) | (7.612) | (5.49) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 28 | (37.17) | (4.236) | (5.53) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 2 | (2.65) | (4.515) | (5.86) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (6.64) | (4.169) | (5.93) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 8 | (10.62) | (5.672) | (5.93) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (7.96) | (5.93) | (6.1) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (7.96) | (12.618) | (6.1) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (5.31) | (4.795) | (6.12) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 5 | (6.64) | (5.663) | (6.23) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 7 | (9.29) | (8.955) | (6.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 9 | (11.95) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 14 | (18.58) | (6.388) | (6.4) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 4 | (5.31) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 6 | (7.96) | (6.305) | (6.41) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 8 | (10.62) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 14 | (18.58) | (13.207) | (6.63) |
| τόπος | a place | 2 | 4 | (5.31) | (8.538) | (6.72) |
| μέρος | a part, share | 3 | 4 | (5.31) | (11.449) | (6.76) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (1.33) | (2.014) | (6.77) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 30 | (39.82) | (10.904) | (7.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 6 | (7.96) | (4.575) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (2.65) | (4.063) | (7.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 19 | (25.22) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 9 | (11.95) | (5.405) | (7.32) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (3.98) | (2.603) | (7.5) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 10 | (13.27) | (9.844) | (7.58) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 6 | (7.96) | (6.429) | (7.71) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 3 | (3.98) | (4.909) | (7.73) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 2 | (2.65) | (5.491) | (7.79) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 9 | (11.95) | (8.435) | (8.04) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (5.31) | (4.163) | (8.09) |
| χώρα | land | 2 | 8 | (10.62) | (3.587) | (8.1) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 9 | (11.95) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 3 | (3.98) | (1.616) | (8.21) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 8 | (10.62) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 14 | (18.58) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (10.62) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 13 | (17.26) | (13.589) | (8.54) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (17.26) | (5.905) | (8.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 7 | (9.29) | (10.936) | (8.66) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 11 | (14.6) | (7.502) | (8.73) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (6.64) | (6.673) | (9.11) |
| ἀκούω | to hear | 5 | 8 | (10.62) | (6.886) | (9.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 22 | (29.2) | (19.178) | (9.89) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (5.31) | (2.825) | (10.15) |
| φέρω | to bear | 2 | 6 | (7.96) | (8.129) | (10.35) |
| εἷς | one | 6 | 16 | (21.24) | (23.591) | (10.36) |
| ἄγω | to lead | 2 | 2 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (6.64) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 3 | 10 | (13.27) | (8.333) | (11.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 11 | (14.6) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 15 | (19.91) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 16 | (21.24) | (19.466) | (11.67) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 11 | (14.6) | (8.59) | (11.98) |
| παῖς | a child | 1 | 2 | (2.65) | (5.845) | (12.09) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (10.62) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 22 | (29.2) | (26.948) | (12.74) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (6.64) | (9.11) | (12.96) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 18 | (23.89) | (13.469) | (13.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (5.31) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 17 | (22.57) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 14 | 15 | (19.91) | (11.657) | (13.85) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 35 | (46.46) | (26.493) | (13.95) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 5 | (6.64) | (11.058) | (14.57) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 5 | (6.64) | (6.146) | (14.88) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 22 | (29.2) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 29 | (38.5) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (13.27) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (11.95) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 8 | 16 | (21.24) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 8 | 40 | (53.1) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 17 | (22.57) | (13.727) | (16.2) |
| πρῶτος | first | 3 | 17 | (22.57) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 8 | (10.62) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 20 | (26.55) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 2 | 6 | (7.96) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 25 | (33.19) | (19.346) | (18.91) |
| ἐάν | if | 5 | 28 | (37.17) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 11 | (14.6) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 12 | (15.93) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 12 | (15.93) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 29 | (38.5) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 2 | 13 | (17.26) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 34 | (45.13) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 32 | (42.48) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 22 | (29.2) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 22 | (29.2) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 22 | (29.2) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 11 | 37 | (49.12) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (9.29) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 4 | 12 | (15.93) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 18 | (23.89) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 23 | (30.53) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 10 | (13.27) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | 40 | (53.1) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 9 | 33 | (43.81) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 10 | 43 | (57.08) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | 55 | (73.01) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 20 | (26.55) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 10 | (13.27) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 7 | 28 | (37.17) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 9 | 39 | (51.77) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 13 | 67 | (88.94) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 38 | (50.44) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 13 | 34 | (45.13) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 3 | 27 | (35.84) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 53 | (70.36) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 8 | 27 | (35.84) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 19 | 65 | (86.29) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 10 | 45 | (59.74) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 5 | 51 | (67.7) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 61 | (80.98) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 33 | (43.81) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 21 | 79 | (104.87) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 32 | (42.48) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 5 | (6.64) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 11 | 43 | (57.08) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 14 | 78 | (103.54) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 32 | 102 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 28 | (37.17) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 15 | 82 | (108.85) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 16 | 55 | (73.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 17 | 93 | (123.46) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 15 | 73 | (96.91) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 33 | 117 | (155.32) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 27 | 119 | (157.97) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 38 | 157 | (208.42) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 26 | 130 | (172.57) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 37 | 159 | (211.07) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 22 | 86 | (114.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 63 | 322 | (427.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 201 | 944 | (1253.15) | (1391.018) | (1055.57) |