816 lemmas;
4,379 tokens
(127,396 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | 4 | (0.31) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 11 | 711 | (55.81) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 1 | 29 | (2.28) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 3 | 72 | (5.65) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 7 | 114 | (8.95) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 5 | (0.39) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγω | to lead | 2 | 38 | (2.98) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 19 | (1.49) | (0.279) | (0.26) |
| ἄδηκτος | unbitten, not gnawed | 2 | 18 | (1.41) | (0.058) | (0.01) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 27 | (2.12) | (0.156) | (0.0) |
| ἀείζωος | ever-living, everlasting | 1 | 2 | (0.16) | (0.007) | (0.0) |
| ἀειζώων | ever-living | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.0) |
| αἷμα | blood | 2 | 99 | (7.77) | (3.53) | (1.71) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 3 | (0.24) | (1.136) | (0.78) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 11 | (0.86) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 3 | (0.24) | (2.492) | (0.02) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (0.24) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκακία | shittah tree, Acacia arabica | 1 | 9 | (0.71) | (0.024) | (0.0) |
| ἄκαυστος | unburnt | 1 | 3 | (0.24) | (0.017) | (0.01) |
| ἀκμαῖος | in full bloom, at the prime, blooming, vigorous | 1 | 2 | (0.16) | (0.04) | (0.1) |
| ἀκόνιτος | without dust | 1 | 2 | (0.16) | (0.006) | (0.0) |
| ἀκρεμών | bough, branch | 2 | 13 | (1.02) | (0.023) | (0.03) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 49 | (3.85) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 42 | (3.3) | (1.252) | (1.18) |
| ἅλας | salt | 1 | 10 | (0.78) | (0.095) | (0.0) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (0.71) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 14 | 300 | (23.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 24 | (1.88) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 35 | 1,047 | (82.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 4 | (0.31) | (0.652) | (0.77) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 4 | (0.31) | (0.229) | (0.13) |
| ἅλς | a lump of salt | 6 | 96 | (7.54) | (0.493) | (1.14) |
| ἅλς2 | sea | 1 | 12 | (0.94) | (0.205) | (1.34) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 65 | (5.1) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 50 | (3.92) | (1.486) | (1.76) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 2 | 4 | (0.31) | (0.098) | (0.02) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 2 | 17 | (1.33) | (0.403) | (0.33) |
| ἀμύγδαλος | an almond-tree | 1 | 29 | (2.28) | (0.042) | (0.0) |
| ἄμφω | both | 1 | 28 | (2.2) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 16 | 288 | (22.61) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 508 | (39.88) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 3 | (0.24) | (0.194) | (0.23) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 7 | (0.55) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 18 | (1.41) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (0.78) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 13 | (1.02) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 60 | (4.71) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 4 | 295 | (23.16) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | 11 | (0.86) | (0.152) | (0.12) |
| ἀναστέλλω | to raise up | 2 | 7 | (0.55) | (0.056) | (0.05) |
| ἄνευ | without | 2 | 63 | (4.95) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 12 | (0.94) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 26 | (2.04) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 18 | (1.41) | (0.182) | (0.02) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 30 | (2.35) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίκητος | unconquered, unconquerable | 2 | 4 | (0.31) | (0.048) | (0.07) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 28 | (2.2) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 10 | (0.78) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 34 | (2.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 4 | 51 | (4.0) | (0.257) | (0.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 174 | (13.66) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 1 | (0.08) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 12 | (0.94) | (1.184) | (1.8) |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | 94 | (7.38) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 25 | (1.96) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 188 | (14.76) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 5 | (0.39) | (0.373) | (0.37) |
| ἀποθέω | to run away | 1 | 22 | (1.73) | (0.028) | (0.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 2 | (0.16) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρουστικός | able to drive off, dispel | 1 | 5 | (0.39) | (0.006) | (0.0) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 3 | 15 | (1.18) | (0.078) | (0.06) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 12 | (0.94) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 8 | (0.63) | (0.6) | (0.92) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 5 | 94 | (7.38) | (0.146) | (0.1) |
| ἀπονίζω | wash off | 1 | 3 | (0.24) | (0.031) | (0.09) |
| ἄπυρος | without fire | 7 | 79 | (6.2) | (0.133) | (0.05) |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 2 | (0.16) | (0.063) | (0.24) |
| ἄριστος | best | 2 | 39 | (3.06) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 49 | (3.85) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 5 | 129 | (10.13) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρνόγλωσσον | plantain, Plantago major | 1 | 23 | (1.81) | (0.021) | (0.0) |
| ἄρσην | male | 1 | 16 | (1.26) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρτι | just now, recently | 3 | 11 | (0.86) | (0.652) | (1.45) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 26 | (2.04) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 124 | (9.73) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 8 | 86 | (6.75) | (5.82) | (8.27) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 2 | 53 | (4.16) | (0.104) | (0.13) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 7 | 36 | (2.83) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 12 | (0.94) | (0.945) | (2.02) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 2 | (0.16) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 2 | (0.16) | (0.119) | (0.07) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 7 | (0.55) | (0.104) | (0.17) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 33 | (2.59) | (1.963) | (1.01) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 2 | 57 | (4.47) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | 55 | (4.32) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 58 | 1,614 | (126.69) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 11 | 223 | (17.5) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτοφυής | self-grown | 1 | 6 | (0.47) | (0.084) | (0.04) |
| ἀφέψημα | decoction | 5 | 102 | (8.01) | (0.103) | (0.0) |
| ἀφέψω | to refine by boiling off | 1 | 5 | (0.39) | (0.023) | (0.04) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 33 | (2.59) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (0.08) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφρέω | to befoam, cover with foam | 2 | 15 | (1.18) | (0.021) | (0.01) |
| ἀφρόομαι | become frothy | 2 | 15 | (1.18) | (0.018) | (0.0) |
| ἀφρός | foam | 3 | 27 | (2.12) | (0.1) | (0.08) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 3 | (0.24) | (0.366) | (0.32) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 4 | 45 | (3.53) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχωρ | scurf, dandriff | 1 | 1 | (0.08) | (0.011) | (0.01) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 7 | 40 | (3.14) | (0.246) | (0.07) |
| βάλλω | to throw | 2 | 102 | (8.01) | (1.692) | (5.49) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 2 | (0.16) | (0.228) | (0.2) |
| βάτος | a bramble-bush | 2 | 16 | (1.26) | (0.073) | (0.02) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 5 | (0.39) | (0.622) | (0.49) |
| βιός | a bow | 1 | 4 | (0.31) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 4 | (0.31) | (3.82) | (4.12) |
| βοήθημα | resource | 1 | 77 | (6.04) | (0.361) | (0.01) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 42 | (3.3) | (0.221) | (0.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 7 | 79 | (6.2) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 3 | 98 | (7.69) | (2.311) | (2.66) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 3 | 27 | (2.12) | (0.156) | (0.08) |
| γάρ | for | 24 | 610 | (47.88) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 11 | 380 | (29.83) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 14 | (1.1) | (4.522) | (0.32) |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | 33 | (2.59) | (0.793) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 5 | 82 | (6.44) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 11 | 69 | (5.42) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 511 | (40.11) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 45 | (3.53) | (6.8) | (5.5) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 3 | 20 | (1.57) | (0.281) | (0.03) |
| γλοιώδης | glutinous | 1 | 12 | (0.94) | (0.016) | (0.0) |
| γλυκύς | sweet | 4 | 215 | (16.88) | (1.252) | (1.06) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 28 | (2.2) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 12 | (0.94) | (1.824) | (0.77) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 41 | (3.22) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 38 | 717 | (56.28) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 6 | (0.47) | (0.53) | (0.21) |
| γυνή | a woman | 1 | 38 | (2.98) | (6.224) | (8.98) |
| δακνώδης | biting, pungent | 2 | 15 | (1.18) | (0.113) | (0.0) |
| δέ | but | 131 | 3,103 | (243.57) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 120 | (9.42) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 21 | (1.65) | (13.835) | (3.57) |
| δέρμα | the skin, hide | 4 | 75 | (5.89) | (1.071) | (0.48) |
| δεύτερος | second | 4 | 64 | (5.02) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 5 | (0.39) | (0.306) | (0.08) |
| δεύω | to wet, drench | 5 | 15 | (1.18) | (0.103) | (0.39) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 7 | 209 | (16.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 8 | 208 | (16.33) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 39 | (3.06) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 55 | (4.32) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 22 | (1.73) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 56 | (4.4) | (4.716) | (2.04) |
| δῆξις | a bite, biting | 1 | 11 | (0.86) | (0.066) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 27 | 1,067 | (83.75) | (56.77) | (30.67) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 374 | (29.36) | (1.947) | (0.89) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 6 | 118 | (9.26) | (0.884) | (1.29) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 12 | (0.94) | (1.527) | (3.41) |
| διαφορά | difference, distinction | 4 | 30 | (2.35) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 10 | 70 | (5.49) | (0.458) | (0.1) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 13 | (1.02) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 10 | (0.78) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 9 | (0.71) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 2 | 408 | (32.03) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 31 | (2.43) | (1.398) | (1.59) |
| διηθέω | to strain through, filter | 1 | 9 | (0.71) | (0.053) | (0.04) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 2 | (0.16) | (0.311) | (0.38) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 38 | (2.98) | (5.73) | (5.96) |
| διόρισις | distinction | 1 | 34 | (2.67) | (0.24) | (0.01) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 46 | (3.61) | (0.273) | (0.01) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 30 | (2.35) | (0.673) | (0.55) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 27 | (2.12) | (0.833) | (0.53) |
| δοῖδυξ | a pestle | 1 | 1 | (0.08) | (0.005) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 66 | (5.18) | (12.401) | (17.56) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 5 | (0.39) | (0.192) | (0.35) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 23 | 895 | (70.25) | (0.757) | (0.25) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 7 | 79 | (6.2) | (0.554) | (0.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | 132 | (10.36) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 33 | 400 | (31.4) | (13.589) | (8.54) |
| δύσλυτος | indissoluble | 1 | 10 | (0.78) | (0.024) | (0.0) |
| ἔα | ha! oho! | 1 | 12 | (0.94) | (0.088) | (0.27) |
| ἐάν | if | 13 | 293 | (23.0) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 96 | (7.54) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 48 | (3.77) | (2.333) | (3.87) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 4 | (0.31) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 32 | (2.51) | (0.149) | (0.13) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 5 | (0.39) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 14 | 349 | (27.39) | (54.345) | (87.02) |
| ἕδρα | a sitting-place | 2 | 15 | (1.18) | (0.381) | (0.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | 311 | (24.41) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 74 | 1,444 | (113.35) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 15 | (1.18) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 68 | (5.34) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 27 | 644 | (50.55) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 12 | 328 | (25.75) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 10 | 226 | (17.74) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 13 | 452 | (35.48) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 10 | 180 | (14.13) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 99 | (7.77) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκθερμαίνω | warm thoroughly | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.0) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 3 | 14 | (1.1) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκμοχλεύω | lift out with a lever | 1 | 1 | (0.08) | (0.005) | (0.0) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 36 | (2.83) | (0.312) | (0.43) |
| ἔλαιον | olive-oil | 43 | 319 | (25.04) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 26 | 187 | (14.68) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 23 | 173 | (13.58) | (0.591) | (0.04) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 29 | (2.28) | (4.697) | (2.29) |
| ἑλίκων | thread spun from the distaff to the spindle | 2 | 6 | (0.47) | (0.011) | (0.0) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 2 | 6 | (0.47) | (0.129) | (0.17) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 2 | 6 | (0.47) | (0.115) | (0.13) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 52 | (4.08) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκος | a wound | 3 | 78 | (6.12) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 40 | (3.14) | (0.397) | (0.1) |
| ἑλκώδης | like a sore, ulcerated | 1 | 5 | (0.39) | (0.044) | (0.01) |
| ἕλκωσις | ulceration | 1 | 18 | (1.41) | (0.063) | (0.01) |
| ἐλλύχνιον | a lamp-wick | 1 | 3 | (0.24) | (0.005) | (0.01) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | 107 | (8.4) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 47 | (3.69) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 14 | (1.1) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 3 | (0.24) | (0.044) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 58 | (4.55) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 6 | (0.47) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμψύχω | cool, refresh | 1 | 3 | (0.24) | (0.027) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 41 | 1,437 | (112.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 60 | (4.71) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 12 | (0.94) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 10 | (0.78) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 14 | (1.1) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνθα | there | 3 | 15 | (1.18) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνιοι | some | 5 | 168 | (13.19) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 56 | (4.4) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | 9 | (0.71) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 32 | (2.51) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 69 | (5.42) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 5 | (0.39) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 5 | (0.39) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξάνθημα | efflorescence, eruption, pustule | 1 | 4 | (0.31) | (0.021) | (0.0) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 60 | (4.71) | (0.197) | (0.16) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 33 | (2.59) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 9 | (0.71) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 2 | (0.16) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 90 | (7.06) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 9 | (0.71) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 9 | (0.71) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 78 | (6.12) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 2 | (0.16) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 43 | 1,017 | (79.83) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 11 | 129 | (10.13) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (0.78) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 3 | (0.24) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 6 | (0.47) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 1 | 1 | (0.08) | (0.112) | (0.04) |
| ἐπιμελής | careful | 6 | 73 | (5.73) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιπάσσω | to sprinkle upon | 1 | 18 | (1.41) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 11 | (0.86) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 4 | 35 | (2.75) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | 16 | (1.26) | (0.055) | (0.02) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 1 | (0.08) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | 19 | (1.49) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 7 | 67 | (5.26) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 3 | 216 | (16.96) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 2 | 10 | (0.78) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 21 | (1.65) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 8 | (0.63) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπίχριστος | smeared over | 1 | 9 | (0.71) | (0.005) | (0.0) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 96 | (7.54) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 14 | (1.1) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 3 | (0.24) | (0.169) | (0.18) |
| ἐριστικός | eager for strife | 1 | 1 | (0.08) | (0.123) | (0.01) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 12 | (0.94) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | 112 | (8.79) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 127 | (9.97) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 128 | (10.05) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 7 | (0.55) | (1.028) | (2.36) |
| εὖ | well | 1 | 17 | (1.33) | (2.642) | (5.92) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 3 | 38 | (2.98) | (0.317) | (0.03) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 5 | (0.39) | (0.243) | (0.35) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 68 | (5.34) | (6.155) | (4.65) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 3 | 25 | (1.96) | (0.111) | (0.01) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 14 | 154 | (12.09) | (2.195) | (0.2) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 3 | 67 | (5.26) | (0.271) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 26 | 583 | (45.76) | (48.945) | (46.31) |
| ἕψω | to boil, seethe | 2 | 120 | (9.42) | (0.553) | (0.24) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (0.63) | (5.09) | (3.3) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 11 | (0.86) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 5 | (0.39) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 30 | 895 | (70.25) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 3 | 96 | (7.54) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 13 | (1.02) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 7 | 144 | (11.3) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | 5 | (0.39) | (0.154) | (0.15) |
| ἥμισυς | half | 1 | 72 | (5.65) | (1.26) | (1.05) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 50 | (3.92) | (0.543) | (1.68) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | 12 | (0.94) | (0.946) | (1.63) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 2 | (0.16) | (0.176) | (0.35) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 17 | (1.33) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 18 | (1.41) | (1.993) | (1.71) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 10 | 91 | (7.14) | (4.128) | (1.77) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 4 | 64 | (5.02) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 66 | (5.18) | (1.21) | (0.71) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 4 | 65 | (5.1) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 165 | (12.95) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 3 | 34 | (2.67) | (1.098) | (0.13) |
| θέρμω | to heat, make hot | 3 | 6 | (0.47) | (0.021) | (0.1) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 1 | (0.08) | (0.582) | (1.43) |
| θρίξ | the hair of the head | 3 | 123 | (9.65) | (0.632) | (0.33) |
| θυία | an African tree with scented wood | 3 | 16 | (1.26) | (0.023) | (0.0) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 2 | 90 | (7.06) | (0.261) | (0.08) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 87 | (6.83) | (1.023) | (0.32) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 27 | (2.12) | (0.403) | (0.02) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 19 | (1.49) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 106 | (8.32) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδέα | form | 1 | 7 | (0.55) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 91 | (7.14) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 7 | (0.55) | (0.281) | (0.19) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 93 | (7.3) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 6 | 119 | (9.34) | (2.65) | (2.84) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 22 | (1.73) | (8.778) | (7.86) |
| ἴονθος | the root of hair. | 1 | 10 | (0.78) | (0.011) | (0.0) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | 96 | (7.54) | (0.358) | (0.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 17 | 328 | (25.75) | (9.107) | (4.91) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 2 | (0.16) | (0.89) | (0.55) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 11 | 139 | (10.91) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 5 | (0.39) | (0.923) | (0.62) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 3 | 28 | (2.2) | (0.163) | (0.03) |
| Καδμεῖος | Cadmean, Theban | 2 | 106 | (8.32) | (0.153) | (0.43) |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | 92 | (7.22) | (0.208) | (0.49) |
| καθά | according as, just as | 8 | 220 | (17.27) | (5.439) | (4.28) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 26 | (2.04) | (0.786) | (0.29) |
| καθάρειος | cleanly, neat, nice, tidy | 1 | 2 | (0.16) | (0.024) | (0.02) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 24 | (1.88) | (5.11) | (1.48) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 1 | 2 | (0.16) | (0.169) | (0.0) |
| κάθυγρος | very wet | 4 | 10 | (0.78) | (0.011) | (0.01) |
| καθώς | how | 1 | 4 | (0.31) | (0.867) | (0.28) |
| καί | and, also | 248 | 7,368 | (578.35) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 1 | 26 | (2.04) | (0.929) | (0.58) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 49 | (3.85) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 19 | (1.49) | (1.981) | (3.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 17 | (1.33) | (2.582) | (1.38) |
| καίω | to light, kindle | 13 | 359 | (28.18) | (1.158) | (1.18) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 13 | (1.02) | (0.165) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 196 | (15.39) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 5 | 196 | (15.39) | (9.11) | (12.96) |
| κάμηλος | a camel | 2 | 3 | (0.24) | (0.165) | (0.18) |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | 4 | (0.31) | (0.068) | (0.04) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 38 | (2.98) | (1.144) | (1.08) |
| κἄν | and if, even if, although | 6 | 86 | (6.75) | (1.617) | (0.18) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 2 | (0.16) | (0.17) | (0.02) |
| κάρυον | nut | 1 | 58 | (4.55) | (0.103) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 47 | 1,004 | (78.81) | (76.461) | (54.75) |
| καταπλάσσω | to plaster over with | 1 | 4 | (0.31) | (0.09) | (0.06) |
| καταρχή | beginning | 1 | 5 | (0.39) | (0.052) | (0.12) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 8 | (0.63) | (1.81) | (0.77) |
| κατατρίβω | to rub down | 1 | 1 | (0.08) | (0.041) | (0.06) |
| καταχρίω | anoint, smear, coat | 1 | 4 | (0.31) | (0.008) | (0.0) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 2 | (0.16) | (0.566) | (0.38) |
| καχεξία | a bad habit of body | 1 | 6 | (0.47) | (0.042) | (0.04) |
| κέδρινος | of cedar | 1 | 15 | (1.18) | (0.031) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 3 | 82 | (6.44) | (3.175) | (6.82) |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 1 | 31 | (2.43) | (0.116) | (0.02) |
| κενόω | to empty out, drain | 4 | 29 | (2.28) | (0.776) | (0.09) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 24 | (1.88) | (0.343) | (0.01) |
| κεραμεοῦς | of clay, earthen | 1 | 23 | (1.81) | (0.06) | (0.01) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 30 | (2.35) | (0.728) | (2.07) |
| κεφαλή | the head | 14 | 209 | (16.41) | (3.925) | (2.84) |
| κηκίς | anything oozing forth, ooze | 1 | 80 | (6.28) | (0.102) | (0.01) |
| κηρίον | a honeycomb | 1 | 1 | (0.08) | (0.078) | (0.07) |
| κηρός | bees-wax | 10 | 146 | (11.46) | (0.644) | (0.11) |
| κηρόω | wax over | 4 | 67 | (5.26) | (0.12) | (0.0) |
| κηρωτή | cerate | 3 | 51 | (4.0) | (0.126) | (0.0) |
| Κιμωλία | Cimolian earth | 9 | 20 | (1.57) | (0.017) | (0.01) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 50 | (3.92) | (13.044) | (1.39) |
| Κίρρα | Kirrha | 1 | 4 | (0.31) | (0.032) | (0.04) |
| Κλεοπάτρα | Cleopatra | 2 | 7 | (0.55) | (0.101) | (0.02) |
| κλύζω | to dash over | 1 | 8 | (0.63) | (0.144) | (0.1) |
| κόγχη | a mussel | 1 | 2 | (0.16) | (0.023) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 58 | (4.55) | (6.539) | (4.41) |
| κόλλα | glue | 1 | 9 | (0.71) | (0.037) | (0.01) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 5 | 154 | (12.09) | (0.451) | (0.6) |
| κορίαννον | coriander | 1 | 2 | (0.16) | (0.005) | (0.0) |
| κόστος | spice, Saussurea Lappa | 1 | 58 | (4.55) | (0.053) | (0.0) |
| κοτύλη | a cup | 6 | 109 | (8.56) | (0.366) | (0.07) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 33 | (2.59) | (1.047) | (0.01) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 2 | 56 | (4.4) | (0.102) | (0.1) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 12 | (0.94) | (0.219) | (0.19) |
| Κρίτων | Crito | 5 | 58 | (4.55) | (0.125) | (0.18) |
| κρόκινος | of saffron | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.01) |
| κρόκος | the crocus | 1 | 449 | (35.24) | (0.305) | (0.05) |
| κυνόσβατος | dog-thorn | 2 | 5 | (0.39) | (0.009) | (0.0) |
| κύπερον | rope made of κύπειρος | 1 | 23 | (1.81) | (0.021) | (0.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 20 | (1.57) | (2.081) | (1.56) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 31 | (2.43) | (0.088) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 79 | (6.2) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 16 | 463 | (36.34) | (90.021) | (57.06) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 38 | (2.98) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 34 | (2.67) | (0.426) | (0.59) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 9 | 236 | (18.52) | (0.724) | (0.14) |
| λειόω | make smooth | 7 | 49 | (3.85) | (0.102) | (0.0) |
| λειχήν | a tree-moss, lichen | 1 | 24 | (1.88) | (0.037) | (0.01) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 9 | 105 | (8.24) | (1.763) | (0.32) |
| λέπρα | leprosy | 1 | 8 | (0.63) | (0.084) | (0.01) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 13 | (1.02) | (0.124) | (0.0) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 11 | (0.86) | (0.18) | (0.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 6 | 92 | (7.22) | (1.671) | (0.44) |
| Λεύκιος | Lucius | 1 | 5 | (0.39) | (0.143) | (0.69) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 59 | (4.63) | (0.388) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 7 | 243 | (19.07) | (4.248) | (1.14) |
| λευκόω | to make white | 2 | 108 | (8.48) | (0.18) | (0.03) |
| Λήμνιος | Lemnian | 1 | 14 | (1.1) | (0.052) | (0.08) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 26 | (2.04) | (0.971) | (1.11) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 9 | 169 | (13.27) | (0.277) | (0.04) |
| λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 4 | 66 | (5.18) | (0.206) | (0.09) |
| λιθάργυρος | litharge, lead monoxide | 4 | 10 | (0.78) | (0.051) | (0.0) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 5 | 28 | (2.2) | (0.299) | (0.35) |
| λίτρα | a silver coin | 35 | 372 | (29.2) | (0.567) | (0.02) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (0.16) | (0.897) | (0.58) |
| λόγος | the word | 12 | 109 | (8.56) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 63 | (4.95) | (6.377) | (5.2) |
| λύω | to loose | 1 | 29 | (2.28) | (2.411) | (3.06) |
| μακρός | long | 1 | 47 | (3.69) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 57 | (4.47) | (0.963) | (0.55) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 5 | (0.39) | (0.079) | (0.04) |
| μαλάχη | mallow | 1 | 14 | (1.1) | (0.04) | (0.0) |
| μαλθακός | soft | 1 | 2 | (0.16) | (0.252) | (0.17) |
| μάλιστα | most | 4 | 130 | (10.2) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 107 | (8.4) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 29 | (2.28) | (3.86) | (3.62) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 4 | 46 | (3.61) | (0.15) | (0.01) |
| μαστίχη | mastich | 1 | 7 | (0.55) | (0.018) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 3 | 137 | (10.75) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 100 | (7.85) | (4.214) | (1.84) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 38 | (2.98) | (0.733) | (0.08) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 12 | 325 | (25.51) | (1.47) | (1.48) |
| μέλας | black, swart | 2 | 131 | (10.28) | (2.124) | (1.87) |
| μέλι | honey | 3 | 593 | (46.55) | (1.281) | (0.23) |
| μελιτώδης | like honey | 1 | 4 | (0.31) | (0.006) | (0.01) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 3 | 10 | (0.78) | (0.498) | (0.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 41 | 1,071 | (84.07) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 5 | 221 | (17.35) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 61 | (4.79) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 38 | 1,105 | (86.74) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 20 | (1.57) | (0.542) | (0.22) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 5 | (0.39) | (2.754) | (0.67) |
| μετάθεσις | transposition | 1 | 1 | (0.08) | (0.252) | (0.1) |
| μεταλλικός | of or for mines, metallic | 1 | 9 | (0.71) | (0.029) | (0.0) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 6 | (0.47) | (1.945) | (1.28) |
| μέτριος | within measure | 3 | 112 | (8.79) | (1.299) | (0.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 5 | 115 | (9.03) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 8 | 261 | (20.49) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 58 | (4.55) | (8.165) | (6.35) |
| μήκων | the poppy | 1 | 96 | (7.54) | (0.136) | (0.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 53 | (4.16) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 7 | 98 | (7.69) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 30 | (2.35) | (1.852) | (2.27) |
| μίξις | mixing, mingling | 2 | 42 | (3.3) | (0.606) | (0.05) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 4 | 26 | (2.04) | (1.526) | (0.42) |
| μολύβδαινα | a piece of lead | 3 | 6 | (0.47) | (0.018) | (0.01) |
| μολύβδινος | leaden, of lead | 2 | 6 | (0.47) | (0.008) | (0.0) |
| μόλυβδος | lead | 1 | 27 | (2.12) | (0.109) | (0.05) |
| μολυβδόω | melt like lead | 1 | 21 | (1.65) | (0.021) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 10 | 242 | (19.0) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 1 | 4 | (0.31) | (0.304) | (0.24) |
| μοχλεύω | to prise up, heave up | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.01) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 4 | 93 | (7.3) | (0.424) | (0.14) |
| μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 6 | 46 | (3.61) | (0.11) | (0.1) |
| μύρσινος | of myrtle | 8 | 14 | (1.1) | (0.016) | (0.0) |
| μύρτη | murta | 2 | 6 | (0.47) | (0.016) | (0.04) |
| μύρτον | a myrtle-berry | 5 | 36 | (2.83) | (0.057) | (0.07) |
| μύρτος | the myrtle | 1 | 27 | (2.12) | (0.036) | (0.04) |
| μύρτων | a debauchee | 1 | 23 | (1.81) | (0.025) | (0.01) |
| μύρω | to flow, run, trickle | 2 | 35 | (2.75) | (0.139) | (0.25) |
| νάρδος | nard, spikenard, nard-oil | 1 | 165 | (12.95) | (0.143) | (0.01) |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 2 | 7 | (0.55) | (0.091) | (0.04) |
| νίτρον | carbonate of soda | 8 | 146 | (11.46) | (0.199) | (0.0) |
| νοτίς | moisture, wet | 1 | 4 | (0.31) | (0.035) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 65 | (5.1) | (12.379) | (21.84) |
| ξηρά | dry land | 3 | 82 | (6.44) | (0.451) | (0.03) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 4 | 84 | (6.59) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 8 | 296 | (23.23) | (2.124) | (0.15) |
| ξυρέω | to shave | 1 | 9 | (0.71) | (0.044) | (0.09) |
| ὁ | the | 515 | 15,024 | (1179.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 3 | 30 | (2.35) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 29 | (2.28) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 8 | 102 | (8.01) | (10.255) | (22.93) |
| ὀδύνη | pain of body | 5 | 101 | (7.93) | (1.021) | (0.3) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 66 | (5.18) | (0.245) | (0.04) |
| οἶδα | to know | 1 | 43 | (3.38) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 27 | (2.12) | (5.153) | (2.94) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 1 | (0.08) | (0.143) | (0.27) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 5 | (0.39) | (2.871) | (3.58) |
| οἶνος | wine | 20 | 480 | (37.68) | (2.867) | (2.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 81 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| οἶτος | fate, doom | 1 | 1 | (0.08) | (0.034) | (0.15) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 7 | 169 | (13.27) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 8 | 150 | (11.77) | (13.567) | (4.4) |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 3 | 123 | (9.65) | (0.083) | (0.04) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 9 | (0.71) | (0.413) | (0.64) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 154 | (12.09) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (0.47) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 7 | (0.55) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 2 | 43 | (3.38) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 148 | (11.62) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 7 | (0.55) | (0.913) | (0.13) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 29 | 475 | (37.29) | (0.911) | (0.06) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 28 | (2.2) | (1.671) | (1.89) |
| ὁποῖος | of what sort | 5 | 77 | (6.04) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 63 | (4.95) | (0.213) | (0.11) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 80 | (6.28) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 4 | (0.31) | (0.326) | (0.15) |
| ὁράω | to see | 1 | 34 | (2.67) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 8 | 28 | (2.2) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρυκτός | formed by digging | 1 | 6 | (0.47) | (0.031) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 73 | 1,801 | (141.37) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 24 | 500 | (39.25) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 262 | (20.57) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 1 | (0.08) | (1.419) | (2.72) |
| ὄστρεον | an oyster | 1 | 6 | (0.47) | (0.091) | (0.02) |
| ὅταν | when, whenever | 7 | 240 | (18.84) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 38 | (2.98) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 152 | (11.93) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 154 | (12.09) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 15 | 464 | (36.42) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 2 | 34 | (2.67) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 16 | (1.26) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 74 | (5.81) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 123 | (9.65) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 4 | (0.31) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 4 | (0.31) | (1.75) | (2.84) |
| οὐλή | a scar | 1 | 36 | (2.83) | (0.116) | (0.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 372 | (29.2) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρός | a trench | 8 | 22 | (1.73) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος | a fair wind | 8 | 25 | (1.96) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 2 | 8 | (0.63) | (0.245) | (0.19) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 46 | (3.61) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 82 | (6.44) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 58 | 1,364 | (107.07) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | 400 | (31.4) | (28.875) | (14.91) |
| πάθη | a passive state | 2 | 39 | (3.06) | (0.63) | (0.1) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 4 | 19 | (1.49) | (0.535) | (0.21) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 13 | 159 | (12.48) | (4.93) | (0.86) |
| παιδίον | a child | 1 | 21 | (1.65) | (1.117) | (0.81) |
| παλαιός | old in years | 7 | 103 | (8.09) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 94 | (7.38) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 3 | 21 | (1.65) | (0.464) | (0.17) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 12 | (0.94) | (0.872) | (0.89) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 25 | (1.96) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 4 | (0.31) | (1.179) | (1.03) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 51 | (4.0) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 105 | (8.24) | (22.709) | (26.08) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 10 | (0.78) | (1.433) | (0.41) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 18 | (1.41) | (0.456) | (0.75) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 15 | (1.18) | (1.745) | (2.14) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 2 | (0.16) | (0.152) | (0.2) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 5 | 64 | (5.02) | (1.406) | (2.3) |
| πάρειμι | be present | 2 | 35 | (2.75) | (5.095) | (8.94) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 2 | 12 | (0.94) | (0.047) | (0.11) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 14 | (1.1) | (0.329) | (0.27) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 10 | (0.78) | (0.339) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 17 | 409 | (32.1) | (59.665) | (51.63) |
| Πασίων | Pasio | 2 | 3 | (0.24) | (0.024) | (0.03) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 125 | (9.81) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 29 | (2.28) | (1.958) | (2.55) |
| πάχος | thickness | 5 | 96 | (7.54) | (0.367) | (0.11) |
| παχύς | thick, stout | 4 | 65 | (5.1) | (1.124) | (0.4) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 33 | (2.59) | (0.651) | (0.8) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 30 | (2.35) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 30 | (2.35) | (0.541) | (0.76) |
| πεμπτός | sent | 2 | 18 | (1.41) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 19 | (1.49) | (0.956) | (0.54) |
| πενταπλάσιος | five-fold | 1 | 7 | (0.55) | (0.038) | (0.01) |
| πενταπλασίων | five-fold | 1 | 5 | (0.39) | (0.025) | (0.0) |
| πέντε | five | 1 | 18 | (1.41) | (1.584) | (2.13) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 1 | (0.08) | (0.473) | (1.48) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 13 | (1.02) | (1.314) | (6.77) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 4 | (0.31) | (0.278) | (0.27) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 2 | (0.16) | (0.112) | (0.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 23 | 396 | (31.08) | (44.62) | (43.23) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 5 | (0.39) | (0.122) | (0.01) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 36 | (2.83) | (2.596) | (0.61) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 4 | (0.31) | (0.353) | (0.55) |
| περιωδυνία | excessive pain | 1 | 40 | (3.14) | (0.035) | (0.01) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 2 | 25 | (1.96) | (0.385) | (0.14) |
| πήγανον | rue | 7 | 82 | (6.44) | (0.134) | (0.0) |
| πίθος | a wine-jar | 1 | 2 | (0.16) | (0.092) | (0.15) |
| πικρόω | make bitter | 1 | 5 | (0.39) | (0.013) | (0.0) |
| πίτυρον | the husks of corn, bran | 3 | 9 | (0.71) | (0.029) | (0.0) |
| πίτυς | the pine, stone pine | 4 | 16 | (1.26) | (0.06) | (0.2) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 80 | (6.28) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 5 | 99 | (7.77) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 4 | (0.31) | (0.099) | (0.3) |
| πλέως | full of | 1 | 26 | (2.04) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 55 | (4.32) | (4.236) | (5.53) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 2 | (0.16) | (0.44) | (0.19) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 5 | (0.39) | (1.174) | (0.76) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 4 | (0.31) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 22 | 620 | (48.67) | (29.319) | (37.03) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 8 | (0.63) | (0.136) | (0.1) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 7 | (0.55) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 6 | (0.47) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 2 | 41 | (3.22) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 91 | (7.14) | (3.702) | (1.91) |
| πολύγονος | producing many at a birth, prolific | 1 | 25 | (1.96) | (0.04) | (0.02) |
| πολύς | much, many | 13 | 401 | (31.48) | (35.28) | (44.3) |
| πομφόλυξ | a bubble | 1 | 2 | (0.16) | (0.024) | (0.0) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 14 | (1.1) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 12 | (0.94) | (1.368) | (0.5) |
| ποτε | ever, sometime | 5 | 108 | (8.48) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 6 | (0.47) | (0.488) | (0.33) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 2 | (0.16) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 3 | (0.24) | (2.288) | (3.51) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (0.78) | (2.157) | (5.09) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 8 | 166 | (13.03) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 7 | 97 | (7.61) | (0.431) | (0.1) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 39 | (3.06) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 33 | 1,287 | (101.02) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 14 | (1.1) | (1.321) | (2.94) |
| προσακούω | to hear besides | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.0) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (0.31) | (0.784) | (0.64) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 10 | (0.78) | (0.582) | (0.1) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 9 | (0.71) | (0.119) | (0.01) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 42 | (3.3) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθεν | before | 4 | 40 | (3.14) | (1.463) | (2.28) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 11 | (0.86) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 117 | (9.18) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 63 | (4.95) | (0.223) | (0.24) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 71 | (5.57) | (1.465) | (1.2) |
| προτεραῖος | on the day before | 1 | 1 | (0.08) | (0.051) | (0.1) |
| πρότερος | before, earlier | 10 | 208 | (16.33) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 9 | 184 | (14.44) | (18.707) | (16.57) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 3 | (0.24) | (0.239) | (0.03) |
| πτερόν | feathers | 1 | 18 | (1.41) | (0.337) | (0.53) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 18 | (1.41) | (0.215) | (0.0) |
| πῦρ | fire | 6 | 43 | (3.38) | (4.894) | (2.94) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 102 | (8.01) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 55 | (4.32) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 28 | (2.2) | (2.343) | (2.93) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 62 | (4.87) | (0.514) | (0.32) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 4 | (0.31) | (0.351) | (0.6) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 2 | 75 | (5.89) | (0.27) | (0.01) |
| ῥίζα | a root | 7 | 240 | (18.84) | (0.974) | (0.28) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 11 | (0.86) | (0.075) | (0.07) |
| Ῥοδιακός | Rhodian, of Rhodes | 1 | 1 | (0.08) | (0.005) | (0.0) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 14 | 175 | (13.74) | (0.253) | (0.0) |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | 3 | (0.24) | (0.277) | (1.66) |
| ῥόδον | the rose | 1 | 154 | (12.09) | (0.217) | (0.08) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 68 | (5.34) | (0.319) | (0.55) |
| ῥύμμα | anything for washing, soap | 1 | 3 | (0.24) | (0.012) | (0.03) |
| ῥυπαρία | dirt, filth: sordidness | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.0) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 8 | (0.63) | (3.454) | (9.89) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 2 | 12 | (0.94) | (0.14) | (0.01) |
| Σάμιος | of Samos | 5 | 37 | (2.9) | (0.235) | (1.02) |
| Σάμος | Samos | 2 | 20 | (1.57) | (0.335) | (2.18) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (0.08) | (0.115) | (0.04) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 30 | (2.35) | (3.279) | (2.18) |
| σίδηρος | iron | 1 | 5 | (0.39) | (0.492) | (0.53) |
| σίδιον | pomegranate-peel | 2 | 41 | (3.22) | (0.058) | (0.01) |
| σίκυος | a cucumber | 6 | 45 | (3.53) | (0.09) | (0.0) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 47 | (3.69) | (0.277) | (0.32) |
| σκευασία | a preparing, dressing | 3 | 41 | (3.22) | (0.097) | (0.0) |
| σκίλλα | a squill, sea-onion | 2 | 25 | (1.96) | (0.059) | (0.01) |
| σκληρός | hard | 1 | 26 | (2.04) | (1.221) | (0.24) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 38 | (2.98) | (1.174) | (0.38) |
| σμῆγμα | soap | 3 | 6 | (0.47) | (0.008) | (0.0) |
| σμήχω | to wipe off | 3 | 6 | (0.47) | (0.014) | (0.01) |
| σμύρνα | myrrh | 6 | 497 | (39.01) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 6 | 495 | (38.86) | (0.565) | (0.1) |
| σός | your | 1 | 3 | (0.24) | (6.214) | (12.92) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 3 | 116 | (9.11) | (0.341) | (0.04) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 9 | (0.71) | (0.816) | (0.17) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 5 | (0.39) | (0.215) | (0.0) |
| στοχάζομαι | to aim | 2 | 8 | (0.63) | (0.271) | (0.3) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 12 | (0.94) | (0.084) | (0.0) |
| στρύχνον | winter cherry, Physalis Alkekengi | 1 | 20 | (1.57) | (0.026) | (0.0) |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 1 | 99 | (7.77) | (0.12) | (0.0) |
| στυπτήριος | treated with alum | 4 | 44 | (3.45) | (0.045) | (0.01) |
| στύφω | to draw together | 4 | 104 | (8.16) | (0.245) | (0.01) |
| στῦψις | contraction, astringency | 1 | 18 | (1.41) | (0.057) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 69 | (5.42) | (30.359) | (61.34) |
| σύγκειμαι | to lie together | 5 | 42 | (3.3) | (1.059) | (0.31) |
| συκάμινον | the fruit of the συκάμινος, mulberry | 1 | 16 | (1.26) | (0.019) | (0.0) |
| συκάμινος | the mulberry-tree | 1 | 17 | (1.33) | (0.019) | (0.0) |
| συκέα | fig-tree, Ficus Carica | 2 | 4 | (0.31) | (0.042) | (0.01) |
| συκῆ | the fig-tree | 2 | 12 | (0.94) | (0.231) | (0.1) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 14 | (1.1) | (0.594) | (1.03) |
| συμμετρία | commensurability | 2 | 27 | (2.12) | (0.357) | (0.04) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 40 | (3.14) | (1.278) | (0.14) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 34 | (2.67) | (0.841) | (0.32) |
| σύν | along with, in company with, together with | 7 | 258 | (20.25) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 24 | (1.88) | (3.016) | (1.36) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 4 | (0.31) | (0.989) | (0.75) |
| συνεχής | holding together | 1 | 106 | (8.32) | (3.097) | (1.77) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 91 | (7.14) | (0.768) | (0.09) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (0.16) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 21 | (1.65) | (2.685) | (1.99) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 31 | (2.43) | (0.753) | (0.39) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 2 | (0.16) | (0.098) | (0.07) |
| σφηνόω | shape like a wedge | 1 | 3 | (0.24) | (0.007) | (0.01) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 34 | (2.67) | (1.407) | (0.69) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 5 | 116 | (9.11) | (1.283) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 28 | (2.2) | (1.266) | (2.18) |
| σχίνινος | made from mastich | 1 | 7 | (0.55) | (0.009) | (0.0) |
| σχῖνος | the mastich-tree | 2 | 25 | (1.96) | (0.035) | (0.01) |
| σχιστός | parted, divided | 5 | 134 | (10.52) | (0.151) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 6 | 138 | (10.83) | (16.622) | (3.34) |
| ταριχεύω | to preserve the body by artificial means, to embalm | 1 | 3 | (0.24) | (0.025) | (0.13) |
| ταῦρος | a bull | 2 | 6 | (0.47) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 40 | 1,048 | (82.26) | (62.106) | (115.18) |
| τεκτονικός | practised | 1 | 7 | (0.55) | (0.067) | (0.03) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 37 | (2.9) | (3.199) | (1.55) |
| τέμνω | to cut, hew | 5 | 28 | (2.2) | (1.328) | (1.33) |
| τέταρτος | fourth | 4 | 43 | (3.38) | (1.676) | (0.89) |
| τεῦτλον | beet | 12 | 25 | (1.96) | (0.059) | (0.0) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 18 | (1.41) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 4 | 189 | (14.84) | (18.312) | (12.5) |
| τηκτός | melted, molten | 2 | 31 | (2.43) | (0.074) | (0.0) |
| τήκω | to melt, melt down | 2 | 29 | (2.28) | (0.321) | (0.27) |
| τίη | why? wherefore? | 39 | 994 | (78.02) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 26 | (2.04) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 26 | 828 | (64.99) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 76 | (5.97) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 14 | (1.1) | (2.299) | (9.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 6 | (0.47) | (0.567) | (0.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 28 | (2.2) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 13 | 309 | (24.26) | (20.677) | (14.9) |
| τοπικός | concerning | 1 | 4 | (0.31) | (0.18) | (0.0) |
| τόπος | a place | 3 | 89 | (6.99) | (8.538) | (6.72) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 32 | (2.51) | (4.259) | (0.0) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 2 | 18 | (1.41) | (0.089) | (0.03) |
| τρεῖς | three | 2 | 128 | (10.05) | (4.87) | (3.7) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 2 | 9 | (0.71) | (0.112) | (0.03) |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 2 | 6 | (0.47) | (0.092) | (0.01) |
| τρίβω | to rub: to rub | 11 | 222 | (17.43) | (0.71) | (0.25) |
| τρίς | thrice, three times | 3 | 18 | (1.41) | (0.36) | (0.73) |
| τρίτος | the third | 3 | 91 | (7.14) | (4.486) | (2.33) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 70 | (5.49) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 70 | (5.49) | (7.612) | (5.49) |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 10 | 22 | (1.73) | (0.065) | (0.02) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 33 | (2.59) | (6.305) | (6.41) |
| Τυρσηνικός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 10 | (0.78) | (0.037) | (0.1) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 10 | (0.78) | (0.118) | (0.27) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 30 | 515 | (40.43) | (55.077) | (29.07) |
| ὑάλινος | of crystal | 1 | 10 | (0.78) | (0.017) | (0.0) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 6 | (0.47) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 6 | (0.47) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 8 | 248 | (19.47) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | 44 | (3.45) | (0.804) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 19 | 583 | (45.76) | (7.043) | (3.14) |
| ὕειος | of or belonging to swine | 1 | 12 | (0.94) | (0.043) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 59 | (4.63) | (5.5) | (0.94) |
| ὑοσκύαμος | hen-bane, hyoscyamus | 2 | 14 | (1.1) | (0.024) | (0.0) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 2 | (0.16) | (0.067) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 83 | (6.52) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | 350 | (27.47) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 13 | (1.02) | (0.545) | (0.64) |
| ὑποστάθμη | sediment | 2 | 8 | (0.63) | (0.014) | (0.0) |
| ὕσσωπος | hyssop | 1 | 50 | (3.92) | (0.072) | (0.01) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 2 | 9 | (0.71) | (0.315) | (0.77) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 78 | (6.12) | (8.435) | (8.04) |
| φακός | lentil | 4 | 15 | (1.18) | (0.069) | (0.01) |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 1 | 3 | (0.24) | (0.084) | (0.01) |
| φαρμάκεια | sorceress | 1 | 3 | (0.24) | (0.056) | (0.01) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 43 | 991 | (77.79) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 9 | 243 | (19.07) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 9 | 300 | (23.55) | (0.898) | (0.13) |
| φέρω | to bear | 1 | 39 | (3.06) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 8 | 148 | (11.62) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 14 | (1.1) | (1.285) | (0.97) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 20 | (1.57) | (0.109) | (0.08) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 12 | (0.94) | (4.36) | (12.78) |
| φλοιός | the bark | 5 | 104 | (8.16) | (0.151) | (0.04) |
| φλοιόω | change into bark | 1 | 10 | (0.78) | (0.006) | (0.0) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 5 | (0.39) | (0.508) | (0.56) |
| φύλλον | a leaf; | 9 | 164 | (12.87) | (0.521) | (0.37) |
| φυράω | to mix | 1 | 9 | (0.71) | (0.048) | (0.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 68 | (5.34) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 35 | (2.75) | (3.181) | (2.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 9 | (0.71) | (1.723) | (2.13) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 72 | (5.65) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 132 | (10.36) | (0.971) | (2.29) |
| χαρτός | that is matter of delight, causing delight, welcome | 1 | 14 | (1.1) | (0.024) | (0.0) |
| χείρ | the hand | 1 | 24 | (1.88) | (5.786) | (10.92) |
| χελώνη | a tortoise | 2 | 10 | (0.78) | (0.112) | (0.04) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | 35 | (2.75) | (0.141) | (0.01) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 77 | (6.04) | (0.354) | (0.3) |
| χοῖνιξ | a choenix, a dry | 5 | 13 | (1.02) | (0.069) | (0.06) |
| χοίρειος | of a swine | 1 | 3 | (0.24) | (0.039) | (0.02) |
| χολή | gall, bile | 2 | 83 | (6.52) | (0.855) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 29 | 795 | (62.4) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 17 | 564 | (44.27) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 19 | 719 | (56.44) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 22 | 675 | (52.98) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 52 | (4.08) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 159 | (12.48) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 4 | 87 | (6.83) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 4 | 200 | (15.7) | (0.787) | (0.08) |
| χρηστέος | one must use | 7 | 55 | (4.32) | (0.16) | (0.07) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 11 | (0.86) | (0.984) | (0.97) |
| χρῖσμα | anything smeared on | 1 | 3 | (0.24) | (0.043) | (0.0) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 11 | (0.86) | (0.184) | (0.21) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 20 | (1.57) | (0.124) | (0.05) |
| χρόνιος | after a long time, late | 5 | 34 | (2.67) | (0.309) | (0.13) |
| χρόνος | time | 1 | 71 | (5.57) | (11.109) | (9.36) |
| χυλός | juice | 9 | 498 | (39.09) | (0.709) | (0.01) |
| χυμός | juice | 6 | 142 | (11.15) | (1.871) | (0.01) |
| χύτρα | an earthen pot, a pot for boiling, pipkin | 2 | 28 | (2.2) | (0.109) | (0.07) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 134 | (10.52) | (2.405) | (1.71) |
| ψαύω | to touch | 1 | 5 | (0.39) | (0.234) | (0.27) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 6 | (0.47) | (0.509) | (0.69) |
| ψιμύθιον | white lead | 1 | 65 | (5.1) | (0.139) | (0.0) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 42 | (3.3) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 99 | (7.77) | (2.892) | (0.3) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 38 | (2.98) | (0.574) | (0.06) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | 66 | (5.18) | (1.85) | (3.4) |
| ᾠόν | egg | 1 | 106 | (8.32) | (0.572) | (0.12) |
| ὡς | as, how | 32 | 596 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 6 | 153 | (12.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 5 | 146 | (11.46) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | 112 | (8.79) | (1.137) | (1.18) |