169 lemmas;
413 tokens
(9,145 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 54 | 1,226 | (1340.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 340 | (371.79) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 146 | (159.65) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 9 | 136 | (148.72) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 183 | (200.11) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 171 | (186.99) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 140 | (153.09) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 117 | (127.94) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 6 | 97 | (106.07) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 124 | (135.59) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 93 | (101.69) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 112 | (122.47) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 79 | (86.39) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 73 | (79.83) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 5 | 90 | (98.41) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 53 | (57.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 110 | (120.28) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 3 | 94 | (102.79) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 54 | (59.05) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 80 | (87.48) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 41 | (44.83) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 72 | (78.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 37 | (40.46) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 39 | (42.65) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 1 | 46 | (50.3) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 48 | (52.49) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 33 | (36.09) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 32 | (34.99) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 77 | (84.2) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 66 | (72.17) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 53 | (57.96) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 47 | (51.39) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 3 | 45 | (49.21) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (55.77) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 1 | 53 | (57.96) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 11 | (12.03) | (30.074) | (22.12) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 33 | (36.09) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 3 | 34 | (37.18) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 31 | (33.9) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (24.06) | (26.948) | (12.74) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 33 | (36.09) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 22 | (24.06) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 18 | (19.68) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 27 | (29.52) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 2 | 19 | (20.78) | (21.895) | (15.87) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 16 | (17.5) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 24 | (26.24) | (19.178) | (9.89) |
| πρῶτος | first | 1 | 13 | (14.22) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 1 | 30 | (32.8) | (18.312) | (12.5) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 18 | (19.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (20.78) | (17.692) | (15.52) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (16.4) | (13.469) | (13.23) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 14 | (15.31) | (13.207) | (6.63) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 10 | (10.93) | (12.401) | (17.56) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 21 | (22.96) | (12.379) | (21.84) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 26 | (28.43) | (11.058) | (14.57) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 32 | (34.99) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 7 | (7.65) | (10.82) | (29.69) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (12.03) | (10.367) | (6.41) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (6.56) | (9.863) | (11.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 5 | (5.47) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 19 | (20.78) | (8.435) | (8.04) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 14 | (15.31) | (8.435) | (3.94) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 6 | (6.56) | (7.241) | (5.17) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (2.19) | (7.241) | (8.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 47 | (51.39) | (7.064) | (2.6) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 5 | (5.47) | (6.452) | (0.83) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (3.28) | (6.429) | (7.71) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 9 | (9.84) | (6.388) | (6.4) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 20 | (21.87) | (6.22) | (4.12) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (9.84) | (6.155) | (4.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 41 | (44.83) | (5.93) | (6.1) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (4.37) | (5.905) | (8.65) |
| μικρός | small, little | 1 | 18 | (19.68) | (5.888) | (3.02) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 40 | (43.74) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 41 | (44.83) | (5.448) | (5.3) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (10.93) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 15 | (16.4) | (5.317) | (5.48) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (4.37) | (5.036) | (1.78) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 22 | (24.06) | (4.93) | (0.86) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 1 | (1.09) | (4.795) | (6.12) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 4 | (4.37) | (4.744) | (3.65) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (1.09) | (4.116) | (5.17) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 3 | (3.28) | (4.115) | (3.06) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 5 | (5.47) | (4.068) | (4.18) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 13 | (14.22) | (4.016) | (9.32) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 4 | (4.37) | (3.953) | (1.03) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (5.47) | (3.946) | (0.5) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (4.37) | (3.86) | (3.62) |
| ὀρθός | straight | 1 | 3 | (3.28) | (3.685) | (3.67) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 10 | (10.93) | (3.652) | (1.2) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 31 | (33.9) | (3.114) | (2.65) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (6.56) | (2.976) | (2.93) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (3.28) | (2.734) | (1.67) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 12 | (13.12) | (2.656) | (1.17) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 10 | (10.93) | (2.405) | (1.71) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (5.47) | (2.341) | (4.29) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (4.37) | (2.333) | (3.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 8 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (2.19) | (2.261) | (0.9) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 1 | (1.09) | (1.979) | (2.07) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 14 | (15.31) | (1.891) | (0.63) |
| χυμός | juice | 1 | 2 | (2.19) | (1.871) | (0.01) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 22 | (24.06) | (1.833) | (0.03) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 3 | (3.28) | (1.811) | (0.48) |
| βελτίων | better | 3 | 8 | (8.75) | (1.81) | (1.12) |
| φλέψ | a vein | 2 | 26 | (28.43) | (1.699) | (0.03) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 6 | (6.56) | (1.67) | (3.01) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 14 | (15.31) | (1.526) | (0.42) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 5 | (5.47) | (1.507) | (0.82) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 1 | (1.09) | (1.497) | (1.41) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 6 | (6.56) | (1.486) | (1.76) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 8 | (8.75) | (1.464) | (0.34) |
| πρόσθεν | before | 1 | 5 | (5.47) | (1.463) | (2.28) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 4 | (4.37) | (1.446) | (0.63) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 9 | (9.84) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 8 | (8.75) | (1.376) | (1.54) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 8 | (8.75) | (1.212) | (0.31) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 4 | (4.37) | (1.21) | (0.71) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 8 | (8.75) | (1.207) | (0.44) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 4 | (4.37) | (1.197) | (2.04) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (1.09) | (1.179) | (1.03) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 6 | (6.56) | (1.174) | (0.38) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 17 | (18.59) | (1.144) | (1.08) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (1.09) | (1.141) | (0.69) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 2 | (2.19) | (1.023) | (0.32) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 17 | (18.59) | (0.954) | (0.4) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 4 | (4.37) | (0.938) | (1.7) |
| ἅπαξ | once | 1 | 9 | (9.84) | (0.777) | (0.49) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 21 | (22.96) | (0.776) | (0.09) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 14 | (15.31) | (0.659) | (0.59) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 5 | (5.47) | (0.652) | (0.41) |
| πάθη | a passive state | 2 | 7 | (7.65) | (0.63) | (0.1) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 7 | (7.65) | (0.604) | (0.07) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 7 | (7.65) | (0.594) | (1.03) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 3 | (3.28) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρον | urine | 1 | 2 | (2.19) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 2 | (2.19) | (0.511) | (0.1) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (1.09) | (0.501) | (0.46) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 2 | (2.19) | (0.486) | (0.7) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (1.09) | (0.442) | (0.58) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 1 | (1.09) | (0.426) | (0.28) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (1.09) | (0.392) | (0.27) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 8 | (8.75) | (0.39) | (0.02) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 1 | (1.09) | (0.371) | (0.21) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 1 | (1.09) | (0.366) | (0.32) |
| βοήθημα | resource | 3 | 40 | (43.74) | (0.361) | (0.01) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 4 | (4.37) | (0.344) | (0.41) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 16 | (17.5) | (0.343) | (0.01) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 2 | 11 | (12.03) | (0.279) | (0.01) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 1 | (1.09) | (0.273) | (0.01) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 3 | (3.28) | (0.255) | (0.39) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 10 | 86 | (94.04) | (0.237) | (0.01) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 2 | (2.19) | (0.2) | (0.35) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 2 | (2.19) | (0.192) | (0.35) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 1 | (1.09) | (0.177) | (0.04) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 3 | (3.28) | (0.177) | (0.02) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 7 | 55 | (60.14) | (0.166) | (0.0) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 1 | (1.09) | (0.143) | (0.11) |
| ἀσιτία | want of food | 7 | 47 | (51.39) | (0.113) | (0.01) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 4 | 4 | (4.37) | (0.07) | (0.01) |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 1 | 6 | (6.56) | (0.062) | (0.01) |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | 1 | (1.09) | (0.057) | (0.01) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 2 | 8 | (8.75) | (0.042) | (0.0) |
| ἄση | distress, nausea | 1 | 1 | (1.09) | (0.037) | (0.01) |
| περιτρέπω | to turn and bring round | 2 | 2 | (2.19) | (0.032) | (0.01) |
| Στράτος | Stratos | 1 | 1 | (1.09) | (0.029) | (0.12) |
| πηνίκα | at what point of time? at what hour? | 2 | 2 | (2.19) | (0.023) | (0.04) |
| Ἀριστογένης | Aristogenes | 1 | 1 | (1.09) | (0.003) | (0.0) |