145 lemmas;
403 tokens
(43,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 86 | 5,888 | (1355.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 2,194 | (505.13) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 808 | (186.03) | (249.629) | (351.92) |
| διαστολή | a notch | 11 | 140 | (32.23) | (0.333) | (0.08) |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 11 | 78 | (17.96) | (0.223) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 513 | (118.11) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 777 | (178.89) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 212 | (48.81) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 7 | 82 | (18.88) | (11.109) | (9.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 809 | (186.26) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 716 | (164.85) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 664 | (152.88) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 794 | (182.81) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 4 | 780 | (179.58) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 501 | (115.35) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 4 | 477 | (109.82) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 316 | (72.75) | (44.62) | (43.23) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 4 | 33 | (7.6) | (0.232) | (0.04) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 4 | 46 | (10.59) | (0.217) | (0.31) |
| τε | and | 4 | 463 | (106.6) | (62.106) | (115.18) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | 24 | (5.53) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 39 | (8.98) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 90 | (20.72) | (6.88) | (12.75) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 3 | 17 | (3.91) | (0.069) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 128 | (29.47) | (56.77) | (30.67) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 40 | (9.21) | (4.115) | (3.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 245 | (56.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 3 | 10 | (2.3) | (0.392) | (0.0) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 36 | (8.29) | (5.253) | (5.28) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 218 | (50.19) | (59.665) | (51.63) |
| πρῶτος | first | 3 | 182 | (41.9) | (18.707) | (16.57) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 25 | (5.76) | (2.492) | (0.02) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 31 | (7.14) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 353 | (81.27) | (54.595) | (46.87) |
| βραδυτής | slowness | 2 | 16 | (3.68) | (0.146) | (0.06) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 10 | (2.3) | (2.666) | (0.6) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 17 | (3.91) | (1.012) | (0.3) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 18 | (4.14) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 255 | (58.71) | (54.345) | (87.02) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 83 | (19.11) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 78 | (17.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἔργον | work | 2 | 16 | (3.68) | (5.905) | (8.65) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 15 | (3.45) | (2.261) | (0.9) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 293 | (67.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | 50 | (11.51) | (0.58) | (1.14) |
| λόγος | the word | 2 | 186 | (42.82) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 23 | (5.3) | (6.377) | (5.2) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 52 | (11.97) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 68 | (15.66) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 172 | (39.6) | (19.178) | (9.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 22 | (5.07) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 2 | 208 | (47.89) | (7.968) | (4.46) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 176 | (40.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 52 | (11.97) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 623 | (143.44) | (133.027) | (121.95) |
| παραβάλλω | to throw beside | 2 | 9 | (2.07) | (0.561) | (0.46) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 15 | (3.45) | (1.368) | (0.5) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 166 | (38.22) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 2 | 25 | (5.76) | (1.463) | (2.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 69 | (15.89) | (2.685) | (1.99) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 38 | (8.75) | (0.814) | (1.14) |
| τῇ | here, there | 2 | 69 | (15.89) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 32 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 2 | 118 | (27.17) | (21.895) | (15.87) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 12 | (2.76) | (1.561) | (1.51) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 198 | (45.59) | (36.921) | (31.35) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 24 | (5.53) | (1.679) | (0.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 255 | (58.71) | (68.814) | (63.16) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 23 | (5.3) | (4.649) | (0.28) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 35 | (8.06) | (5.906) | (2.88) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 14 | (3.22) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 1 | (0.23) | (0.702) | (0.13) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 3 | (0.69) | (0.488) | (0.55) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 17 | (3.91) | (1.907) | (0.49) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 11 | (2.53) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 6 | (1.38) | (3.239) | (1.45) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 148 | (34.07) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 57 | (13.12) | (13.803) | (8.53) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 26 | (5.99) | (0.883) | (0.02) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 19 | (4.37) | (0.366) | (0.32) |
| γάρ | for | 1 | 511 | (117.65) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 197 | (45.36) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 44 | (10.13) | (6.8) | (5.5) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 45 | (10.36) | (13.835) | (3.57) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 28 | (6.45) | (1.583) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 64 | (14.74) | (4.716) | (2.04) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 35 | (8.06) | (0.343) | (0.01) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (0.23) | (0.65) | (0.77) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 78 | (17.96) | (12.481) | (8.47) |
| δύο | two | 1 | 22 | (5.07) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάν | if | 1 | 106 | (24.4) | (23.689) | (20.31) |
| εἶτα | then, next | 1 | 20 | (4.6) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 188 | (43.28) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 2 | (0.46) | (0.421) | (0.15) |
| ἔνιοι | some | 1 | 39 | (8.98) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 12 | (2.76) | (0.984) | (1.12) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 9 | (2.07) | (0.13) | (0.41) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 7 | (1.61) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 56 | (12.89) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 124 | (28.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 4 | (0.92) | (0.174) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 67 | (15.43) | (11.058) | (14.57) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 3 | (0.69) | (0.392) | (0.02) |
| ἤδη | already | 1 | 61 | (14.04) | (8.333) | (11.03) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 3 | (0.69) | (0.148) | (0.13) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 37 | (8.52) | (1.94) | (0.58) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 120 | (27.63) | (10.936) | (8.66) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 46 | (10.59) | (1.617) | (0.18) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 8 | (1.84) | (3.125) | (0.89) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 10 | (2.3) | (15.895) | (13.47) |
| μακρός | long | 1 | 76 | (17.5) | (1.989) | (2.83) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 85 | (19.57) | (4.214) | (1.84) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 14 | (3.22) | (0.542) | (0.22) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 7 | (1.61) | (1.852) | (2.27) |
| μόριος | of burial | 1 | 22 | (5.07) | (1.44) | (0.04) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 10 | (2.3) | (1.226) | (0.36) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 6 | (1.38) | (0.304) | (0.39) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 23 | (5.3) | (2.641) | (2.69) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 10 | (2.3) | (0.913) | (0.13) |
| ὅτε | when | 1 | 23 | (5.3) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 139 | (32.0) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 188 | (43.28) | (28.875) | (14.91) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 10 | (2.3) | (1.406) | (2.3) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (0.46) | (0.651) | (0.8) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 14 | (3.22) | (1.988) | (0.42) |
| πλείων | more, larger | 1 | 54 | (12.43) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 116 | (26.71) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.3) | (35.28) | (44.3) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 58 | (13.35) | (2.579) | (0.52) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 123 | (28.32) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 22 | (5.07) | (5.786) | (4.33) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (0.46) | (0.664) | (0.81) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 236 | (54.34) | (25.424) | (23.72) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 11 | (2.53) | (1.059) | (0.31) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 546 | (125.71) | (1.318) | (0.0) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 6 | (1.38) | (0.902) | (0.46) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 29 | (6.68) | (3.221) | (1.81) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 7 | (1.61) | (0.494) | (0.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 79 | (18.19) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 52 | (11.97) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 18 | (4.14) | (3.181) | (2.51) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 70 | (16.12) | (6.22) | (4.12) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 20 | (4.6) | (1.656) | (0.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 53 | (12.2) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 212 | (48.81) | (32.618) | (38.42) |