146 lemmas;
337 tokens
(43,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 44 | 5,888 | (1355.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 2,194 | (505.13) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 293 | (67.46) | (34.073) | (23.24) |
| δέ | but | 7 | 808 | (186.03) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 794 | (182.81) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 6 | 780 | (179.58) | (217.261) | (145.55) |
| κίνησις | movement, motion | 6 | 199 | (45.82) | (8.43) | (0.2) |
| οὗτος | this; that | 6 | 623 | (143.44) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 218 | (50.19) | (59.665) | (51.63) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | 257 | (59.17) | (1.592) | (0.0) |
| τε | and | 5 | 463 | (106.6) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 156 | (35.92) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 664 | (152.88) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 809 | (186.26) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 245 | (56.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 4 | 50 | (11.51) | (0.58) | (1.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 716 | (164.85) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 777 | (178.89) | (208.764) | (194.16) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 4 | 546 | (125.71) | (1.318) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 353 | (81.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 231 | (53.18) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 3 | 511 | (117.65) | (110.606) | (74.4) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 3 | 74 | (17.04) | (0.667) | (0.06) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 78 | (17.96) | (12.481) | (8.47) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 31 | (7.14) | (3.691) | (2.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 40 | (9.21) | (4.115) | (3.06) |
| λόγος | the word | 3 | 186 | (42.82) | (29.19) | (16.1) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 116 | (26.71) | (19.346) | (18.91) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 58 | (13.35) | (9.844) | (7.58) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 69 | (15.89) | (2.685) | (1.99) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 212 | (48.81) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 3 | 82 | (18.88) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 39 | (8.98) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 17 | (3.91) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 22 | (5.07) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 2 | 81 | (18.65) | (0.419) | (0.03) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 197 | (45.36) | (24.174) | (31.72) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 2 | 30 | (6.91) | (0.246) | (0.07) |
| διαστολή | a notch | 2 | 140 | (32.23) | (0.333) | (0.08) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 192 | (44.21) | (4.404) | (1.25) |
| διπλόος | twofold, double | 2 | 4 | (0.92) | (0.673) | (0.55) |
| εἷς | one | 2 | 184 | (42.36) | (23.591) | (10.36) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 23 | (5.3) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 39 | (8.98) | (2.132) | (1.65) |
| ἔχω | to have | 2 | 161 | (37.07) | (48.945) | (46.31) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 65 | (14.97) | (7.241) | (5.17) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 2 | 6 | (1.38) | (0.203) | (0.32) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 54 | (12.43) | (13.044) | (1.39) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 501 | (115.35) | (90.021) | (57.06) |
| ὁμαλότης | evenness | 2 | 24 | (5.53) | (0.047) | (0.0) |
| παραβάλλω | to throw beside | 2 | 9 | (2.07) | (0.561) | (0.46) |
| πρό | before | 2 | 22 | (5.07) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 166 | (38.22) | (56.75) | (56.58) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 2 | 13 | (2.99) | (0.255) | (0.07) |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 2 | 78 | (17.96) | (0.223) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 2 | 57 | (13.12) | (16.622) | (3.34) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 2 | 26 | (5.99) | (0.636) | (0.79) |
| ὥστε | so that | 2 | 53 | (12.2) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 74 | (17.04) | (7.502) | (8.73) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 19 | (4.37) | (3.387) | (1.63) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (1.61) | (2.54) | (2.03) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 9 | (2.07) | (0.322) | (0.02) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 23 | (5.3) | (0.13) | (0.09) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 26 | (5.99) | (0.883) | (0.02) |
| βάθος | depth | 1 | 16 | (3.68) | (0.995) | (0.45) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 182 | (41.9) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 221 | (50.88) | (53.204) | (45.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 17 | (3.91) | (1.012) | (0.3) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 11 | (2.53) | (0.53) | (0.21) |
| δεύτερος | second | 1 | 99 | (22.79) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 82 | (18.88) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 28 | (6.45) | (1.583) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 128 | (29.47) | (56.77) | (30.67) |
| διάκενος | quite empty | 1 | 2 | (0.46) | (0.018) | (0.02) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 7 | (1.61) | (1.099) | (0.3) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 63 | (14.5) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 172 | (39.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 188 | (43.28) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 83 | (19.11) | (12.667) | (11.08) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 31 | (7.14) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 4 | (0.92) | (1.664) | (0.15) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 5 | (1.15) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 1 | (0.23) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 50 | (11.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 56 | (12.89) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 124 | (28.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 67 | (15.43) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 4 | (0.92) | (1.028) | (2.36) |
| εὐρύτης | width | 1 | 1 | (0.23) | (0.029) | (0.0) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 4 | (0.92) | (0.072) | (0.09) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 10 | (2.3) | (0.392) | (0.0) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 15 | (3.45) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 3 | (0.69) | (0.292) | (0.69) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (0.69) | (4.072) | (7.15) |
| καθά | according as, just as | 1 | 46 | (10.59) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 120 | (27.63) | (10.936) | (8.66) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (0.23) | (0.715) | (0.86) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 5 | (1.15) | (0.221) | (0.01) |
| κοιλόω | hollow out | 1 | 1 | (0.23) | (0.019) | (0.01) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (0.92) | (1.415) | (1.83) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (1.15) | (1.614) | (4.04) |
| μακρός | long | 1 | 76 | (17.5) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 31 | (7.14) | (0.963) | (0.55) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 15 | (3.45) | (2.792) | (1.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (8.98) | (8.165) | (6.35) |
| μῆκος | length | 1 | 32 | (7.37) | (1.601) | (0.86) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 68 | (15.66) | (6.388) | (6.4) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (0.46) | (0.156) | (0.24) |
| μόριος | of burial | 1 | 22 | (5.07) | (1.44) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 54 | (12.43) | (12.379) | (21.84) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 1 | (0.23) | (0.252) | (0.01) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 104 | (23.94) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 190 | (43.74) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 477 | (109.82) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (40.52) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 65 | (14.97) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 3 | (0.69) | (0.513) | (0.65) |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | 1 | (0.23) | (0.051) | (0.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 2 | (0.46) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχῶς | in all ways, altogether | 1 | 1 | (0.23) | (0.05) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 66 | (15.2) | (22.709) | (26.08) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 1 | (0.23) | (0.168) | (0.06) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 18 | (4.14) | (1.095) | (0.24) |
| πλείων | more, larger | 1 | 54 | (12.43) | (7.783) | (7.12) |
| πλήρης | filled | 1 | 47 | (10.82) | (0.868) | (0.7) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 38 | (8.75) | (3.169) | (2.06) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.3) | (35.28) | (44.3) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 58 | (13.35) | (2.579) | (0.52) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 16 | (3.68) | (2.157) | (5.09) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 2 | (0.46) | (0.91) | (0.78) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 236 | (54.34) | (25.424) | (23.72) |
| σκληρός | hard | 1 | 49 | (11.28) | (1.221) | (0.24) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 14 | (3.22) | (1.847) | (2.27) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 6 | (1.38) | (0.559) | (0.74) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 17 | (3.91) | (1.252) | (0.06) |
| τάξις | an arranging | 1 | 30 | (6.91) | (2.44) | (1.91) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 33 | (7.6) | (0.347) | (0.08) |
| τρεῖς | three | 1 | 81 | (18.65) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 53 | (12.2) | (1.989) | (2.15) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 33 | (7.6) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 31 | (7.14) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 67 | (15.43) | (13.407) | (5.2) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 70 | (16.12) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 255 | (58.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 212 | (48.81) | (32.618) | (38.42) |
| πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 1 | 1 | (0.23) | (0.048) | (0.01) |